«Серебряная кошка», или путешествие по Америке

{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/2Nj7Chsk","pageTitle":"«Серебряная кошка», или путешествие по Америке (Алексей Иванович Аджубей) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги ««Серебряная кошка», или путешествие по Америке». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"««Серебряная кошка», или путешествие по Америке». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Алексей Иванович Аджубей","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/2Nj7Chsk#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"книги о путешествиях","item":"https://bookra.app/genre/5094"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"«Серебряная кошка», или путешествие по Америке","item":"https://bookra.app/books/2Nj7Chsk"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/2Nj7Chsk","url":"https://bookra.app/books/2Nj7Chsk","name":"««Серебряная кошка», или путешествие по Америке». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги ««Серебряная кошка», или путешествие по Америке». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/2Nj7Chsk#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/2Nj7Chsk#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/b78b6d6b-14f9-102b-9d2a-1f07c3bd69d8/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2Nj7Chsk#work","name":"«Серебряная кошка», или путешествие по Америке","url":"https://bookra.app/books/2Nj7Chsk","description":"Книга известного российского журналиста, главного редактора «Комсомольской правды» А.И. Аджубея повествует о поездке делегации советских литераторов по США, о встречах и беседах с известными людьми, о жизни Америки 50-х годов.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/b78b6d6b-14f9-102b-9d2a-1f07c3bd69d8/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["книги о путешествиях"],"sameAs":["https://litres.ru/book/aleksey-adzhubey/serebryanaya-koshka-ili-puteshestvie-po-amerike-160454/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/68e16e2e-14f9-102b-9d2a-1f07c3bd69d8#person","name":"Алексей Иванович Аджубей","url":"https://bookra.app/author/68e16e2e-14f9-102b-9d2a-1f07c3bd69d8"}],"about":[{"@type":"Thing","name":"книги о путешествиях"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2Nj7Chsk#edition","url":"https://bookra.app/books/2Nj7Chsk","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","sameAs":["https://litres.ru/book/aleksey-adzhubey/serebryanaya-koshka-ili-puteshestvie-po-amerike-160454/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн ««Серебряная кошка», или путешествие по Америке»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/2Nj7Chsk","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":791248,"shortId":"2Nj7Chsk","title":"«Серебряная кошка», или путешествие по Америке","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/b78b6d6b-14f9-102b-9d2a-1f07c3bd69d8/thumbs/1200.webp","annotationText":"Книга известного российского журналиста, главного редактора «Комсомольской правды» А.И. Аджубея повествует о поездке делегации советских литераторов по США, о встречах и беседах с известными людьми, о жизни Америки 50-х годов.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Алексей Иванович Аджубей","authors":[{"id":"68e16e2e-14f9-102b-9d2a-1f07c3bd69d8","displayName":"Алексей Иванович Аджубей","protectedUrl":"/author/68e16e2e-14f9-102b-9d2a-1f07c3bd69d8","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5094,"title":"книги о путешествиях","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5094"}],"keywords":[],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1970-01-01"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"0"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_791248","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_791248","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_791248","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_791248","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_791248","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_791248"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_791248","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_791248","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_791248","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_791248"},"guestReaderUrl":"/books/2Nj7Chsk#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/68e16e2e-14f9-102b-9d2a-1f07c3bd69d8","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":"1956","datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":1,"totalPages":34,"hasPrev":false,"hasNext":true,"prevPageUrl":null,"nextPageUrl":"/books/2Nj7Chsk?page=2#reader-content","progressLabel":"Страница 1 из 34","sections":[{"id":"id1826:0","kind":"heading","text":"Annotation"},{"id":"id1826:1","kind":"paragraph","text":"Книга известного российского журналиста, главного редактора «Комсомольской правды» А.И. Аджубея повествует о поездке делегации советских литераторов по США, о встречах и беседах с известными людьми, о жизни Америки 50-х годов."},{"id":"id1826:2","kind":"paragraph","text":"Алексей Иванович Аджубей"},{"id":"id1826:3","kind":"paragraph","text":"С ПАРАДНОГО ВХОДА"},{"id":"id1826:4","kind":"paragraph","text":"«СЕРЕБРЯНАЯ КОШКА»"},{"id":"id1826:5","kind":"paragraph","text":"ТАМ, ГДЕ ДЕЛАЮТ ДЕНЬГИ"},{"id":"id1826:6","kind":"paragraph","text":"ШУМИТ НОЧНОЙ БРОДВЕЙ"},{"id":"id1826:7","kind":"paragraph","text":"ВОЙНИЧ ЖИВЕТ В НЬЮ-ЙОРКЕ"},{"id":"id1826:8","kind":"paragraph","text":"В ЦЕНТРЕ АМЕРИКИ"},{"id":"id1826:9","kind":"paragraph","text":"НЕ ПРОПАВШАЯ ГРАМОТА"},{"id":"id1826:10","kind":"paragraph","text":"ГОРОД СОЛЕНОГО ОЗЕРА"},{"id":"id1826:11","kind":"paragraph","text":"ПУТЕШЕСТВИЕ В ПРОШЛЫЙ ВЕК"},{"id":"id1826:12","kind":"paragraph","text":"ЗДЕСЬ ПЛЕЩЕТ ТИХИЙ ОКЕАН"},{"id":"id1826:13","kind":"paragraph","text":"ДВОЙНАЯ ИГРА"},{"id":"id1826:14","kind":"paragraph","text":"ЛАССО В ВОЗДУХЕ"},{"id":"id1826:15","kind":"paragraph","text":"НА РОДИНЕ ТАРЗАНА"},{"id":"id1826:16","kind":"paragraph","text":"БОРОДАТЫЕ АМЕРИКАНЦЫ"},{"id":"id1826:17","kind":"paragraph","text":"ДОМИК НА БЕРЕГУ ОКЕАНА"},{"id":"id1826:18","kind":"paragraph","text":"НА ОБРАТНОМ ПУТИ"},{"id":"id1826:19","kind":"paragraph","text":"АМЕРИКАНСКАЯ ГЛУБИНКА"},{"id":"id1826:20","kind":"paragraph","text":"ПЛОХАЯ ПОГОДА В ВАШИНГТОНЕ"},{"id":"id1826:21","kind":"paragraph","text":"ПОЕТ ПОЛЬ РОБСОН"},{"id":"id1826:22","kind":"paragraph","text":"notes"},{"id":"id1826:23","kind":"paragraph","text":"1"},{"id":"id1826:24","kind":"paragraph","text":"2"},{"id":"id1826:25","kind":"paragraph","text":"3"},{"id":"id1826:26","kind":"paragraph","text":"4"},{"id":"id1825:0","kind":"heading","text":"Алексей Иванович Аджубей «Серебряная кошка», или путешествие по Америке"},{"id":"id1824:0","kind":"heading","text":"С ПАРАДНОГО ВХОДА"},{"id":"id1823:0","kind":"heading","text":"«СЕРЕБРЯНАЯ КОШКА»"},{"id":"id1823:1","kind":"paragraph","text":"Кошки бывают разные – дикие и домашние. Одних только домашних можно назвать множество: сибирские, ангорские, простые короткошерстные. В каждой стране, наверное, есть свои породы кошек. Но когда я сейчас день за днем перебираю в памяти поездку по Соединенным Штатам Америки, которую совершил вместе с группой советских журналистов, мне хочется начать рассказ с кошки особого рода, с «серебряной кошки»."},{"id":"id1823:2","kind":"paragraph","text":"Такой кошки не существует в природе. Но в Америке, вернее в одном ее городе, Сан-Франциско, есть веселое предание, которое кое-что объяснит вам."},{"id":"id1823:3","kind":"paragraph","text":"На западном побережье Америки случаются землетрясения. Последнее землетрясение, коснувшееся Сан-Франциско, было довольно сильным. Масса былей и небылиц распространялось в городе по поводу этого происшествия. Давали интервью все, кто хотел. Какой-то сметливый журналист установил, что молчала о землетрясении одна только черная кошка. Шутка эта понравилась журналистам города, и теперь изображение черной кошки является эмблемой Сан-Францисского прессклуба. Если фигурку черной кошки ставят на стол во время беседы или если кто-нибудь заявляет о том, что он просит помнить о «черной кошке», содержание беседы не должно попасть в газеты. Американские журналисты довольно часто пользуются правом «черной кошки». Но при чем же здесь «серебряная кошка»?"},{"id":"id1823:4","kind":"paragraph","text":"В том-то и дело, что обойтись одной «черной кошкой» оказалось невозможным, и тогда журналисты придумали… «серебряную кошку». Когда серебряная фигурка кошки стоит на столе или когда кто-нибудь предупреждает, что он говорит в присутствии «серебряной кошки», все может быть опубликовано."},{"id":"id1823:5","kind":"paragraph","text":"Такова эта короткая история."},{"id":"id1823:6","kind":"paragraph","text":"На моем столе нет сейчас фигурки серебряной кошки. Но я мысленно представляю ее себе такой, какой запомнил в Сан-Францисском клубе журналистов. Помня о ней, я напишу обо всем, что видел. Позади более двадцати пяти тысяч километров пути, – в наше время это большое расстояние легко преодолеть, – позади много памятных встреч и событий. Они промчались перед нами стремительной кинолентой, которую сейчас стоит просмотреть и осмыслить заново."},{"id":"id1823:7","kind":"paragraph","text":"Рассказ хочется начать не с того часа, когда пассажиры пакетбота «Иль де Франс» разглядели в туманной дали узенькую, колыхавшуюся полоску американского берега, а несколько раньше, так сказать, по порядку."},{"id":"id1823:8","kind":"paragraph","text":"Позавтракав в Москве, мы к вечеру были уже на аэродроме Орли в Париже. Разместились мы в маленькой старинной гостинице с громким названием «Пале-Рояль». Гостиница эта находится неподалеку от Лувра и, по рассказам, была когда-то одним из дворцов всемогущего кардинала Ришелье."},{"id":"id1823:9","kind":"paragraph","text":"Несколько дней ушло на оформление билетов. Наконец мы простились с Парижем."},{"id":"id1823:10","kind":"paragraph","text":"Было раннее утро. Хотя листок календаря показывал 11 октября, стояла теплая, еще зеленая осень. Скорый поезд мчал нашу делегацию в Гавр. Туман, но не молочно-белый, а какой-то сиренево-розовый, все время меняющий свои оттенки, скрывал от нас дома, деревья. Даже близкие станционные постройки будто плавали в кипении цветных облаков. Но скоро солнце прогнало с земли туманное покрывало. Замелькали обильные сады Нормандии, чуть почерневшие от времени красные, оранжевые, зеленые черепичные крыши крестьянских домиков. Охлажденный скоростью воздух рвался в окна и наполнял вагон хмельными запахами вспаханной земли и подопревших яблок."},{"id":"id1823:11","kind":"paragraph","text":"Все дальше Париж, но он не хочет расставаться с нами. Перед глазами еще стоят его бульвары, площади, улицы, с которыми связано очень многое."},{"id":"id1823:12","kind":"paragraph","text":"Можно на лифте подняться к самой вершине Эйфелевой башни и с трехсотметровой высоты увидеть как на ладони весь город: Елисейские поля, по которым в воскресный день не пробиться ни человеку, ни автомобилю, сероголубоватую улицу Парижа – прекрасную Сену, Монмартр, Булонский лес, напоминающий сверху огромную зеленую заплату, лес, в котором фашисты расстреливали борцов Сопротивления, площадь Согласия, Марсово поле и где-то совсем рядом, прямо за рекой, дворец Шайо…"},{"id":"id1823:13","kind":"paragraph","text":"Было время, в этом дворце проходили заседания Генеральной ассамблеи Организации Объединенных Наций. Теперь в фанерной пристройке, претенциозно выкрашенной под гранит, помещается штаб агрессивного Северо-атлантического союза. Но он не олицетворяет собой ни Франции, ни Парижа."},{"id":"id1823:14","kind":"paragraph","text":"Париж – это бессмертие героев Коммуны, это гений Гюго, это мужество бойцов Сопротивления. Париж – город, про который Маяковский сказал:"},{"id":"id1823:15","kind":"paragraph","text":"Я хотел бы жить и умереть в Париже, Если б не было такой земли – Москва."},{"id":"id1823:16","kind":"paragraph","text":"А поезд уже приближался к океану. То и дело мелькают среди зелени холмов серо-белые остатки полуразрушенных и покинутых зданий. Около ржавого железа – дикие осенние цветы. Почему они растут так буйно на могилах? Кто-то из наших поэтов задумчиво произносит:"},{"id":"id1823:17","kind":"paragraph","text":"Остатки Атлантического вала[1] Еще видны у Гавра на холмах…"},{"id":"id1823:18","kind":"paragraph","text":"Да, старым нормандским крестьянам, которые знают, что такое война, не вычеркнуть из памяти родные лица погибших сыновей! И, наверное, если бы поднялись те, кто погиб у дотов Атлантического вала, под Сталинградом, Гавром, – они присоединились бы к миллионам людей, которые хорошо понимают смысл фанерной пристройки у дворца Шайо."},{"id":"id1823:19","kind":"paragraph","text":"Мы не успели заметить, как миновали Руан, взметнувший к небу стрелы башен своих готических соборов, обогнули Гавр, и поезд остановился почти у самого борта «Иль де Франса». Океана не видно. Проходим несколько длинных коридоров, минуем какие-то комнаты, показываем паспорта, билеты. Только когда перед нами открыли двери каюты, мы поняли, что находимся уже на борту пакетбота."},{"id":"id1823:20","kind":"paragraph","text":"«Кэбин класс» – что-то среднее между первым и вторым."},{"id":"id1823:21","kind":"paragraph","text":"В каюте четыре места, койки расположены в два яруса. Потолок и стены металлические, усыпаны для красоты, а может быть и для звукоизоляции, побеленной пробковой крошкой. Сквозь два шарообразных вентилятора поступает в каюту свежий океанский воздух. Иллюминатор небольшой, света пропускает мало, и в нашем жилище почти весь день горят электрические лампочки."}],"toc":[{"id":"id1826:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/2Nj7Chsk#reader-content"},{"id":"id1825:0:1","label":"Алексей Иванович Аджубей «Серебряная кошка», или путешествие по Америке","page":1,"pageUrl":"/books/2Nj7Chsk#reader-content"},{"id":"id1824:0:1","label":"С ПАРАДНОГО ВХОДА","page":1,"pageUrl":"/books/2Nj7Chsk#reader-content"},{"id":"id1823:0:1","label":"«СЕРЕБРЯНАЯ КОШКА»","page":1,"pageUrl":"/books/2Nj7Chsk#reader-content"},{"id":"id1822:0:4","label":"ТАМ, ГДЕ ДЕЛАЮТ ДЕНЬГИ","page":4,"pageUrl":"/books/2Nj7Chsk?page=4#reader-content"},{"id":"id1822:18:5","label":"«Иль де Франс» в океане.","page":5,"pageUrl":"/books/2Nj7Chsk?page=5#reader-content"},{"id":"id1822:19:5","label":"Дженни Уиткер охотно сфотографировалась с нами.","page":5,"pageUrl":"/books/2Nj7Chsk?page=5#reader-content"},{"id":"id1822:20:5","label":"Нью-Йорк. Дневной Бродвей.","page":5,"pageUrl":"/books/2Nj7Chsk?page=5#reader-content"},{"id":"id1822:21:5","label":"Не все дома в Нью-Йорке небоскребы.","page":5,"pageUrl":"/books/2Nj7Chsk?page=5#reader-content"},{"id":"id1822:22:5","label":"Этель Лилиан Войнич в своей квартире.","page":5,"pageUrl":"/books/2Nj7Chsk?page=5#reader-content"},{"id":"id1822:23:5","label":"Кливленд. На озере Эри.","page":5,"pageUrl":"/books/2Nj7Chsk?page=5#reader-content"},{"id":"id1821:0:7","label":"ШУМИТ НОЧНОЙ БРОДВЕЙ","page":7,"pageUrl":"/books/2Nj7Chsk?page=7#reader-content"},{"id":"id1820:0:9","label":"ВОЙНИЧ ЖИВЕТ В НЬЮ-ЙОРКЕ","page":9,"pageUrl":"/books/2Nj7Chsk?page=9#reader-content"},{"id":"id1820:41:11","label":"* * *","page":11,"pageUrl":"/books/2Nj7Chsk?page=11#reader-content"},{"id":"id1819:0:11","label":"В ЦЕНТРЕ АМЕРИКИ","page":11,"pageUrl":"/books/2Nj7Chsk?page=11#reader-content"},{"id":"id1818:0:11","label":"НЕ ПРОПАВШАЯ ГРАМОТА","page":11,"pageUrl":"/books/2Nj7Chsk?page=11#reader-content"},{"id":"id1817:0:14","label":"ГОРОД СОЛЕНОГО ОЗЕРА","page":14,"pageUrl":"/books/2Nj7Chsk?page=14#reader-content"},{"id":"id1816:0:16","label":"ПУТЕШЕСТВИЕ В ПРОШЛЫЙ ВЕК","page":16,"pageUrl":"/books/2Nj7Chsk?page=16#reader-content"},{"id":"id1815:0:18","label":"ЗДЕСЬ ПЛЕЩЕТ ТИХИЙ ОКЕАН","page":18,"pageUrl":"/books/2Nj7Chsk?page=18#reader-content"},{"id":"id1814:0:18","label":"ДВОЙНАЯ ИГРА","page":18,"pageUrl":"/books/2Nj7Chsk?page=18#reader-content"},{"id":"id1813:0:20","label":"ЛАССО В ВОЗДУХЕ","page":20,"pageUrl":"/books/2Nj7Chsk?page=20#reader-content"},{"id":"id1813:52:22","label":"Биби и Клэг возле дома Марка Твена.","page":22,"pageUrl":"/books/2Nj7Chsk?page=22#reader-content"},{"id":"id1813:53:22","label":"Автобусом мы отправились в Сакраменто.","page":22,"pageUrl":"/books/2Nj7Chsk?page=22#reader-content"},{"id":"id1813:54:22","label":"Сакраменто – столица Калифорнии","page":22,"pageUrl":"/books/2Nj7Chsk?page=22#reader-content"},{"id":"id1813:55:22","label":"В центре Лос-Анжелоса.","page":22,"pageUrl":"/books/2Nj7Chsk?page=22#reader-content"},{"id":"id1813:56:22","label":"Голливуд","page":22,"pageUrl":"/books/2Nj7Chsk?page=22#reader-content"},{"id":"id1813:57:22","label":"В тени пальм – домики богачей Феникса.","page":22,"pageUrl":"/books/2Nj7Chsk?page=22#reader-content"},{"id":"id1813:58:22","label":"Флоренс Дохерти пошутила: «Эта лошадка стоит хозяину в день больше, чем мы с мужем».","page":22,"pageUrl":"/books/2Nj7Chsk?page=22#reader-content"},{"id":"id1812:0:22","label":"НА РОДИНЕ ТАРЗАНА","page":22,"pageUrl":"/books/2Nj7Chsk?page=22#reader-content"},{"id":"id1811:0:24","label":"БОРОДАТЫЕ АМЕРИКАНЦЫ","page":24,"pageUrl":"/books/2Nj7Chsk?page=24#reader-content"},{"id":"id1810:0:26","label":"ДОМИК НА БЕРЕГУ ОКЕАНА","page":26,"pageUrl":"/books/2Nj7Chsk?page=26#reader-content"},{"id":"id189:0:27","label":"НА ОБРАТНОМ ПУТИ","page":27,"pageUrl":"/books/2Nj7Chsk?page=27#reader-content"},{"id":"id188:0:27","label":"АМЕРИКАНСКАЯ ГЛУБИНКА","page":27,"pageUrl":"/books/2Nj7Chsk?page=27#reader-content"},{"id":"id188:99:30","label":"Мистер Перри торгует автомобильчиками на улице.","page":30,"pageUrl":"/books/2Nj7Chsk?page=30#reader-content"},{"id":"id188:100:30","label":"У здания сената.","page":30,"pageUrl":"/books/2Nj7Chsk?page=30#reader-content"},{"id":"id188:101:30","label":"Детектив Большой Том (в центре) ни на шаг не отставал от советской делегации.","page":30,"pageUrl":"/books/2Nj7Chsk?page=30#reader-content"},{"id":"id188:102:30","label":"В гостях у Лиона Фейхтвангера","page":30,"pageUrl":"/books/2Nj7Chsk?page=30#reader-content"},{"id":"id188:103:30","label":"Домик Вашингтона.","page":30,"pageUrl":"/books/2Nj7Chsk?page=30#reader-content"},{"id":"id188:104:30","label":"Калифорнийский университет.","page":30,"pageUrl":"/books/2Nj7Chsk?page=30#reader-content"},{"id":"id188:105:30","label":"Поль Робсон подарил каждому из нас свою фотографию.","page":30,"pageUrl":"/books/2Nj7Chsk?page=30#reader-content"},{"id":"id187:0:31","label":"ПЛОХАЯ ПОГОДА В ВАШИНГТОНЕ","page":31,"pageUrl":"/books/2Nj7Chsk?page=31#reader-content"},{"id":"id186:0:33","label":"ПОЕТ ПОЛЬ РОБСОН","page":33,"pageUrl":"/books/2Nj7Chsk?page=33#reader-content"},{"id":"id186:26:34","label":"* * *","page":34,"pageUrl":"/books/2Nj7Chsk?page=34#reader-content"},{"id":"id186:33:34","label":"notes","page":34,"pageUrl":"/books/2Nj7Chsk?page=34#reader-content"},{"id":"id185:0:34","label":"Примечания","page":34,"pageUrl":"/books/2Nj7Chsk?page=34#reader-content"},{"id":"id184:0:34","label":"1","page":34,"pageUrl":"/books/2Nj7Chsk?page=34#reader-content"},{"id":"id183:0:34","label":"2","page":34,"pageUrl":"/books/2Nj7Chsk?page=34#reader-content"},{"id":"id182:0:34","label":"3","page":34,"pageUrl":"/books/2Nj7Chsk?page=34#reader-content"},{"id":"id181:0:34","label":"4","page":34,"pageUrl":"/books/2Nj7Chsk?page=34#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":632963,"shortId":"00bjsKEH","title":"Дети капитана Гранта","authorLine":"Жюль Габриэль Верн, Эдуар Риу, Александра Андреевна Бекетова","primaryAuthorId":"44970399-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/6d21c002-e9e8-11ef-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/00bjsKEH"},{"idCatalog":112661,"shortId":"4Vc5kgPD","title":"Эверест. Смертельное восхождение","authorLine":"Анатолий Николаевич Букреев, Г. Вестон ДеУолт, Петр Сергеев","primaryAuthorId":"d197f9b2-05a1-11e4-848e-0025905a06ea","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/d3263cad-05a1-11e4-848e-0025905a06ea/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4Vc5kgPD"},{"idCatalog":114652,"shortId":"248Dspcs","title":"Вокруг света за восемьдесят дней","authorLine":"Жюль Габриэль Верн, Николай С. Габинский","primaryAuthorId":"44970399-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8de9fd99-764f-11e5-b6ff-002590591ed2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/248Dspcs"},{"idCatalog":201535,"shortId":"45QIDwDJ","title":"Моя семья и другие звери","authorLine":"Джеральд Даррелл, Сергей Эмильевич Таск","primaryAuthorId":"8461f2c0-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/774f38e3-155e-11e8-9a05-0cc47a52085c/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/45QIDwDJ"},{"idCatalog":177110,"shortId":"1eMv0zCK","title":"Одноэтажная Америка","authorLine":"Илья Арнольдович Ильф, Евгений Петрович Петров","primaryAuthorId":"c15f15df-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/56bcab5c-7543-11e7-8e4c-0cc47a52085c/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1eMv0zCK"},{"idCatalog":99461,"shortId":"49OeWYj5","title":"В диких условиях","authorLine":"Джон Кракауэр, БОМБОРА, Дмитрий А. Куликов","primaryAuthorId":"b668bb6d-037d-11e4-848e-0025905a06ea","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/9cdadc51-5935-11e4-96e2-0025905a06ea/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/49OeWYj5"},{"idCatalog":144390,"shortId":"1KQAIjOm","title":"Семь лет в Тибете. Моя жизнь при дворе Далай-ламы","authorLine":"Александра Горбова, Генрих Харрер","primaryAuthorId":"8c2a6ba2-b95c-11e7-8fe2-0cc47a520474","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/54fcfb82-9bbd-11e6-a3c4-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1KQAIjOm"},{"idCatalog":207981,"shortId":"4VnNkI1j","title":"Птицы, звери и родственники","authorLine":"Джеральд Даррелл, Сергей Эмильевич Таск","primaryAuthorId":"8461f2c0-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/87cbe67a-3991-11e8-a5c8-0cc47a1952f2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4VnNkI1j"},{"idCatalog":426837,"shortId":"1lAsAUoN","title":"Маковое море","authorLine":"Амитав Гош, Александр А. Сафронов","primaryAuthorId":"2d042731-54a3-11e2-b3a9-002590591dd6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/97feb375-4666-11ec-ab26-441ea1508474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1lAsAUoN"},{"idCatalog":369582,"shortId":"2o5fbN00","title":"Путешествие на «Кон-Тики»","authorLine":"Тур Хейердал, Лев Львович Жданов","primaryAuthorId":"1456374c-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/9e25cda6-1f61-11eb-b47e-0cc47a5f137d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2o5fbN00"},{"idCatalog":766155,"shortId":"2562pwBl","title":"Робинзон Крузо","authorLine":"Даниэль Дефо, Мария Александровна Шишмарёва, Жан Гранвиль","primaryAuthorId":"0bae7727-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/ef8cdbf5-e7ba-4c6e-a240-dcbbf10c412d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2562pwBl"},{"idCatalog":474462,"shortId":"020iGfdU","title":"Лес повешенных лисиц","authorLine":"Арто Паасилинна, INSPIRIA, Анна Воронкова","primaryAuthorId":"5a7b7ee4-0232-11e4-848e-0025905a06ea","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/27bae251-3093-11ed-9637-ac1f6b0b3464/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/020iGfdU"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":277,"totalPages":24,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}