Удобнее читать в приложении
AI-разбор доступен после входа
Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.
auto_awesomeПолучить AI-разборО книге
Книга известного российского журналиста, главного редактора «Комсомольской правды» А.И. Аджубея повествует о поездке делегации советских литераторов по США, о встречах и беседах с известными людьми, о жизни Америки 50-х годов.
Дата написания1970-01-01
Язык книгиru
Язык оригинала0
Возрастное ограничение0+
Читать онлайн
Страница 4 из 34ТАМ, ГДЕ ДЕЛАЮТ ДЕНЬГИ
Итак, мы в Америке. Отныне с нами следуют г-да Френк Клукхон, Эдмунд Глен и Эндрю Чихачев.
Все трое представились нам еще на пакетботе, и не скажу, чтобы у них были очень любезные выражения лиц. Френк Клукхон – худой, высокий человек в коричневом макинтоше, бежевой старой шляпе с фасонистым витым шнурком на ней вместо ленты. Под глазами у Френка большие болезненные синяки, отчего он выглядит еще мрачнее. Френк заявил, что он не говорит по-русски, и всю дорогу старательно доказывал это. Глен – противоположность Клукхону, во всяком случае внешне. Коротенький, толстый, с обвислыми жирными щеками, несмотря на то, что ему не более сорока двух – сорока трех лет. Он говорит по-русски, правда очень скверно, еле подыскивая нужные слова. Эндрю Чихачев – попросту говоря, Андрей Федорович – переводчик. Совсем уже старый человек, белоэмигрант, в прошлом британский подданный, а ныне сотрудник государственного департамента США. Больше месяца проведем мы вместе с этими господами. Государственный департамент уполномочил их опекать советских журналистов. Ну что ж, пусть опекают: мы гости, а, как известно, в чужой монастырь не ходят со своим уставом.
Нью-Йорк встретил нас первым интервью:
Десятка полтора журналистов ждали ответа. Когда Борис Полевой от имени делегации сказал, что «дух Женевы» согревает сердца всех простых людей мира», журналисты улыбнулись. Вечером в газетах мы прочитали известие о нашем прибытии. Между строками заметок сквозила мысль:
«Они утверждают, что Женева еще не забыта, хотя ясно, что в нее уже мало кто верит».
Нас несколько удивил этот тон сообщений: газеты были на значительном расстоянии от истины.
Часа три в здании порта мы ждали багаж. Чемоданы беспрерывной лентой плыли по нескольким транспортерам с борта судна. Когда чья-нибудь поклажа задерживала работу грузчиков, они подбрасывали ее на транспортере, и та катилась, кувыркалась, гремела с двадцатиметровой высоты вниз, а у пассажиров в это время замирали сердца.
Сознаюсь, и мы с тревогой поглядывали на ленты транспортеров. Наконец появилась поклажа нашей семерки. Быстро уложили чемоданы в такси и двинулись в город. Эти первые часы пребывания в Нью-Йорке запомнились с особенной силой.
Когда приезжаешь в чужой далекий город, где живет народ со своим языком, своей культурой, привычками, манерой, прежде всего хочешь познакомиться с человеком, с гражданином города. Нью-Йорк не разрешает тебе этого. В нем главное он сам, его дома «невозможной высоты», поток разноцветных машин и крики со всех крыш, фасадов и углов: «Купи, купи, купи!» – так требуют рекламы. Собственно в Нью-Йорке живет более восьми миллионов человек, в ближайших окрестностях еще пять миллионов. Мне рассказывали, что если ньюйоркцы встанут в две шеренги, они перечеркнут Соединенные Штаты от края и до края. Думается, если вытянуть в одну линию лампочки и светящиеся трубки реклам города, они покроют все меридианы и параллели земного шара.
Мешает ли этот бешеный поток электрических слов человеку? Тут дело привычки и вкуса. Кое-где рекламы сделаны изобретательно, они оригинальны. Например, Бродвей, главная улица города, днем невыразительная, с некрасивыми домами, вечером вся в огнях, – она производит нарядное впечатление. По одной крыше льется поток подсвеченной воды, на другом здании огромный фанерный человек совершает шаги на месте и улыбается при этом, предлагая купить какие-то сверхпрочные ботинки. И так всюду, где бы вы ни шли по Бродвею, словно дома существуют на этой улице для помещения на них бесчисленных щитов, щитков, полотнищ и сложных рекламных сооружений.
А небоскребы? Когда смотришь на них, задрав голову, представляется, что дома эти не строили, как строят все другие, что вначале были скалы, потом люди прорубили в этих скалах узенькие проходы, соорудили площади…
На острове Манхеттен высотные здания сконцентрированы двумя массивами и образуют старую и новую группу небоскребов. С высоты семидесятого или сотого этажа они напоминают два огромных острых зуба, которые выдвинулись в океан как бы для того, чтобы распороть его здесь надвое – на Гудзонов залив и Ист-Ривер.
В том, что иные дома Нью-Йорка «полезли» вверх, есть своя закономерность.
– Чем быстрее растет цена на земельные участки, тем выше здания, – объяснили нам в городском управлении. – Если кто-нибудь не начнет торговать небесными участками, здания и впредь будут ползти к облакам.
Мэр города г-н Вагнер, когда мы обратились к нему с вопросом, каков дальнейший принцип застройки Нью-Йорка, сказал:
– Это для нас единственный выход, – и он кивнул головой вверх.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/2Nj7Chsk","pageTitle":"«Серебряная кошка», или путешествие по Америке (Алексей Иванович Аджубей) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги ««Серебряная кошка», или путешествие по Америке». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"««Серебряная кошка», или путешествие по Америке». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Алексей Иванович Аджубей","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/2Nj7Chsk#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"книги о путешествиях","item":"https://bookra.app/genre/5094"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"«Серебряная кошка», или путешествие по Америке","item":"https://bookra.app/books/2Nj7Chsk"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/2Nj7Chsk","url":"https://bookra.app/books/2Nj7Chsk","name":"««Серебряная кошка», или путешествие по Америке». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги ««Серебряная кошка», или путешествие по Америке». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/2Nj7Chsk#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/2Nj7Chsk#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/b78b6d6b-14f9-102b-9d2a-1f07c3bd69d8/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2Nj7Chsk#work","name":"«Серебряная кошка», или путешествие по Америке","url":"https://bookra.app/books/2Nj7Chsk","description":"Книга известного российского журналиста, главного редактора «Комсомольской правды» А.И. Аджубея повествует о поездке делегации советских литераторов по США, о встречах и беседах с известными людьми, о жизни Америки 50-х годов.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/b78b6d6b-14f9-102b-9d2a-1f07c3bd69d8/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["книги о путешествиях"],"sameAs":["https://litres.ru/book/aleksey-adzhubey/serebryanaya-koshka-ili-puteshestvie-po-amerike-160454/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/68e16e2e-14f9-102b-9d2a-1f07c3bd69d8#person","name":"Алексей Иванович Аджубей","url":"https://bookra.app/author/68e16e2e-14f9-102b-9d2a-1f07c3bd69d8"}],"about":[{"@type":"Thing","name":"книги о путешествиях"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2Nj7Chsk#edition","url":"https://bookra.app/books/2Nj7Chsk","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","sameAs":["https://litres.ru/book/aleksey-adzhubey/serebryanaya-koshka-ili-puteshestvie-po-amerike-160454/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн ««Серебряная кошка», или путешествие по Америке»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/2Nj7Chsk","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":791248,"shortId":"2Nj7Chsk","title":"«Серебряная кошка», или путешествие по Америке","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/b78b6d6b-14f9-102b-9d2a-1f07c3bd69d8/thumbs/1200.webp","annotationText":"Книга известного российского журналиста, главного редактора «Комсомольской правды» А.И. Аджубея повествует о поездке делегации советских литераторов по США, о встречах и беседах с известными людьми, о жизни Америки 50-х годов.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Алексей Иванович Аджубей","authors":[{"id":"68e16e2e-14f9-102b-9d2a-1f07c3bd69d8","displayName":"Алексей Иванович Аджубей","protectedUrl":"/author/68e16e2e-14f9-102b-9d2a-1f07c3bd69d8","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5094,"title":"книги о путешествиях","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5094"}],"keywords":[],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1970-01-01"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"0"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_791248","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_791248","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_791248","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_791248","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_791248","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_791248"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_791248","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_791248","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_791248","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_791248"},"guestReaderUrl":"/books/2Nj7Chsk?page=4#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/68e16e2e-14f9-102b-9d2a-1f07c3bd69d8","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":"1956","datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":4,"totalPages":34,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/2Nj7Chsk?page=3#reader-content","nextPageUrl":"/books/2Nj7Chsk?page=5#reader-content","progressLabel":"Страница 4 из 34","sections":[{"id":"id1822:0","kind":"heading","text":"ТАМ, ГДЕ ДЕЛАЮТ ДЕНЬГИ"},{"id":"id1822:1","kind":"paragraph","text":"Итак, мы в Америке. Отныне с нами следуют г-да Френк Клукхон, Эдмунд Глен и Эндрю Чихачев."},{"id":"id1822:2","kind":"paragraph","text":"Все трое представились нам еще на пакетботе, и не скажу, чтобы у них были очень любезные выражения лиц. Френк Клукхон – худой, высокий человек в коричневом макинтоше, бежевой старой шляпе с фасонистым витым шнурком на ней вместо ленты. Под глазами у Френка большие болезненные синяки, отчего он выглядит еще мрачнее. Френк заявил, что он не говорит по-русски, и всю дорогу старательно доказывал это. Глен – противоположность Клукхону, во всяком случае внешне. Коротенький, толстый, с обвислыми жирными щеками, несмотря на то, что ему не более сорока двух – сорока трех лет. Он говорит по-русски, правда очень скверно, еле подыскивая нужные слова. Эндрю Чихачев – попросту говоря, Андрей Федорович – переводчик. Совсем уже старый человек, белоэмигрант, в прошлом британский подданный, а ныне сотрудник государственного департамента США. Больше месяца проведем мы вместе с этими господами. Государственный департамент уполномочил их опекать советских журналистов. Ну что ж, пусть опекают: мы гости, а, как известно, в чужой монастырь не ходят со своим уставом."},{"id":"id1822:3","kind":"paragraph","text":"Нью-Йорк встретил нас первым интервью:"},{"id":"id1822:4","kind":"paragraph","text":"– Жив ли «дух Женевы»?"},{"id":"id1822:5","kind":"paragraph","text":"Десятка полтора журналистов ждали ответа. Когда Борис Полевой от имени делегации сказал, что «дух Женевы» согревает сердца всех простых людей мира», журналисты улыбнулись. Вечером в газетах мы прочитали известие о нашем прибытии. Между строками заметок сквозила мысль:"},{"id":"id1822:6","kind":"paragraph","text":"«Они утверждают, что Женева еще не забыта, хотя ясно, что в нее уже мало кто верит»."},{"id":"id1822:7","kind":"paragraph","text":"Нас несколько удивил этот тон сообщений: газеты были на значительном расстоянии от истины."},{"id":"id1822:8","kind":"paragraph","text":"Часа три в здании порта мы ждали багаж. Чемоданы беспрерывной лентой плыли по нескольким транспортерам с борта судна. Когда чья-нибудь поклажа задерживала работу грузчиков, они подбрасывали ее на транспортере, и та катилась, кувыркалась, гремела с двадцатиметровой высоты вниз, а у пассажиров в это время замирали сердца."},{"id":"id1822:9","kind":"paragraph","text":"Сознаюсь, и мы с тревогой поглядывали на ленты транспортеров. Наконец появилась поклажа нашей семерки. Быстро уложили чемоданы в такси и двинулись в город. Эти первые часы пребывания в Нью-Йорке запомнились с особенной силой."},{"id":"id1822:10","kind":"paragraph","text":"Когда приезжаешь в чужой далекий город, где живет народ со своим языком, своей культурой, привычками, манерой, прежде всего хочешь познакомиться с человеком, с гражданином города. Нью-Йорк не разрешает тебе этого. В нем главное он сам, его дома «невозможной высоты», поток разноцветных машин и крики со всех крыш, фасадов и углов: «Купи, купи, купи!» – так требуют рекламы. Собственно в Нью-Йорке живет более восьми миллионов человек, в ближайших окрестностях еще пять миллионов. Мне рассказывали, что если ньюйоркцы встанут в две шеренги, они перечеркнут Соединенные Штаты от края и до края. Думается, если вытянуть в одну линию лампочки и светящиеся трубки реклам города, они покроют все меридианы и параллели земного шара."},{"id":"id1822:11","kind":"paragraph","text":"Мешает ли этот бешеный поток электрических слов человеку? Тут дело привычки и вкуса. Кое-где рекламы сделаны изобретательно, они оригинальны. Например, Бродвей, главная улица города, днем невыразительная, с некрасивыми домами, вечером вся в огнях, – она производит нарядное впечатление. По одной крыше льется поток подсвеченной воды, на другом здании огромный фанерный человек совершает шаги на месте и улыбается при этом, предлагая купить какие-то сверхпрочные ботинки. И так всюду, где бы вы ни шли по Бродвею, словно дома существуют на этой улице для помещения на них бесчисленных щитов, щитков, полотнищ и сложных рекламных сооружений."},{"id":"id1822:12","kind":"paragraph","text":"А небоскребы? Когда смотришь на них, задрав голову, представляется, что дома эти не строили, как строят все другие, что вначале были скалы, потом люди прорубили в этих скалах узенькие проходы, соорудили площади…"},{"id":"id1822:13","kind":"paragraph","text":"На острове Манхеттен высотные здания сконцентрированы двумя массивами и образуют старую и новую группу небоскребов. С высоты семидесятого или сотого этажа они напоминают два огромных острых зуба, которые выдвинулись в океан как бы для того, чтобы распороть его здесь надвое – на Гудзонов залив и Ист-Ривер."},{"id":"id1822:14","kind":"paragraph","text":"В том, что иные дома Нью-Йорка «полезли» вверх, есть своя закономерность."},{"id":"id1822:15","kind":"paragraph","text":"– Чем быстрее растет цена на земельные участки, тем выше здания, – объяснили нам в городском управлении. – Если кто-нибудь не начнет торговать небесными участками, здания и впредь будут ползти к облакам."},{"id":"id1822:16","kind":"paragraph","text":"Мэр города г-н Вагнер, когда мы обратились к нему с вопросом, каков дальнейший принцип застройки Нью-Йорка, сказал:"},{"id":"id1822:17","kind":"paragraph","text":"– Это для нас единственный выход, – и он кивнул головой вверх."}],"toc":[{"id":"id1826:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/2Nj7Chsk#reader-content"},{"id":"id1825:0:1","label":"Алексей Иванович Аджубей «Серебряная кошка», или путешествие по Америке","page":1,"pageUrl":"/books/2Nj7Chsk#reader-content"},{"id":"id1824:0:1","label":"С ПАРАДНОГО ВХОДА","page":1,"pageUrl":"/books/2Nj7Chsk#reader-content"},{"id":"id1823:0:1","label":"«СЕРЕБРЯНАЯ КОШКА»","page":1,"pageUrl":"/books/2Nj7Chsk#reader-content"},{"id":"id1822:0:4","label":"ТАМ, ГДЕ ДЕЛАЮТ ДЕНЬГИ","page":4,"pageUrl":"/books/2Nj7Chsk?page=4#reader-content"},{"id":"id1822:18:5","label":"«Иль де Франс» в океане.","page":5,"pageUrl":"/books/2Nj7Chsk?page=5#reader-content"},{"id":"id1822:19:5","label":"Дженни Уиткер охотно сфотографировалась с нами.","page":5,"pageUrl":"/books/2Nj7Chsk?page=5#reader-content"},{"id":"id1822:20:5","label":"Нью-Йорк. Дневной Бродвей.","page":5,"pageUrl":"/books/2Nj7Chsk?page=5#reader-content"},{"id":"id1822:21:5","label":"Не все дома в Нью-Йорке небоскребы.","page":5,"pageUrl":"/books/2Nj7Chsk?page=5#reader-content"},{"id":"id1822:22:5","label":"Этель Лилиан Войнич в своей квартире.","page":5,"pageUrl":"/books/2Nj7Chsk?page=5#reader-content"},{"id":"id1822:23:5","label":"Кливленд. На озере Эри.","page":5,"pageUrl":"/books/2Nj7Chsk?page=5#reader-content"},{"id":"id1821:0:7","label":"ШУМИТ НОЧНОЙ БРОДВЕЙ","page":7,"pageUrl":"/books/2Nj7Chsk?page=7#reader-content"},{"id":"id1820:0:9","label":"ВОЙНИЧ ЖИВЕТ В НЬЮ-ЙОРКЕ","page":9,"pageUrl":"/books/2Nj7Chsk?page=9#reader-content"},{"id":"id1820:41:11","label":"* * *","page":11,"pageUrl":"/books/2Nj7Chsk?page=11#reader-content"},{"id":"id1819:0:11","label":"В ЦЕНТРЕ АМЕРИКИ","page":11,"pageUrl":"/books/2Nj7Chsk?page=11#reader-content"},{"id":"id1818:0:11","label":"НЕ ПРОПАВШАЯ ГРАМОТА","page":11,"pageUrl":"/books/2Nj7Chsk?page=11#reader-content"},{"id":"id1817:0:14","label":"ГОРОД СОЛЕНОГО ОЗЕРА","page":14,"pageUrl":"/books/2Nj7Chsk?page=14#reader-content"},{"id":"id1816:0:16","label":"ПУТЕШЕСТВИЕ В ПРОШЛЫЙ ВЕК","page":16,"pageUrl":"/books/2Nj7Chsk?page=16#reader-content"},{"id":"id1815:0:18","label":"ЗДЕСЬ ПЛЕЩЕТ ТИХИЙ ОКЕАН","page":18,"pageUrl":"/books/2Nj7Chsk?page=18#reader-content"},{"id":"id1814:0:18","label":"ДВОЙНАЯ ИГРА","page":18,"pageUrl":"/books/2Nj7Chsk?page=18#reader-content"},{"id":"id1813:0:20","label":"ЛАССО В ВОЗДУХЕ","page":20,"pageUrl":"/books/2Nj7Chsk?page=20#reader-content"},{"id":"id1813:52:22","label":"Биби и Клэг возле дома Марка Твена.","page":22,"pageUrl":"/books/2Nj7Chsk?page=22#reader-content"},{"id":"id1813:53:22","label":"Автобусом мы отправились в Сакраменто.","page":22,"pageUrl":"/books/2Nj7Chsk?page=22#reader-content"},{"id":"id1813:54:22","label":"Сакраменто – столица Калифорнии","page":22,"pageUrl":"/books/2Nj7Chsk?page=22#reader-content"},{"id":"id1813:55:22","label":"В центре Лос-Анжелоса.","page":22,"pageUrl":"/books/2Nj7Chsk?page=22#reader-content"},{"id":"id1813:56:22","label":"Голливуд","page":22,"pageUrl":"/books/2Nj7Chsk?page=22#reader-content"},{"id":"id1813:57:22","label":"В тени пальм – домики богачей Феникса.","page":22,"pageUrl":"/books/2Nj7Chsk?page=22#reader-content"},{"id":"id1813:58:22","label":"Флоренс Дохерти пошутила: «Эта лошадка стоит хозяину в день больше, чем мы с мужем».","page":22,"pageUrl":"/books/2Nj7Chsk?page=22#reader-content"},{"id":"id1812:0:22","label":"НА РОДИНЕ ТАРЗАНА","page":22,"pageUrl":"/books/2Nj7Chsk?page=22#reader-content"},{"id":"id1811:0:24","label":"БОРОДАТЫЕ АМЕРИКАНЦЫ","page":24,"pageUrl":"/books/2Nj7Chsk?page=24#reader-content"},{"id":"id1810:0:26","label":"ДОМИК НА БЕРЕГУ ОКЕАНА","page":26,"pageUrl":"/books/2Nj7Chsk?page=26#reader-content"},{"id":"id189:0:27","label":"НА ОБРАТНОМ ПУТИ","page":27,"pageUrl":"/books/2Nj7Chsk?page=27#reader-content"},{"id":"id188:0:27","label":"АМЕРИКАНСКАЯ ГЛУБИНКА","page":27,"pageUrl":"/books/2Nj7Chsk?page=27#reader-content"},{"id":"id188:99:30","label":"Мистер Перри торгует автомобильчиками на улице.","page":30,"pageUrl":"/books/2Nj7Chsk?page=30#reader-content"},{"id":"id188:100:30","label":"У здания сената.","page":30,"pageUrl":"/books/2Nj7Chsk?page=30#reader-content"},{"id":"id188:101:30","label":"Детектив Большой Том (в центре) ни на шаг не отставал от советской делегации.","page":30,"pageUrl":"/books/2Nj7Chsk?page=30#reader-content"},{"id":"id188:102:30","label":"В гостях у Лиона Фейхтвангера","page":30,"pageUrl":"/books/2Nj7Chsk?page=30#reader-content"},{"id":"id188:103:30","label":"Домик Вашингтона.","page":30,"pageUrl":"/books/2Nj7Chsk?page=30#reader-content"},{"id":"id188:104:30","label":"Калифорнийский университет.","page":30,"pageUrl":"/books/2Nj7Chsk?page=30#reader-content"},{"id":"id188:105:30","label":"Поль Робсон подарил каждому из нас свою фотографию.","page":30,"pageUrl":"/books/2Nj7Chsk?page=30#reader-content"},{"id":"id187:0:31","label":"ПЛОХАЯ ПОГОДА В ВАШИНГТОНЕ","page":31,"pageUrl":"/books/2Nj7Chsk?page=31#reader-content"},{"id":"id186:0:33","label":"ПОЕТ ПОЛЬ РОБСОН","page":33,"pageUrl":"/books/2Nj7Chsk?page=33#reader-content"},{"id":"id186:26:34","label":"* * *","page":34,"pageUrl":"/books/2Nj7Chsk?page=34#reader-content"},{"id":"id186:33:34","label":"notes","page":34,"pageUrl":"/books/2Nj7Chsk?page=34#reader-content"},{"id":"id185:0:34","label":"Примечания","page":34,"pageUrl":"/books/2Nj7Chsk?page=34#reader-content"},{"id":"id184:0:34","label":"1","page":34,"pageUrl":"/books/2Nj7Chsk?page=34#reader-content"},{"id":"id183:0:34","label":"2","page":34,"pageUrl":"/books/2Nj7Chsk?page=34#reader-content"},{"id":"id182:0:34","label":"3","page":34,"pageUrl":"/books/2Nj7Chsk?page=34#reader-content"},{"id":"id181:0:34","label":"4","page":34,"pageUrl":"/books/2Nj7Chsk?page=34#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":632963,"shortId":"00bjsKEH","title":"Дети капитана Гранта","authorLine":"Жюль Габриэль Верн, Эдуар Риу, Александра Андреевна Бекетова","primaryAuthorId":"44970399-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/6d21c002-e9e8-11ef-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/00bjsKEH"},{"idCatalog":112661,"shortId":"4Vc5kgPD","title":"Эверест. Смертельное восхождение","authorLine":"Анатолий Николаевич Букреев, Г. Вестон ДеУолт, Петр Сергеев","primaryAuthorId":"d197f9b2-05a1-11e4-848e-0025905a06ea","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/d3263cad-05a1-11e4-848e-0025905a06ea/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4Vc5kgPD"},{"idCatalog":114652,"shortId":"248Dspcs","title":"Вокруг света за восемьдесят дней","authorLine":"Жюль Габриэль Верн, Николай С. Габинский","primaryAuthorId":"44970399-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8de9fd99-764f-11e5-b6ff-002590591ed2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/248Dspcs"},{"idCatalog":201535,"shortId":"45QIDwDJ","title":"Моя семья и другие звери","authorLine":"Джеральд Даррелл, Сергей Эмильевич Таск","primaryAuthorId":"8461f2c0-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/774f38e3-155e-11e8-9a05-0cc47a52085c/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/45QIDwDJ"},{"idCatalog":177110,"shortId":"1eMv0zCK","title":"Одноэтажная Америка","authorLine":"Илья Арнольдович Ильф, Евгений Петрович Петров","primaryAuthorId":"c15f15df-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/56bcab5c-7543-11e7-8e4c-0cc47a52085c/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1eMv0zCK"},{"idCatalog":99461,"shortId":"49OeWYj5","title":"В диких условиях","authorLine":"Джон Кракауэр, БОМБОРА, Дмитрий А. Куликов","primaryAuthorId":"b668bb6d-037d-11e4-848e-0025905a06ea","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/9cdadc51-5935-11e4-96e2-0025905a06ea/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/49OeWYj5"},{"idCatalog":144390,"shortId":"1KQAIjOm","title":"Семь лет в Тибете. Моя жизнь при дворе Далай-ламы","authorLine":"Александра Горбова, Генрих Харрер","primaryAuthorId":"8c2a6ba2-b95c-11e7-8fe2-0cc47a520474","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/54fcfb82-9bbd-11e6-a3c4-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1KQAIjOm"},{"idCatalog":207981,"shortId":"4VnNkI1j","title":"Птицы, звери и родственники","authorLine":"Джеральд Даррелл, Сергей Эмильевич Таск","primaryAuthorId":"8461f2c0-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/87cbe67a-3991-11e8-a5c8-0cc47a1952f2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4VnNkI1j"},{"idCatalog":426837,"shortId":"1lAsAUoN","title":"Маковое море","authorLine":"Амитав Гош, Александр А. Сафронов","primaryAuthorId":"2d042731-54a3-11e2-b3a9-002590591dd6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/97feb375-4666-11ec-ab26-441ea1508474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1lAsAUoN"},{"idCatalog":369582,"shortId":"2o5fbN00","title":"Путешествие на «Кон-Тики»","authorLine":"Тур Хейердал, Лев Львович Жданов","primaryAuthorId":"1456374c-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/9e25cda6-1f61-11eb-b47e-0cc47a5f137d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2o5fbN00"},{"idCatalog":766155,"shortId":"2562pwBl","title":"Робинзон Крузо","authorLine":"Даниэль Дефо, Мария Александровна Шишмарёва, Жан Гранвиль","primaryAuthorId":"0bae7727-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/ef8cdbf5-e7ba-4c6e-a240-dcbbf10c412d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2562pwBl"},{"idCatalog":474462,"shortId":"020iGfdU","title":"Лес повешенных лисиц","authorLine":"Арто Паасилинна, INSPIRIA, Анна Воронкова","primaryAuthorId":"5a7b7ee4-0232-11e4-848e-0025905a06ea","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/27bae251-3093-11ed-9637-ac1f6b0b3464/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/020iGfdU"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":277,"totalPages":24,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}