Удобнее читать в приложении
Дата написания1903-12-31
Язык книгиru
Язык оригиналаen
Возрастное ограничение12+
Темыповестикниги для девочек
Описание
В семье пастора Джона Гильярда, лишённой прежнего благосостояния, решают принять в дом четырёх американских девиц, чтобы обеспечить образование дочери Мэгги. Новые жильцы вызывают ревность, недоверие и конфликты, но постепенно героини учатся принимать друг друга, раскрывать свои страхи и искать пути к взаимопониманию. В конце Маргарет признаётся в своих ошибках, прощение приходит от семьи и друзей, а каждый персонаж обретает более глубокое понимание себя и окружающих.
Главный конфликт / проблема
Семейные финансовые трудности и конфликт между личными желаниями и семейными обязанностями, усугублённый ревностью и недоверием к новым жильцам
Ключевые идеи
- Финансовый кризис семьи приводит к поиску альтернативного решения для образования Мэгги.
- Введение новых девиц в дом создаёт конфликт, но также открывает возможность для личного роста и новых отношений.
- Принятие чужих гостей и уступка личного пространства
- Конфликт между личными желаниями и семейными обязанностями
- Внутренний рост Маргарет через взаимодействие с новыми девицами
- Ревность и чувство неполноценности Маргарет в ответ на приезд американок
- Трудности общения и конфликт с Льюси и Ведой
- Поиск эмоциональной поддержки у Сесилии
- Тайное подслушивание как попытка понять чужие мысли
- Влияние письма брата на внутреннее состояние Маргарет
- Тревога и давление со стороны чужих, требующих молчания.
- Моральный конфликт между честностью и защитой близких.
Вывод
Книга приводит к пониманию важности честности, прощения и совместной работы, после чего отношения в семье и среди друзей постепенно восстанавливаются, хотя некоторые остаются недовольными.
Кому полезна
- Подростки и молодые взрослые, сталкивающиеся с семейными и социальными изменениями
- Семьи, ищущие способы справиться с финансовыми трудностями и конфликтами
- Педагоги и психологи, работающие с подростками
Главные темы
- Семейные финансовые трудности и их влияние на отношения
- Ревность и конфликт между личными желаниями и семейными обязанностями
- Путь к честности, прощению и взаимопониманию
Персонажи
- Маргарет Гильярд — Главная героиня, четырнадцатилетняя дочь пастора, чувствительная, ревнивая, стремится к порядку и контролю. Сражается с ревностью к американским девицам, скрывает украденное письмо, но в итоге признаётся и ищет прощения.
- Мэгги Гильярд — Сестра Маргарет, четырнадцатилетняя девочка, пытается сохранить порядок, но сталкивается с финансовыми трудностями и страхом разоблачения за взятые чеки. Постепенно принимает помощь семьи и друзей.
- Джулия Спаркс — Американская девица, требовательная и подозрительная, но добросердечная. Требует молчание от Мэгги, помогает Маргарет переодеться, раскрывает семейные тайны и участвует в исповеди.
- Адель Спаркс — Харизматичная американка, талантлива, быстро превосходит Маргарет в ремеслах. Предлагает деньги, помогает Маргарет переодеться, участвует в исповеди и поддерживает Маргарет.
- Веда Конвей — Высокая, благородная девица, прибывающая из Индии, поддерживает Маргарет, участвует в исповеди, и, как мать, собирается уехать в Индию.
- Люси Драммонд — Девица, с которой Маргарет делит комнату. Дружелюбна, пытается поддержать Маргарет, но иногда раздражена её поведением.
- Сесилия Ферфакс — Эмоциональная поддержка Маргарет, помогает ей справиться с ревностью, просила вернуть деньги, обменяла чеки, и указывает на подозрения Джулии.
- Джек — Брат Маргарет, нуждается в деньгах, просит вернуть их, скептически относится к легенде, участвует в конфликте и исповеди.
- Вайолет Пенроуз — Тёплая и дружелюбная, помогает Маргарет, участвует в легенде о привидении, восторжена выступлением Адель и обсуждает планы.
- Леди Пенроуз — Принимает гостей, организует экскурсию, требует честности и безупречности от подруг.
- Джон Гильярд — Отец Маргарет и Мэгги, пастор, объясняет причины принятия девиц, обеспокоен семейным бюджетом, получает цветы и фрукты.
- Мать — Мать Маргарет и Мэгги, быстро принимает решения, советует Маргарет уступить часть пространства, сопровождает её и участвует в исповеди.
Цитаты
- «Я должна объявить тебе наше решение, Мэгги. Я знаю, это будет не особенно приятно, но тебе необходимо с этим примириться.»
- «Я очень сожалею, Мэгги, но другого выхода у нас нет.»
- «Не глупи, Мэгги, – спокойно отозвалась мама и, обратившись к горничной, приказала передвинуть мою кровать на новое место и поставить другую – для Люси».
- «Я просто в восторге от нее».
- "Я не могу позволить себе, чтобы они говорили обо мне за моей спиной."
- «Я не могу сказать никому о том, что я храню для него это сокровище».
- «Если вы не согласны на мои условия, то…»
- Мне надо до отъезда написать письмо.
- Ах, Боже мой, если бы это письмо было адресовано мне!
- «Я ненавижу их всех! Да, ненавижу, всем сердцем ненавижу!…»
Читать онлайн
Страница 2 из 45Впрочем, имя пастора Джона Гильярда пользовалось всеобщим почтением и любовью, так как мой отец был не только честный, справедливый, но и высокогуманный человек, и все, кому доводилось иметь с ним дело, проникались к нему глубокой симпатией.
– Я очень сожалею, Мэгги, но другого выхода у нас нет, – начал папа, ласково обняв меня. – Потеря нашего состояния вынуждает меня и твою мать для поправления наших обстоятельств взять в дом несколько чужих девушек. Ты этим очень недовольна, как я слышал от твоей матери, но со временем ты привыкнешь к новому порядку в доме. Кроме того, тебя должно бы радовать, что вместо того чтобы поступать в какое-нибудь учебное заведение, ты будешь иметь возможность получить хорошее образование у себя дома. Разумеется, вначале тут будут некоторые неудобства, но ради меня и твоей мамы ты, надеюсь, постараешься отнестись к нашему решению благоразумно и не захочешь огорчать нас своим нелюбезным отношением к твоим новым подругам.
– Все это для меня так неожиданно… – начала я.
– Я понимаю, дитя мое, что тебе эта новость неприятна, но мы с твоей мамой решили ничего не говорить тебе, пока мы сами не будем окончательно уверены, что это дело устроится. Теперь, Мэгги, ты должна понять, что без твоего содействия наше предприятие может потерпеть полную неудачу. Твоя мама и я со своей стороны приложим все усилия, чтобы предоставить приезжим девицам все удобства, но сделать их пребывание в нашем доме приятным – это будет полностью зависеть от тебя. Поэтому если ты откажешься содействовать нам, то мне лучше сразу же предупредить леди Конвей и других родственников девушек, и тем самым положить конец этому делу.
– Неужели, папа, ты готов сделать это ради меня? – спросила я, в сильном волнении взглянув на отца.
– Да, дорогая моя, – отвечал он. – Если ты не пожелаешь нам помочь, то нам придется изменить наши планы; лучше отказаться от них теперь же, чем когда уже будет поздно. Если же ты постараешься взять себя в руки и проявишь готовность быть нам полезной в этом деле, то, поверь, не только дело пойдет хорошо, но ты и сама будешь довольна от сознания исполненного долга. Да и вообще ты во многом выиграешь от общения с девицами твоего же возраста. Вначале, милая моя, дело это ни для кого из нас не будет легким и приятным. Но если уж приходится идти навстречу трудностям, то всегда лучше идти смело и весело. Признайся откровенно: готова ли ты быть бодрой и смелой? Ведь так неохотно приступая к делу, ты сразу обрекаешь его на неудачу.
– Нет, папа, я постараюсь быть бодрой, – заверила я отца. – Мне это очень трудно, я даже не могу выразить, как мне это трудно, но я постараюсь быть любезной с этими девушками, так как вы с мамой этого желаете.
– Вот и прекрасно, – промолвил папа, – я не сомневался, что моя любимая славная дочурка не захочет испортить наши планы, когда уже дело улажено. Теперь, милая моя, я пойду и займусь своими приходскими делами, а ты ступай к своей маме, ей надо о многом с тобой поговорить.
– Обещаю тебе, папочка, что ради тебя и мамы я постараюсь побороть свои чувства и быть благоразумной, – порывисто воскликнула я и протянула руки к папе в ожидании его ответной ласки.
Отец одобрительно взглянул на меня и, положив свою руку мне на голову, обнял меня и сказал:
– Да благословит тебя Господь, дитя мое, и да поддержит Он тебя в твоем добром намерении.
Глава II Развенчанная принцесса
Весь день мы с мамой были очень заняты. Теперь, когда окончательно было решено, что к нам приедут эти девицы, я уже больше не возражала и принялась усердно помогать маме в ее хлопотах. Ожидаемый приезд чужих девушек менял весь наш домашний уклад. Пока я это еще только смутно сознавала, но сразу принялась с каким-то лихорадочным рвением переворачивать вверх дном всю нашу обстановку. Надо признаться, что я, Маргарет Гильярд, четырнадцатилетняя девица, была полна различных причуд. Я всегда пользовалась в семье всевозможными преимуществами в качестве единственной дочери своих родителей, и это исключительное, приятное для меня положение отчасти способствовало тому, что я слишком много возомнила о самой себе. Я была не по годам требовательна и щепетильна и при этом преисполнена чувством собственного достоинства. Я считала, что все касающееся моей личной жизни должно служить главной моей заботой. Убранство моей комнаты, расположение моих любимых безделушек, час моего пробуждения, время моих занятий, развлечений – все это имело для меня первостепенное значение. Теперь – первый раз в моей жизни – мне пришлось забыть о личных удобствах и вкусах, так как в силу обстоятельств я вынуждена была отступить на второй план. Я оказалась как бы в положении развенчанной принцессы.
Мама моя была совсем иного характера, чем я: она всегда быстро находила решения и умела мириться с обстоятельствами, как бы тяжелы они для нее ни были. И теперь она просто объявила мне, что Веда Конвей займет большую зеленую комнату верхнего этажа нашего дома, рядом с моей спальней; что Люси Драммонд поместится вместе со мной в моей собственной комнате – в моей милой, хорошенькой комнате, окрашенной в светло-голубой цвет и с мебелью такого же цвета!
Девицы Спаркс должны были, по распоряжению мамы, занять большую комнату тоже в верхнем этаже, но на другой половине нашего дома.
– Видишь ли, Мэгги, – объяснила мама, когда мы с ней принялись за устройство моей спальни, – я полагаю, что тебе лучше всего разделить свою комнату с Люси Драммонд, а не с какой-либо другой девушкой, потому что ты с ней уже знакома.
– Ах, мама, – с трудом выговорила я, – мне это очень неприятно: эта Люси такая… такая краснощекая и самодовольная! – я прошла через комнату и присела на широкий подоконник. – Надеюсь, мне, по крайней мере, будет позволено сохранить свою собственную кровать?
– Не глупи, Мэгги, – совершенно спокойно отозвалась мама и, обратившись к горничной, приказала передвинуть мою кровать на новое место и поставить другую – для Люси.
Пока горничная с мамой хлопотали, я сидела на подоконнике в угрюмом молчании. Несмотря на мое обещание папе, что я буду стараться побороть себя, мне было страшно обидно: кто-то станет хозяйничать в моей комнате и даже моя кровать будет сдвинута с привычного места. Я чувствовала, что одна эта перемена изменит всю мою жизнь: просыпаясь по утрам, я уже не смогу, лежа в своей кровати, видеть ни гнездо реполова, свитое им в кустах около нашего дома, ни тонкую верхушку церковного шпиля, ни розы у крыльца дома, ни вьющиеся растения на низкой ограде, обрамляющей сад.
– Да что с тобой, Мэгги? – спросила мама. – Раз уж ты изъявила свое согласие и решила примириться с пребыванием у нас этих девиц, так, пожалуйста, не выходи из себя по таким пустякам, как перестановка кровати.
– Нет-нет, мама! – воскликнула я и, сделав над собой усилие, вскочила со своего места.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/2P41yuS9","pageTitle":"Семь молоденьких девиц, или Дом вверх дном (Элизабет Мид-Смит) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Семь молоденьких девиц, или Дом вверх дном». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Семь молоденьких девиц, или Дом вверх дном». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Элизабет Мид-Смит, Мария Ловцова","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/2P41yuS9#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"детская проза","item":"https://bookra.app/genre/5104"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Семь молоденьких девиц, или Дом вверх дном","item":"https://bookra.app/books/2P41yuS9"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/2P41yuS9","url":"https://bookra.app/books/2P41yuS9","name":"«Семь молоденьких девиц, или Дом вверх дном». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Семь молоденьких девиц, или Дом вверх дном». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/2P41yuS9#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/2P41yuS9#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/9f0080cc-a202-11e3-a121-0025905a0812/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2P41yuS9#work","name":"Семь молоденьких девиц, или Дом вверх дном","url":"https://bookra.app/books/2P41yuS9","description":"В семье пастора Джона Гильярда, лишённой прежнего благосостояния, решают принять в дом четырёх американских девиц, чтобы обеспечить образование дочери Мэгги. Новые жильцы вызывают ревность, недоверие и конфликты, но постепенно героини учатся принимать друг друга, раскрывать свои страхи и искать пути к взаимопониманию. В конце Маргарет признаётся в своих ошибках, прощение приходит от семьи и друзей, а каждый персонаж обретает более глубокое понимание себя и окружающих.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/9f0080cc-a202-11e3-a121-0025905a0812/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["детская проза","зарубежные детские книги","зарубежная классика","литература 20 века"],"keywords":"повести, книги для девочек","sameAs":["https://litres.ru/book/elizabet-mid-smit/sem-molodenkih-devic-ili-dom-vverh-dnom-6611332/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/2a1f4a88-449f-102b-8580-badb19e949b1#person","name":"Элизабет Мид-Смит","url":"https://bookra.app/author/2a1f4a88-449f-102b-8580-badb19e949b1"}],"about":[{"@type":"Thing","name":"детская проза"},{"@type":"Thing","name":"зарубежные детские книги"},{"@type":"Thing","name":"зарубежная классика"},{"@type":"Thing","name":"литература 20 века"},{"@type":"Thing","name":"повести"},{"@type":"Thing","name":"книги для девочек"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2P41yuS9#edition","url":"https://bookra.app/books/2P41yuS9","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","sameAs":["https://litres.ru/book/elizabet-mid-smit/sem-molodenkih-devic-ili-dom-vverh-dnom-6611332/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Семь молоденьких девиц, или Дом вверх дном»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/2P41yuS9","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":764099,"shortId":"2P41yuS9","title":"Семь молоденьких девиц, или Дом вверх дном","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/9f0080cc-a202-11e3-a121-0025905a0812/thumbs/1200.webp","annotationText":"«Никогда в жизни я не забуду того дня, когда все было решено окончательно. Я одевалась в своей комнате. Мне отчетливо помнится, как солнце ярко светило в наши красивые решетчатые окна, а приятный легкий ветерок раздувал белые занавеси. Моя мама порывисто вошла ко мне и взволнованно сказала…»","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Элизабет Мид-Смит, Мария Ловцова","authors":[{"id":"2a1f4a88-449f-102b-8580-badb19e949b1","displayName":"Элизабет Мид-Смит","protectedUrl":"/author/2a1f4a88-449f-102b-8580-badb19e949b1","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null},{"id":"8dce064f-a202-11e3-a121-0025905a0812","displayName":"Мария Ловцова","protectedUrl":"/author/8dce064f-a202-11e3-a121-0025905a0812","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5104,"title":"детская проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5104"},{"id":5111,"title":"зарубежные детские книги","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5111"},{"id":5214,"title":"зарубежная классика","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5214"},{"id":5304,"title":"литература 20 века","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5304"}],"keywords":["повести","книги для девочек"],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1903-12-31"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"en"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"12+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"В семье пастора Джона Гильярда, лишённой прежнего благосостояния, решают принять в дом четырёх американских девиц, чтобы обеспечить образование дочери Мэгги. Новые жильцы вызывают ревность, недоверие и конфликты, но постепенно героини учатся принимать друг друга, раскрывать свои страхи и искать пути к взаимопониманию. В конце Маргарет признаётся в своих ошибках, прощение приходит от семьи и друзей, а каждый персонаж обретает более глубокое понимание себя и окружающих."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Семейные финансовые трудности и конфликт между личными желаниями и семейными обязанностями, усугублённый ревностью и недоверием к новым жильцам"},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Финансовый кризис семьи приводит к поиску альтернативного решения для образования Мэгги.","Введение новых девиц в дом создаёт конфликт, но также открывает возможность для личного роста и новых отношений.","Принятие чужих гостей и уступка личного пространства","Конфликт между личными желаниями и семейными обязанностями","Внутренний рост Маргарет через взаимодействие с новыми девицами","Ревность и чувство неполноценности Маргарет в ответ на приезд американок","Трудности общения и конфликт с Льюси и Ведой","Поиск эмоциональной поддержки у Сесилии","Тайное подслушивание как попытка понять чужие мысли","Влияние письма брата на внутреннее состояние Маргарет","Тревога и давление со стороны чужих, требующих молчания.","Моральный конфликт между честностью и защитой близких."]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга приводит к пониманию важности честности, прощения и совместной работы, после чего отношения в семье и среди друзей постепенно восстанавливаются, хотя некоторые остаются недовольными."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Подростки и молодые взрослые, сталкивающиеся с семейными и социальными изменениями","Семьи, ищущие способы справиться с финансовыми трудностями и конфликтами","Педагоги и психологи, работающие с подростками"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Семейные финансовые трудности и их влияние на отношения","Ревность и конфликт между личными желаниями и семейными обязанностями","Путь к честности, прощению и взаимопониманию"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Маргарет Гильярд — Главная героиня, четырнадцатилетняя дочь пастора, чувствительная, ревнивая, стремится к порядку и контролю. Сражается с ревностью к американским девицам, скрывает украденное письмо, но в итоге признаётся и ищет прощения.","Мэгги Гильярд — Сестра Маргарет, четырнадцатилетняя девочка, пытается сохранить порядок, но сталкивается с финансовыми трудностями и страхом разоблачения за взятые чеки. Постепенно принимает помощь семьи и друзей.","Джулия Спаркс — Американская девица, требовательная и подозрительная, но добросердечная. Требует молчание от Мэгги, помогает Маргарет переодеться, раскрывает семейные тайны и участвует в исповеди.","Адель Спаркс — Харизматичная американка, талантлива, быстро превосходит Маргарет в ремеслах. Предлагает деньги, помогает Маргарет переодеться, участвует в исповеди и поддерживает Маргарет.","Веда Конвей — Высокая, благородная девица, прибывающая из Индии, поддерживает Маргарет, участвует в исповеди, и, как мать, собирается уехать в Индию.","Люси Драммонд — Девица, с которой Маргарет делит комнату. Дружелюбна, пытается поддержать Маргарет, но иногда раздражена её поведением.","Сесилия Ферфакс — Эмоциональная поддержка Маргарет, помогает ей справиться с ревностью, просила вернуть деньги, обменяла чеки, и указывает на подозрения Джулии.","Джек — Брат Маргарет, нуждается в деньгах, просит вернуть их, скептически относится к легенде, участвует в конфликте и исповеди.","Вайолет Пенроуз — Тёплая и дружелюбная, помогает Маргарет, участвует в легенде о привидении, восторжена выступлением Адель и обсуждает планы.","Леди Пенроуз — Принимает гостей, организует экскурсию, требует честности и безупречности от подруг.","Джон Гильярд — Отец Маргарет и Мэгги, пастор, объясняет причины принятия девиц, обеспокоен семейным бюджетом, получает цветы и фрукты.","Мать — Мать Маргарет и Мэгги, быстро принимает решения, советует Маргарет уступить часть пространства, сопровождает её и участвует в исповеди."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["«Я должна объявить тебе наше решение, Мэгги. Я знаю, это будет не особенно приятно, но тебе необходимо с этим примириться.»","«Я очень сожалею, Мэгги, но другого выхода у нас нет.»","«Не глупи, Мэгги, – спокойно отозвалась мама и, обратившись к горничной, приказала передвинуть мою кровать на новое место и поставить другую – для Люси».","«Я просто в восторге от нее».","\"Я не могу позволить себе, чтобы они говорили обо мне за моей спиной.\"","«Я не могу сказать никому о том, что я храню для него это сокровище».","«Если вы не согласны на мои условия, то…»","Мне надо до отъезда написать письмо.","Ах, Боже мой, если бы это письмо было адресовано мне!","«Я ненавижу их всех! Да, ненавижу, всем сердцем ненавижу!…»"]}],"authorSummary":null,"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_764099","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_764099","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_764099","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_764099","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_764099","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_764099"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_764099","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_764099","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_764099","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_764099"},"guestReaderUrl":"/books/2P41yuS9?page=2#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/2a1f4a88-449f-102b-8580-badb19e949b1","readersCount":130,"adultLabel":"12+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":2,"totalPages":45,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/2P41yuS9#reader-content","nextPageUrl":"/books/2P41yuS9?page=3#reader-content","progressLabel":"Страница 2 из 45","sections":[{"id":"content0:30","kind":"paragraph","text":"Впрочем, имя пастора Джона Гильярда пользовалось всеобщим почтением и любовью, так как мой отец был не только честный, справедливый, но и высокогуманный человек, и все, кому доводилось иметь с ним дело, проникались к нему глубокой симпатией."},{"id":"content0:31","kind":"paragraph","text":"– Я очень сожалею, Мэгги, но другого выхода у нас нет, – начал папа, ласково обняв меня. – Потеря нашего состояния вынуждает меня и твою мать для поправления наших обстоятельств взять в дом несколько чужих девушек. Ты этим очень недовольна, как я слышал от твоей матери, но со временем ты привыкнешь к новому порядку в доме. Кроме того, тебя должно бы радовать, что вместо того чтобы поступать в какое-нибудь учебное заведение, ты будешь иметь возможность получить хорошее образование у себя дома. Разумеется, вначале тут будут некоторые неудобства, но ради меня и твоей мамы ты, надеюсь, постараешься отнестись к нашему решению благоразумно и не захочешь огорчать нас своим нелюбезным отношением к твоим новым подругам."},{"id":"content0:32","kind":"paragraph","text":"– Все это для меня так неожиданно… – начала я."},{"id":"content0:33","kind":"paragraph","text":"– Я понимаю, дитя мое, что тебе эта новость неприятна, но мы с твоей мамой решили ничего не говорить тебе, пока мы сами не будем окончательно уверены, что это дело устроится. Теперь, Мэгги, ты должна понять, что без твоего содействия наше предприятие может потерпеть полную неудачу. Твоя мама и я со своей стороны приложим все усилия, чтобы предоставить приезжим девицам все удобства, но сделать их пребывание в нашем доме приятным – это будет полностью зависеть от тебя. Поэтому если ты откажешься содействовать нам, то мне лучше сразу же предупредить леди Конвей и других родственников девушек, и тем самым положить конец этому делу."},{"id":"content0:34","kind":"paragraph","text":"– Неужели, папа, ты готов сделать это ради меня? – спросила я, в сильном волнении взглянув на отца."},{"id":"content0:35","kind":"paragraph","text":"– Да, дорогая моя, – отвечал он. – Если ты не пожелаешь нам помочь, то нам придется изменить наши планы; лучше отказаться от них теперь же, чем когда уже будет поздно. Если же ты постараешься взять себя в руки и проявишь готовность быть нам полезной в этом деле, то, поверь, не только дело пойдет хорошо, но ты и сама будешь довольна от сознания исполненного долга. Да и вообще ты во многом выиграешь от общения с девицами твоего же возраста. Вначале, милая моя, дело это ни для кого из нас не будет легким и приятным. Но если уж приходится идти навстречу трудностям, то всегда лучше идти смело и весело. Признайся откровенно: готова ли ты быть бодрой и смелой? Ведь так неохотно приступая к делу, ты сразу обрекаешь его на неудачу."},{"id":"content0:36","kind":"paragraph","text":"– Нет, папа, я постараюсь быть бодрой, – заверила я отца. – Мне это очень трудно, я даже не могу выразить, как мне это трудно, но я постараюсь быть любезной с этими девушками, так как вы с мамой этого желаете."},{"id":"content0:37","kind":"paragraph","text":"– Вот и прекрасно, – промолвил папа, – я не сомневался, что моя любимая славная дочурка не захочет испортить наши планы, когда уже дело улажено. Теперь, милая моя, я пойду и займусь своими приходскими делами, а ты ступай к своей маме, ей надо о многом с тобой поговорить."},{"id":"content0:38","kind":"paragraph","text":"– Обещаю тебе, папочка, что ради тебя и мамы я постараюсь побороть свои чувства и быть благоразумной, – порывисто воскликнула я и протянула руки к папе в ожидании его ответной ласки."},{"id":"content0:39","kind":"paragraph","text":"Отец одобрительно взглянул на меня и, положив свою руку мне на голову, обнял меня и сказал:"},{"id":"content0:40","kind":"paragraph","text":"– Да благословит тебя Господь, дитя мое, и да поддержит Он тебя в твоем добром намерении."},{"id":"content1:0","kind":"heading","text":"Глава II Развенчанная принцесса"},{"id":"content1:1","kind":"paragraph","text":"Весь день мы с мамой были очень заняты. Теперь, когда окончательно было решено, что к нам приедут эти девицы, я уже больше не возражала и принялась усердно помогать маме в ее хлопотах. Ожидаемый приезд чужих девушек менял весь наш домашний уклад. Пока я это еще только смутно сознавала, но сразу принялась с каким-то лихорадочным рвением переворачивать вверх дном всю нашу обстановку. Надо признаться, что я, Маргарет Гильярд, четырнадцатилетняя девица, была полна различных причуд. Я всегда пользовалась в семье всевозможными преимуществами в качестве единственной дочери своих родителей, и это исключительное, приятное для меня положение отчасти способствовало тому, что я слишком много возомнила о самой себе. Я была не по годам требовательна и щепетильна и при этом преисполнена чувством собственного достоинства. Я считала, что все касающееся моей личной жизни должно служить главной моей заботой. Убранство моей комнаты, расположение моих любимых безделушек, час моего пробуждения, время моих занятий, развлечений – все это имело для меня первостепенное значение. Теперь – первый раз в моей жизни – мне пришлось забыть о личных удобствах и вкусах, так как в силу обстоятельств я вынуждена была отступить на второй план. Я оказалась как бы в положении развенчанной принцессы."},{"id":"content1:2","kind":"paragraph","text":"Мама моя была совсем иного характера, чем я: она всегда быстро находила решения и умела мириться с обстоятельствами, как бы тяжелы они для нее ни были. И теперь она просто объявила мне, что Веда Конвей займет большую зеленую комнату верхнего этажа нашего дома, рядом с моей спальней; что Люси Драммонд поместится вместе со мной в моей собственной комнате – в моей милой, хорошенькой комнате, окрашенной в светло-голубой цвет и с мебелью такого же цвета!"},{"id":"content1:3","kind":"paragraph","text":"Девицы Спаркс должны были, по распоряжению мамы, занять большую комнату тоже в верхнем этаже, но на другой половине нашего дома."},{"id":"content1:4","kind":"paragraph","text":"– Видишь ли, Мэгги, – объяснила мама, когда мы с ней принялись за устройство моей спальни, – я полагаю, что тебе лучше всего разделить свою комнату с Люси Драммонд, а не с какой-либо другой девушкой, потому что ты с ней уже знакома."},{"id":"content1:5","kind":"paragraph","text":"– Ах, мама, – с трудом выговорила я, – мне это очень неприятно: эта Люси такая… такая краснощекая и самодовольная! – я прошла через комнату и присела на широкий подоконник. – Надеюсь, мне, по крайней мере, будет позволено сохранить свою собственную кровать?"},{"id":"content1:6","kind":"paragraph","text":"– Не глупи, Мэгги, – совершенно спокойно отозвалась мама и, обратившись к горничной, приказала передвинуть мою кровать на новое место и поставить другую – для Люси."},{"id":"content1:7","kind":"paragraph","text":"Пока горничная с мамой хлопотали, я сидела на подоконнике в угрюмом молчании. Несмотря на мое обещание папе, что я буду стараться побороть себя, мне было страшно обидно: кто-то станет хозяйничать в моей комнате и даже моя кровать будет сдвинута с привычного места. Я чувствовала, что одна эта перемена изменит всю мою жизнь: просыпаясь по утрам, я уже не смогу, лежа в своей кровати, видеть ни гнездо реполова, свитое им в кустах около нашего дома, ни тонкую верхушку церковного шпиля, ни розы у крыльца дома, ни вьющиеся растения на низкой ограде, обрамляющей сад."},{"id":"content1:8","kind":"paragraph","text":"– Да что с тобой, Мэгги? – спросила мама. – Раз уж ты изъявила свое согласие и решила примириться с пребыванием у нас этих девиц, так, пожалуйста, не выходи из себя по таким пустякам, как перестановка кровати."},{"id":"content1:9","kind":"paragraph","text":"– Нет-нет, мама! – воскликнула я и, сделав над собой усилие, вскочила со своего места."}],"toc":[{"id":"content0:0:1","label":"Элизабет Мид-Смит Семь молоденьких девиц, или Дом вверх дном","page":1,"pageUrl":"/books/2P41yuS9#reader-content"},{"id":"content0:1:1","label":"Глава I Ожидание гостей","page":1,"pageUrl":"/books/2P41yuS9#reader-content"},{"id":"content1:0:2","label":"Глава II Развенчанная принцесса","page":2,"pageUrl":"/books/2P41yuS9?page=2#reader-content"},{"id":"content2:0:5","label":"Глава III Против шерсти","page":5,"pageUrl":"/books/2P41yuS9?page=5#reader-content"},{"id":"content3:0:7","label":"Глава IV Откровенные разговоры","page":7,"pageUrl":"/books/2P41yuS9?page=7#reader-content"},{"id":"content4:0:10","label":"Глава V Письмо Джека","page":10,"pageUrl":"/books/2P41yuS9?page=10#reader-content"},{"id":"content5:0:12","label":"Глава VI Монолог Джулии","page":12,"pageUrl":"/books/2P41yuS9?page=12#reader-content"},{"id":"content6:0:14","label":"Глава VII В лесу","page":14,"pageUrl":"/books/2P41yuS9?page=14#reader-content"},{"id":"content7:0:16","label":"Глава VIII Письмо с чеками","page":16,"pageUrl":"/books/2P41yuS9?page=16#reader-content"},{"id":"content8:0:20","label":"Глава IX Звонкая монета","page":20,"pageUrl":"/books/2P41yuS9?page=20#reader-content"},{"id":"content9:0:23","label":"Глава X Подземелье с привидениями","page":23,"pageUrl":"/books/2P41yuS9?page=23#reader-content"},{"id":"content10:0:26","label":"Глава XI В паутине","page":26,"pageUrl":"/books/2P41yuS9?page=26#reader-content"},{"id":"content11:0:28","label":"Глава XII Угроза разоблачения","page":28,"pageUrl":"/books/2P41yuS9?page=28#reader-content"},{"id":"content12:0:32","label":"Глава XIII Пять шиллингов","page":32,"pageUrl":"/books/2P41yuS9?page=32#reader-content"},{"id":"content13:0:35","label":"Глава XIV День рождения отца","page":35,"pageUrl":"/books/2P41yuS9?page=35#reader-content"},{"id":"content14:0:37","label":"Глава XV Деревенская почтмейстерша","page":37,"pageUrl":"/books/2P41yuS9?page=37#reader-content"},{"id":"content15:0:39","label":"Глава XVI На большой дороге","page":39,"pageUrl":"/books/2P41yuS9?page=39#reader-content"},{"id":"content16:0:42","label":"Глава XVII Жертва Джулии","page":42,"pageUrl":"/books/2P41yuS9?page=42#reader-content"},{"id":"content17:0:43","label":"Глава XVIII Покаяние","page":43,"pageUrl":"/books/2P41yuS9?page=43#reader-content"},{"id":"contentnotes0:0:45","label":"Сноски","page":45,"pageUrl":"/books/2P41yuS9?page=45#reader-content"},{"id":"contentnotes0:1:45","label":"1","page":45,"pageUrl":"/books/2P41yuS9?page=45#reader-content"},{"id":"contentnotes0:4:45","label":"2","page":45,"pageUrl":"/books/2P41yuS9?page=45#reader-content"},{"id":"contentnotes0:7:45","label":"3","page":45,"pageUrl":"/books/2P41yuS9?page=45#reader-content"},{"id":"contentnotes0:10:45","label":"4","page":45,"pageUrl":"/books/2P41yuS9?page=45#reader-content"},{"id":"contentnotes0:13:45","label":"5","page":45,"pageUrl":"/books/2P41yuS9?page=45#reader-content"},{"id":"contentnotes0:16:45","label":"6","page":45,"pageUrl":"/books/2P41yuS9?page=45#reader-content"},{"id":"contentnotes0:19:45","label":"7","page":45,"pageUrl":"/books/2P41yuS9?page=45#reader-content"},{"id":"contentnotes0:22:45","label":"8","page":45,"pageUrl":"/books/2P41yuS9?page=45#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":99824,"shortId":"13z0ZrXa","title":"Поллианна","authorLine":"Элинор Ходжман Портер, Василиса О. Коверзнева, Сергей А. Магомет","primaryAuthorId":"5f4a928a-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/f9355cad-606e-11e4-8e76-0025905a069a/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/13z0ZrXa"},{"idCatalog":595363,"shortId":"0xZ6OKR7","title":"Таинственный сад","authorLine":"Фрэнсис Элиза Ходжсон Бёрнетт, Ирина Яковлевна Доронина","primaryAuthorId":"c885560c-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/b0b27f88-5c0e-11ef-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0xZ6OKR7"},{"idCatalog":526657,"shortId":"1KyS8s47","title":"Всё о Поллианне","authorLine":"Элинор Ходжман Портер, Юрий Н. Богачёв, Василиса О. Коверзнева, Сергей А. Магомет","primaryAuthorId":"5f4a928a-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/e55830a2-3c36-11ee-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1KyS8s47"},{"idCatalog":666796,"shortId":"0voWstXq","title":"Школьная королева","authorLine":"Элизабет Мид-Смит, А. П. Репина","primaryAuthorId":"2a1f4a88-449f-102b-8580-badb19e949b1","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/886658d6-46a5-11f0-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0voWstXq"},{"idCatalog":791688,"shortId":"3GulItWE","title":"Сыпучие пески","authorLine":"Дхан Гопал Мукерджи, Михаил Абрамович Гершензон","primaryAuthorId":"f1bb3eb9-a601-11e5-9ffd-0cc47a52085c","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/c23ddcc9-9403-11e7-87a0-00259059d1c2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3GulItWE"},{"idCatalog":790629,"shortId":"0v24I6pD","title":"Счастливая встреча","authorLine":"Дхан Гопал Мукерджи, Михаил Абрамович Гершензон","primaryAuthorId":"f1bb3eb9-a601-11e5-9ffd-0cc47a52085c","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/a1a0c61a-9405-11e7-8179-0cc47a520474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0v24I6pD"},{"idCatalog":785856,"shortId":"0L3RkVrC","title":"Лесная наука","authorLine":"Дхан Гопал Мукерджи, Михаил Абрамович Гершензон","primaryAuthorId":"f1bb3eb9-a601-11e5-9ffd-0cc47a52085c","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/129fb494-9405-11e7-87a0-00259059d1c2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0L3RkVrC"},{"idCatalog":790253,"shortId":"2hkOAkjr","title":"Без роду, без племени","authorLine":"Александра Никитична Анненская","primaryAuthorId":"e2e1b6c1-18cd-102c-96f3-af3a14b75ca4","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/98b9c60d-5c83-11e1-aac2-5924aae99221/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2hkOAkjr"},{"idCatalog":793233,"shortId":"1UyND4pL","title":"Охота на тигра","authorLine":"Дхан Гопал Мукерджи, Михаил Абрамович Гершензон","primaryAuthorId":"f1bb3eb9-a601-11e5-9ffd-0cc47a52085c","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/f6893107-9402-11e7-87a0-00259059d1c2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1UyND4pL"},{"idCatalog":790819,"shortId":"2wpemCMf","title":"В джунглях","authorLine":"Дхан Гопал Мукерджи, Михаил Абрамович Гершензон","primaryAuthorId":"f1bb3eb9-a601-11e5-9ffd-0cc47a52085c","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/a9488db7-9402-11e7-87a0-00259059d1c2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2wpemCMf"},{"idCatalog":790914,"shortId":"0YcTcjIq","title":"Ночной испуг","authorLine":"Дхан Гопал Мукерджи, Михаил Абрамович Гершензон","primaryAuthorId":"f1bb3eb9-a601-11e5-9ffd-0cc47a52085c","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/aafb2418-9401-11e7-af8e-0cc47a1952f2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0YcTcjIq"},{"idCatalog":792674,"shortId":"42vXQz2S","title":"Наши охоты","authorLine":"Дхан Гопал Мукерджи, Михаил Абрамович Гершензон","primaryAuthorId":"f1bb3eb9-a601-11e5-9ffd-0cc47a52085c","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/e34c7487-9405-11e7-87a0-00259059d1c2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/42vXQz2S"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":12,"totalPages":1,"hasPrev":false,"hasNext":false}},"notFound":false}