Удобнее читать в приложении
AI-разбор доступен после входа
Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.
auto_awesomeПолучить AI-разборО книге
«Выехав из Бенареса, я думал, что наше путешествие окончено. Однако домой мы вернулись не так-то скоро. Мы провели в джунглях лишние сутки и испытали не одно приключение…»
Дата написания1923-12-31
Язык книгиru
Язык оригиналаen
СерияХари и Кари, 5
Возрастное ограничение12+
Читать онлайн
Страница 1 из 46Annotation
Книга «В джунглях» написана известным индийским писателем Д. Мукерджи (1890–1936). Она включает две занимательные приключенческие повести, объединенные темой и местом действия. Первая из них — «Хари, молодой охотник» — носит автобиографический характер и знакомит с жизнью джунглей, с их растительным и животным миром. Вторая повесть — «Сирдар, слоновый вожак» — рассказывает о диких индийских слонах.
Превосходное знание джунглей, в которых автор провел ранние годы своей жизни, в сочетании с талантом рассказчика позволили Д. Мукерджи создать яркую картину жизни индийских джунглей на всем их гигантском протяжении от истоков Брахмапутры до Кашмира.
ДХАН МУКЕРДЖИ В ДЖУНГЛЯХ
*
ГОСУДАРСТВЕННОЕ ИЗДАТЕЛЬСТВО
ГЕОГРАФИЧЕСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
Послесловие доктора биологических наук
ХАРИ, МОЛОДОЙ ОХОТНИК
ГЛАВА I У порога джунглей
Вечером, когда неяркое солнце скупо освещает наш двор, я сижу на ограде лицом к лесу, опираясь спиной о бетонную стену дома; я блаженствую в прохладной тени, лениво болтая босыми ногами, и забавы ради таскаю соломины из крыши у себя над головой. Набрав пучок, я кидаю их вниз, норовя угодить в нос какой-нибудь корове или козе из стада, ждущего у ворот.
Вышла мать с глиняными подойниками. Женщина из ближней деревни, которая обычно помогает ей, заболела, и матери приходится справляться одной. Отец и два поденщика все еще в поле, а я, маленький баловень, предоставлен самому себе. Но мать, уставшая от тяжелой работы, увидев меня, сердито кричит.
— Перестань, обезьянья рожа, тиран материнского сердца! И без того крыша течет и дожди уже на носу, а ты еще нарочно делаешь дыры, чтоб нас ночью и вовсе затопило.
Я отвечаю ей смехом и больше уже не шевелюсь, только взглядом окидываю наш пыльный двор, хлев в дальнем его конце и ослепительную гладь реки, за которой, по другому берегу, далеко-далеко на север тянется зеленая стена джунглей. Стена эта живая, и мне видно, как жарко вспыхивают на солнце листья, словно угольки в очаге. Только жар у них зеленый, подумалось мне, а это еще интереснее!
Я очень люблю джунгли; с тех самых пор, как я себя помню, они были местом моих игр — жуткие, опасные и загадочные. Там кипела бурная, но незаметная жизнь; Каждая тень, каждый солнечный блик таили в себе удивительные неожиданности, и, мало того: совсем еще ребенок, я все же понимал, хотя и смутно, мудрость законов, которые правят лесным миром. В то время мне гораздо больше приходилось иметь дело со зверями, чем с людьми, и первые мои воспоминания неразрывно связаны с джунглями.
Наш дом стоял на самом краю деревни, разбросанной по берегу речушки, которая имела здесь не больше ста ярдов в ширину и ярдов восемь в глубину. До ближайших соседей было почти полмили к югу. Когда из джунглей в деревню заявлялись незваные гости — а во время засухи, до конца которой оставались считанные дни, эти волнующие посещения бывали довольно частыми, — они первым делом наведывались к нашему дому.
Я уже сказал, что джунгли начинались к северу от нас и тянулись вдоль реки, которую образовывали в двух милях выше нашего дома несколько ручьев. Звери появлялись с севера, переходя мелкие ручейки выше места их слияния, и шли в деревню по южному берегу, мимо нашего дома. Поэтому все мы с опаской поглядывали в ту сторону. Хищники всегда избирали этот путь, потому что ниже река была слишком глубока и бурлива, и к тому же жители деревни ловили здесь рыбу, так как в наших краях крокодилы не водятся.
Нередко по ночам громкий рев поднимал нас с постелей, все кидались к окнам, и я, прильнув к стеклу и напряженно прислушиваясь, ждал тигра. Рев приближался, и вся деревня замирала в тревоге. Наконец слышался долгий, протяжный вопль, словно долетавший с тонущего корабля, красивый и печальный, и все знали, что это клич голодного тигра. Вместе с этим звуком сквозь открытое окно доносился из коровника необычайный запах. Скот был надежно заперт на ночь, но, когда раздавался рев, слышный даже в глубоком погребе, запах страха, который не спутаешь ни с чем другим, выделяясь вместе с потом, проникал наружу сквозь тонкие стены хлева.
Когда исходила луна, мы видели большую черную тень, слышали ворчание и рык — это тигр крался мимо дома. Он проходил под моим окном, и глаза его то становились зелеными, то рдели в ночи, как два граната. Он понимал, что до меня ему не добраться, и исчезал. Так повторилось каждую ночь во время засухи, когда голод и жажда выгоняют диких зверей из их логовищ, и они близко подходит к людскому жилью.
В день, с которого начинается эта глава, я, мирно греясь на солнышке, и не подозревал, что, едва стемнеет, явятся гости из джунглей и начнется самая необычайная ночь из всех, какие мне пришлось пережить в этой деревне. Помнится, я даже подумал, что скоро пойдут дожди и ночные прогулки хищников прекратятся.
В действительности конец засухи был даже ближе, чем я думал. На исходе дня воздух стал густым и тяжелым, а когда мы ужинали, с верховьев реки донесся какой-то грохот. Люди, всегда окруженные враждебной природой, не в пример горожанам и всем, кто живет в безопасности, прислушиваются к каждому звуку, и отец мой сразу насторожился:
— Слышите? Это гром. Вот и начало дождей.
Оба поденщика отставили чашки с недоеденным рисом и поспешили домой. В наших краях гроза никогда не собирается долго, она налетает мгновенно. Помню, порой по небу словно разливалось целое море сажи, изрыгавшее языки пламени. Так было и в эту ночь. Для самого начала сезона это была гроза удивительной силы, но мы и не подозревали о том, что нас ждет в ближайшие дни.
Как только ливень немного утих, мы настежь открыли ставни. Темнота ожила: появилось множество светящихся точек. Это сверкали глаза диких зверей: напуганные грозой, они рыскали около дома. Мы знали, что вокруг нас крупные хищники — леопарды и волки; глаза мелких зверюшек в такую темную ночь отражают слишком мало света и поэтому невидимы. Сразу же тревожно замычали коровы в хлеву. Человек в минуту серьезной опасности немеет. Всякий, хотя бы по наслышке, знает, что от страха люди лишаются дара речи; животные же, наоборот, ревут и воют. Та же природа, которая отнимает у человека язык, заставляет их громко кричать.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/2wpemCMf","pageTitle":"В джунглях (Дхан Гопал Мукерджи) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «В джунглях». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«В джунглях». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Дхан Гопал Мукерджи, Михаил Абрамович Гершензон","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/2wpemCMf#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"детская проза","item":"https://bookra.app/genre/5104"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"В джунглях","item":"https://bookra.app/books/2wpemCMf"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/2wpemCMf","url":"https://bookra.app/books/2wpemCMf","name":"«В джунглях». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «В джунглях». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/2wpemCMf#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/2wpemCMf#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/a9488db7-9402-11e7-87a0-00259059d1c2/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2wpemCMf#work","name":"В джунглях","url":"https://bookra.app/books/2wpemCMf","description":"«Выехав из Бенареса, я думал, что наше путешествие окончено. Однако домой мы вернулись не так-то скоро. Мы провели в джунглях лишние сутки и испытали не одно приключение…»","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/a9488db7-9402-11e7-87a0-00259059d1c2/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["детская проза","зарубежные детские книги","зарубежная классика","литература 20 века"],"keywords":"рассказы","sameAs":["https://litres.ru/book/dhan-mukerdzhi/v-dzhunglyah-25566917/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/f1bb3eb9-a601-11e5-9ffd-0cc47a52085c#person","name":"Дхан Гопал Мукерджи","url":"https://bookra.app/author/f1bb3eb9-a601-11e5-9ffd-0cc47a52085c"}],"about":[{"@type":"Thing","name":"детская проза"},{"@type":"Thing","name":"зарубежные детские книги"},{"@type":"Thing","name":"зарубежная классика"},{"@type":"Thing","name":"литература 20 века"},{"@type":"Thing","name":"рассказы"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2wpemCMf#edition","url":"https://bookra.app/books/2wpemCMf","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","sameAs":["https://litres.ru/book/dhan-mukerdzhi/v-dzhunglyah-25566917/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «В джунглях»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/2wpemCMf","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":790819,"shortId":"2wpemCMf","title":"В джунглях","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/a9488db7-9402-11e7-87a0-00259059d1c2/thumbs/1200.webp","annotationText":"«Выехав из Бенареса, я думал, что наше путешествие окончено. Однако домой мы вернулись не так-то скоро. Мы провели в джунглях лишние сутки и испытали не одно приключение…»","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Дхан Гопал Мукерджи, Михаил Абрамович Гершензон","authors":[{"id":"f1bb3eb9-a601-11e5-9ffd-0cc47a52085c","displayName":"Дхан Гопал Мукерджи","protectedUrl":"/author/f1bb3eb9-a601-11e5-9ffd-0cc47a52085c","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null},{"id":"d273b4ec-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Михаил Абрамович Гершензон","protectedUrl":"/author/d273b4ec-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B5%D0%BD%D0%B7%D0%BE%D0%BD%2C_%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%B8%D0%BB_%D0%90%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q4137617"}],"genres":[{"id":5104,"title":"детская проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5104"},{"id":5111,"title":"зарубежные детские книги","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5111"},{"id":5214,"title":"зарубежная классика","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5214"},{"id":5304,"title":"литература 20 века","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5304"}],"keywords":["рассказы"],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1923-12-31"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"en"},{"key":"series","label":"Серия","value":"Хари и Кари, 5"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"12+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_790819","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_790819","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_790819","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_790819","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_790819","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_790819"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_790819","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_790819","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_790819","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_790819"},"guestReaderUrl":"/books/2wpemCMf#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/f1bb3eb9-a601-11e5-9ffd-0cc47a52085c","readersCount":0,"adultLabel":"12+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":1,"totalPages":46,"hasPrev":false,"hasNext":true,"prevPageUrl":null,"nextPageUrl":"/books/2wpemCMf?page=2#reader-content","progressLabel":"Страница 1 из 46","sections":[{"id":"id1038:0","kind":"heading","text":"Annotation"},{"id":"id1038:1","kind":"paragraph","text":"Книга «В джунглях» написана известным индийским писателем Д. Мукерджи (1890–1936). Она включает две занимательные приключенческие повести, объединенные темой и местом действия. Первая из них — «Хари, молодой охотник» — носит автобиографический характер и знакомит с жизнью джунглей, с их растительным и животным миром. Вторая повесть — «Сирдар, слоновый вожак» — рассказывает о диких индийских слонах."},{"id":"id1038:2","kind":"paragraph","text":"Превосходное знание джунглей, в которых автор провел ранние годы своей жизни, в сочетании с талантом рассказчика позволили Д. Мукерджи создать яркую картину жизни индийских джунглей на всем их гигантском протяжении от истоков Брахмапутры до Кашмира."},{"id":"id1038:3","kind":"paragraph","text":"ХАРИ,"},{"id":"id1038:4","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА I"},{"id":"id1038:5","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА II"},{"id":"id1038:6","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА III"},{"id":"id1038:7","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА IV"},{"id":"id1038:8","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА V"},{"id":"id1038:9","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА VI"},{"id":"id1038:10","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА VII"},{"id":"id1038:11","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА VIII"},{"id":"id1038:12","kind":"paragraph","text":"СИРДАР,"},{"id":"id1038:13","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА I"},{"id":"id1038:14","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА II"},{"id":"id1038:15","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА III"},{"id":"id1038:16","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА IV"},{"id":"id1038:17","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА V"},{"id":"id1038:18","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА VI"},{"id":"id1038:19","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА VII"},{"id":"id1038:20","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА VIII"},{"id":"id1038:21","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА IX"},{"id":"id1038:22","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА X"},{"id":"id1038:23","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА XI"},{"id":"id1038:24","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА XII"},{"id":"id1038:25","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА XIII"},{"id":"id1038:26","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА XIV"},{"id":"id1038:27","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА XV"},{"id":"id1038:28","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА XVI"},{"id":"id1038:29","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА XVII"},{"id":"id1038:30","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА XVIII"},{"id":"id1038:31","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА XIX"},{"id":"id1038:32","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА XX"},{"id":"id1038:33","kind":"paragraph","text":"ПОСЛЕСЛОВИЕ"},{"id":"id1038:34","kind":"paragraph","text":"INFO"},{"id":"id1038:35","kind":"paragraph","text":"notes"},{"id":"id1038:36","kind":"paragraph","text":"1"},{"id":"id1038:37","kind":"paragraph","text":"2"},{"id":"id1038:38","kind":"paragraph","text":"3"},{"id":"id1037:0","kind":"heading","text":"ДХАН МУКЕРДЖИ В ДЖУНГЛЯХ"},{"id":"id1037:1","kind":"heading","text":"*"},{"id":"id1037:2","kind":"paragraph","text":"ГОСУДАРСТВЕННОЕ ИЗДАТЕЛЬСТВО"},{"id":"id1037:3","kind":"paragraph","text":"ГЕОГРАФИЧЕСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ"},{"id":"id1037:4","kind":"paragraph","text":"Перевод с английского"},{"id":"id1037:5","kind":"paragraph","text":"В. Л. ХИНКИСА"},{"id":"id1037:6","kind":"paragraph","text":"Послесловие доктора биологических наук"},{"id":"id1037:7","kind":"paragraph","text":"проф. А. Г. БАННИКОВА"},{"id":"id1037:8","kind":"paragraph","text":"М., Географгиз, 1962"},{"id":"id1036:0","kind":"heading","text":"ХАРИ, МОЛОДОЙ ОХОТНИК"},{"id":"id1035:0","kind":"heading","text":"ГЛАВА I У порога джунглей"},{"id":"id1035:1","kind":"paragraph","text":"Вечером, когда неяркое солнце скупо освещает наш двор, я сижу на ограде лицом к лесу, опираясь спиной о бетонную стену дома; я блаженствую в прохладной тени, лениво болтая босыми ногами, и забавы ради таскаю соломины из крыши у себя над головой. Набрав пучок, я кидаю их вниз, норовя угодить в нос какой-нибудь корове или козе из стада, ждущего у ворот."},{"id":"id1035:2","kind":"paragraph","text":"Вышла мать с глиняными подойниками. Женщина из ближней деревни, которая обычно помогает ей, заболела, и матери приходится справляться одной. Отец и два поденщика все еще в поле, а я, маленький баловень, предоставлен самому себе. Но мать, уставшая от тяжелой работы, увидев меня, сердито кричит."},{"id":"id1035:3","kind":"paragraph","text":"— Перестань, обезьянья рожа, тиран материнского сердца! И без того крыша течет и дожди уже на носу, а ты еще нарочно делаешь дыры, чтоб нас ночью и вовсе затопило."},{"id":"id1035:4","kind":"paragraph","text":"Я отвечаю ей смехом и больше уже не шевелюсь, только взглядом окидываю наш пыльный двор, хлев в дальнем его конце и ослепительную гладь реки, за которой, по другому берегу, далеко-далеко на север тянется зеленая стена джунглей. Стена эта живая, и мне видно, как жарко вспыхивают на солнце листья, словно угольки в очаге. Только жар у них зеленый, подумалось мне, а это еще интереснее!"},{"id":"id1035:5","kind":"paragraph","text":"Я очень люблю джунгли; с тех самых пор, как я себя помню, они были местом моих игр — жуткие, опасные и загадочные. Там кипела бурная, но незаметная жизнь; Каждая тень, каждый солнечный блик таили в себе удивительные неожиданности, и, мало того: совсем еще ребенок, я все же понимал, хотя и смутно, мудрость законов, которые правят лесным миром. В то время мне гораздо больше приходилось иметь дело со зверями, чем с людьми, и первые мои воспоминания неразрывно связаны с джунглями."},{"id":"id1035:6","kind":"paragraph","text":"Наш дом стоял на самом краю деревни, разбросанной по берегу речушки, которая имела здесь не больше ста ярдов в ширину и ярдов восемь в глубину. До ближайших соседей было почти полмили к югу. Когда из джунглей в деревню заявлялись незваные гости — а во время засухи, до конца которой оставались считанные дни, эти волнующие посещения бывали довольно частыми, — они первым делом наведывались к нашему дому."},{"id":"id1035:7","kind":"paragraph","text":"Я уже сказал, что джунгли начинались к северу от нас и тянулись вдоль реки, которую образовывали в двух милях выше нашего дома несколько ручьев. Звери появлялись с севера, переходя мелкие ручейки выше места их слияния, и шли в деревню по южному берегу, мимо нашего дома. Поэтому все мы с опаской поглядывали в ту сторону. Хищники всегда избирали этот путь, потому что ниже река была слишком глубока и бурлива, и к тому же жители деревни ловили здесь рыбу, так как в наших краях крокодилы не водятся."},{"id":"id1035:8","kind":"paragraph","text":"Нередко по ночам громкий рев поднимал нас с постелей, все кидались к окнам, и я, прильнув к стеклу и напряженно прислушиваясь, ждал тигра. Рев приближался, и вся деревня замирала в тревоге. Наконец слышался долгий, протяжный вопль, словно долетавший с тонущего корабля, красивый и печальный, и все знали, что это клич голодного тигра. Вместе с этим звуком сквозь открытое окно доносился из коровника необычайный запах. Скот был надежно заперт на ночь, но, когда раздавался рев, слышный даже в глубоком погребе, запах страха, который не спутаешь ни с чем другим, выделяясь вместе с потом, проникал наружу сквозь тонкие стены хлева."},{"id":"id1035:9","kind":"paragraph","text":"Когда исходила луна, мы видели большую черную тень, слышали ворчание и рык — это тигр крался мимо дома. Он проходил под моим окном, и глаза его то становились зелеными, то рдели в ночи, как два граната. Он понимал, что до меня ему не добраться, и исчезал. Так повторилось каждую ночь во время засухи, когда голод и жажда выгоняют диких зверей из их логовищ, и они близко подходит к людскому жилью."},{"id":"id1035:10","kind":"paragraph","text":"В день, с которого начинается эта глава, я, мирно греясь на солнышке, и не подозревал, что, едва стемнеет, явятся гости из джунглей и начнется самая необычайная ночь из всех, какие мне пришлось пережить в этой деревне. Помнится, я даже подумал, что скоро пойдут дожди и ночные прогулки хищников прекратятся."},{"id":"id1035:11","kind":"paragraph","text":"В действительности конец засухи был даже ближе, чем я думал. На исходе дня воздух стал густым и тяжелым, а когда мы ужинали, с верховьев реки донесся какой-то грохот. Люди, всегда окруженные враждебной природой, не в пример горожанам и всем, кто живет в безопасности, прислушиваются к каждому звуку, и отец мой сразу насторожился:"},{"id":"id1035:12","kind":"paragraph","text":"— Слышите? Это гром. Вот и начало дождей."},{"id":"id1035:13","kind":"paragraph","text":"Оба поденщика отставили чашки с недоеденным рисом и поспешили домой. В наших краях гроза никогда не собирается долго, она налетает мгновенно. Помню, порой по небу словно разливалось целое море сажи, изрыгавшее языки пламени. Так было и в эту ночь. Для самого начала сезона это была гроза удивительной силы, но мы и не подозревали о том, что нас ждет в ближайшие дни."},{"id":"id1035:14","kind":"paragraph","text":"Как только ливень немного утих, мы настежь открыли ставни. Темнота ожила: появилось множество светящихся точек. Это сверкали глаза диких зверей: напуганные грозой, они рыскали около дома. Мы знали, что вокруг нас крупные хищники — леопарды и волки; глаза мелких зверюшек в такую темную ночь отражают слишком мало света и поэтому невидимы. Сразу же тревожно замычали коровы в хлеву. Человек в минуту серьезной опасности немеет. Всякий, хотя бы по наслышке, знает, что от страха люди лишаются дара речи; животные же, наоборот, ревут и воют. Та же природа, которая отнимает у человека язык, заставляет их громко кричать."}],"toc":[{"id":"id1038:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/2wpemCMf#reader-content"},{"id":"id1037:0:1","label":"ДХАН МУКЕРДЖИ В ДЖУНГЛЯХ","page":1,"pageUrl":"/books/2wpemCMf#reader-content"},{"id":"id1037:1:1","label":"*","page":1,"pageUrl":"/books/2wpemCMf#reader-content"},{"id":"id1036:0:1","label":"ХАРИ, МОЛОДОЙ ОХОТНИК","page":1,"pageUrl":"/books/2wpemCMf#reader-content"},{"id":"id1035:0:1","label":"ГЛАВА I У порога джунглей","page":1,"pageUrl":"/books/2wpemCMf#reader-content"},{"id":"id1034:0:4","label":"ГЛАВА II Мы становимся охотниками","page":4,"pageUrl":"/books/2wpemCMf?page=4#reader-content"},{"id":"id1033:0:6","label":"ГЛАВА III Ночь в джунглях","page":6,"pageUrl":"/books/2wpemCMf?page=6#reader-content"},{"id":"id1032:0:7","label":"ГЛАВА IV Моя учеба","page":7,"pageUrl":"/books/2wpemCMf?page=7#reader-content"},{"id":"id1031:0:9","label":"ГЛАВА V Моя учеба (продолжение)","page":9,"pageUrl":"/books/2wpemCMf?page=9#reader-content"},{"id":"id1030:0:12","label":"ГЛАВА VI Охота и ловля зверей","page":12,"pageUrl":"/books/2wpemCMf?page=12#reader-content"},{"id":"id1029:0:15","label":"ГЛАВА VII Охота и ловля зверей (продолжение)","page":15,"pageUrl":"/books/2wpemCMf?page=15#reader-content"},{"id":"id1028:0:18","label":"ГЛАВА VIII Кари между городом и джунглями","page":18,"pageUrl":"/books/2wpemCMf?page=18#reader-content"},{"id":"id1027:0:21","label":"СИРДАР, СЛОНОВЫЙ ВОЖАК","page":21,"pageUrl":"/books/2wpemCMf?page=21#reader-content"},{"id":"id1026:0:21","label":"ГЛАВА I Как был выбран вожак","page":21,"pageUrl":"/books/2wpemCMf?page=21#reader-content"},{"id":"id1025:0:22","label":"ГЛАВА II Сирдар размышляет","page":22,"pageUrl":"/books/2wpemCMf?page=22#reader-content"},{"id":"id1024:0:23","label":"ГЛАВА III Друзья и враги слонов","page":23,"pageUrl":"/books/2wpemCMf?page=23#reader-content"},{"id":"id1023:0:24","label":"ГЛАВА IV Весенние пастбища","page":24,"pageUrl":"/books/2wpemCMf?page=24#reader-content"},{"id":"id1022:0:25","label":"ГЛАВА V Каким должен быть вожак","page":25,"pageUrl":"/books/2wpemCMf?page=25#reader-content"},{"id":"id1021:0:26","label":"ГЛАВА VI Снова о вожаке","page":26,"pageUrl":"/books/2wpemCMf?page=26#reader-content"},{"id":"id1020:0:27","label":"ГЛАВА VII Стадо в беде","page":27,"pageUrl":"/books/2wpemCMf?page=27#reader-content"},{"id":"id1019:0:29","label":"ГЛАВА VIII Зима","page":29,"pageUrl":"/books/2wpemCMf?page=29#reader-content"},{"id":"id1018:0:30","label":"ГЛАВА IX Среди друзей","page":30,"pageUrl":"/books/2wpemCMf?page=30#reader-content"},{"id":"id1017:0:32","label":"ГЛАВА X Любовь и женитьба","page":32,"pageUrl":"/books/2wpemCMf?page=32#reader-content"},{"id":"id1016:0:33","label":"ГЛАВА XI Бахадур — сын Сирдара","page":33,"pageUrl":"/books/2wpemCMf?page=33#reader-content"},{"id":"id1015:0:34","label":"ГЛАВА XII Сирдар продолжает свой рассказ","page":34,"pageUrl":"/books/2wpemCMf?page=34#reader-content"},{"id":"id1014:0:36","label":"ГЛАВА XIII Магическая сила страха","page":36,"pageUrl":"/books/2wpemCMf?page=36#reader-content"},{"id":"id1013:0:37","label":"ГЛАВА XIV Бахадур рассказывает о себе","page":37,"pageUrl":"/books/2wpemCMf?page=37#reader-content"},{"id":"id1012:0:37","label":"ГЛАВА XV Роковое кольцо","page":37,"pageUrl":"/books/2wpemCMf?page=37#reader-content"},{"id":"id1011:0:39","label":"ГЛАВА XVI Обряд посвящения","page":39,"pageUrl":"/books/2wpemCMf?page=39#reader-content"},{"id":"id1010:0:41","label":"ГЛАВА XVII Совершеннолетие Бахадура","page":41,"pageUrl":"/books/2wpemCMf?page=41#reader-content"},{"id":"id109:0:42","label":"ГЛАВА XVIII Махапрастхан","page":42,"pageUrl":"/books/2wpemCMf?page=42#reader-content"},{"id":"id108:0:43","label":"ГЛАВА XIX Как Кумар встретился со стадом","page":43,"pageUrl":"/books/2wpemCMf?page=43#reader-content"},{"id":"id107:0:43","label":"ГЛАВА XX Последнее испытание","page":43,"pageUrl":"/books/2wpemCMf?page=43#reader-content"},{"id":"id106:0:46","label":"ПОСЛЕСЛОВИЕ","page":46,"pageUrl":"/books/2wpemCMf?page=46#reader-content"},{"id":"id105:0:46","label":"INFO","page":46,"pageUrl":"/books/2wpemCMf?page=46#reader-content"},{"id":"id105:3:46","label":"*","page":46,"pageUrl":"/books/2wpemCMf?page=46#reader-content"},{"id":"id105:13:46","label":"notes","page":46,"pageUrl":"/books/2wpemCMf?page=46#reader-content"},{"id":"id104:0:46","label":"Примечания","page":46,"pageUrl":"/books/2wpemCMf?page=46#reader-content"},{"id":"id103:0:46","label":"1","page":46,"pageUrl":"/books/2wpemCMf?page=46#reader-content"},{"id":"id102:0:46","label":"2","page":46,"pageUrl":"/books/2wpemCMf?page=46#reader-content"},{"id":"id101:0:46","label":"3","page":46,"pageUrl":"/books/2wpemCMf?page=46#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":99824,"shortId":"13z0ZrXa","title":"Поллианна","authorLine":"Элинор Ходжман Портер, Василиса О. Коверзнева, Сергей А. Магомет","primaryAuthorId":"5f4a928a-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/f9355cad-606e-11e4-8e76-0025905a069a/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/13z0ZrXa"},{"idCatalog":595363,"shortId":"0xZ6OKR7","title":"Таинственный сад","authorLine":"Фрэнсис Элиза Ходжсон Бёрнетт, Ирина Яковлевна Доронина","primaryAuthorId":"c885560c-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/b0b27f88-5c0e-11ef-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0xZ6OKR7"},{"idCatalog":526657,"shortId":"1KyS8s47","title":"Всё о Поллианне","authorLine":"Элинор Ходжман Портер, Юрий Н. Богачёв, Василиса О. Коверзнева, Сергей А. Магомет","primaryAuthorId":"5f4a928a-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/e55830a2-3c36-11ee-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1KyS8s47"},{"idCatalog":666796,"shortId":"0voWstXq","title":"Школьная королева","authorLine":"Элизабет Мид-Смит, А. П. Репина","primaryAuthorId":"2a1f4a88-449f-102b-8580-badb19e949b1","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/886658d6-46a5-11f0-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0voWstXq"},{"idCatalog":764099,"shortId":"2P41yuS9","title":"Семь молоденьких девиц, или Дом вверх дном","authorLine":"Элизабет Мид-Смит, Мария Ловцова","primaryAuthorId":"2a1f4a88-449f-102b-8580-badb19e949b1","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/9f0080cc-a202-11e3-a121-0025905a0812/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2P41yuS9"},{"idCatalog":791688,"shortId":"3GulItWE","title":"Сыпучие пески","authorLine":"Дхан Гопал Мукерджи, Михаил Абрамович Гершензон","primaryAuthorId":"f1bb3eb9-a601-11e5-9ffd-0cc47a52085c","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/c23ddcc9-9403-11e7-87a0-00259059d1c2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3GulItWE"},{"idCatalog":790629,"shortId":"0v24I6pD","title":"Счастливая встреча","authorLine":"Дхан Гопал Мукерджи, Михаил Абрамович Гершензон","primaryAuthorId":"f1bb3eb9-a601-11e5-9ffd-0cc47a52085c","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/a1a0c61a-9405-11e7-8179-0cc47a520474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0v24I6pD"},{"idCatalog":785856,"shortId":"0L3RkVrC","title":"Лесная наука","authorLine":"Дхан Гопал Мукерджи, Михаил Абрамович Гершензон","primaryAuthorId":"f1bb3eb9-a601-11e5-9ffd-0cc47a52085c","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/129fb494-9405-11e7-87a0-00259059d1c2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0L3RkVrC"},{"idCatalog":790253,"shortId":"2hkOAkjr","title":"Без роду, без племени","authorLine":"Александра Никитична Анненская","primaryAuthorId":"e2e1b6c1-18cd-102c-96f3-af3a14b75ca4","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/98b9c60d-5c83-11e1-aac2-5924aae99221/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2hkOAkjr"},{"idCatalog":793233,"shortId":"1UyND4pL","title":"Охота на тигра","authorLine":"Дхан Гопал Мукерджи, Михаил Абрамович Гершензон","primaryAuthorId":"f1bb3eb9-a601-11e5-9ffd-0cc47a52085c","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/f6893107-9402-11e7-87a0-00259059d1c2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1UyND4pL"},{"idCatalog":790914,"shortId":"0YcTcjIq","title":"Ночной испуг","authorLine":"Дхан Гопал Мукерджи, Михаил Абрамович Гершензон","primaryAuthorId":"f1bb3eb9-a601-11e5-9ffd-0cc47a52085c","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/aafb2418-9401-11e7-af8e-0cc47a1952f2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0YcTcjIq"},{"idCatalog":792674,"shortId":"42vXQz2S","title":"Наши охоты","authorLine":"Дхан Гопал Мукерджи, Михаил Абрамович Гершензон","primaryAuthorId":"f1bb3eb9-a601-11e5-9ffd-0cc47a52085c","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/e34c7487-9405-11e7-87a0-00259059d1c2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/42vXQz2S"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":12,"totalPages":1,"hasPrev":false,"hasNext":false}},"notFound":false}