Удобнее читать в приложении
Дата написания1952-12-31
Язык книгиru
Язык оригиналаen
СерияШедевры фантастики
Возрастное ограничение0+
Описание
Книга описывает конфликт между писателем Марми Таллинном и редактором Лемюэлем Хоскинсом, который пытается изменить сюжет, и демонстрацию эксперимента с обезьяной Ролло, показывающей возможности машинного творчества, но без эмоционального наполнения.
Главный конфликт / проблема
Конфликт между авторским видением и требованиями редактора, а также вопрос о ценности машинного творчества
Ключевые идеи
- Конфликт между автором и редактором относительно правок произведения
- Эксперимент с обезьяной как метафора машинного творчества и его ограничений
Вывод
Книга приводит к выводу, что истинная креативность требует человеческого сердца, а машины способны лишь воспроизводить текст без эмоций
Кому полезна
- Писатели
- Редакторы
- Исследователи искусственного интеллекта
- Любители научной фантастики
Главные темы
- Авторское видение vs редакторский контроль
- Машинное творчество и человеческая креативность
Персонажи
- Марми Таллинн — Склонен защищать своё творение, отказывается от правок, считает, что его работа уже полна эмоционального содержания
- Лемюэл Хоскинс — Требует правок для усиления сюжета, сомневается в ценности машинного творчества
- Доктор Арпдт Торгессон — Проводит эксперимент с обезьяной Ролло, демонстрирует возможности машинного письма
- Ролло — Печатает тексты, демонстрируя машинное творчество, но без эмоционального наполнения
- Мисс Кейн — Печатает, наблюдает за разговором, поддерживает Хоскинса
Цитаты
- "Быть или не быть, таков вопрос. Что благородней духом – покоряться пращам и стрелам яростной судьбы иль, ополчася против роя смут, сразить их противоборством? Умереть, уснуть и только; и сказать, что сном кончаешь…"
- "Звездочка…"
Сводка по автору из Wikidata
1920–1992. Isaac Asimov. американский писатель-фантаст, популяризатор науки, биохимик (1920—1992)
Читать онлайн
Страница 4 из 4– Великая вещь мозги, – сказал он и до упора вдавил палец в висок. – С каким удовольствием я продал этот рассказ, профессор. Эта сделка стоит всех предыдущих вместе взятых.
Он весело плюхнулся в ближайшее кресло. Торгессон посадил крошку Ролло себе на плечо.
– И все же, Мармадъюк, – мягко спросил он, – как бы вы поступили, если б крошка Ролло напечатал вместо своей версии вашу?
По лицу Марми пробежала грустная тень.
– Черт возьми, – сказал он, – как раз этого я от него и ждал.
notes
Примечания
1
Здесь и далее «Лепанто» дано в переводе А. Сергеева.
2
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/2XeW4Wo5","pageTitle":"Перст обезьяны (Айзек Азимов) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Перст обезьяны». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Перст обезьяны». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Айзек Азимов, Андрей Сергеевич Шаров, В. Постников","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/2XeW4Wo5#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"зарубежная фантастика","item":"https://bookra.app/genre/5080"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Перст обезьяны","item":"https://bookra.app/books/2XeW4Wo5"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/2XeW4Wo5","url":"https://bookra.app/books/2XeW4Wo5","name":"«Перст обезьяны». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Перст обезьяны». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/2XeW4Wo5#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/2XeW4Wo5#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/28cf962a-da89-102a-94d5-07de47c81719/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2XeW4Wo5#work","name":"Перст обезьяны","url":"https://bookra.app/books/2XeW4Wo5","description":"Книга описывает конфликт между писателем Марми Таллинном и редактором Лемюэлем Хоскинсом, который пытается изменить сюжет, и демонстрацию эксперимента с обезьяной Ролло, показывающей возможности машинного творчества, но без эмоционального наполнения.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/28cf962a-da89-102a-94d5-07de47c81719/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["зарубежная фантастика","юмористическая фантастика"],"keywords":"рассказы","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/567be55d-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Айзек Азимов","url":"https://bookra.app/author/567be55d-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B7%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%B2%2C_%D0%90%D0%B9%D0%B7%D0%B5%D0%BA","https://www.wikidata.org/wiki/Q34981"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"зарубежная фантастика"},{"@type":"Thing","name":"юмористическая фантастика"},{"@type":"Thing","name":"рассказы"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2XeW4Wo5#edition","url":"https://bookra.app/books/2XeW4Wo5","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Перст обезьяны»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/2XeW4Wo5","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":802495,"shortId":"2XeW4Wo5","title":"Перст обезьяны","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/28cf962a-da89-102a-94d5-07de47c81719/thumbs/1200.webp","annotationText":"Писатель-фантаст Мармадьюк Таллинн из рассказа Айзека Азимова «Перст обезьяны» яростно спорил с редактором научно-фантастического журнала «Космические истории» Лемюэлом Хоскинсом по поводу своего рассказа, не желая править часть текста, как того хочет редактор…","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Айзек Азимов, Андрей Сергеевич Шаров, В. Постников","authors":[{"id":"567be55d-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Айзек Азимов","protectedUrl":"/author/567be55d-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B7%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%B2%2C_%D0%90%D0%B9%D0%B7%D0%B5%D0%BA","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q34981"},{"id":"9176343b-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Андрей Сергеевич Шаров","protectedUrl":"/author/9176343b-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null},{"id":"d6b4bb06-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"В. Постников","protectedUrl":"/author/d6b4bb06-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5080,"title":"зарубежная фантастика","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5080"},{"id":5079,"title":"юмористическая фантастика","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5079"}],"keywords":["рассказы"],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1952-12-31"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"en"},{"key":"series","label":"Серия","value":"Шедевры фантастики"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Книга описывает конфликт между писателем Марми Таллинном и редактором Лемюэлем Хоскинсом, который пытается изменить сюжет, и демонстрацию эксперимента с обезьяной Ролло, показывающей возможности машинного творчества, но без эмоционального наполнения."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Конфликт между авторским видением и требованиями редактора, а также вопрос о ценности машинного творчества"},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Конфликт между автором и редактором относительно правок произведения","Эксперимент с обезьяной как метафора машинного творчества и его ограничений"]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга приводит к выводу, что истинная креативность требует человеческого сердца, а машины способны лишь воспроизводить текст без эмоций"},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Писатели","Редакторы","Исследователи искусственного интеллекта","Любители научной фантастики"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Авторское видение vs редакторский контроль","Машинное творчество и человеческая креативность"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Марми Таллинн — Склонен защищать своё творение, отказывается от правок, считает, что его работа уже полна эмоционального содержания","Лемюэл Хоскинс — Требует правок для усиления сюжета, сомневается в ценности машинного творчества","Доктор Арпдт Торгессон — Проводит эксперимент с обезьяной Ролло, демонстрирует возможности машинного письма","Ролло — Печатает тексты, демонстрируя машинное творчество, но без эмоционального наполнения","Мисс Кейн — Печатает, наблюдает за разговором, поддерживает Хоскинса"]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["\"Быть или не быть, таков вопрос. Что благородней духом – покоряться пращам и стрелам яростной судьбы иль, ополчася против роя смут, сразить их противоборством? Умереть, уснуть и только; и сказать, что сном кончаешь…\"","\"Звездочка…\""]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1920–1992. Isaac Asimov. американский писатель-фантаст, популяризатор науки, биохимик (1920—1992)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_802495","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_802495","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_802495","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_802495","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_802495","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_802495"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_802495","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_802495","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_802495","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_802495"},"guestReaderUrl":"/books/2XeW4Wo5?page=4#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/567be55d-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":"2007","datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":4,"totalPages":4,"hasPrev":true,"hasNext":false,"prevPageUrl":"/books/2XeW4Wo5?page=3#reader-content","nextPageUrl":null,"progressLabel":"Страница 4 из 4","sections":[{"id":"id44:159","kind":"paragraph","text":"– Великая вещь мозги, – сказал он и до упора вдавил палец в висок. – С каким удовольствием я продал этот рассказ, профессор. Эта сделка стоит всех предыдущих вместе взятых."},{"id":"id44:160","kind":"paragraph","text":"Он весело плюхнулся в ближайшее кресло. Торгессон посадил крошку Ролло себе на плечо."},{"id":"id44:161","kind":"paragraph","text":"– И все же, Мармадъюк, – мягко спросил он, – как бы вы поступили, если б крошка Ролло напечатал вместо своей версии вашу?"},{"id":"id44:162","kind":"paragraph","text":"По лицу Марми пробежала грустная тень."},{"id":"id44:163","kind":"paragraph","text":"– Черт возьми, – сказал он, – как раз этого я от него и ждал."},{"id":"id44:164","kind":"heading","text":"notes"},{"id":"id43:0","kind":"heading","text":"Примечания"},{"id":"id42:0","kind":"heading","text":"1"},{"id":"id42:1","kind":"paragraph","text":"Здесь и далее «Лепанто» дано в переводе А. Сергеева."},{"id":"id41:0","kind":"heading","text":"2"},{"id":"id41:1","kind":"paragraph","text":"Аллюзия на «капуцин»."}],"toc":[{"id":"id45:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/2XeW4Wo5#reader-content"},{"id":"id44:0:1","label":"Айзек Азимов Перст обезьяны","page":1,"pageUrl":"/books/2XeW4Wo5#reader-content"},{"id":"id44:164:4","label":"notes","page":4,"pageUrl":"/books/2XeW4Wo5?page=4#reader-content"},{"id":"id43:0:4","label":"Примечания","page":4,"pageUrl":"/books/2XeW4Wo5?page=4#reader-content"},{"id":"id42:0:4","label":"1","page":4,"pageUrl":"/books/2XeW4Wo5?page=4#reader-content"},{"id":"id41:0:4","label":"2","page":4,"pageUrl":"/books/2XeW4Wo5?page=4#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":35992,"shortId":"49DyhzIE","title":"Автостопом по Галактике. Ресторан «У конца Вселенной» (сборник)","authorLine":"Дуглас Ноэль Адамс, В. И. Генкин, Светлана В. Силакова, Владимир Игоревич Баканов","primaryAuthorId":"d4e90cc3-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/14a43b2c-933b-102b-b665-7cd09fa97345/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/49DyhzIE"},{"idCatalog":2428,"shortId":"0wrQ9DyQ","title":"Творцы заклинаний","authorLine":"Терри Пратчетт, Ирина Кравцова","primaryAuthorId":"26ecf244-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/e08979e6-02a8-4da8-9490-3876cd8814f6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0wrQ9DyQ"},{"idCatalog":518414,"shortId":"43HYinUa","title":"Стальная Крыса","authorLine":"Гарри Максвелл Гаррисон, Ирина С. Коноплева, Сергей Леонидович Коноплев, Наталья Исааковна Виленская, Павел Жуков","primaryAuthorId":"e2d1d967-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/74a61667-1a63-11ee-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/43HYinUa"},{"idCatalog":518415,"shortId":"3HPu6y2n","title":"Стальная Крыса идет в армию","authorLine":"Гарри Максвелл Гаррисон, Павел Жуков, Геннадий Львович Корчагин","primaryAuthorId":"e2d1d967-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/c0460056-1a63-11ee-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3HPu6y2n"},{"idCatalog":681145,"shortId":"1tUdO2Qd","title":"Пока мы не сбились с пути","authorLine":"fanzon, Михаил А. Головкин, Деннис Тейлор","primaryAuthorId":"df8e8668-7fd7-11e6-b088-0cc47a52085c","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/c0961292-6d1b-11f0-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1tUdO2Qd"},{"idCatalog":518417,"shortId":"4W8IUQXr","title":"Стальная Крыса отправляется в ад","authorLine":"Гарри Максвелл Гаррисон, Ирина С. Коноплева, Сергей Леонидович Коноплев, Геннадий Львович Корчагин, Александр Е. Жаворонков","primaryAuthorId":"e2d1d967-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/3405e6b0-1a64-11ee-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4W8IUQXr"},{"idCatalog":96992,"shortId":"4gPzUtt4","title":"Детективное агентство Дирка Джентли (сборник)","authorLine":"Дуглас Ноэль Адамс, Ольга А. Корчевская","primaryAuthorId":"d4e90cc3-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/017aad32-16fe-11e4-87ee-0025905a0812/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4gPzUtt4"},{"idCatalog":23192,"shortId":"3t1xYF5m","title":"Координаты чудес","authorLine":"Роберт Шекли, Георгий Иосифович Гуревич","primaryAuthorId":"104b425f-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/00004060-238b-102a-b1f8-a26c34c231af/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3t1xYF5m"},{"idCatalog":417228,"shortId":"3EGIixMw","title":"Абсолютное оружие","authorLine":"Роберт Шекли, Геннадий Львович Корчагин, Алексей Константинович Смирнов, Андрей Вадимович Новиков, Дарья Сергеевна Кальницкая, Ирина Гавриловна Гурова, Алексей Дмитриевич Иорданский, Михаил А. Черняев, Александр Владимирович Санин, Галина Викторовна Соловьева, Виталий Тимофеевич Бабенко, Наталья Аллунан, Владимир Игоревич Баканов","primaryAuthorId":"104b425f-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/498ce9af-1489-11ec-8d3b-0cc47a5f137d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3EGIixMw"},{"idCatalog":420157,"shortId":"4JdCgs5D","title":"Автостопом по Галактике. А вот еще…","authorLine":"Дуглас Ноэль Адамс, Йон Колфер, Николай К. Кудряшев","primaryAuthorId":"d4e90cc3-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/20ae9914-22c1-11ec-ab26-441ea1508474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4JdCgs5D"},{"idCatalog":620675,"shortId":"2qN4Dssb","title":"Машина желаний","authorLine":"Роберт Шекли, Коллектив переводчиков","primaryAuthorId":"104b425f-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/b6361cc5-c120-11ef-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2qN4Dssb"},{"idCatalog":417227,"shortId":"3rBh9AdZ","title":"Билет на планету Транай","authorLine":"Роберт Шекли, Владимир Игоревич Баканов, Геннадий Львович Корчагин, Ирина Алексеевна Тогоева, Андрей Сергеевич Полошак, Алексей Константинович Смирнов, Алексей Дмитриевич Иорданский, Александр Владимирович Санин, Екатерина Васильевна Короткова, Ревекка Менасьевна Гальперина, Наталья Аллунан","primaryAuthorId":"104b425f-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/37c9630d-1489-11ec-8d3b-0cc47a5f137d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3rBh9AdZ"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":117,"totalPages":10,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}