Удобнее читать в приложении
Язык книгиru
Возрастное ограничение0+
ТемыАлисазазеркальеприключенияшахматыдетская литературафантастикапутешествиесказкапереводкнига
Описание
Книга «Алиса в Зазеркалье» описывает приключения девочки Алисы в фантастическом зеркальном мире, где шахматная доска служит сценой её путешествий. Она сталкивается с различными фигурами, говорящими цветами, существами и испытаниями, постепенно превращаясь из пешки в королеву. В финале Алиса осознаёт влияние своих действий и воображения на мир, а также сталкивается с загадками сна и идентичности.
Главный конфликт / проблема
Алиса должна преодолеть препятствия в шахматном мире Зазеркалья, чтобы стать королевой и понять, как её действия влияют на мир.
Ключевые идеи
- Продолжение приключений Алисы в сказочной стране за зеркалом.
- Шахматный метафорический подход к описанию путешествия и встреч.
- Игра воображения как ключ к переходу в зеркальный мир
- Шахматная доска как структура Зазеркалья
- Говорящие растения и существа как наставники
- Сила слова и языка как ключ к пониманию и власти
- Переход Алисы от наблюдателя к активному участнику королевского мира
- Тряска как способ трансформации и самопознания
- Размытая граница между сном и реальностью
- Коммуникация с кошками через мурлыканье
- Вопрос о том, чьим был сон
Вывод
Книга приводит к выводу, что воображение, логика и личная ответственность формируют путь к росту и самопознанию.
Кому полезна
- Дети и подростки, интересующиеся фантастикой
- Любители шахмат
- Семьи, ищущие образовательные сказки
Главные темы
- Шахматная метафора
- Зеркальный мир и отражения
- Воображение и игра
- Трансформация и идентичность
Персонажи
- Алиса — Девочка, которая попадает за зеркалом и проходит через шахматный мир, сталкиваясь с различными фигурами и испытаниями. Любопытная девочка, использующая воображение и фразу «КАК БУДТО» для взаимодействия с миром. Сначала наблюдатель, затем активный участник, получает корону и становится королевой. Она активно взаимодействует с объектами, пытаясь понять их природу и связь с сновидениями.
- Черная Королева — Королева, которая управляет шахматным миром и ставит перед Алиской испытание. Ведет Алису в шахматную игру. Обсуждает правила, арифметику, язык. Сначала статичная фигура, становится мягкой и пушистой после тряски.
- Белая Королева — Преобразуется из фигуры в овцу и в супницу, символизируя перемены в мире. Ведет Алису в шахматную игру. Обсуждает правила, готовит еду.
- Белый Рыцарь — Скачающий с клетки f5, он спасает Алису от Черного Рыцаря и ведёт её к опушке леса. Обучает Алису, помогает в путешествии.
- Черный Рыцарь — Пытается захватить Алису, но побеждён Белым Рыцарём. Сражается по правилам, помогает Алисе.
- Черненький — Играет с клубком шерсти, превращая его в запутанный комок ниток.
- Дина — Умывает кота, но не участвует в приключениях; упоминается как персонаж, связанный с сном Алисы.
- Беленький — Упоминается в начале, но не участвует в событиях.
- Львиный Зев — Объясняет правила шахмат и природу сада.
- Роза — Обсуждает природу и правила.
- Маргаритка — Обсуждает природу и правила.
- Фиалка — Обсуждает природу и правила.
Цитаты
- Алиса встречает Черную Королеву, становится Белой Пешкой и начинает игру с клетки e2.
- Алиса выдерживает экзамен и становится настоящей Королевой. А Черная и Белая Королевы застывают и засыпают подле Алисы на своих клетках.
- КАК БУДТО
- ЗМЕЕГРЫЧ
- «Все меня обзывают яйцом. А теперь еще и вылитое!»
- «Пошлет свои войска… – не удержалась Алиса. – Она прикусила язычок, но было уже поздно.
- Она трясла ее и трясла, и Королева постепенно съеживалась и съеживалась.
- Если бы у котят «мур-мур» означало «да», а «мяу-мяу» – «нет».
Сводка по автору из Wikidata
1832–1898. Lewis Carroll. английский писатель, математик, логик, философ и фотограф (1832–1898)
Читать онлайн
Страница 1 из 22Annotation
Бессмертная сказка Льюиса Кэрролла «Алиса в Зазеркалье» является продолжением «Приключений Алисы в Стране Чудес». Девочка Алиса, попав по ту сторону зеркала, оказывается в сказочной стране, где ее ждет много интересных, забавных, а порой и опасных встреч.
Вместо предисловия, или История о том, как Алиса попала на Шахматную доску, стала Белой Пешкой и на одиннадцатом ходу превратилась в Королеву
Льюис Кэрролл Алиса в Зазеркалье
Вместо предисловия, или История о том, как Алиса попала на Шахматную доску, стала Белой Пешкой и на одиннадцатом ходу превратилась в Королеву
1. Алиса встречает Черную Королеву, становится Белой Пешкой и начинает игру с клетки e2.
А Черная Королева с клетки e2 стремительно убегает на клетку h5.
2. Алиса в летающем поезде переносится с клетки d4 на d2 и встречает двух толстеньких Братцев.
А Белая Королева несется за шалью с клетки c1 на с4.
3. Алиса встречается с Белой Королевой, оказавшейся рядышком, на клетке с4, и отдает ей шаль.
А Белая Королева вдруг превращается в Овцу и оказывается уже в странном магазинчике на клетке с5.
4. Алиса переносится из магазина на реку и обратно и попадает с клетки d4 на d5.
А Белая Королева в овечьих колечках вдруг исчезает и переносится далеко-далеко – на клетку f8.
5. Алиса из удивительного магазинчика попадает прямиком в гости к Желтку-Белтку на клетку d6.
А Белая Королева выскакивает из леса, спасаясь от Рыцаря на Черном Коне, и попадает на клетку с8.
6. Алиса попадает в лес на клетку d7.
А Рыцарь на Черном Коне хочет взять ее в плен, прискакав с клетки g8 на е7.
7. Рыцарь на Белом Коне с клетки f5 скачет на выручку Алисе и побеждает Черного Рыцаря.
И, проводив Алису до опушки леса, Белый Рыцарь возвращается назад, на клетку f5.
8. Алиса прыгает через последний ручеек, и на голове у нее золотая корона – вот она, заветная клетка d8.
Но Черная Королева устраивает Алисе строгий экзамен, прибежав с клетки h5 на е8.
9. Алиса выдерживает экзамен и становится настоящей Королевой. А Черная и Белая Королевы застывают и засыпают подле Алисы на своих клетках.
10. Алиса на пиру с двумя Королевами по бокам.
А Белая Королева вдруг оказывается в супнице на клетке а6 и кричит: «Тут я!»
11. Алиса берет Черную Королеву и выигрывает.
или Расстановка фигур на Шахматной доске
Мне светит чистое чело И ясный детский взгляд. Дитя, полжизни утекло, Возврата нет назад. Но вереницу давних дней Верну я сказкою своей. Во мне по-прежнему звенит Твой серебристый смех, А я, наверное, забыт, Как прошлогодний снег. Пусть время разлучило нас, Но ты опять со мной сейчас. И снова лодочка скользит Неслышно по волнам, И солнце в зелени сквозит, Слетает сказка к нам. Как драгоценность берегу Тот день и нас на берегу. Бегут, струятся, как вода, Беспечно день за днем. Пройдут года, и навсегда Уснем последним сном. Но мы, как дети, гоним прочь Противный сон и злую ночь. А нынче день, и за окном Сугробы намело. В уютном доме с камельком Надежно и тепло. Несчастье, горе и беду Волшебным словом отведу. Когда нежданно грусти тень Заденет нас крылом, Мы вспомним тот июльский день И в сень его сойдем. И сказка снова потечет, И новым дням начнется счет.
Глава первая Зазеркальная комната
Ну ясно же – Беленький котенок тут ни при чем. Это все проделки Черненького. А Беленького в это время умывали. Мама Дина одной лапой прижимала его к полу, а другой терла мордочку, да еще против шерсти. Но Беленький лежал смирно и даже помурлыкивал. Как видно, ему это нравилось.
Зато Черненький, уже умытый, был свободен. И пока Алиса, притулившись в уютном кресле, подремывала, он затеял большую игру с маленьким клубком шерсти. Алиса накануне с трудом смотала его, а теперь Черненький старательно катал и перекатывал, разматывал и запутывал. И вот уже на коврике перед камином валялся не клубок, а спутанный комок ниток. И котенок запутывал его еще больше, с упоением гоняясь за собственным хвостом.
– Ах ты, шалун! – воскликнула Алиса и чмокнула котенка в мокрый носик, делая при этом сердитое лицо. – Разве Дина тебе не объясняла, что хорошо, а что плохо? Ай-я-яй, Дина! Ты слышишь? Плохо!
И Алиса укоризненно покачала головой. Потом она подхватила котенка, собрала запутанный ворох ниток и, поудобнее устроившись в кресле, стала снова мотать клубок. Но работа не очень-то спорилась, потому что она не переставая болтала то с котенком, а то и сама с собой. Котенок с невинным видом сидел у нее на коленях и только иногда легонько цапал когтистой лапкой клубок, словно хотел помочь Алисе.
– Ты, котик, и не догадываешься, наверное, что будет завтра? – спрашивала Алиса. – Откуда тебе! Ты же не сидел со мной вчера у окошка. Тебя умывали. А я видела, как ребята собирали ветки для костра. Знаешь, какой ворох нужен для хорошего костра? Но тут, как назло, пошел снег, стало холодно, и их всех позвали домой. Но завтра! Завтра непременно будет костер, и мы с тобой, котик, пойдем поглядеть.
Разговаривая, Алиса обматывала котенка ниткой. Шерстяная нитка так подходила к цвету его шерстки! Но котенок вдруг вырвался, клубок вывалился из рук Алисы и снова размотался.
– Ох, котик, как я на тебя только что рассердилась! – говорила Алиса, снова устраиваясь в кресле. – Чуть было не выкинула тебя в окошко прямо на снег! И поделом было бы, маленький паршивец! – Она погрозила котенку пальцем. – Молчишь? То-то же! Нечего сказать? Тогда послушай. Я помню все твои проказы. Во-первых, ты, подумать только, два раза пискнул, когда Дина тебя умывала. Ну что ты на это скажешь? Помалкиваешь? Что-что? – Алиса прислушалась, будто котенок и впрямь что-то сказал. – Дина попала тебе лапкой в глаз? А ты не таращь глаза, зажмуривайся, когда умываешься. Теперь во-вторых. Свою сестричку Пушинку ты оттягивал за хвост от блюдечка с молоком. Тебе, значит, молочка хочется, а до других и дела нет? Ладно, ладно. Вспомним в-третьих. Не успела я отвернуться, как ты свалял и спутал в комок все нитки. Посчитай теперь, сколько раз ты провинился. Целых три! И столько же заслужил наказаний. Обычно я наказываю по средам. Но на этот раз я добрая. Накажу тебя за все сразу, но зато через неделю.
«Интересно, – подумала Алиса, – если бы меня так наказывали – за все и сразу за целый год? Сидеть бы мне, как разбойнице, в тюрьме. А если бы додумались оставлять меня без обеда? В конце года их бы накопилось триста шестьдесят пять. Не съесть столько обедов за один присест – это я еще могу. А вдруг бы пришлось съесть их все разом?»
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/2YiNlav9","pageTitle":"Алиса в Зазеркалье (Льюис Кэрролл) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Алиса в Зазеркалье». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Алиса в Зазеркалье». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Льюис Кэрролл","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/2YiNlav9#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"детская проза","item":"https://bookra.app/genre/5104"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Алиса в Зазеркалье","item":"https://bookra.app/books/2YiNlav9"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/2YiNlav9","url":"https://bookra.app/books/2YiNlav9","name":"«Алиса в Зазеркалье». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Алиса в Зазеркалье». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/2YiNlav9#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/2YiNlav9#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:102189/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2YiNlav9#work","name":"Алиса в Зазеркалье","url":"https://bookra.app/books/2YiNlav9","description":"Книга «Алиса в Зазеркалье» описывает приключения девочки Алисы в фантастическом зеркальном мире, где шахматная доска служит сценой её путешествий. Она сталкивается с различными фигурами, говорящими цветами, существами и испытаниями, постепенно превращаясь из пешки в королеву. В финале Алиса осознаёт влияние своих действий и воображения на мир, а также сталкивается с загадками сна и идентичности.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:102189/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["детская проза","детские приключения","документальная литература"],"keywords":"Алиса, зазеркалье, приключения, шахматы, детская литература, фантастика, путешествие, сказка, перевод, книга","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/9cbdff20-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Льюис Кэрролл","url":"https://bookra.app/author/9cbdff20-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D1%8C%D1%8E%D0%B8%D1%81_%D0%9A%D1%8D%D1%80%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%BB","https://www.wikidata.org/wiki/Q38082"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"детская проза"},{"@type":"Thing","name":"детские приключения"},{"@type":"Thing","name":"документальная литература"},{"@type":"Thing","name":"Алиса"},{"@type":"Thing","name":"зазеркалье"},{"@type":"Thing","name":"приключения"},{"@type":"Thing","name":"шахматы"},{"@type":"Thing","name":"детская литература"},{"@type":"Thing","name":"фантастика"},{"@type":"Thing","name":"путешествие"},{"@type":"Thing","name":"сказка"},{"@type":"Thing","name":"перевод"},{"@type":"Thing","name":"книга"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2YiNlav9#edition","url":"https://bookra.app/books/2YiNlav9","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Алиса в Зазеркалье»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/2YiNlav9","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":799445,"shortId":"2YiNlav9","title":"Алиса в Зазеркалье","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:102189/thumbs/1200.webp","annotationText":"Бессмертная сказка Льюиса Кэрролла «Алиса в Зазеркалье» является продолжением «Приключений Алисы в Стране Чудес». Девочка Алиса, попав по ту сторону зеркала, оказывается в сказочной стране, где ее ждет много интересных, забавных, а порой и опасных встреч. В этой сказке Алиса сталкивается с необычными персонажами и проходит увлекательные приключения.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Льюис Кэрролл","authors":[{"id":"9cbdff20-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Льюис Кэрролл","protectedUrl":"/author/9cbdff20-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D1%8C%D1%8E%D0%B8%D1%81_%D0%9A%D1%8D%D1%80%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%BB","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q38082"}],"genres":[{"id":5104,"title":"детская проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5104"},{"id":5107,"title":"детские приключения","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5107"},{"id":5170,"title":"документальная литература","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5170"}],"keywords":["Алиса","зазеркалье","приключения","шахматы","детская литература","фантастика","путешествие","сказка","перевод","книга"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Книга «Алиса в Зазеркалье» описывает приключения девочки Алисы в фантастическом зеркальном мире, где шахматная доска служит сценой её путешествий. Она сталкивается с различными фигурами, говорящими цветами, существами и испытаниями, постепенно превращаясь из пешки в королеву. В финале Алиса осознаёт влияние своих действий и воображения на мир, а также сталкивается с загадками сна и идентичности."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Алиса должна преодолеть препятствия в шахматном мире Зазеркалья, чтобы стать королевой и понять, как её действия влияют на мир."},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Продолжение приключений Алисы в сказочной стране за зеркалом.","Шахматный метафорический подход к описанию путешествия и встреч.","Игра воображения как ключ к переходу в зеркальный мир","Шахматная доска как структура Зазеркалья","Говорящие растения и существа как наставники","Сила слова и языка как ключ к пониманию и власти","Переход Алисы от наблюдателя к активному участнику королевского мира","Тряска как способ трансформации и самопознания","Размытая граница между сном и реальностью","Коммуникация с кошками через мурлыканье","Вопрос о том, чьим был сон"]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга приводит к выводу, что воображение, логика и личная ответственность формируют путь к росту и самопознанию."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Дети и подростки, интересующиеся фантастикой","Любители шахмат","Семьи, ищущие образовательные сказки"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Шахматная метафора","Зеркальный мир и отражения","Воображение и игра","Трансформация и идентичность"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Алиса — Девочка, которая попадает за зеркалом и проходит через шахматный мир, сталкиваясь с различными фигурами и испытаниями. Любопытная девочка, использующая воображение и фразу «КАК БУДТО» для взаимодействия с миром. Сначала наблюдатель, затем активный участник, получает корону и становится королевой. Она активно взаимодействует с объектами, пытаясь понять их природу и связь с сновидениями.","Черная Королева — Королева, которая управляет шахматным миром и ставит перед Алиской испытание. Ведет Алису в шахматную игру. Обсуждает правила, арифметику, язык. Сначала статичная фигура, становится мягкой и пушистой после тряски.","Белая Королева — Преобразуется из фигуры в овцу и в супницу, символизируя перемены в мире. Ведет Алису в шахматную игру. Обсуждает правила, готовит еду.","Белый Рыцарь — Скачающий с клетки f5, он спасает Алису от Черного Рыцаря и ведёт её к опушке леса. Обучает Алису, помогает в путешествии.","Черный Рыцарь — Пытается захватить Алису, но побеждён Белым Рыцарём. Сражается по правилам, помогает Алисе.","Черненький — Играет с клубком шерсти, превращая его в запутанный комок ниток.","Дина — Умывает кота, но не участвует в приключениях; упоминается как персонаж, связанный с сном Алисы.","Беленький — Упоминается в начале, но не участвует в событиях.","Львиный Зев — Объясняет правила шахмат и природу сада.","Роза — Обсуждает природу и правила.","Маргаритка — Обсуждает природу и правила.","Фиалка — Обсуждает природу и правила."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["Алиса встречает Черную Королеву, становится Белой Пешкой и начинает игру с клетки e2.","Алиса выдерживает экзамен и становится настоящей Королевой. А Черная и Белая Королевы застывают и засыпают подле Алисы на своих клетках.","КАК БУДТО","ЗМЕЕГРЫЧ","«Все меня обзывают яйцом. А теперь еще и вылитое!»","«Пошлет свои войска… – не удержалась Алиса. – Она прикусила язычок, но было уже поздно.","Она трясла ее и трясла, и Королева постепенно съеживалась и съеживалась.","Если бы у котят «мур-мур» означало «да», а «мяу-мяу» – «нет»."]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1832–1898. Lewis Carroll. английский писатель, математик, логик, философ и фотограф (1832–1898)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_799445","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_799445","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_799445","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_799445","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_799445","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_799445"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_799445","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_799445","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_799445","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_799445"},"guestReaderUrl":"/books/2YiNlav9#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/9cbdff20-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":25234,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":1,"totalPages":22,"hasPrev":false,"hasNext":true,"prevPageUrl":null,"nextPageUrl":"/books/2YiNlav9?page=2#reader-content","progressLabel":"Страница 1 из 22","sections":[{"id":"id3515:0","kind":"heading","text":"Annotation"},{"id":"id3515:1","kind":"paragraph","text":"Бессмертная сказка Льюиса Кэрролла «Алиса в Зазеркалье» является продолжением «Приключений Алисы в Стране Чудес». Девочка Алиса, попав по ту сторону зеркала, оказывается в сказочной стране, где ее ждет много интересных, забавных, а порой и опасных встреч."},{"id":"id3515:2","kind":"paragraph","text":"Льюис Кэрролл"},{"id":"id3515:3","kind":"paragraph","text":"Вместо предисловия, или История о том, как Алиса попала на Шахматную доску, стала Белой Пешкой и на одиннадцатом ходу превратилась в Королеву"},{"id":"id3515:4","kind":"paragraph","text":"Глава первая"},{"id":"id3515:5","kind":"paragraph","text":"Глава вторая"},{"id":"id3515:6","kind":"paragraph","text":"Глава третья"},{"id":"id3515:7","kind":"paragraph","text":"Глава четвертая"},{"id":"id3515:8","kind":"paragraph","text":"Глава пятая"},{"id":"id3515:9","kind":"paragraph","text":"Глава шестая"},{"id":"id3515:10","kind":"paragraph","text":"Глава седьмая"},{"id":"id3515:11","kind":"paragraph","text":"Глава восьмая"},{"id":"id3515:12","kind":"paragraph","text":"Глава девятая"},{"id":"id3515:13","kind":"paragraph","text":"Глава десятая"},{"id":"id3515:14","kind":"paragraph","text":"Глава одиннадцатая"},{"id":"id3515:15","kind":"paragraph","text":"Глава двенадцатая"},{"id":"id3514:0","kind":"heading","text":"Льюис Кэрролл Алиса в Зазеркалье"},{"id":"id3513:0","kind":"heading","text":"Вместо предисловия, или История о том, как Алиса попала на Шахматную доску, стала Белой Пешкой и на одиннадцатом ходу превратилась в Королеву"},{"id":"id3513:1","kind":"paragraph","text":"1. Алиса встречает Черную Королеву, становится Белой Пешкой и начинает игру с клетки e2."},{"id":"id3513:2","kind":"paragraph","text":"А Черная Королева с клетки e2 стремительно убегает на клетку h5."},{"id":"id3513:3","kind":"paragraph","text":"2. Алиса в летающем поезде переносится с клетки d4 на d2 и встречает двух толстеньких Братцев."},{"id":"id3513:4","kind":"paragraph","text":"А Белая Королева несется за шалью с клетки c1 на с4."},{"id":"id3513:5","kind":"paragraph","text":"3. Алиса встречается с Белой Королевой, оказавшейся рядышком, на клетке с4, и отдает ей шаль."},{"id":"id3513:6","kind":"paragraph","text":"А Белая Королева вдруг превращается в Овцу и оказывается уже в странном магазинчике на клетке с5."},{"id":"id3513:7","kind":"paragraph","text":"4. Алиса переносится из магазина на реку и обратно и попадает с клетки d4 на d5."},{"id":"id3513:8","kind":"paragraph","text":"А Белая Королева в овечьих колечках вдруг исчезает и переносится далеко-далеко – на клетку f8."},{"id":"id3513:9","kind":"paragraph","text":"5. Алиса из удивительного магазинчика попадает прямиком в гости к Желтку-Белтку на клетку d6."},{"id":"id3513:10","kind":"paragraph","text":"А Белая Королева выскакивает из леса, спасаясь от Рыцаря на Черном Коне, и попадает на клетку с8."},{"id":"id3513:11","kind":"paragraph","text":"6. Алиса попадает в лес на клетку d7."},{"id":"id3513:12","kind":"paragraph","text":"А Рыцарь на Черном Коне хочет взять ее в плен, прискакав с клетки g8 на е7."},{"id":"id3513:13","kind":"paragraph","text":"7. Рыцарь на Белом Коне с клетки f5 скачет на выручку Алисе и побеждает Черного Рыцаря."},{"id":"id3513:14","kind":"paragraph","text":"И, проводив Алису до опушки леса, Белый Рыцарь возвращается назад, на клетку f5."},{"id":"id3513:15","kind":"paragraph","text":"8. Алиса прыгает через последний ручеек, и на голове у нее золотая корона – вот она, заветная клетка d8."},{"id":"id3513:16","kind":"paragraph","text":"Но Черная Королева устраивает Алисе строгий экзамен, прибежав с клетки h5 на е8."},{"id":"id3513:17","kind":"paragraph","text":"9. Алиса выдерживает экзамен и становится настоящей Королевой. А Черная и Белая Королевы застывают и засыпают подле Алисы на своих клетках."},{"id":"id3513:18","kind":"paragraph","text":"10. Алиса на пиру с двумя Королевами по бокам."},{"id":"id3513:19","kind":"paragraph","text":"А Белая Королева вдруг оказывается в супнице на клетке а6 и кричит: «Тут я!»"},{"id":"id3513:20","kind":"paragraph","text":"11. Алиса берет Черную Королеву и выигрывает."},{"id":"id3513:21","kind":"paragraph","text":"ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА,"},{"id":"id3513:22","kind":"paragraph","text":"или Расстановка фигур на Шахматной доске"},{"id":"id3513:23","kind":"paragraph","text":"БЕЛЫЕ"},{"id":"id3513:24","kind":"paragraph","text":"Фигуры"},{"id":"id3513:25","kind":"paragraph","text":"ТЕЦ"},{"id":"id3513:26","kind":"paragraph","text":"ЕДИНОРОГ"},{"id":"id3513:27","kind":"paragraph","text":"ОВЦА"},{"id":"id3513:28","kind":"paragraph","text":"БЕЛАЯ КОРОЛЕВА"},{"id":"id3513:29","kind":"paragraph","text":"БЕЛЫЙ КОРОЛЬ"},{"id":"id3513:30","kind":"paragraph","text":"СТАРИЧОК"},{"id":"id3513:31","kind":"paragraph","text":"БЕЛЫЙ РЫЦАРЬ"},{"id":"id3513:32","kind":"paragraph","text":"ТИК"},{"id":"id3513:33","kind":"paragraph","text":"Пешки"},{"id":"id3513:34","kind":"paragraph","text":"МАРГАРИТКА"},{"id":"id3513:35","kind":"paragraph","text":"ЗИГЗАЯЦ"},{"id":"id3513:36","kind":"paragraph","text":"УСТРИЦА"},{"id":"id3513:37","kind":"paragraph","text":"ЛАПУШЕЧКА"},{"id":"id3513:38","kind":"paragraph","text":"ОЛЕНЕНОК"},{"id":"id3513:39","kind":"paragraph","text":"УСТРИЦА"},{"id":"id3513:40","kind":"paragraph","text":"КОТ-ТЕЛОК"},{"id":"id3513:41","kind":"paragraph","text":"МАРГАРИТКА"},{"id":"id3513:42","kind":"paragraph","text":"ЧЕРНЫЕ"},{"id":"id3513:43","kind":"paragraph","text":"Пешки"},{"id":"id3513:44","kind":"paragraph","text":"МАРГАРИТКА"},{"id":"id3513:45","kind":"paragraph","text":"НИКАКОЙ"},{"id":"id3513:46","kind":"paragraph","text":"УСТРИЦА"},{"id":"id3513:47","kind":"paragraph","text":"ЛЬВИНЫЙ ЗЕВ"},{"id":"id3513:48","kind":"paragraph","text":"РОЗА"},{"id":"id3513:49","kind":"paragraph","text":"УСТРИЦА"},{"id":"id3513:50","kind":"paragraph","text":"ЛЯГУШАТИЩЕ"},{"id":"id3513:51","kind":"paragraph","text":"МАРГАРИТКА"},{"id":"id3513:52","kind":"paragraph","text":"Фигуры"},{"id":"id3513:53","kind":"paragraph","text":"ЖЕЛТОК-БЕЛТОК"},{"id":"id3513:54","kind":"paragraph","text":"ПЛОТНИК"},{"id":"id3513:55","kind":"paragraph","text":"МОРЖ"},{"id":"id3513:56","kind":"paragraph","text":"ЧЕРНАЯ КОРОЛЕВА"},{"id":"id3513:57","kind":"paragraph","text":"ЧЕРНЫЙ КОРОЛЬ"},{"id":"id3513:58","kind":"paragraph","text":"ВОРОН"},{"id":"id3513:59","kind":"paragraph","text":"ЧЕРНЫЙ РЫЦАРЬ"},{"id":"id3513:60","kind":"paragraph","text":"ЛЕВ"},{"id":"id3513:61","kind":"paragraph","text":"Мне светит чистое чело И ясный детский взгляд. Дитя, полжизни утекло, Возврата нет назад. Но вереницу давних дней Верну я сказкою своей. Во мне по-прежнему звенит Твой серебристый смех, А я, наверное, забыт, Как прошлогодний снег. Пусть время разлучило нас, Но ты опять со мной сейчас. И снова лодочка скользит Неслышно по волнам, И солнце в зелени сквозит, Слетает сказка к нам. Как драгоценность берегу Тот день и нас на берегу. Бегут, струятся, как вода, Беспечно день за днем. Пройдут года, и навсегда Уснем последним сном. Но мы, как дети, гоним прочь Противный сон и злую ночь. А нынче день, и за окном Сугробы намело. В уютном доме с камельком Надежно и тепло. Несчастье, горе и беду Волшебным словом отведу. Когда нежданно грусти тень Заденет нас крылом, Мы вспомним тот июльский день И в сень его сойдем. И сказка снова потечет, И новым дням начнется счет."},{"id":"id3512:0","kind":"heading","text":"Глава первая Зазеркальная комната"},{"id":"id3512:1","kind":"paragraph","text":"Ну ясно же – Беленький котенок тут ни при чем. Это все проделки Черненького. А Беленького в это время умывали. Мама Дина одной лапой прижимала его к полу, а другой терла мордочку, да еще против шерсти. Но Беленький лежал смирно и даже помурлыкивал. Как видно, ему это нравилось."},{"id":"id3512:2","kind":"paragraph","text":"Зато Черненький, уже умытый, был свободен. И пока Алиса, притулившись в уютном кресле, подремывала, он затеял большую игру с маленьким клубком шерсти. Алиса накануне с трудом смотала его, а теперь Черненький старательно катал и перекатывал, разматывал и запутывал. И вот уже на коврике перед камином валялся не клубок, а спутанный комок ниток. И котенок запутывал его еще больше, с упоением гоняясь за собственным хвостом."},{"id":"id3512:3","kind":"paragraph","text":"– Ах ты, шалун! – воскликнула Алиса и чмокнула котенка в мокрый носик, делая при этом сердитое лицо. – Разве Дина тебе не объясняла, что хорошо, а что плохо? Ай-я-яй, Дина! Ты слышишь? Плохо!"},{"id":"id3512:4","kind":"paragraph","text":"И Алиса укоризненно покачала головой. Потом она подхватила котенка, собрала запутанный ворох ниток и, поудобнее устроившись в кресле, стала снова мотать клубок. Но работа не очень-то спорилась, потому что она не переставая болтала то с котенком, а то и сама с собой. Котенок с невинным видом сидел у нее на коленях и только иногда легонько цапал когтистой лапкой клубок, словно хотел помочь Алисе."},{"id":"id3512:5","kind":"paragraph","text":"– Ты, котик, и не догадываешься, наверное, что будет завтра? – спрашивала Алиса. – Откуда тебе! Ты же не сидел со мной вчера у окошка. Тебя умывали. А я видела, как ребята собирали ветки для костра. Знаешь, какой ворох нужен для хорошего костра? Но тут, как назло, пошел снег, стало холодно, и их всех позвали домой. Но завтра! Завтра непременно будет костер, и мы с тобой, котик, пойдем поглядеть."},{"id":"id3512:6","kind":"paragraph","text":"Разговаривая, Алиса обматывала котенка ниткой. Шерстяная нитка так подходила к цвету его шерстки! Но котенок вдруг вырвался, клубок вывалился из рук Алисы и снова размотался."},{"id":"id3512:7","kind":"paragraph","text":"– Ох, котик, как я на тебя только что рассердилась! – говорила Алиса, снова устраиваясь в кресле. – Чуть было не выкинула тебя в окошко прямо на снег! И поделом было бы, маленький паршивец! – Она погрозила котенку пальцем. – Молчишь? То-то же! Нечего сказать? Тогда послушай. Я помню все твои проказы. Во-первых, ты, подумать только, два раза пискнул, когда Дина тебя умывала. Ну что ты на это скажешь? Помалкиваешь? Что-что? – Алиса прислушалась, будто котенок и впрямь что-то сказал. – Дина попала тебе лапкой в глаз? А ты не таращь глаза, зажмуривайся, когда умываешься. Теперь во-вторых. Свою сестричку Пушинку ты оттягивал за хвост от блюдечка с молоком. Тебе, значит, молочка хочется, а до других и дела нет? Ладно, ладно. Вспомним в-третьих. Не успела я отвернуться, как ты свалял и спутал в комок все нитки. Посчитай теперь, сколько раз ты провинился. Целых три! И столько же заслужил наказаний. Обычно я наказываю по средам. Но на этот раз я добрая. Накажу тебя за все сразу, но зато через неделю."},{"id":"id3512:8","kind":"paragraph","text":"«Интересно, – подумала Алиса, – если бы меня так наказывали – за все и сразу за целый год? Сидеть бы мне, как разбойнице, в тюрьме. А если бы додумались оставлять меня без обеда? В конце года их бы накопилось триста шестьдесят пять. Не съесть столько обедов за один присест – это я еще могу. А вдруг бы пришлось съесть их все разом?»"}],"toc":[{"id":"id3515:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/2YiNlav9#reader-content"},{"id":"id3514:0:1","label":"Льюис Кэрролл Алиса в Зазеркалье","page":1,"pageUrl":"/books/2YiNlav9#reader-content"},{"id":"id3513:0:1","label":"Вместо предисловия, или История о том, как Алиса попала на Шахматную доску, стала Белой Пешкой и на одиннадцатом ходу п…","page":1,"pageUrl":"/books/2YiNlav9#reader-content"},{"id":"id3512:0:1","label":"Глава первая Зазеркальная комната","page":1,"pageUrl":"/books/2YiNlav9#reader-content"},{"id":"id3511:0:3","label":"Глава вторая Сад живых цветов","page":3,"pageUrl":"/books/2YiNlav9?page=3#reader-content"},{"id":"id3510:0:5","label":"Глава третья Зазеркальные насекомые","page":5,"pageUrl":"/books/2YiNlav9?page=5#reader-content"},{"id":"id359:0:7","label":"Глава четвертая Братец и братик","page":7,"pageUrl":"/books/2YiNlav9?page=7#reader-content"},{"id":"id358:0:9","label":"Глава пятая Спицы и водица","page":9,"pageUrl":"/books/2YiNlav9?page=9#reader-content"},{"id":"id357:0:12","label":"Глава шестая Желток-Белток","page":12,"pageUrl":"/books/2YiNlav9?page=12#reader-content"},{"id":"id356:0:14","label":"Глава седьмая Лев и единорог","page":14,"pageUrl":"/books/2YiNlav9?page=14#reader-content"},{"id":"id355:0:16","label":"Глава восьмая Это моя выдумка","page":16,"pageUrl":"/books/2YiNlav9?page=16#reader-content"},{"id":"id354:0:19","label":"Глава девятая Королева Алиса","page":19,"pageUrl":"/books/2YiNlav9?page=19#reader-content"},{"id":"id353:0:22","label":"Глава десятая Потрясение","page":22,"pageUrl":"/books/2YiNlav9?page=22#reader-content"},{"id":"id352:0:22","label":"Глава одиннадцатая Пробуждение","page":22,"pageUrl":"/books/2YiNlav9?page=22#reader-content"},{"id":"id351:0:22","label":"Глава двенадцатая Кто кому приснился?","page":22,"pageUrl":"/books/2YiNlav9?page=22#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":799439,"shortId":"432jeq4v","title":"Приключения Алисы в Стране Чудес","authorLine":"Льюис Кэрролл","primaryAuthorId":"9cbdff20-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:11033/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/432jeq4v"},{"idCatalog":796882,"shortId":"2aEbavRs","title":"Синяя птица","authorLine":"Морис Метерлинк","primaryAuthorId":"6923399c-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:297854/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2aEbavRs"},{"idCatalog":799447,"shortId":"3nPfvcon","title":"Соня в царстве дива","authorLine":"Льюис Кэрролл","primaryAuthorId":"9cbdff20-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:148206/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3nPfvcon"},{"idCatalog":795985,"shortId":"20KecoMt","title":"Калиф-аист","authorLine":"Вильгельм Гауф","primaryAuthorId":"56e2a1d1-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:108880/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/20KecoMt"},{"idCatalog":796106,"shortId":"0yZeLl5E","title":"Преданье старины глубокой","authorLine":"Виталий Георгиевич Губарев","primaryAuthorId":"ccf7f815-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/import:fb:369554/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0yZeLl5E"},{"idCatalog":796108,"shortId":"1v6c5TAk","title":"Трое на острове","authorLine":"Виталий Георгиевич Губарев, Иван Максимович Семенов","primaryAuthorId":"ccf7f815-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/import:fb:533785/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1v6c5TAk"},{"idCatalog":796605,"shortId":"1WVDYoRX","title":"Карлссон, который живет на крыше","authorLine":"Астрид Линдгрен","primaryAuthorId":"f01c4770-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/import:fb:104125/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1WVDYoRX"},{"idCatalog":796861,"shortId":"2Ycn8cxP","title":"Сверхприключения сверхкосмонавта","authorLine":"Валерий Владимирович Медведев","primaryAuthorId":"f3a5552e-2a97-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/import:fb:184727/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2Ycn8cxP"},{"idCatalog":796862,"shortId":"1vpejRrA","title":"И снова этот Баранкин, или Великая погоня","authorLine":"Валерий Владимирович Медведев","primaryAuthorId":"f3a5552e-2a97-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/import:fb:184736/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1vpejRrA"},{"idCatalog":796889,"shortId":"3z75KAQ3","title":"Обручение","authorLine":"Морис Метерлинк","primaryAuthorId":"6923399c-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:595757/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3z75KAQ3"},{"idCatalog":799440,"shortId":"3H2BD5Ak","title":"Алиса под землёй","authorLine":"Льюис Кэрролл","primaryAuthorId":"9cbdff20-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:42048/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3H2BD5Ak"},{"idCatalog":799444,"shortId":"0zEy5jIQ","title":"Шмель в парике","authorLine":"Льюис Кэрролл","primaryAuthorId":"9cbdff20-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:44207/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0zEy5jIQ"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":12,"totalPages":1,"hasPrev":false,"hasNext":false}},"notFound":false}