Удобнее читать в приложении
Язык книгиru
Возрастное ограничение0+
Темыметафикцияавторлитературапутешествиедискуссияфантазиядневникавторский голоспутешествие во временисмешанный жанр
Описание
Книга сочетает автобиографический рассказ писателя, борющегося с творческим кризисом, и подробные примечания к литературным и историческим источникам, раскрывая влияние классиков и исторических событий на современное творчество.
Главный конфликт / проблема
Творческий кризис автора и поиск вдохновения в условиях финансовых и личных трудностей.
Ключевые идеи
- Борьба автора с отказами издателей и финансовыми трудностями.
- Трудности творческого процесса и кризис вдохновения.
- Метафора собрания великих писателей как символ поддержки и критики.
- Влияние личной жизни (жена) на завершение творческого проекта.
- Разъяснение биографий и контекстов литературных фигур
- Связь между литературой и историческими событиями
- Пояснение терминов и псевдонимов
Вывод
Книга демонстрирует, как внутренние и внешние факторы, а также знание исторических и литературных контекстов, влияют на писательский процесс и подчеркивает важность постоянного поиска вдохновения и поддержки.
Кому полезна
- Писатели и писательские студенты
- Литературные критики и исследователи
- Студенты и преподаватели литературы
Главные темы
- Творческий кризис и поиск вдохновения
- Историко‑литературные ссылки и контекст
Персонажи
- Смит — Литературный энтузиаст, который сталкивается с отказами издателей и вынужден работать клерком.
- Киприан Овербек Уэллс — Молодой писатель, пытающийся написать роман, но сталкивающийся с творческим кризисом. Отсутствует в обсуждении.
- Даниэль Дефо — Участник воображаемой встречи, обсуждает сюжет Киприана.
- Чарльз Диккенс — Обсуждает структуру романа и предлагает помощь.
- Сэр Вальтер Скотт — Участник встречи, выражает сомнения в стиле автора.
- Пейн — Помогал многим писателям, включая Конана Дойла.
- Тобиас Смоллетт — Жил 1721–1771, служил в военно‑морском флоте.
- Чарльз Лэм — Автор цикла «Очерки Элии».
- Мэри Энн Эванс (Элиот) — Жила 1819–1880, автор произведений, отдалённая от современного чтения.
- Безант — Жил 1836–1901, ныне почти забытый.
- Мария Луиза де ля Рамме — Популярна в прошлом, но воспринимается как детское чтение в эпоху Конана Дойла.
- Король Альфред Великий — Образованный, но правление сопровождалось бедствиями.
Цитаты
- О, сколь унизителен миг, когда безжалостный почтальон вручает тебе это подобье вернувшегося бумеранга.
- Именно вмешательству моей супруги я обязан тем, что удивительная история приключений юного Киприана Овербека Уэллса осталась незавершенной.
- Герой романа Диккенса «Наш общий друг», спасающийся от скучной действительности в иллюзорных мирах.
- Скотт описывает события, предшествующие Кентскому восстанию, оно же — восстание Джека Кэда (1450).
Сводка по автору из Wikidata
1859–1930. Sir Arthur Ignatius Conan Doyle. английский писатель (1859—1930)
Читать онлайн
Страница 3 из 8— Да-да, разумеется, сэр Вальтер! — вмешался Теккерей. — Может быть, вы снимете с нас ответственность, наконец-то продиктовав этому новичку в нашем общем деле первые строки его же собственной повести?
— Негоже! — воскликнул сэр Вальтер. — Я согласен внести свою долю, но ведь здесь присутствует юный мастер Чарли, который столь же переполнен талантом, как радикал полон измены. Уверен: сей мальчик лучше всех нас способен создать для этой повести преславное начало!
Диккенс, явно намереваясь отказаться от предложенной чести, покачал бородой, но сказать ничего не успел — вдруг подал голос кто-то из толпы современных писателей, я толком не смог рассмотреть, кто именно:
— Предлагаю начать со «старого» конца стола и, сменяясь, двинуться к современности. Так каждый из нас сможет вложить в повесть хоть немного своего.
— Отличная идея! — хором воскликнули все присутствующие, и взгляды их скрестились на Дефо. Создатель «Робинзона», как раз потянувшийся к большой табакерке за трубочным табаком, обеспокоенно вздрогнул.
— Но, дражайшие соратники, — попытался было он возразить. — Средь нас есть и другие, много более достойнейшие…
Больше ничего сказать Дефо не удалось: он был прерван множеством протестующих возгласов со всех концов стола.
— Валяй, Дэнни, приступай к делу! — присоединился к ним Смоллетт. — Ты, я и декан встанем за штурвал на три коротеньких галса, как раз чтоб вывести кораблик из гавани, а уж затем он сможет направиться, куда угодно капитанам!
Не найдя возражений, Дефо откашлялся и, пуская между фразами клубы дыма из трубки, начал так:
— Мой отец, по имени Киприан Овербек, был зажиточным йоменом из Чешира. Женившись около 1617 года, он принял фамилию своей жены, которая была из рода Уэллсов; таким образом я, их старший сын, был назван Киприаном Овербеком Уэллсом. Ферма моего отца была очень плодородна, в его владении находились лучшие пастбища в тех краях, так что отец мой смог накопить немалые сбережения. Все их, в количестве тысячи крон, он употребил на поставку в Индию товаров — и повел торговые дела со столь удивительным успехом, что менее чем через три года эта сумма увеличилась вчетверо. Поощренный явной удачей, он купил право на долю собственности в торговом судне и, вновь нагрузив его товарами, на которые был наибольший спрос (то есть старыми мушкетами, абордажными саблями и топорами, прибавив, кроме того, подзорные трубы, иголки и прочую полезную мелочь), определил туда и меня — в качестве суперкарго, который должен охранять его интересы.
Ветер благоприятствовал нам до Зеленого Мыса, а оттуда, войдя в полосу северо-западных пассатов, мы успешно продвигались вперед вдоль африканских берегов. Далее тоже обошлось без приключений, за вычетом мимолетной встречи с берберийскими пиратами, которая поистине привела наших матросов в уныние, так как они тотчас уверились, что им не миновать рабства, но удача нас не оставила, и, наконец, мы оказались на расстоянии ста миль от мыса Доброй Надежды, где ветер вдруг задул с юга и с чрезвычайной силой, между тем как волны достигли такой высоты, что конец грот-реи временами погружался в воду, и я услышал слова капитана, что он никогда не видел ничего подобного, хотя и бороздит моря без года три дюжины лет, стало быть, по его мнению, мало надежды, что мы выдержим бурю. Уфф… Услышав сие, я принялся усердно заламывать руки и оплакивать свою горькую участь, а в это время мачта с треском переломилась и упала за борт, и я, думая, что корабль наскочил на риф, в ужасе лишился чувств, и упал в шпигат[9], и застрял там, и лежал как мертвый, что и послужило моему спасению, как это будет прояснено несколькими строками ниже. Что же касается матросов, то, отказавшись от всякой надежды спасти корабль и ожидая ежеминутно, что он пойдет ко дну, они покинули его на баркасе, но боюсь, что из-за этого они и подверглись той печальной участи, коей надеялись избежать, так как с тех пор я никогда ничего о них не слышал. Возвращаясь же к жизнеописанию своей собственной персоны, скажу: очнувшись от своего обморока, я увидел, что, благодаря милости Провидения, море успокоилось, но на судне остался я один. Сие открытие поразило меня таким ужасом, что я вновь надолго вернулся к заламыванию рук и оплакиванию своей злосчастной участи, и делал это до тех пор, пока не успокоился и не сравнил свою судьбу с судьбою моих несчастных товарищей, после чего незамедлительно повеселел и, спустившись в капитанскую каюту, устроил себе роскошный обед из тех лакомств, которые хранились в шкафчике капитана, а потому прежде были мне недоступны. Точка.
Дойдя до этого места, Дефо заметил, что, по его мнению, он дал повести прекрасное начало и теперь вправе препоручить ее продолжение декану Свифту. Свифт, правда, попытался было заупрямиться, утверждая, что сейчас он чувствует себя настолько же не в своей стихии, как юный Киприан Овербек, — но все-таки продолжил:
— В течение двух дней корабль беспомощно дрейфовал по морю, а я одновременно пребывал в превеликом опасении, что возобновится шторм, и во все глаза смотрел по сторонам, надеясь увидеть своих недавних спутников. На третий день к вечеру я, к крайнему моему удивлению, заметил, что корабль подхватило очень сильное течение, стремительно влекущее его на норд-ост то носом, то кормою вперед, а иногда даже боком, подобно крабу, со скоростью, которую я определил в пределах от двенадцати до пятнадцати узлов в час, не меньше. Это продолжалось несколько недель, пока однажды утром, к своей невыразимой радости, я не увидел по правому борту остров. Течение, однако же, несло меня мимо, причем кормой вперед, и не видать бы мне острова, если бы я не изловчился поставить бом-кливер так, чтобы повернуть нос корабля к земле. Сделав это, я уже безо всякого труда установил шпринтов, лисель и фок, взял на гитовы фалы со стороны левого борта и повел судно курсом право руля, ибо ветер дул норд-ост-ост-ост. Помочь мне во всем этом было некому, так что пришлось обойтись без помощи.
При описании этого морского маневра я заметил, что Смоллетт, не таясь, широко усмехнулся[10], а сидевший несколько поодаль джентльмен в офицерском мундире военно-морского флота — если не ошибаюсь, капитан Марриет[11], — проявил чувства, близкие к панике. Не обращая на них внимания, Свифт продолжал:
— Так я выбрался из течения и сумел подойти к берегу на расстояние в четверть мили. Несомненно, я мог бы еще больше сократить расстояние, заложив другой галс, — но, будучи исключительно превосходным пловцом, решил, что скорее доберусь к берегу вплавь, ибо судно почти наполовину погрузилось в воду. Сперва мне оставалось лишь предаваться догадкам, обитаем этот открытый мною остров или нет; но, приблизившись к нему, я был поднят большой волной и с гребня ее увидел на берегу множество фигур, которые, по-видимому, наблюдали за моим судном, а теперь уже и за мной. Моя радость, однако же, значительно уменьшилась, когда, подплывая к берегу, я увидел, что эти фигуры оказались вовсе не человеческими. Передо мною было большое стадо различных животных, которые ранее стояли группами сообразно своим видам, сортам и породам, но теперь поспешили к воде, мне навстречу. Едва я поставил ногу на песок, как был окружен нетерпеливой толпой оленей, собак, кабанов, буйволов и других животных, причем ни одно из этих четвероногих созданий не выказывало ни малейшего страха по отношению ко мне или к своим соседям. Напротив, все они были охвачены общим чувством живейшего любопытства, которое, похоже, в некоторой степени умерялось чувством отвращения.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/2ceHmTou","pageTitle":"Литературная смесь (Артур Конан Дойл) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Литературная смесь». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Литературная смесь». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Артур Конан Дойл","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/2ceHmTou#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"юмористическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5199"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Литературная смесь","item":"https://bookra.app/books/2ceHmTou"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/2ceHmTou","url":"https://bookra.app/books/2ceHmTou","name":"«Литературная смесь». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Литературная смесь». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/2ceHmTou#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/2ceHmTou#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:107494/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2ceHmTou#work","name":"Литературная смесь","url":"https://bookra.app/books/2ceHmTou","description":"Книга сочетает автобиографический рассказ писателя, борющегося с творческим кризисом, и подробные примечания к литературным и историческим источникам, раскрывая влияние классиков и исторических событий на современное творчество.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:107494/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["юмористическая проза"],"keywords":"метафикция, автор, литература, путешествие, дискуссия, фантазия, дневник, авторский голос, путешествие во времени, смешанный жанр","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/90f52029-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Артур Конан Дойл","url":"https://bookra.app/author/90f52029-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%BE%D0%B9%D0%BB%2C_%D0%90%D1%80%D1%82%D1%83%D1%80_%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BD","https://www.wikidata.org/wiki/Q35610"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"юмористическая проза"},{"@type":"Thing","name":"метафикция"},{"@type":"Thing","name":"автор"},{"@type":"Thing","name":"литература"},{"@type":"Thing","name":"путешествие"},{"@type":"Thing","name":"дискуссия"},{"@type":"Thing","name":"фантазия"},{"@type":"Thing","name":"дневник"},{"@type":"Thing","name":"авторский голос"},{"@type":"Thing","name":"путешествие во времени"},{"@type":"Thing","name":"смешанный жанр"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2ceHmTou#edition","url":"https://bookra.app/books/2ceHmTou","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Литературная смесь»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/2ceHmTou","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":802982,"shortId":"2ceHmTou","title":"Литературная смесь","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:107494/thumbs/1200.webp","annotationText":"Незавершённая история о писателе, который пытается найти своё призвание и вдохновение. В повествовании переплетаются реальная жизнь автора с вымышленными встречами с великими писателями. Авторский голос насыщен юмором и самоиронией, создавая атмосферу лёгкого чтения. Книга представляет собой экспериментальный микс жанров, где фантазия и реальность встречаются в неожиданных диалогах.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Артур Конан Дойл","authors":[{"id":"90f52029-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Артур Конан Дойл","protectedUrl":"/author/90f52029-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%BE%D0%B9%D0%BB%2C_%D0%90%D1%80%D1%82%D1%83%D1%80_%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BD","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q35610"}],"genres":[{"id":5199,"title":"юмористическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5199"}],"keywords":["метафикция","автор","литература","путешествие","дискуссия","фантазия","дневник","авторский голос","путешествие во времени","смешанный жанр"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Книга сочетает автобиографический рассказ писателя, борющегося с творческим кризисом, и подробные примечания к литературным и историческим источникам, раскрывая влияние классиков и исторических событий на современное творчество."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Творческий кризис автора и поиск вдохновения в условиях финансовых и личных трудностей."},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Борьба автора с отказами издателей и финансовыми трудностями.","Трудности творческого процесса и кризис вдохновения.","Метафора собрания великих писателей как символ поддержки и критики.","Влияние личной жизни (жена) на завершение творческого проекта.","Разъяснение биографий и контекстов литературных фигур","Связь между литературой и историческими событиями","Пояснение терминов и псевдонимов"]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга демонстрирует, как внутренние и внешние факторы, а также знание исторических и литературных контекстов, влияют на писательский процесс и подчеркивает важность постоянного поиска вдохновения и поддержки."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Писатели и писательские студенты","Литературные критики и исследователи","Студенты и преподаватели литературы"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Творческий кризис и поиск вдохновения","Историко‑литературные ссылки и контекст"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Смит — Литературный энтузиаст, который сталкивается с отказами издателей и вынужден работать клерком.","Киприан Овербек Уэллс — Молодой писатель, пытающийся написать роман, но сталкивающийся с творческим кризисом. Отсутствует в обсуждении.","Даниэль Дефо — Участник воображаемой встречи, обсуждает сюжет Киприана.","Чарльз Диккенс — Обсуждает структуру романа и предлагает помощь.","Сэр Вальтер Скотт — Участник встречи, выражает сомнения в стиле автора.","Пейн — Помогал многим писателям, включая Конана Дойла.","Тобиас Смоллетт — Жил 1721–1771, служил в военно‑морском флоте.","Чарльз Лэм — Автор цикла «Очерки Элии».","Мэри Энн Эванс (Элиот) — Жила 1819–1880, автор произведений, отдалённая от современного чтения.","Безант — Жил 1836–1901, ныне почти забытый.","Мария Луиза де ля Рамме — Популярна в прошлом, но воспринимается как детское чтение в эпоху Конана Дойла.","Король Альфред Великий — Образованный, но правление сопровождалось бедствиями."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["О, сколь унизителен миг, когда безжалостный почтальон вручает тебе это подобье вернувшегося бумеранга.","Именно вмешательству моей супруги я обязан тем, что удивительная история приключений юного Киприана Овербека Уэллса осталась незавершенной.","Герой романа Диккенса «Наш общий друг», спасающийся от скучной действительности в иллюзорных мирах.","Скотт описывает события, предшествующие Кентскому восстанию, оно же — восстание Джека Кэда (1450)."]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1859–1930. Sir Arthur Ignatius Conan Doyle. английский писатель (1859—1930)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_802982","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_802982","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_802982","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_802982","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_802982","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_802982"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_802982","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_802982","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_802982","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_802982"},"guestReaderUrl":"/books/2ceHmTou?page=3#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/90f52029-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":3,"totalPages":8,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/2ceHmTou?page=2#reader-content","nextPageUrl":"/books/2ceHmTou?page=4#reader-content","progressLabel":"Страница 3 из 8","sections":[{"id":"id520:36","kind":"paragraph","text":"— Да-да, разумеется, сэр Вальтер! — вмешался Теккерей. — Может быть, вы снимете с нас ответственность, наконец-то продиктовав этому новичку в нашем общем деле первые строки его же собственной повести?"},{"id":"id520:37","kind":"paragraph","text":"— Негоже! — воскликнул сэр Вальтер. — Я согласен внести свою долю, но ведь здесь присутствует юный мастер Чарли, который столь же переполнен талантом, как радикал полон измены. Уверен: сей мальчик лучше всех нас способен создать для этой повести преславное начало!"},{"id":"id520:38","kind":"paragraph","text":"Диккенс, явно намереваясь отказаться от предложенной чести, покачал бородой, но сказать ничего не успел — вдруг подал голос кто-то из толпы современных писателей, я толком не смог рассмотреть, кто именно:"},{"id":"id520:39","kind":"paragraph","text":"— Предлагаю начать со «старого» конца стола и, сменяясь, двинуться к современности. Так каждый из нас сможет вложить в повесть хоть немного своего."},{"id":"id520:40","kind":"paragraph","text":"— Отличная идея! — хором воскликнули все присутствующие, и взгляды их скрестились на Дефо. Создатель «Робинзона», как раз потянувшийся к большой табакерке за трубочным табаком, обеспокоенно вздрогнул."},{"id":"id520:41","kind":"paragraph","text":"— Но, дражайшие соратники, — попытался было он возразить. — Средь нас есть и другие, много более достойнейшие…"},{"id":"id520:42","kind":"paragraph","text":"Больше ничего сказать Дефо не удалось: он был прерван множеством протестующих возгласов со всех концов стола."},{"id":"id520:43","kind":"paragraph","text":"— Валяй, Дэнни, приступай к делу! — присоединился к ним Смоллетт. — Ты, я и декан встанем за штурвал на три коротеньких галса, как раз чтоб вывести кораблик из гавани, а уж затем он сможет направиться, куда угодно капитанам!"},{"id":"id520:44","kind":"paragraph","text":"Не найдя возражений, Дефо откашлялся и, пуская между фразами клубы дыма из трубки, начал так:"},{"id":"id520:45","kind":"paragraph","text":"— Мой отец, по имени Киприан Овербек, был зажиточным йоменом из Чешира. Женившись около 1617 года, он принял фамилию своей жены, которая была из рода Уэллсов; таким образом я, их старший сын, был назван Киприаном Овербеком Уэллсом. Ферма моего отца была очень плодородна, в его владении находились лучшие пастбища в тех краях, так что отец мой смог накопить немалые сбережения. Все их, в количестве тысячи крон, он употребил на поставку в Индию товаров — и повел торговые дела со столь удивительным успехом, что менее чем через три года эта сумма увеличилась вчетверо. Поощренный явной удачей, он купил право на долю собственности в торговом судне и, вновь нагрузив его товарами, на которые был наибольший спрос (то есть старыми мушкетами, абордажными саблями и топорами, прибавив, кроме того, подзорные трубы, иголки и прочую полезную мелочь), определил туда и меня — в качестве суперкарго, который должен охранять его интересы."},{"id":"id520:46","kind":"paragraph","text":"Ветер благоприятствовал нам до Зеленого Мыса, а оттуда, войдя в полосу северо-западных пассатов, мы успешно продвигались вперед вдоль африканских берегов. Далее тоже обошлось без приключений, за вычетом мимолетной встречи с берберийскими пиратами, которая поистине привела наших матросов в уныние, так как они тотчас уверились, что им не миновать рабства, но удача нас не оставила, и, наконец, мы оказались на расстоянии ста миль от мыса Доброй Надежды, где ветер вдруг задул с юга и с чрезвычайной силой, между тем как волны достигли такой высоты, что конец грот-реи временами погружался в воду, и я услышал слова капитана, что он никогда не видел ничего подобного, хотя и бороздит моря без года три дюжины лет, стало быть, по его мнению, мало надежды, что мы выдержим бурю. Уфф… Услышав сие, я принялся усердно заламывать руки и оплакивать свою горькую участь, а в это время мачта с треском переломилась и упала за борт, и я, думая, что корабль наскочил на риф, в ужасе лишился чувств, и упал в шпигат[9], и застрял там, и лежал как мертвый, что и послужило моему спасению, как это будет прояснено несколькими строками ниже. Что же касается матросов, то, отказавшись от всякой надежды спасти корабль и ожидая ежеминутно, что он пойдет ко дну, они покинули его на баркасе, но боюсь, что из-за этого они и подверглись той печальной участи, коей надеялись избежать, так как с тех пор я никогда ничего о них не слышал. Возвращаясь же к жизнеописанию своей собственной персоны, скажу: очнувшись от своего обморока, я увидел, что, благодаря милости Провидения, море успокоилось, но на судне остался я один. Сие открытие поразило меня таким ужасом, что я вновь надолго вернулся к заламыванию рук и оплакиванию своей злосчастной участи, и делал это до тех пор, пока не успокоился и не сравнил свою судьбу с судьбою моих несчастных товарищей, после чего незамедлительно повеселел и, спустившись в капитанскую каюту, устроил себе роскошный обед из тех лакомств, которые хранились в шкафчике капитана, а потому прежде были мне недоступны. Точка."},{"id":"id520:47","kind":"paragraph","text":"Дойдя до этого места, Дефо заметил, что, по его мнению, он дал повести прекрасное начало и теперь вправе препоручить ее продолжение декану Свифту. Свифт, правда, попытался было заупрямиться, утверждая, что сейчас он чувствует себя настолько же не в своей стихии, как юный Киприан Овербек, — но все-таки продолжил:"},{"id":"id520:48","kind":"paragraph","text":"— В течение двух дней корабль беспомощно дрейфовал по морю, а я одновременно пребывал в превеликом опасении, что возобновится шторм, и во все глаза смотрел по сторонам, надеясь увидеть своих недавних спутников. На третий день к вечеру я, к крайнему моему удивлению, заметил, что корабль подхватило очень сильное течение, стремительно влекущее его на норд-ост то носом, то кормою вперед, а иногда даже боком, подобно крабу, со скоростью, которую я определил в пределах от двенадцати до пятнадцати узлов в час, не меньше. Это продолжалось несколько недель, пока однажды утром, к своей невыразимой радости, я не увидел по правому борту остров. Течение, однако же, несло меня мимо, причем кормой вперед, и не видать бы мне острова, если бы я не изловчился поставить бом-кливер так, чтобы повернуть нос корабля к земле. Сделав это, я уже безо всякого труда установил шпринтов, лисель и фок, взял на гитовы фалы со стороны левого борта и повел судно курсом право руля, ибо ветер дул норд-ост-ост-ост. Помочь мне во всем этом было некому, так что пришлось обойтись без помощи."},{"id":"id520:49","kind":"paragraph","text":"При описании этого морского маневра я заметил, что Смоллетт, не таясь, широко усмехнулся[10], а сидевший несколько поодаль джентльмен в офицерском мундире военно-морского флота — если не ошибаюсь, капитан Марриет[11], — проявил чувства, близкие к панике. Не обращая на них внимания, Свифт продолжал:"},{"id":"id520:50","kind":"paragraph","text":"— Так я выбрался из течения и сумел подойти к берегу на расстояние в четверть мили. Несомненно, я мог бы еще больше сократить расстояние, заложив другой галс, — но, будучи исключительно превосходным пловцом, решил, что скорее доберусь к берегу вплавь, ибо судно почти наполовину погрузилось в воду. Сперва мне оставалось лишь предаваться догадкам, обитаем этот открытый мною остров или нет; но, приблизившись к нему, я был поднят большой волной и с гребня ее увидел на берегу множество фигур, которые, по-видимому, наблюдали за моим судном, а теперь уже и за мной. Моя радость, однако же, значительно уменьшилась, когда, подплывая к берегу, я увидел, что эти фигуры оказались вовсе не человеческими. Передо мною было большое стадо различных животных, которые ранее стояли группами сообразно своим видам, сортам и породам, но теперь поспешили к воде, мне навстречу. Едва я поставил ногу на песок, как был окружен нетерпеливой толпой оленей, собак, кабанов, буйволов и других животных, причем ни одно из этих четвероногих созданий не выказывало ни малейшего страха по отношению ко мне или к своим соседям. Напротив, все они были охвачены общим чувством живейшего любопытства, которое, похоже, в некоторой степени умерялось чувством отвращения."}],"toc":[{"id":"id520:0:1","label":"Артур Конан Дойл Литературная смесь","page":1,"pageUrl":"/books/2ceHmTou#reader-content"},{"id":"id520:1:1","label":"(Незавершенная история Киприана Овербека Уэллса)","page":1,"pageUrl":"/books/2ceHmTou#reader-content"},{"id":"id520:120:8","label":"notes","page":8,"pageUrl":"/books/2ceHmTou?page=8#reader-content"},{"id":"id519:0:8","label":"Примечания","page":8,"pageUrl":"/books/2ceHmTou?page=8#reader-content"},{"id":"id518:0:8","label":"1","page":8,"pageUrl":"/books/2ceHmTou?page=8#reader-content"},{"id":"id517:0:8","label":"2","page":8,"pageUrl":"/books/2ceHmTou?page=8#reader-content"},{"id":"id516:0:8","label":"3","page":8,"pageUrl":"/books/2ceHmTou?page=8#reader-content"},{"id":"id515:0:8","label":"4","page":8,"pageUrl":"/books/2ceHmTou?page=8#reader-content"},{"id":"id514:0:8","label":"5","page":8,"pageUrl":"/books/2ceHmTou?page=8#reader-content"},{"id":"id513:0:8","label":"6","page":8,"pageUrl":"/books/2ceHmTou?page=8#reader-content"},{"id":"id512:0:8","label":"7","page":8,"pageUrl":"/books/2ceHmTou?page=8#reader-content"},{"id":"id511:0:8","label":"8","page":8,"pageUrl":"/books/2ceHmTou?page=8#reader-content"},{"id":"id510:0:8","label":"9","page":8,"pageUrl":"/books/2ceHmTou?page=8#reader-content"},{"id":"id59:0:8","label":"10","page":8,"pageUrl":"/books/2ceHmTou?page=8#reader-content"},{"id":"id58:0:8","label":"11","page":8,"pageUrl":"/books/2ceHmTou?page=8#reader-content"},{"id":"id57:0:8","label":"12","page":8,"pageUrl":"/books/2ceHmTou?page=8#reader-content"},{"id":"id56:0:8","label":"13","page":8,"pageUrl":"/books/2ceHmTou?page=8#reader-content"},{"id":"id55:0:8","label":"14","page":8,"pageUrl":"/books/2ceHmTou?page=8#reader-content"},{"id":"id54:0:8","label":"15","page":8,"pageUrl":"/books/2ceHmTou?page=8#reader-content"},{"id":"id53:0:8","label":"16","page":8,"pageUrl":"/books/2ceHmTou?page=8#reader-content"},{"id":"id52:0:8","label":"17","page":8,"pageUrl":"/books/2ceHmTou?page=8#reader-content"},{"id":"id51:0:8","label":"18","page":8,"pageUrl":"/books/2ceHmTou?page=8#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":173680,"shortId":"2MtmD97u","title":"12 стульев. Золотой теленок. Коллекционное иллюстрированное издание","authorLine":"Илья Арнольдович Ильф, Евгений Петрович Петров","primaryAuthorId":"c15f15df-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/9e07434e-60ad-11e7-9bfb-0cc47a1952f2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2MtmD97u"},{"idCatalog":370832,"shortId":"1nms1nBG","title":"О всех созданиях – больших и малых","authorLine":"Джеймс Хэрриот, Ирина Гавриловна Гурова, Сергей В. Струков, Павел Сергеевич Гуров","primaryAuthorId":"3c1e2b12-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ba09ade5-2700-11eb-9deb-441ea152441c/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1nms1nBG"},{"idCatalog":385347,"shortId":"0rVAnMMX","title":"О всех созданиях – прекрасных и разумных","authorLine":"Джеймс Хэрриот, Ирина Гавриловна Гурова","primaryAuthorId":"3c1e2b12-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/26ab0679-6e90-11eb-9deb-441ea152441c/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0rVAnMMX"},{"idCatalog":698640,"shortId":"4DSFhXG2","title":"Золотой теленок","authorLine":"Илья Арнольдович Ильф, Евгений Петрович Петров, Литрес Классика","primaryAuthorId":"c15f15df-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/6df78e49-95c6-11f0-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4DSFhXG2"},{"idCatalog":20817,"shortId":"12iUXGNX","title":"Наши","authorLine":"Сергей Донатович Довлатов","primaryAuthorId":"df006485-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/db748fe3-656b-479a-b799-b59902b64403/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/12iUXGNX"},{"idCatalog":176918,"shortId":"4SoJXNEG","title":"Двенадцать стульев","authorLine":"Илья Арнольдович Ильф, Евгений Петрович Петров, А. И. Капнинский","primaryAuthorId":"c15f15df-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/77c5a5e7-72dc-11e7-8179-0cc47a520474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4SoJXNEG"},{"idCatalog":110526,"shortId":"2B5xwvoG","title":"Женщины непреклонного возраста и др. беспринцЫпные рассказы","authorLine":"Александр Евгеньевич Цыпкин","primaryAuthorId":"36e5d172-37ae-11e5-9717-0025905a069a","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/b3eae5c5-37ae-11e5-9717-0025905a069a/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2B5xwvoG"},{"idCatalog":401967,"shortId":"486SGuJh","title":"О всех созданиях – мудрых и удивительных","authorLine":"Павел Сергеевич Гуров, Джеймс Хэрриот, Ирина Гавриловна Гурова, Сергей В. Струков","primaryAuthorId":"b4f0a73d-0e31-11e7-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8bd39199-bf9c-11eb-9deb-441ea152441c/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/486SGuJh"},{"idCatalog":4200,"shortId":"0VbIRrwU","title":"Возмутитель спокойствия","authorLine":"Леонид Васильевич Соловьев","primaryAuthorId":"686d352f-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/b83cb78b-4ce9-4fb0-9e73-8f093342546d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0VbIRrwU"},{"idCatalog":20942,"shortId":"2GbQ5JVw","title":"Легенды Невского проспекта (сборник)","authorLine":"Михаил Иосифович Веллер","primaryAuthorId":"083303a3-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/b821d7a5-fdbd-4e3a-a421-3e5cb220347b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2GbQ5JVw"},{"idCatalog":609754,"shortId":"0R77T3Ci","title":"Зимний сон Малинки","authorLine":"Янина Логвин","primaryAuthorId":"ac4ba284-e608-11e6-b6fa-00259059d1c2","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/1221da0f-5d4b-48bf-9c8d-2ddd3b7a6b46/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0R77T3Ci"},{"idCatalog":4201,"shortId":"4ZTPEkJz","title":"Очарованный принц","authorLine":"Леонид Васильевич Соловьев","primaryAuthorId":"686d352f-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/552c3837-8c9d-4789-9154-2a145a508a2b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4ZTPEkJz"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":936,"totalPages":78,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}