Удобнее читать в приложении
AI-разбор доступен после входа
Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.
auto_awesomeПолучить AI-разборО книге
Жорж Дантес… Кто он? Убийца Пушкина? Или – жалкий, растерянный юноша, запутавшийся в сети изощренных придворных интриг Петербурга, случайно узнавший слишком многое и ИЗБРАННЫЙ на роль случайного преступника? Возможно, все было и не совсем так… А может быть, и В ТОЧНОСТИ ТАК, как в этом блистательно тонком и поэтичном романе, в свое время ставшем одним из АБСОЛЮТНЫХ ХИТОВ русскоязычного Интернета!
Дата написания1970-01-01
Язык книгиru
Язык оригинала0
Возрастное ограничение0+
Читать онлайн
Страница 1 из 68Annotation
Или – жалкий, растерянный юноша, запутавшийся в сети изощренных придворных интриг Петербурга, случайно узнавший слишком многое и ИЗБРАННЫЙ на роль случайного преступника?
Возможно, все было и не совсем так…
А может быть, и В ТОЧНОСТИ ТАК, как в этом блистательно тонком и поэтичном романе, в свое время ставшем одним из АБСОЛЮТНЫХ ХИТОВ русскоязычного Интернета!
Марта Меренберг Зеркала прошедшего времени
Екатерине Кукуреко с любовью
Глава 1 Не умирай…
Наслаждайтесь: всё проходит!
То благой, то строгий к нам,
Чужд он долгого пристрастья:
Вы, чья жизнь полна красы,
Не ропщите: всё проходит,
– И! Карету вашу починят, я уже распорядился. Не извольте беспокоиться, ваше сиятельство… У нас тут есть свои мастера. Вот Гюнтер, тот вообще на все руки мастер, ваше сиятельство, господин барон… Не изволите еще бургундского? У меня в подвале изумительный выбор вина, да-с, десятилетней выдержки…
Хозяин «Старого замка» суетился вовсю. Поздний гость оказался персоной влиятельной и вряд ли почтил бы его своим посещением, если бы не сломанная дорожная берлина. В длинной черной бекеше, отороченной мехом, и в элегантном котелке, с тяжелой, украшенной золотым наконечником тростью, барон Геккерн казался мрачным и утомленным длинной дорогой из Парижа. Он следовал в Санкт-Петербург с предписанием занять пост голландского посланника в России. Его небольшие, умные и проницательные темно-серые глаза в упор разглядывали хозяина гостиницы, в которой пришлось остановиться на ночлег. Лысоватый толстый немец разливался соловьем, изо всех сил желая угодить высокому гостю. Ему были отведены лучшие покои в доме, и хозяйка распорядилась растопить в комнате камин, потому что холодный октябрьский туман, скрывший в вечерних сумерках склоны Альп, расплывался холодными серыми клочьями даже в уютной, и теплой гостиной.
Принесли свечи и вина; Геккерн, однако, не спешил поддерживать праздную и льстивую болтовню Фрица Херманна, успевшую изрядно ему наскучить, и неспешно и молчаливо потягивал из тонкого бокала красное вино, разглядывая фамильные портреты на стенах. Лица предков Херманна, впрочем, не отличались утонченностью или изысканностью – все они были краснорожие, с толстыми, мясистыми носами, маленькими заплывшими глазками и бычьими шеями. Художник даже не потрудился сколь-нибудь польстить своим моделям, и реалистичность изображения была достойна сравнения разве что с полотнами Рубенса. Женские портреты были настолько же близки к оригиналу, и барон, нервно передернув плечами, внезапно уставился на портрет неизвестного юноши, висевший в самом дальнем углу.
– Это тоже ваш родственник?
Фриц, заметив искру интереса, вспыхнувшую в глазах барона, немедленно подлил ему вина и, слегка растягивая слова, промямлил:
– Это… ммм… первенец наш, Ганс… Он, видите ли… утонул, купаясь в озере… Течением его отнесло прямо на острые камни, и никто не знает, что случилось… Говорят, ударила его проплывавшая мимо лодка, но разве теперь поймешь… Тому уж двенадцать лет, как нет его…
Фриц вытер белоснежным кружевным платком краешек глаза и прочувствованно высморкался. Барон тем временем продолжал с интересом разглядывать портрет юноши, тонкие черты которого так разительно контрастировали с жирной красной физиономией отца. Его прямые светлые волосы несколькими непослушными прядями падали на широкий и чистый лоб, темно-серые глаза оттенка грозовых альпийских туч нежно и несколько отстраненно смотрели на зрителя, а по-юношески яркие губы, казалось, вот-вот расплывутся в насмешливой улыбке. Даже веснушки на его чуть тронутых загаром щеках и нежной открытой шее были старательно и любовно выписаны неизвестным живописцем, и это явное усердие, усиленное несомненным талантом, задело Геккерна за живое.
– Сколько же было лет вашему Гансу, когда это случилось?
– Шестнадцать… Сейчас бы уже, глядишь, и внуки были… Да, красивый был мальчик, ласковый и послушный, во всем помогать старался… Мать вот не выдержала, с тех пор все хворает и хворает…
Геккерн пересел в тяжелое низкое кресло, поближе к камину, и некоторое время продолжал внимательно, с полуулыбкой разглядывать портрет несчастного Ганса Херманна.
– А что, господин Херманн, есть ли у вас сейчас постояльцы? – спросил он, решив, очевидно, утешить вконец расстроившегося старика. Фриц, польщенный вниманием «их сиятельства», снова принялся оживленно болтать:
– А как же, конечно, конечно… Тут давеча одна знатная дама заезжала, графиня, француженка. На одну ночь всего лишь и задержались. Всю ночь читали что-то, свечи жгли в спальне, я видел… А еще у меня, изволите видеть, один французик живет – уже поди дней десять, если не боле, как приехал тогда – в самый ливень… Такой ветер был сильный в ту ночь, слава Богу, деревья не поломало, на дом не упали… Только крышу пришлось потом в беседке чинить – сорвало от ветра… А юноша этот тяжело захворал тогда… Я гляжу – на нем лица нет, бледный, горячий как огонь, дрожит весь, глаза закрываются, еле мог идти… Жена дала ему горячего вина, послали за доктором, тот говорит – воспаление легких, дай-то Бог, чтобы выжил…
– А сейчас он как? – спросил Геккерн. «Жаль мальчишку, – подумал он, – надо бы посмотреть, в каком он состоянии… Может, помощь нужна…»
– …и лежит, и все спит или стонет в бреду, – тем временем продолжал Фриц, – и денег у него мало совсем, на лекарства уже не хватает… Того и гляди помрет французик, а жалко… Чем-то он даже на моего Ганса похож…
Барон отчего-то вздрогнул, быстро поднеся руку к губам, и опустил глаза. Фриц перекрестился, глянув на висевшее над старинным зеркалом распятие, и умолк. Геккерн быстро поднялся и резко, тоном, не допускающим возражения, сказал:
– Я хочу сей же час посмотреть на него. Идемте!
По витой старинной лестнице поднялись наверх и, пройдя мимо красиво убранных спален, подошли к маленькой, жарко натопленной комнате в правом крыле дома. Тяжелая резная дверь неожиданно легко открылась, и барон увидел молодого человека, лежащего на широкой кровати под тяжелым пуховым одеялом. В комнате было душно, пахло лекарствами, но белье было свежим и белоснежным, и белокурая голова с разметавшимися прядями влажных волос почти сливалась с голубоватой белизной подушки. В неверном свете свечи лежащий на кровати юноша, почти мальчик, напоминал утомленного долгим полетом ангела, случайно залетевшего на огонек, как бабочка на пламя. Мертвенно-бледное, осунувшееся, изможденное лицо, обметанные синевой закрытые глаза с длинными, как светлое кружево, ресницами, тонкая рука с нервными пальцами, лежащая поверх одеяла, казалось, принадлежат призраку, прозрачной тени, а не живому человеку.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/2g1dTLA6","pageTitle":"Зеркала прошедшего времени (Марта Меренберг) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Зеркала прошедшего времени». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Зеркала прошедшего времени». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Марта Меренберг","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/2g1dTLA6#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"историческая литература","item":"https://bookra.app/genre/5209"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Зеркала прошедшего времени","item":"https://bookra.app/books/2g1dTLA6"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/2g1dTLA6","url":"https://bookra.app/books/2g1dTLA6","name":"«Зеркала прошедшего времени». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Зеркала прошедшего времени». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/2g1dTLA6#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/2g1dTLA6#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/ace8d307-c005-102a-94d5-07de47c81719/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2g1dTLA6#work","name":"Зеркала прошедшего времени","url":"https://bookra.app/books/2g1dTLA6","description":"Жорж Дантес… Кто он? Убийца Пушкина? Или – жалкий, растерянный юноша, запутавшийся в сети изощренных придворных интриг Петербурга, случайно узнавший слишком многое и ИЗБРАННЫЙ на роль случайного преступника? Возможно, все было и не совсем так… А может быть, и В ТОЧНОСТИ ТАК, как в этом блистательно тонком и поэтичном романе, в свое время ставшем одним из АБСОЛЮТНЫХ ХИТОВ русскоязычного Интернета!","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/ace8d307-c005-102a-94d5-07de47c81719/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["историческая литература"],"sameAs":["https://litres.ru/book/marta-merenberg/zerkala-proshedshego-vremeni-157188/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/9c91aa37-c005-102a-94d5-07de47c81719#person","name":"Марта Меренберг","url":"https://bookra.app/author/9c91aa37-c005-102a-94d5-07de47c81719"}],"about":[{"@type":"Thing","name":"историческая литература"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2g1dTLA6#edition","url":"https://bookra.app/books/2g1dTLA6","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","sameAs":["https://litres.ru/book/marta-merenberg/zerkala-proshedshego-vremeni-157188/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Зеркала прошедшего времени»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/2g1dTLA6","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":790952,"shortId":"2g1dTLA6","title":"Зеркала прошедшего времени","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/ace8d307-c005-102a-94d5-07de47c81719/thumbs/1200.webp","annotationText":"Жорж Дантес… Кто он? Убийца Пушкина? Или – жалкий, растерянный юноша, запутавшийся в сети изощренных придворных интриг Петербурга, случайно узнавший слишком многое и ИЗБРАННЫЙ на роль случайного преступника? Возможно, все было и не совсем так… А может быть, и В ТОЧНОСТИ ТАК, как в этом блистательно тонком и поэтичном романе, в свое время ставшем одним из АБСОЛЮТНЫХ ХИТОВ русскоязычного Интернета!","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Марта Меренберг","authors":[{"id":"9c91aa37-c005-102a-94d5-07de47c81719","displayName":"Марта Меренберг","protectedUrl":"/author/9c91aa37-c005-102a-94d5-07de47c81719","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5209,"title":"историческая литература","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5209"}],"keywords":[],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1970-01-01"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"0"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_790952","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_790952","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_790952","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_790952","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_790952","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_790952"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_790952","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_790952","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_790952","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_790952"},"guestReaderUrl":"/books/2g1dTLA6#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/9c91aa37-c005-102a-94d5-07de47c81719","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":"2005","datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":1,"totalPages":68,"hasPrev":false,"hasNext":true,"prevPageUrl":null,"nextPageUrl":"/books/2g1dTLA6?page=2#reader-content","progressLabel":"Страница 1 из 68","sections":[{"id":"id319:0","kind":"heading","text":"Annotation"},{"id":"id319:1","kind":"paragraph","text":"Жорж Дантес…"},{"id":"id319:2","kind":"paragraph","text":"Кто он?"},{"id":"id319:3","kind":"paragraph","text":"Убийца Пушкина?"},{"id":"id319:4","kind":"paragraph","text":"Или – жалкий, растерянный юноша, запутавшийся в сети изощренных придворных интриг Петербурга, случайно узнавший слишком многое и ИЗБРАННЫЙ на роль случайного преступника?"},{"id":"id319:5","kind":"paragraph","text":"Возможно, все было и не совсем так…"},{"id":"id319:6","kind":"paragraph","text":"А может быть, и В ТОЧНОСТИ ТАК, как в этом блистательно тонком и поэтичном романе, в свое время ставшем одним из АБСОЛЮТНЫХ ХИТОВ русскоязычного Интернета!"},{"id":"id319:7","kind":"paragraph","text":"Марта Меренберг"},{"id":"id319:8","kind":"paragraph","text":"Глава 1"},{"id":"id319:9","kind":"paragraph","text":"Глава 2"},{"id":"id319:10","kind":"paragraph","text":"Глава 3"},{"id":"id319:11","kind":"paragraph","text":"Глава 4"},{"id":"id319:12","kind":"paragraph","text":"Глава 5"},{"id":"id319:13","kind":"paragraph","text":"Глава 6"},{"id":"id319:14","kind":"paragraph","text":"Глава 7"},{"id":"id319:15","kind":"paragraph","text":"Глава 8"},{"id":"id319:16","kind":"paragraph","text":"Глава 9"},{"id":"id319:17","kind":"paragraph","text":"Глава 10"},{"id":"id319:18","kind":"paragraph","text":"Глава 11"},{"id":"id319:19","kind":"paragraph","text":"Глава 12"},{"id":"id319:20","kind":"paragraph","text":"Глава 13"},{"id":"id319:21","kind":"paragraph","text":"Эпилог"},{"id":"id319:22","kind":"paragraph","text":"notes"},{"id":"id319:23","kind":"paragraph","text":"1"},{"id":"id319:24","kind":"paragraph","text":"2"},{"id":"id318:0","kind":"heading","text":"Марта Меренберг Зеркала прошедшего времени"},{"id":"id318:1","kind":"paragraph","text":"Екатерине Опрышко"},{"id":"id318:2","kind":"paragraph","text":"Елене Поповой"},{"id":"id318:3","kind":"paragraph","text":"Маргарите Башировой"},{"id":"id318:4","kind":"paragraph","text":"Екатерине Кукуреко с любовью"},{"id":"id318:5","kind":"paragraph","text":"Автор"},{"id":"id317:0","kind":"heading","text":"Глава 1 Не умирай…"},{"id":"id317:1","kind":"paragraph","text":"Наслаждайтесь: всё проходит!"},{"id":"id317:2","kind":"paragraph","text":"То благой, то строгий к нам,"},{"id":"id317:3","kind":"paragraph","text":"Своенравно рок приводит"},{"id":"id317:4","kind":"paragraph","text":"Нас к утехам и к бедам."},{"id":"id317:5","kind":"paragraph","text":"Чужд он долгого пристрастья:"},{"id":"id317:6","kind":"paragraph","text":"Вы, чья жизнь полна красы,"},{"id":"id317:7","kind":"paragraph","text":"На лету ловите счастья"},{"id":"id317:8","kind":"paragraph","text":"Ненадежные часы."},{"id":"id317:9","kind":"paragraph","text":"Не ропщите: всё проходит,"},{"id":"id317:10","kind":"paragraph","text":"И ко счастью иногда"},{"id":"id317:11","kind":"paragraph","text":"Неожиданно приводит"},{"id":"id317:12","kind":"paragraph","text":"Нас суровая беда."},{"id":"id317:13","kind":"paragraph","text":"И веселью, и печали"},{"id":"id317:14","kind":"paragraph","text":"На изменчивой земле"},{"id":"id317:15","kind":"paragraph","text":"Боги праведные дали"},{"id":"id317:16","kind":"paragraph","text":"Одинакие криле."},{"id":"id317:17","kind":"paragraph","text":"Е. Боратынский"},{"id":"id317:18","kind":"paragraph","text":"– И! Карету вашу починят, я уже распорядился. Не извольте беспокоиться, ваше сиятельство… У нас тут есть свои мастера. Вот Гюнтер, тот вообще на все руки мастер, ваше сиятельство, господин барон… Не изволите еще бургундского? У меня в подвале изумительный выбор вина, да-с, десятилетней выдержки…"},{"id":"id317:19","kind":"paragraph","text":"Хозяин «Старого замка» суетился вовсю. Поздний гость оказался персоной влиятельной и вряд ли почтил бы его своим посещением, если бы не сломанная дорожная берлина. В длинной черной бекеше, отороченной мехом, и в элегантном котелке, с тяжелой, украшенной золотым наконечником тростью, барон Геккерн казался мрачным и утомленным длинной дорогой из Парижа. Он следовал в Санкт-Петербург с предписанием занять пост голландского посланника в России. Его небольшие, умные и проницательные темно-серые глаза в упор разглядывали хозяина гостиницы, в которой пришлось остановиться на ночлег. Лысоватый толстый немец разливался соловьем, изо всех сил желая угодить высокому гостю. Ему были отведены лучшие покои в доме, и хозяйка распорядилась растопить в комнате камин, потому что холодный октябрьский туман, скрывший в вечерних сумерках склоны Альп, расплывался холодными серыми клочьями даже в уютной, и теплой гостиной."},{"id":"id317:20","kind":"paragraph","text":"Принесли свечи и вина; Геккерн, однако, не спешил поддерживать праздную и льстивую болтовню Фрица Херманна, успевшую изрядно ему наскучить, и неспешно и молчаливо потягивал из тонкого бокала красное вино, разглядывая фамильные портреты на стенах. Лица предков Херманна, впрочем, не отличались утонченностью или изысканностью – все они были краснорожие, с толстыми, мясистыми носами, маленькими заплывшими глазками и бычьими шеями. Художник даже не потрудился сколь-нибудь польстить своим моделям, и реалистичность изображения была достойна сравнения разве что с полотнами Рубенса. Женские портреты были настолько же близки к оригиналу, и барон, нервно передернув плечами, внезапно уставился на портрет неизвестного юноши, висевший в самом дальнем углу."},{"id":"id317:21","kind":"paragraph","text":"– Это тоже ваш родственник?"},{"id":"id317:22","kind":"paragraph","text":"Фриц, заметив искру интереса, вспыхнувшую в глазах барона, немедленно подлил ему вина и, слегка растягивая слова, промямлил:"},{"id":"id317:23","kind":"paragraph","text":"– Это… ммм… первенец наш, Ганс… Он, видите ли… утонул, купаясь в озере… Течением его отнесло прямо на острые камни, и никто не знает, что случилось… Говорят, ударила его проплывавшая мимо лодка, но разве теперь поймешь… Тому уж двенадцать лет, как нет его…"},{"id":"id317:24","kind":"paragraph","text":"Фриц вытер белоснежным кружевным платком краешек глаза и прочувствованно высморкался. Барон тем временем продолжал с интересом разглядывать портрет юноши, тонкие черты которого так разительно контрастировали с жирной красной физиономией отца. Его прямые светлые волосы несколькими непослушными прядями падали на широкий и чистый лоб, темно-серые глаза оттенка грозовых альпийских туч нежно и несколько отстраненно смотрели на зрителя, а по-юношески яркие губы, казалось, вот-вот расплывутся в насмешливой улыбке. Даже веснушки на его чуть тронутых загаром щеках и нежной открытой шее были старательно и любовно выписаны неизвестным живописцем, и это явное усердие, усиленное несомненным талантом, задело Геккерна за живое."},{"id":"id317:25","kind":"paragraph","text":"– Сколько же было лет вашему Гансу, когда это случилось?"},{"id":"id317:26","kind":"paragraph","text":"– Шестнадцать… Сейчас бы уже, глядишь, и внуки были… Да, красивый был мальчик, ласковый и послушный, во всем помогать старался… Мать вот не выдержала, с тех пор все хворает и хворает…"},{"id":"id317:27","kind":"paragraph","text":"Геккерн пересел в тяжелое низкое кресло, поближе к камину, и некоторое время продолжал внимательно, с полуулыбкой разглядывать портрет несчастного Ганса Херманна."},{"id":"id317:28","kind":"paragraph","text":"– А что, господин Херманн, есть ли у вас сейчас постояльцы? – спросил он, решив, очевидно, утешить вконец расстроившегося старика. Фриц, польщенный вниманием «их сиятельства», снова принялся оживленно болтать:"},{"id":"id317:29","kind":"paragraph","text":"– А как же, конечно, конечно… Тут давеча одна знатная дама заезжала, графиня, француженка. На одну ночь всего лишь и задержались. Всю ночь читали что-то, свечи жгли в спальне, я видел… А еще у меня, изволите видеть, один французик живет – уже поди дней десять, если не боле, как приехал тогда – в самый ливень… Такой ветер был сильный в ту ночь, слава Богу, деревья не поломало, на дом не упали… Только крышу пришлось потом в беседке чинить – сорвало от ветра… А юноша этот тяжело захворал тогда… Я гляжу – на нем лица нет, бледный, горячий как огонь, дрожит весь, глаза закрываются, еле мог идти… Жена дала ему горячего вина, послали за доктором, тот говорит – воспаление легких, дай-то Бог, чтобы выжил…"},{"id":"id317:30","kind":"paragraph","text":"– А сейчас он как? – спросил Геккерн. «Жаль мальчишку, – подумал он, – надо бы посмотреть, в каком он состоянии… Может, помощь нужна…»"},{"id":"id317:31","kind":"paragraph","text":"– …и лежит, и все спит или стонет в бреду, – тем временем продолжал Фриц, – и денег у него мало совсем, на лекарства уже не хватает… Того и гляди помрет французик, а жалко… Чем-то он даже на моего Ганса похож…"},{"id":"id317:32","kind":"paragraph","text":"Барон отчего-то вздрогнул, быстро поднеся руку к губам, и опустил глаза. Фриц перекрестился, глянув на висевшее над старинным зеркалом распятие, и умолк. Геккерн быстро поднялся и резко, тоном, не допускающим возражения, сказал:"},{"id":"id317:33","kind":"paragraph","text":"– Я хочу сей же час посмотреть на него. Идемте!"},{"id":"id317:34","kind":"paragraph","text":"По витой старинной лестнице поднялись наверх и, пройдя мимо красиво убранных спален, подошли к маленькой, жарко натопленной комнате в правом крыле дома. Тяжелая резная дверь неожиданно легко открылась, и барон увидел молодого человека, лежащего на широкой кровати под тяжелым пуховым одеялом. В комнате было душно, пахло лекарствами, но белье было свежим и белоснежным, и белокурая голова с разметавшимися прядями влажных волос почти сливалась с голубоватой белизной подушки. В неверном свете свечи лежащий на кровати юноша, почти мальчик, напоминал утомленного долгим полетом ангела, случайно залетевшего на огонек, как бабочка на пламя. Мертвенно-бледное, осунувшееся, изможденное лицо, обметанные синевой закрытые глаза с длинными, как светлое кружево, ресницами, тонкая рука с нервными пальцами, лежащая поверх одеяла, казалось, принадлежат призраку, прозрачной тени, а не живому человеку."}],"toc":[{"id":"id319:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/2g1dTLA6#reader-content"},{"id":"id318:0:1","label":"Марта Меренберг Зеркала прошедшего времени","page":1,"pageUrl":"/books/2g1dTLA6#reader-content"},{"id":"id317:0:1","label":"Глава 1 Не умирай…","page":1,"pageUrl":"/books/2g1dTLA6#reader-content"},{"id":"id316:0:5","label":"Глава 2 Отъезд","page":5,"pageUrl":"/books/2g1dTLA6?page=5#reader-content"},{"id":"id315:0:8","label":"Глава 3 Котильонный принц","page":8,"pageUrl":"/books/2g1dTLA6?page=8#reader-content"},{"id":"id314:0:11","label":"Глава 4 Фраки и мундиры","page":11,"pageUrl":"/books/2g1dTLA6?page=11#reader-content"},{"id":"id313:0:17","label":"Глава 5 Небесные сфинксы, гранитные львы","page":17,"pageUrl":"/books/2g1dTLA6?page=17#reader-content"},{"id":"id312:0:23","label":"Глава 6 Больной мотылек","page":23,"pageUrl":"/books/2g1dTLA6?page=23#reader-content"},{"id":"id311:0:29","label":"Глава 7 Крылья","page":29,"pageUrl":"/books/2g1dTLA6?page=29#reader-content"},{"id":"id310:0:34","label":"Глава 8 Бронзовый ангел","page":34,"pageUrl":"/books/2g1dTLA6?page=34#reader-content"},{"id":"id39:0:38","label":"Глава 9 Деликатное поручение","page":38,"pageUrl":"/books/2g1dTLA6?page=38#reader-content"},{"id":"id38:0:43","label":"Глава 10 Танец ледяных скульптур","page":43,"pageUrl":"/books/2g1dTLA6?page=43#reader-content"},{"id":"id37:0:48","label":"Глава 11 Тень","page":48,"pageUrl":"/books/2g1dTLA6?page=48#reader-content"},{"id":"id36:0:54","label":"Глава 12 Пикантные сказки","page":54,"pageUrl":"/books/2g1dTLA6?page=54#reader-content"},{"id":"id35:0:60","label":"Глава 13 Черная карета","page":60,"pageUrl":"/books/2g1dTLA6?page=60#reader-content"},{"id":"id34:0:67","label":"Эпилог","page":67,"pageUrl":"/books/2g1dTLA6?page=67#reader-content"},{"id":"id34:72:68","label":"notes","page":68,"pageUrl":"/books/2g1dTLA6?page=68#reader-content"},{"id":"id33:0:68","label":"Примечания","page":68,"pageUrl":"/books/2g1dTLA6?page=68#reader-content"},{"id":"id32:0:68","label":"1","page":68,"pageUrl":"/books/2g1dTLA6?page=68#reader-content"},{"id":"id31:0:68","label":"2","page":68,"pageUrl":"/books/2g1dTLA6?page=68#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":15320,"shortId":"48nFaJOg","title":"В списках не значился","authorLine":"Борис Львович Васильев","primaryAuthorId":"b07e1cbb-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/7c94b088-db3a-4fb7-afdc-abec112892b5/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/48nFaJOg"},{"idCatalog":8674,"shortId":"2AMyurai","title":"Сёгун","authorLine":"Джеймс Клавелл, Николай Ф. Еремин","primaryAuthorId":"ec1424a8-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2d8efcb5-e71f-4d45-974f-e3f7653790bd/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2AMyurai"},{"idCatalog":800541,"shortId":"0qY8BmT9","title":"Камо грядеши","authorLine":"Генрик Сенкевич","primaryAuthorId":"cd064c19-f26e-11ea-977d-0cc47a5f3f85","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:549128/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0qY8BmT9"},{"idCatalog":77511,"shortId":"3iuSq8NF","title":"Лавр","authorLine":"Евгений Германович Водолазкин","primaryAuthorId":"71d6bab0-0013-11e2-9c1b-1030c031b4f5","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/be3ad309-5718-11e2-9ed7-002590591ea6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3iuSq8NF"},{"idCatalog":352089,"shortId":"1VCwQA1n","title":"Вечная мерзлота","authorLine":"Виктор Владимирович Ремизов","primaryAuthorId":"ca8d3a59-e747-102b-898b-c139d58517e5","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/4baed589-ce97-11ea-965b-441ea152441c/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1VCwQA1n"},{"idCatalog":146030,"shortId":"0gGuoD72","title":"Тобол. Том 1. Много званых","authorLine":"Алексей Викторович Иванов","primaryAuthorId":"6eb9b4e5-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/549c730a-aca3-11e6-a56b-0cc47a520474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0gGuoD72"},{"idCatalog":168297,"shortId":"48SzB0Xn","title":"Тобол. Том 2. Мало избранных","authorLine":"Алексей Викторович Иванов","primaryAuthorId":"6eb9b4e5-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/668df94c-4229-11e7-aa0e-0cc47a5454c6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/48SzB0Xn"},{"idCatalog":373935,"shortId":"0nxevoRx","title":"Собор. Роман о петербургском зодчем","authorLine":"Ирина Александровна Измайлова","primaryAuthorId":"0c998bf1-d5ed-102b-946f-f03f69515cd7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/a4160907-3498-11eb-b47e-0cc47a5f137d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0nxevoRx"},{"idCatalog":636877,"shortId":"04uaV84l","title":"Акушерка Аушвица. Основано на реальных событиях","authorLine":"Татьяна О. Новикова, Анна Стюарт, INSPIRIA","primaryAuthorId":"b16465bf-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/238571c8-f4d4-11ef-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/04uaV84l"},{"idCatalog":2932,"shortId":"3LPWpHMI","title":"Прах и пепел","authorLine":"Анатолий Наумович Рыбаков","primaryAuthorId":"3a08d718-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/44a93901-3261-4604-b4eb-28cf339566a1/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3LPWpHMI"},{"idCatalog":9908,"shortId":"453XL1ek","title":"Человек, который смеется","authorLine":"Виктор Мари Гюго, Бенедикт Константинович Лившиц","primaryAuthorId":"483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/21bb4fe9-3d7b-4391-9b61-cd8519c4c468/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/453XL1ek"},{"idCatalog":417455,"shortId":"3btFI8BB","title":"Четыре ветра","authorLine":"Кристин Ханна, Наталья Г. Рашковская","primaryAuthorId":"5e03a298-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/cbe22cc5-15a7-11ec-b099-441ea1508474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3btFI8BB"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":1296,"totalPages":108,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}