Загрузка...
Англия и англичане — обложка книги
Читать бесплатно онлайн

Англия и англичане

Автор Джордж Оруэлл
0+
Язык книгиru
Возрастное ограничение0+
Темы
Англияангличанеэссесоциальная критикаисториякультураполитикалитератураобзорпублицистика

Описание

Книга представляет собой критический анализ английского общества, культуры и литературы, начиная с патриотизма и классовой структуры, переходя к оценке классических авторов и завершая размышлениями о менеджеризме и роли критики.

Главный конфликт / проблема

Необходимость реформирования английского общества и критика традиционных культурных и политических институтов

Ключевые идеи

  • Патриотизм как скрытая, но мощная сила, проявляющаяся в коллективных действиях
  • Слабость правящего класса и его неспособность реагировать на вызовы
  • Неэффективность частного капитализма в условиях войны
  • Необходимость революционных реформ для сохранения национальной идентичности
  • Шекспир – технический мастер, но не художник, лишённый искренности и эстетического чувства.
  • Восхищение Шекспиром является массовым «эпидемическим внушением», а не объективной оценкой.
  • Теория искусства требует значимости, мастерства и искренности; Шекспир не соответствует этим требованиям.
  • Ухудшение английского языка связано с политическими и экономическими причинами.
  • Современная проза характеризуется затасканными образами, отсутствием точности и использованием готовых фраз.
  • Политический язык использует эвфемизмы и расплывчатость для оправдания насилия.
  • Чарльз Диккенс критиковал общественные институты, но не предлагал конкретных реформ.
  • Диккенс описывает внешние детали, но не раскрывает внутренние процессы.

Вывод

Книга приводит к выводу, что без революционных преобразований Англия рискует потерять свою уникальную культуру и стать подчинённой внешним державам

Кому полезна

  • Студенты истории и социологии
  • Литературные критики
  • Общественные деятели
  • Общая аудитория, интересующаяся английской культурой

Главные темы

  • Английский патриотизм и классовая структура
  • Критика классической литературы
  • Язык и политическая конформность
  • Империализм и научное мышление
  • Менеджеризм и критика литературы

Персонажи

  • Джордж Оруэлл — Писатель, который анализирует английское общество, патриотизм и классовую структуру, предлагая революционные решения Писатель, который анализирует стиль и мировоззрение Диккенса.
  • Чемберлен — Представляет консервативную политику, уступки Гитлеру, критикуется за неэффективность
  • Черчилль — Будущий лидер, обещающий более решительные действия, но пока не реализован
  • Лорд Галифакс — Представляет консервативный подход, поддерживает статус-кво
  • Т.С. Элиот — Культурный символ, упомянутый как часть английской литературы. Объект рецензии, рассматриваемый как автор с изменяющимся стилем. Автор, который комментирует и оценивает работы Киплинга.
  • Чарльз Диккенс — Британский писатель, критик общества, не предлагающий конкретных реформ.
  • Редьярд Киплинг — Писатель, чьи произведения отражают империалистические и шовинистические взгляды.
  • Тобайас Смоллетт — Романист, использующий сатиру и реализм для критики общества.
  • Артур Кёстлер — Писатель, описывающий Испанскую гражданскую войну и сталинские процессы.
  • Джеймс Бёрнэм — Публикует идеи о переходе к планово‑централизованному обществу, управляемому менеджерами.
  • Лев Толстой — Восемьдесятлетний писатель, выражающий глубокое отвращение к Шекспиру и формулирующий собственную теорию искусства.
  • Уильям Шекспир — Объект критики Толстого, которого он считает техническим исполнителем без художественного чувства.

Цитаты

  • Патриотизм в Англии проявляется не в ярких демонстрациях, а в коллективных реакциях на кризисы.
  • Частный капитализм оказался неспособным обеспечить нужды военного времени, в то время как социализм и фашизм демонстрируют плановую эффективность.
  • «неотразимое отвращение» и «скуку»
  • «Шекспир не был художником»
  • Плохой язык – это не каприз и дело не одних лишь профессиональных писателей.
  • Политический язык – и это относится ко всем политическим партиям, от консерваторов до анархистов, – предназначен для того, чтобы ложь выглядела правдой.
  • «Понятно, было бы абсурдом утверждать, что Диккенс писатель неумелый или только мелодраматический.»
  • «Мускулистые руки для него куда менее интересны, чем дар видеть и слышать.»
  • Киплинг – действительно империалист и шовинист, бесчувственный в нравственном отношении и отвратительный эстетически.
  • Киплинг – единственный английский писатель нашего времени, пополнивший нашу речь крылатыми выражениями.

Сводка по автору из Wikidata

1903–1950. George Orwell. английский писатель и публицист (1903—1950)

Читать онлайн

Страница 4 из 79

3

Я все время говорил «нация», «Англия», «Британия» так, словно сорок пять миллионов душ – это нечто единое. Но разве не известно всем, что Англия – это две нации, богатых и бедных? Станет ли кто изображать, будто есть что-то общее между людьми с годовым доходом в 100 тысяч фунтов и людьми, зарабатывающими один фунт в неделю? И даже в Уэльсе и Шотландии читателей покоробит то, что слово «Англия» я употребляю чаще, чем «Британия», как будто все население сосредоточено в Англии, в центральных графствах, а ни на севере, ни на западе нет своей культуры. Этот вопрос немного прояснится, если начать с второстепенного момента. Факт, что народы Британии видят между собой большие различия. Шотландец, например, не скажет вам «спасибо», если вы назовете его англичанином. Наша неуверенность в этом вопросе проявляется в том, что мы называем наши острова не меньше чем шестью именами: Англия, Британия, Великобритания, Британские острова, Соединенное Королевство и, в особо торжественные минуты, Альбион. Большими в наших глазах выглядят даже различия между Северной и Южной Англией. Но в ту минуту, когда любые два британца сталкиваются с европейцем, эти различия почему-то исчезают. Очень редко встретишь иностранца (если не считать американцев), который видит разницу между англичанами и шотландцами или даже между англичанами и ирландцами. Французу бретонец и овернец кажутся очень разными людьми, а марсельский акцент – излюбленный предмет шуток в Париже. Однако мы говорим «Франция» и «французы», видя во Франции цельный организм, единую цивилизацию, как оно на самом деле и есть. Так же и с нами. На взгляд постороннего, даже между кокни и йоркширцем есть сильное семейное сходство.

Даже разница между богатыми и бедными не так заметна, когда смотришь на народ со стороны. Об имущественном неравенстве в Англии говорить излишне. Оно больше, чем в любой европейской стране, и чтобы увидеть это, достаточно выглянуть на улицу. В экономическом смысле Англия – определенно две нации, если не три или четыре. И в то же время огромное большинство людей ощущают себя единой нацией и сознают, что друг на друга похожи больше, чем на иностранцев. Патриотизм обычно сильнее классовой ненависти и всегда сильнее какого угодно интернационализма. За исключением короткого периода в 1920 году («Руки прочь от России»), британский рабочий класс никогда не мыслил и не действовал в духе интернационализма. Два с половиной года рабочие наблюдали, как медленно удушают их товарищей в Испании, и ни разу не поддержали их хотя бы забастовкой[4]. Но когда в опасности оказалась их страна, страна лорда Наффилда и мистера Монтегю Нормана[5], они повели себя совсем иначе. Когда Англии грозило вторжение, Энтони Иден обратился по радио с призывом записываться в отряды местной самообороны. В течение суток записалось четверть миллиона человек и в первый же месяц – еще миллион. Достаточно сравнить эти числа с числом людей, отказавшихся от воинской службы по этическим соображениям, чтобы понять, насколько традиционные ценности оказались важнее новых.

У разных классов в Англии патриотизм принимает разные формы, но проходит сквозь все общество, как связующая нить. Он чужд только европеизированной интеллигенции. Как позитивное чувство, он сильнее в средних слоях, чем в высших: например, дешевые частные школы больше склонны к патриотическим демонстрациям, чем дорогие; но число богатых изменников типа Квислинга и Лаваля, вероятно, очень мало́. Патриотизм рабочего класса – глубокий, но бессознательный. Сердце рабочего не затрепещет при виде Юнион Джека. Но пресловутый «изоляционизм» и «ксенофобия» англичан гораздо сильнее развиты у рабочего класса, чем у буржуазии. Во всех странах бедные – бо́льшие националисты, чем богатые; но английские рабочие выделяются своим отвращением к иностранным обычаям. Даже когда им приходится жить за границей годами, они не желают привыкать к иностранной пище и учиться иностранному языку. Чуть ли не все англичане рабочего происхождения считают неприличным для мужчины правильно произносить иностранные слова. Во время Первой мировой войны контакты английских рабочих людей с иностранцами приняли невиданные масштабы. Единственное, что они вынесли оттуда, – отвращение ко всем европейцам, кроме немцев, чьей храбростью они восхищались. За четыре года пребывания на французской земле они не приобрели даже вкуса к вину. Изолированность англичан, их нежелание принимать иностранцев всерьез – это глупость, за которую время от времени приходится дорого платить. Но они – часть английской загадки, а интеллектуалы, которые пытались с этим покончить, чаще приносили больше вреда, чем пользы. По сути, это – то же свойство английского характера, которое отталкивает туристов и помогает отразить захватчика. Здесь мы возвращаемся к двум английским особенностям, которые я назвал как бы наобум в начале прошлой главы. Одна – отсутствие художественных способностей. Можно было бы сказать иначе: Англия находится вне европейской культуры. Ибо есть одно искусство, где она отличилась изобилием талантов, – литература. Но это как раз единственное искусство, которое не может пересекать границы. Литература, особенно поэзия, и прежде всего лирическая поэзия, – это нечто вроде семейной шутки, мало значащая или ничего не значащая за пределами своего языка. За исключением Шекспира, лучшие английские поэты почти неизвестны в Европе, даже по именам. Широко читаемы только Байрон, которым восхищаются не за то, да Оскар Уайльд, которого жалеют как жертву английского ханжества. И с этим связан, хотя не слишком очевидно, недостаток философских способностей, отсутствие почти у всех англичан потребности в упорядоченной системе мыслей или даже стремления к логике.

До какой-то степени чувство национального единства заменяет «мировоззрение». Поскольку патриотизм здесь почти всеобщий и не чужд даже богатым, бывают такие моменты, когда вся нация вдруг поворачивается разом и действует одинаково, как стадо, встретившее волка. Таким моментом была, безусловно, катастрофа во Франции. После восьми месяцев вялого недоумения, что это вообще за война, люди вдруг поняли, что им надлежит делать: во-первых, увести армию из Дюнкерка и, во-вторых, предотвратить вторжение. Словно великан пробудился. Быстро! Филистимляне идут на тебя, Самсон! И затем стремительное единодушное действие – затем, увы, снова погружение в сон. В разделенной нации как раз в такой момент должно было бы возникнуть сильное движение за мир. Но значит ли это, что инстинкт англичан всегда подсказывает им правильные поступки? Отнюдь нет, он лишь велит им поступать одинаково. Например, на выборах 1931 года мы в полном единодушии поступили ошибочно. Мы были целеустремленны, как гадаринские свиньи. Но мы, безусловно, не можем сказать, что нас толкнули под уклон против нашей воли. Отсюда следует, что британская демократия не такое надувательство, как иногда кажется. Иностранный наблюдатель видит только колоссальное имущественное неравенство, несправедливую избирательную систему, правительственный контроль над прессой, радио и образованием и заключает, что демократия просто вежливое название диктатуры. При этом не учитывается существенное согласие, к сожалению, существующее между вождями и ведомыми. Как ни противно это признать, нет почти никаких сомнений в том, что между 1931 и 1940 годами правительство отражало волю массы народа. Оно мирилось с трущобами, безработицей и вело трусливую внешнюю политику. Да, но таково же было общественное мнение. Это был период застоя, и, естественно, во главе стояли посредственности.

Страница 4 из 79

Вам также может понравиться

Страница 1 из 14

Назад1214Далее