Удобнее читать в приложении
AI-разбор доступен после входа
Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.
auto_awesomeПолучить AI-разборО книге
«Калипсо ничем не могла утешиться по разлуке с Улиссом. В горести она считала свое бессмертие казнью. Давно уже не было слышно песен в ее пещере, давно ее нимфы ничего не смели сказать ей. Часто она блуждала уединенно по цветистым лугам, которыми вечная весна одевала кругом ее остров, но и прелестные места не могли рассеять ее грусти, возбуждали еще в ней печальное воспоминание о том, как она бывала там вместе с Улиссом. Часто она стояла у моря долго и неподвижно и вся в слезах непрестанно глядела в даль бесконечную, где корабль Улиссов, рассекая волны, скрылся от ее взора…»
Дата написания1695-12-31
Язык книгиru
Язык оригиналаfr
Возрастное ограничение12+
Темыэпосдревнегреческая мифологияАнтичность
Читать онлайн
Страница 100 из 100Но надеждам на улучшение политической жизни Франции не суждено было осуществиться: 18 февраля 1712 года умер тот, кому Фенелон посвятил около двадцати пяти лет своей жизни, – умер герцог Бургундский, последняя надежда Франции. «Мои все привязанности порваны: меня ничто уже более не привязывает к земле», – вырвалось у Фенелона при известии об этой смерти. 5 января 1715 года, 63 лет от роду, умер этот великий человек, только на три года переживший своего воспитанника. «Прекрасное одушевляло его ум, благое – его сердце», – сказал про него Вольтер.
(Печатается по изданию: Фенелон. О воспитании девиц. М., 1896 г.)
Tableau de la litterature au dixhuitieme siecle.
В переносном смысле – защита, покровительство; в древнегреческой мифологии – сделанный Гефестом щит бога-громовержца Зевса, а также его дочери Афины Паллады. – Прим. изд.
Иносказательно: молнии, громовые стрелы. – Прим. изд.
Площади, широкие улицы ( церк. – слав., поэт. устар.). – Прим. изд.
Жир с жертвенных животных. – Прим. изд.
Аквилон (лат. aquilo – aquilonis – «северный ветер») – древнеримское название северо-восточного, иногда северного ветра. Как и другие ветры, Аквилон представляли божеством, олицетворявшим эту силу природы; соответствовал древнегреческому Борею. – Прим. изд.
Пастбища с густой, сочной травой. – Прим. изд.
Львят (греч.). – Прим. изд.
Обавать ( церк .) – очаровать, околдовать, обворожить; более употребляют «обаять». – Прим. изд.
Сродный к чему-либо, наклонный, расположенный, годный по природе своей. – Прим. изд.
То же, что: строптивые. – Прим. изд.
Это место сокращено против подлинника, которого перевод есть следующий: «Первое по тебе состояние может носить одеяние белое с золотой внизу бахромой, на руке золотой перстень, на шее золотой же знак с твоим изображением, второе – одеяние синее с серебряной бахромой и перстень, но без знака, третье – зеленое одеяние без бахромы и без перстня, а с серебряным на шее знаком с твоим изображением, четвертое – одеяние желтое, пятое – алое, шестое – голубое, седьмое – чернь, желтое с белым. Вот одеяние для семи состояний свободных людей. Рабы все вообще должны носить одеяние серого цвета».
Это место сокращено против подлинника, которого перевод есть следующий: «Он составил чертежи, расположенные приятно и просто, для построения на малом пространстве веселого и покойного дома для большого семейства, так, чтобы дома стояли на здоровых местах, помещения внутри были одно от другого особо, чистота и порядок удобно в них наблюдались, содержание стоило мало. Во всяком доме известной величины он положил одну общую пространную горницу и переход с помещениями для всех членов семейства».
Цевница (стар, церк.) – свирель, сопель, дудка, сопелка. – Прим. изд.
Крепость внутри города. – Прим. изд.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/2pFHa8LR","pageTitle":"Телемак (Федор Петрович Лубяновский) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Телемак». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Телемак». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Федор Петрович Лубяновский, Франсуа де Салиньяк де Ла Мот Фенелон","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/2pFHa8LR#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"зарубежная старинная литература","item":"https://bookra.app/genre/5215"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Телемак","item":"https://bookra.app/books/2pFHa8LR"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/2pFHa8LR","url":"https://bookra.app/books/2pFHa8LR","name":"«Телемак». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Телемак». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/2pFHa8LR#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/2pFHa8LR#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/5107cd52-b153-11e3-b4aa-0025905a0812/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2pFHa8LR#work","name":"Телемак","url":"https://bookra.app/books/2pFHa8LR","description":"«Калипсо ничем не могла утешиться по разлуке с Улиссом. В горести она считала свое бессмертие казнью. Давно уже не было слышно песен в ее пещере, давно ее нимфы ничего не смели сказать ей. Часто она блуждала уединенно по цветистым лугам, которыми вечная весна одевала кругом ее остров, но и прелестные места не могли рассеять ее грусти, возбуждали еще в ней печальное воспоминание о том, как она бывала там вместе с Улиссом. Часто она стояла у моря долго и неподвижно и вся в слезах непрестанно глядела в даль бесконечную, где корабль Улиссов, рассекая волны, скрылся от ее взора…»","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/5107cd52-b153-11e3-b4aa-0025905a0812/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["зарубежная старинная литература","европейская старинная литература","мифы / легенды / эпос"],"keywords":"эпос, древнегреческая мифология, Античность","sameAs":["https://litres.ru/book/fransua-fenelon/telemak-6686231/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/e6bcd287-1540-11e0-8c7e-ec5afce481d9#person","name":"Федор Петрович Лубяновский","url":"https://bookra.app/author/e6bcd287-1540-11e0-8c7e-ec5afce481d9"}],"about":[{"@type":"Thing","name":"зарубежная старинная литература"},{"@type":"Thing","name":"европейская старинная литература"},{"@type":"Thing","name":"мифы / легенды / эпос"},{"@type":"Thing","name":"эпос"},{"@type":"Thing","name":"древнегреческая мифология"},{"@type":"Thing","name":"Античность"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2pFHa8LR#edition","url":"https://bookra.app/books/2pFHa8LR","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","sameAs":["https://litres.ru/book/fransua-fenelon/telemak-6686231/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Телемак»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/2pFHa8LR","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":787915,"shortId":"2pFHa8LR","title":"Телемак","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/5107cd52-b153-11e3-b4aa-0025905a0812/thumbs/1200.webp","annotationText":"«Калипсо ничем не могла утешиться по разлуке с Улиссом. В горести она считала свое бессмертие казнью. Давно уже не было слышно песен в ее пещере, давно ее нимфы ничего не смели сказать ей. Часто она блуждала уединенно по цветистым лугам, которыми вечная весна одевала кругом ее остров, но и прелестные места не могли рассеять ее грусти, возбуждали еще в ней печальное воспоминание о том, как она бывала там вместе с Улиссом. Часто она стояла у моря долго и неподвижно и вся в слезах непрестанно глядела в даль бесконечную, где корабль Улиссов, рассекая волны, скрылся от ее взора…»","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Федор Петрович Лубяновский, Франсуа де Салиньяк де Ла Мот Фенелон","authors":[{"id":"e6bcd287-1540-11e0-8c7e-ec5afce481d9","displayName":"Федор Петрович Лубяновский","protectedUrl":"/author/e6bcd287-1540-11e0-8c7e-ec5afce481d9","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null},{"id":"51cdda4b-dde5-102c-954e-9716a70628b5","displayName":"Франсуа де Салиньяк де Ла Мот Фенелон","protectedUrl":"/author/51cdda4b-dde5-102c-954e-9716a70628b5","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5215,"title":"зарубежная старинная литература","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5215"},{"id":5301,"title":"европейская старинная литература","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5301"},{"id":5299,"title":"мифы / легенды / эпос","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5299"}],"keywords":["эпос","древнегреческая мифология","Античность"],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1695-12-31"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"fr"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"12+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_787915","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_787915","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_787915","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_787915","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_787915","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_787915"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_787915","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_787915","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_787915","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_787915"},"guestReaderUrl":"/books/2pFHa8LR?page=100#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/e6bcd287-1540-11e0-8c7e-ec5afce481d9","readersCount":14,"adultLabel":"12+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":100,"totalPages":100,"hasPrev":true,"hasNext":false,"prevPageUrl":"/books/2pFHa8LR?page=99#reader-content","nextPageUrl":null,"progressLabel":"Страница 100 из 100","sections":[{"id":"id251:18","kind":"paragraph","text":"Но надеждам на улучшение политической жизни Франции не суждено было осуществиться: 18 февраля 1712 года умер тот, кому Фенелон посвятил около двадцати пяти лет своей жизни, – умер герцог Бургундский, последняя надежда Франции. «Мои все привязанности порваны: меня ничто уже более не привязывает к земле», – вырвалось у Фенелона при известии об этой смерти. 5 января 1715 года, 63 лет от роду, умер этот великий человек, только на три года переживший своего воспитанника. «Прекрасное одушевляло его ум, благое – его сердце», – сказал про него Вольтер."},{"id":"id251:19","kind":"paragraph","text":"(Печатается по изданию: Фенелон. О воспитании девиц. М., 1896 г.)"},{"id":"id251:20","kind":"paragraph","text":"Примечания"},{"id":"id251:21","kind":"paragraph","text":"1"},{"id":"id251:22","kind":"paragraph","text":"Северная Пчела."},{"id":"id251:23","kind":"paragraph","text":"2"},{"id":"id251:24","kind":"paragraph","text":"Affaires de Rome."},{"id":"id251:25","kind":"paragraph","text":"3"},{"id":"id251:26","kind":"paragraph","text":"DÄlambert."},{"id":"id251:27","kind":"paragraph","text":"4"},{"id":"id251:28","kind":"paragraph","text":"Rousseau."},{"id":"id251:29","kind":"paragraph","text":"5"},{"id":"id251:30","kind":"paragraph","text":"Tableau de la litterature au dixhuitieme siecle."},{"id":"id251:31","kind":"paragraph","text":"6"},{"id":"id251:32","kind":"paragraph","text":"Revue de deux mondes."},{"id":"id251:33","kind":"paragraph","text":"7"},{"id":"id251:34","kind":"paragraph","text":"В переносном смысле – защита, покровительство; в древнегреческой мифологии – сделанный Гефестом щит бога-громовержца Зевса, а также его дочери Афины Паллады. – Прим. изд."},{"id":"id251:35","kind":"paragraph","text":"8"},{"id":"id251:36","kind":"paragraph","text":"Иносказательно: молнии, громовые стрелы. – Прим. изд."},{"id":"id251:37","kind":"paragraph","text":"9"},{"id":"id251:38","kind":"paragraph","text":"Лилия. – Прим. изд."},{"id":"id251:39","kind":"paragraph","text":"10"},{"id":"id251:40","kind":"paragraph","text":"Площади, широкие улицы ( церк. – слав., поэт. устар.). – Прим. изд."},{"id":"id251:41","kind":"paragraph","text":"11"},{"id":"id251:42","kind":"paragraph","text":"Жир с жертвенных животных. – Прим. изд."},{"id":"id251:43","kind":"paragraph","text":"12"},{"id":"id251:44","kind":"paragraph","text":"На шею. – Прим. изд."},{"id":"id251:45","kind":"paragraph","text":"13"},{"id":"id251:46","kind":"paragraph","text":"Аквилон (лат. aquilo – aquilonis – «северный ветер») – древнеримское название северо-восточного, иногда северного ветра. Как и другие ветры, Аквилон представляли божеством, олицетворявшим эту силу природы; соответствовал древнегреческому Борею. – Прим. изд."},{"id":"id251:47","kind":"paragraph","text":"14"},{"id":"id251:48","kind":"paragraph","text":"Пастбища с густой, сочной травой. – Прим. изд."},{"id":"id251:49","kind":"paragraph","text":"15"},{"id":"id251:50","kind":"paragraph","text":"Львят (греч.). – Прим. изд."},{"id":"id251:51","kind":"paragraph","text":"16"},{"id":"id251:52","kind":"paragraph","text":"Обавать ( церк .) – очаровать, околдовать, обворожить; более употребляют «обаять». – Прим. изд."},{"id":"id251:53","kind":"paragraph","text":"17"},{"id":"id251:54","kind":"paragraph","text":"Сродный к чему-либо, наклонный, расположенный, годный по природе своей. – Прим. изд."},{"id":"id251:55","kind":"paragraph","text":"18"},{"id":"id251:56","kind":"paragraph","text":"То же, что: строптивые. – Прим. изд."},{"id":"id251:57","kind":"paragraph","text":"19"},{"id":"id251:58","kind":"paragraph","text":"Это место сокращено против подлинника, которого перевод есть следующий: «Первое по тебе состояние может носить одеяние белое с золотой внизу бахромой, на руке золотой перстень, на шее золотой же знак с твоим изображением, второе – одеяние синее с серебряной бахромой и перстень, но без знака, третье – зеленое одеяние без бахромы и без перстня, а с серебряным на шее знаком с твоим изображением, четвертое – одеяние желтое, пятое – алое, шестое – голубое, седьмое – чернь, желтое с белым. Вот одеяние для семи состояний свободных людей. Рабы все вообще должны носить одеяние серого цвета»."},{"id":"id251:59","kind":"paragraph","text":"20"},{"id":"id251:60","kind":"paragraph","text":"Это место сокращено против подлинника, которого перевод есть следующий: «Он составил чертежи, расположенные приятно и просто, для построения на малом пространстве веселого и покойного дома для большого семейства, так, чтобы дома стояли на здоровых местах, помещения внутри были одно от другого особо, чистота и порядок удобно в них наблюдались, содержание стоило мало. Во всяком доме известной величины он положил одну общую пространную горницу и переход с помещениями для всех членов семейства»."},{"id":"id251:61","kind":"paragraph","text":"21"},{"id":"id251:62","kind":"paragraph","text":"Цевница (стар, церк.) – свирель, сопель, дудка, сопелка. – Прим. изд."},{"id":"id251:63","kind":"paragraph","text":"22"},{"id":"id251:64","kind":"paragraph","text":"Плечи. – Прим. изд."},{"id":"id251:65","kind":"paragraph","text":"23"},{"id":"id251:66","kind":"paragraph","text":"Поселений. – Прим. изд."},{"id":"id251:67","kind":"paragraph","text":"24"},{"id":"id251:68","kind":"paragraph","text":"Крепость внутри города. – Прим. изд."}],"toc":[{"id":"id2530:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/2pFHa8LR#reader-content"},{"id":"id2529:0:1","label":"Франсуа Фенелон Телемак","page":1,"pageUrl":"/books/2pFHa8LR#reader-content"},{"id":"id2529:3:1","label":"...","page":1,"pageUrl":"/books/2pFHa8LR#reader-content"},{"id":"id2528:0:1","label":"Телемак","page":1,"pageUrl":"/books/2pFHa8LR#reader-content"},{"id":"id2527:0:2","label":"Часть первая","page":2,"pageUrl":"/books/2pFHa8LR?page=2#reader-content"},{"id":"id2526:0:2","label":"Книга первая","page":2,"pageUrl":"/books/2pFHa8LR?page=2#reader-content"},{"id":"id2525:0:5","label":"Книга вторая","page":5,"pageUrl":"/books/2pFHa8LR?page=5#reader-content"},{"id":"id2524:0:9","label":"Книга третья","page":9,"pageUrl":"/books/2pFHa8LR?page=9#reader-content"},{"id":"id2523:0:14","label":"Книга четвертая","page":14,"pageUrl":"/books/2pFHa8LR?page=14#reader-content"},{"id":"id2522:0:18","label":"Книга пятая","page":18,"pageUrl":"/books/2pFHa8LR?page=18#reader-content"},{"id":"id2521:0:22","label":"Книга шестая","page":22,"pageUrl":"/books/2pFHa8LR?page=22#reader-content"},{"id":"id2520:0:25","label":"Книга седьмая","page":25,"pageUrl":"/books/2pFHa8LR?page=25#reader-content"},{"id":"id2519:0:30","label":"Книга восьмая","page":30,"pageUrl":"/books/2pFHa8LR?page=30#reader-content"},{"id":"id2518:0:35","label":"Книга девятая","page":35,"pageUrl":"/books/2pFHa8LR?page=35#reader-content"},{"id":"id2517:0:39","label":"Книга десятая","page":39,"pageUrl":"/books/2pFHa8LR?page=39#reader-content"},{"id":"id2516:0:42","label":"Книга одиннадцатая","page":42,"pageUrl":"/books/2pFHa8LR?page=42#reader-content"},{"id":"id2515:0:45","label":"Книга двенадцатая","page":45,"pageUrl":"/books/2pFHa8LR?page=45#reader-content"},{"id":"id2514:0:52","label":"Часть вторая","page":52,"pageUrl":"/books/2pFHa8LR?page=52#reader-content"},{"id":"id2513:0:52","label":"Книга тринадцатая","page":52,"pageUrl":"/books/2pFHa8LR?page=52#reader-content"},{"id":"id2512:0:56","label":"Книга четырнадцатая","page":56,"pageUrl":"/books/2pFHa8LR?page=56#reader-content"},{"id":"id2511:0:60","label":"Книга пятнадцатая","page":60,"pageUrl":"/books/2pFHa8LR?page=60#reader-content"},{"id":"id2510:0:64","label":"Книга шестнадцатая","page":64,"pageUrl":"/books/2pFHa8LR?page=64#reader-content"},{"id":"id259:0:67","label":"Книга семнадцатая","page":67,"pageUrl":"/books/2pFHa8LR?page=67#reader-content"},{"id":"id258:0:71","label":"Книга восемнадцатая","page":71,"pageUrl":"/books/2pFHa8LR?page=71#reader-content"},{"id":"id257:0:74","label":"Книга девятнадцатая","page":74,"pageUrl":"/books/2pFHa8LR?page=74#reader-content"},{"id":"id256:0:78","label":"Книга двадцатая","page":78,"pageUrl":"/books/2pFHa8LR?page=78#reader-content"},{"id":"id255:0:83","label":"Книга двадцать первая","page":83,"pageUrl":"/books/2pFHa8LR?page=83#reader-content"},{"id":"id254:0:86","label":"Книга двадцать вторая","page":86,"pageUrl":"/books/2pFHa8LR?page=86#reader-content"},{"id":"id253:0:90","label":"Книга двадцать третья","page":90,"pageUrl":"/books/2pFHa8LR?page=90#reader-content"},{"id":"id252:0:93","label":"Книга двадцать четвертая","page":93,"pageUrl":"/books/2pFHa8LR?page=93#reader-content"},{"id":"id251:0:98","label":"Жизнь и деятельность Фенелона","page":98,"pageUrl":"/books/2pFHa8LR?page=98#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":630276,"shortId":"1cmYJ1uE","title":"Кельтские мифы","authorLine":"Эпосы, легенды и сказания, Людмила И. Володарская","primaryAuthorId":"6266f9a6-f3a7-102a-9d2a-1f07c3bd69d8","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/51056606-e267-11ef-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1cmYJ1uE"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":1,"totalPages":1,"hasPrev":false,"hasNext":false}},"notFound":false}