Удобнее читать в приложении
Дата написания1970-01-01
Язык книгиru
Язык оригинала0
СерияКлассическая и современная проза
Возрастное ограничение12+
Описание
Сборник лирических стихов Фёдора Ивановича Тютчева, в котором поэт исследует природу, любовь, войну и духовные поиски, соединяя личные переживания с историческими событиями и национальным самосознанием.
Главный конфликт / проблема
Внутренняя борьба автора между страстными чувствами, внешними обстоятельствами войны и поиском гармонии между телесными желаниями и духовными стремлениями.
Ключевые идеи
- Восхищение природой и её тайнами
- Поиск духовного и вечного
- Меланхолия и любовь
- Любовь как источник радости и боли
- Война и её разрушительные последствия
- Природа как источник умиротворения и памяти
- Внутренняя борьба человека с судьбой и временем
- Вера как источник силы и морального ориентирования
- Борьба за свободу совести и национальную идентичность
- Влияние исторических событий на личные убеждения
Вывод
Книга приводит к выводу, что поиск вечного смысла, гармонии и духовного возрождения возможен только через глубокое осмысление природы, любви, истории и национального самосознания, а личные переживания становятся частью более широкой общественной и духовной картины.
Кому полезна
- Любители русской поэзии
- Студенты и преподаватели литературы
- Историки и исследователи культурных процессов
- Люди, интересующиеся духовными и философскими вопросами
Главные темы
- Природа и её тайны
- Любовь и страсть
- Война и её ужасы
- Духовный поиск
- Национальное самосознание
Персонажи
- Нарратор — Человек, переживающий любовь, войну и внутренние конфликты
- Любовь — Символ романтических отношений, вызывающий как счастье, так и страдание
- Война — Исторический контекст, в котором автор описывает разрушения и страх
- Князь Горчаков — В тексте упоминается как получатель призыва к службе и как символ русской власти
- Князь Вяземский — В тексте фигурирует как адресат телеграфа и символ государственной службы
- Графина А. Д. Блудова — В тексте упоминается как адресат письма, символ благородства
Цитаты
- Слыхал ли в сумраке глубоком воздушной арфы легкий звон,
- Люблю грозу в начале мая, когда весенний, первый гром
- Любовь, любовь – гласит преданье — Союз души с душой родной —
- Он мерит воздух мне так бережно и скудно… Не мерят так и лютому врагу…
- Был день, когда Господней правды молот громил, дробил ветхозаветный храм
- Свобода совести есть бред!
Сводка по автору из Wikidata
1803–1873. Фёдор Иванович Тютчев. русский поэт, публицист, дипломат (1803—1873)
Читать онлайн
Страница 43 из 43* * *
Lorsqu’un noble prince, en ces jours de démence, Décort de sa main le bourreau des chrétiеns, — Pourrait-on dire encore, ainsi qa’aux temps anciens: «Honny soit qui mal у pense»?
Христианский король перед всем белым светом Решил палача христиан наградить. Так можно ли, как в старину, говорить: «Стыдись, подумавший плохо об этом»?
* * *
Ah, quelle méprise — Incroyable et profonde! Ma fille rose, ma fille blonde Qui veut se faire soeur grise.
<Ноябрь – начало декабря 1870>
Ax, нелепый каприз какой, Непостижимо, нежданно. Моя дочь, златовласа, румяна, Пожелала быть серой сестрой.[ 15]
notes
Примечания
1
2
3
4
Непостоянная, как волна (фр.).
5
Есть музыкальная стройность в прибрежных тростниках (лат.).
6
7
8
9
10
Веве 1859 – Женева 1860 (фр.).
11
Славян надо прижать к стене (нем.).
12
13
Она была кроткой перед лицом смерти (фр.).
14
Перевод Тютчева см. на с. 114 («Молчи, прошу, не смей меня будить…»).
15
В подлиннике игра слов: «soeur grise» – сестра милосердия – букв.: серая сестра.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/2y37QU0V","pageTitle":"Лирика (Федор Иванович Тютчев) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Лирика». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Лирика». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Федор Иванович Тютчев","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/2y37QU0V#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"стихи и поэзия","item":"https://bookra.app/genre/5267"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Лирика","item":"https://bookra.app/books/2y37QU0V"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/2y37QU0V","url":"https://bookra.app/books/2y37QU0V","name":"«Лирика». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Лирика». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/2y37QU0V#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/2y37QU0V#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/d47812cc-ffc9-102b-99a2-0288a49f2f10/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2y37QU0V#work","name":"Лирика","url":"https://bookra.app/books/2y37QU0V","description":"Сборник лирических стихов Фёдора Ивановича Тютчева, в котором поэт исследует природу, любовь, войну и духовные поиски, соединяя личные переживания с историческими событиями и национальным самосознанием.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/d47812cc-ffc9-102b-99a2-0288a49f2f10/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["стихи и поэзия"],"sameAs":["https://litres.ru/book/fedor-tutchev/lirika-172416/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/ce100358-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Федор Иванович Тютчев","url":"https://bookra.app/author/ce100358-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%8E%D1%82%D1%87%D0%B5%D0%B2%2C_%D0%A4%D1%91%D0%B4%D0%BE%D1%80_%D0%98%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87","https://www.wikidata.org/wiki/Q37217"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"стихи и поэзия"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2y37QU0V#edition","url":"https://bookra.app/books/2y37QU0V","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","sameAs":["https://litres.ru/book/fedor-tutchev/lirika-172416/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Лирика»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/2y37QU0V","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":792217,"shortId":"2y37QU0V","title":"Лирика","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/d47812cc-ffc9-102b-99a2-0288a49f2f10/thumbs/1200.webp","annotationText":"В эту книгу вошли жемчужины поэзии Тютчева – философской и романтической, пейзажной и панславистской, любовной и психологической, – отражающей все этапы его долгого и многопланового тврчества.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Федор Иванович Тютчев","authors":[{"id":"ce100358-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Федор Иванович Тютчев","protectedUrl":"/author/ce100358-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%8E%D1%82%D1%87%D0%B5%D0%B2%2C_%D0%A4%D1%91%D0%B4%D0%BE%D1%80_%D0%98%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q37217"}],"genres":[{"id":5267,"title":"стихи и поэзия","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5267"}],"keywords":[],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1970-01-01"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"0"},{"key":"series","label":"Серия","value":"Классическая и современная проза"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"12+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Сборник лирических стихов Фёдора Ивановича Тютчева, в котором поэт исследует природу, любовь, войну и духовные поиски, соединяя личные переживания с историческими событиями и национальным самосознанием."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Внутренняя борьба автора между страстными чувствами, внешними обстоятельствами войны и поиском гармонии между телесными желаниями и духовными стремлениями."},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Восхищение природой и её тайнами","Поиск духовного и вечного","Меланхолия и любовь","Любовь как источник радости и боли","Война и её разрушительные последствия","Природа как источник умиротворения и памяти","Внутренняя борьба человека с судьбой и временем","Вера как источник силы и морального ориентирования","Борьба за свободу совести и национальную идентичность","Влияние исторических событий на личные убеждения"]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга приводит к выводу, что поиск вечного смысла, гармонии и духовного возрождения возможен только через глубокое осмысление природы, любви, истории и национального самосознания, а личные переживания становятся частью более широкой общественной и духовной картины."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Любители русской поэзии","Студенты и преподаватели литературы","Историки и исследователи культурных процессов","Люди, интересующиеся духовными и философскими вопросами"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Природа и её тайны","Любовь и страсть","Война и её ужасы","Духовный поиск","Национальное самосознание"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Нарратор — Человек, переживающий любовь, войну и внутренние конфликты","Любовь — Символ романтических отношений, вызывающий как счастье, так и страдание","Война — Исторический контекст, в котором автор описывает разрушения и страх","Князь Горчаков — В тексте упоминается как получатель призыва к службе и как символ русской власти","Князь Вяземский — В тексте фигурирует как адресат телеграфа и символ государственной службы","Графина А. Д. Блудова — В тексте упоминается как адресат письма, символ благородства"]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["Слыхал ли в сумраке глубоком воздушной арфы легкий звон,","Люблю грозу в начале мая, когда весенний, первый гром","Любовь, любовь – гласит преданье — Союз души с душой родной —","Он мерит воздух мне так бережно и скудно… Не мерят так и лютому врагу…","Был день, когда Господней правды молот громил, дробил ветхозаветный храм","Свобода совести есть бред!"]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1803–1873. Фёдор Иванович Тютчев. русский поэт, публицист, дипломат (1803—1873)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_792217","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_792217","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_792217","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_792217","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_792217","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_792217"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_792217","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_792217","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_792217","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_792217"},"guestReaderUrl":"/books/2y37QU0V?page=43#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/ce100358-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":201,"adultLabel":"12+","yearLabel":"2005","datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":43,"totalPages":43,"hasPrev":true,"hasNext":false,"prevPageUrl":"/books/2y37QU0V?page=42#reader-content","nextPageUrl":null,"progressLabel":"Страница 43 из 43","sections":[{"id":"id217:15","kind":"heading","text":"* * *"},{"id":"id217:16","kind":"paragraph","text":"Lorsqu’un noble prince, en ces jours de démence, Décort de sa main le bourreau des chrétiеns, — Pourrait-on dire encore, ainsi qa’aux temps anciens: «Honny soit qui mal у pense»?"},{"id":"id217:17","kind":"paragraph","text":"\u003CСередина июля 1867\u003E"},{"id":"id217:18","kind":"paragraph","text":"Христианский король перед всем белым светом Решил палача христиан наградить. Так можно ли, как в старину, говорить: «Стыдись, подумавший плохо об этом»?"},{"id":"id217:19","kind":"paragraph","text":"(Перевод М. П. Кудинова)"},{"id":"id217:20","kind":"heading","text":"* * *"},{"id":"id217:21","kind":"paragraph","text":"Ah, quelle méprise — Incroyable et profonde! Ma fille rose, ma fille blonde Qui veut se faire soeur grise."},{"id":"id217:22","kind":"paragraph","text":"\u003CНоябрь – начало декабря 1870\u003E"},{"id":"id217:23","kind":"paragraph","text":"Ax, нелепый каприз какой, Непостижимо, нежданно. Моя дочь, златовласа, румяна, Пожелала быть серой сестрой.[ 15]"},{"id":"id217:24","kind":"paragraph","text":"(Перевод М. Тюнькиной)"},{"id":"id217:25","kind":"heading","text":"notes"},{"id":"id216:0","kind":"heading","text":"Примечания"},{"id":"id215:0","kind":"heading","text":"1"},{"id":"id215:1","kind":"paragraph","text":"Игра в прятки (фр.)."},{"id":"id214:0","kind":"heading","text":"2"},{"id":"id214:1","kind":"paragraph","text":"Молчание! (лат.)"},{"id":"id213:0","kind":"heading","text":"3"},{"id":"id213:1","kind":"paragraph","text":"Зараженный воздух (ит.)."},{"id":"id212:0","kind":"heading","text":"4"},{"id":"id212:1","kind":"paragraph","text":"Непостоянная, как волна (фр.)."},{"id":"id211:0","kind":"heading","text":"5"},{"id":"id211:1","kind":"paragraph","text":"Есть музыкальная стройность в прибрежных тростниках (лат.)."},{"id":"id210:0","kind":"heading","text":"6"},{"id":"id210:1","kind":"paragraph","text":"О источник слез… (лат.)"},{"id":"id29:0","kind":"heading","text":"7"},{"id":"id29:1","kind":"paragraph","text":"Ты знаешь край?.. (нем.)"},{"id":"id28:0","kind":"heading","text":"8"},{"id":"id28:1","kind":"paragraph","text":"Смеется озеро… (нем.)"},{"id":"id27:0","kind":"heading","text":"9"},{"id":"id27:1","kind":"paragraph","text":"Помни (лат.)."},{"id":"id26:0","kind":"heading","text":"10"},{"id":"id26:1","kind":"paragraph","text":"Веве 1859 – Женева 1860 (фр.)."},{"id":"id25:0","kind":"heading","text":"11"},{"id":"id25:1","kind":"paragraph","text":"Славян надо прижать к стене (нем.)."},{"id":"id24:0","kind":"heading","text":"12"},{"id":"id24:1","kind":"paragraph","text":"Отсюда – гнев (лат.)."},{"id":"id23:0","kind":"heading","text":"13"},{"id":"id23:1","kind":"paragraph","text":"Она была кроткой перед лицом смерти (фр.)."},{"id":"id22:0","kind":"heading","text":"14"},{"id":"id22:1","kind":"paragraph","text":"Перевод Тютчева см. на с. 114 («Молчи, прошу, не смей меня будить…»)."},{"id":"id21:0","kind":"heading","text":"15"},{"id":"id21:1","kind":"paragraph","text":"В подлиннике игра слов: «soeur grise» – сестра милосердия – букв.: серая сестра."}],"toc":[{"id":"id2180:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/2y37QU0V#reader-content"},{"id":"id2179:0:1","label":"Федор Тютчев Лирика","page":1,"pageUrl":"/books/2y37QU0V#reader-content"},{"id":"id2178:0:1","label":"I","page":1,"pageUrl":"/books/2y37QU0V#reader-content"},{"id":"id2177:0:1","label":"Проблеск","page":1,"pageUrl":"/books/2y37QU0V#reader-content"},{"id":"id2176:0:1","label":"К Н","page":1,"pageUrl":"/books/2y37QU0V#reader-content"},{"id":"id2175:0:1","label":"Весенняя гроза","page":1,"pageUrl":"/books/2y37QU0V#reader-content"},{"id":"id2174:0:2","label":"Могила Наполеона","page":2,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=2#reader-content"},{"id":"id2173:0:2","label":"cache-cache[1]","page":2,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=2#reader-content"},{"id":"id2172:0:2","label":"Летний вечер","page":2,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=2#reader-content"},{"id":"id2171:0:2","label":"Видение","page":2,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=2#reader-content"},{"id":"id2170:0:2","label":"Бессонница","page":2,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=2#reader-content"},{"id":"id2169:0:2","label":"Утро в горах","page":2,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=2#reader-content"},{"id":"id2168:0:2","label":"Последний катаклизм","page":2,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=2#reader-content"},{"id":"id2167:0:2","label":"Снежные горы","page":2,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=2#reader-content"},{"id":"id2166:0:2","label":"К N. N","page":2,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=2#reader-content"},{"id":"id2166:3:2","label":"* * *","page":2,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=2#reader-content"},{"id":"id2165:0:3","label":"Вечер","page":3,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=3#reader-content"},{"id":"id2164:0:3","label":"Полдень","page":3,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=3#reader-content"},{"id":"id2163:0:3","label":"Лебедь","page":3,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=3#reader-content"},{"id":"id2163:3:3","label":"* * *","page":3,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=3#reader-content"},{"id":"id2162:0:3","label":"Конь морской","page":3,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=3#reader-content"},{"id":"id2161:0:3","label":"Успокоение","page":3,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=3#reader-content"},{"id":"id2160:0:3","label":"Двум сестрам","page":3,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=3#reader-content"},{"id":"id2159:0:3","label":"Безумие","page":3,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=3#reader-content"},{"id":"id2158:0:3","label":"Странник","page":3,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=3#reader-content"},{"id":"id2157:0:3","label":"Цицерон","page":3,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=3#reader-content"},{"id":"id2156:0:4","label":"Весенние воды","page":4,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=4#reader-content"},{"id":"id2155:0:4","label":"Silentium![ 2]","page":4,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=4#reader-content"},{"id":"id2155:3:4","label":"* * *","page":4,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=4#reader-content"},{"id":"id2154:0:4","label":"Осенний вечер","page":4,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=4#reader-content"},{"id":"id2153:0:4","label":"Листья","page":4,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=4#reader-content"},{"id":"id2152:0:4","label":"Альпы","page":4,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=4#reader-content"},{"id":"id2151:0:4","label":"Mal’aria[3]","page":4,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=4#reader-content"},{"id":"id2150:0:4","label":"Весеннее успокоение","page":4,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=4#reader-content"},{"id":"id2150:3:5","label":"* * *","page":5,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=5#reader-content"},{"id":"id2149:0:5","label":"Problème","page":5,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=5#reader-content"},{"id":"id2148:0:5","label":"Сон на море","page":5,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=5#reader-content"},{"id":"id2147:0:5","label":"Арфа Скальда","page":5,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=5#reader-content"},{"id":"id2147:18:6","label":"* * *","page":6,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=6#reader-content"},{"id":"id2147:54:7","label":"* * *","page":7,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=7#reader-content"},{"id":"id2146:0:7","label":"Фонтан","page":7,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=7#reader-content"},{"id":"id2146:15:8","label":"* * *","page":8,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=8#reader-content"},{"id":"id2145:0:8","label":"29-ое января 1837","page":8,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=8#reader-content"},{"id":"id2144:0:8","label":"1-ое декабря 1837","page":8,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=8#reader-content"},{"id":"id2143:0:8","label":"Итальянская villa","page":8,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=8#reader-content"},{"id":"id2143:9:9","label":"* * *","page":9,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=9#reader-content"},{"id":"id2142:0:9","label":"Весна","page":9,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=9#reader-content"},{"id":"id2141:0:9","label":"День и ночь","page":9,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=9#reader-content"},{"id":"id2140:0:9","label":"Колумб","page":9,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=9#reader-content"},{"id":"id2139:0:9","label":"Море и утес","page":9,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=9#reader-content"},{"id":"id2139:3:10","label":"* * *","page":10,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=10#reader-content"},{"id":"id2138:0:10","label":"Русской женщине","page":10,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=10#reader-content"},{"id":"id2137:0:10","label":"Наполеон","page":10,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=10#reader-content"},{"id":"id2137:1:10","label":"I","page":10,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=10#reader-content"},{"id":"id2137:3:10","label":"II","page":10,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=10#reader-content"},{"id":"id2137:5:11","label":"III","page":11,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=11#reader-content"},{"id":"id2137:8:11","label":"* * *","page":11,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=11#reader-content"},{"id":"id2136:0:11","label":"Поэзия","page":11,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=11#reader-content"},{"id":"id2135:0:11","label":"Рим ночью","page":11,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=11#reader-content"},{"id":"id2134:0:11","label":"Венеция","page":11,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=11#reader-content"},{"id":"id2133:0:11","label":"На Неве","page":11,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=11#reader-content"},{"id":"id2133:12:12","label":"* * *","page":12,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=12#reader-content"},{"id":"id2132:0:12","label":"Два голоса","page":12,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=12#reader-content"},{"id":"id2132:1:12","label":"1","page":12,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=12#reader-content"},{"id":"id2132:3:12","label":"2","page":12,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=12#reader-content"},{"id":"id2131:0:12","label":"Первый лист","page":12,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=12#reader-content"},{"id":"id2130:0:12","label":"Наш век","page":12,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=12#reader-content"},{"id":"id2129:0:12","label":"Волна и дума","page":12,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=12#reader-content"},{"id":"id2129:6:13","label":"* * *","page":13,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=13#reader-content"},{"id":"id2128:0:13","label":"Предопределение","page":13,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=13#reader-content"},{"id":"id2127:0:13","label":"Близнецы","page":13,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=13#reader-content"},{"id":"id2126:0:13","label":"Памяти В. А. Жуковского","page":13,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=13#reader-content"},{"id":"id2126:1:13","label":"1","page":13,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=13#reader-content"},{"id":"id2126:3:13","label":"2","page":13,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=13#reader-content"},{"id":"id2126:5:14","label":"3","page":14,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=14#reader-content"},{"id":"id2126:7:14","label":"4","page":14,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=14#reader-content"},{"id":"id2126:10:14","label":"* * *","page":14,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=14#reader-content"},{"id":"id2125:0:14","label":"Неман","page":14,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=14#reader-content"},{"id":"id2124:0:14","label":"Последняя любовь","page":14,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=14#reader-content"},{"id":"id2123:0:14","label":"Лето 1854","page":14,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=14#reader-content"},{"id":"id2122:0:14","label":"На новый 1855 год","page":14,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=14#reader-content"},{"id":"id2122:9:15","label":"* * *","page":15,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=15#reader-content"},{"id":"id2121:0:15","label":"\u003CИз Микеланджело\u003E","page":15,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=15#reader-content"},{"id":"id2120:0:15","label":"Н. Ф. Щербине","page":15,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=15#reader-content"},{"id":"id2119:0:15","label":"Успокоение","page":15,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=15#reader-content"},{"id":"id2118:0:16","label":"На возвратном пути","page":16,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=16#reader-content"},{"id":"id2118:1:16","label":"I","page":16,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=16#reader-content"},{"id":"id2118:3:16","label":"II","page":16,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=16#reader-content"},{"id":"id2117:0:16","label":"Декабрьское утро","page":16,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=16#reader-content"},{"id":"id2116:0:16","label":"Е. Н. Анненковой","page":16,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=16#reader-content"},{"id":"id2116:3:16","label":"* * *","page":16,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=16#reader-content"},{"id":"id2115:0:16","label":"На юбилей князя Петра Андреевича Вяземского","page":16,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=16#reader-content"},{"id":"id2114:0:17","label":"При посылке нового завета","page":17,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=17#reader-content"},{"id":"id2114:3:17","label":"* * *","page":17,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=17#reader-content"},{"id":"id2113:0:17","label":"Н. И. Кролю","page":17,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=17#reader-content"},{"id":"id2113:24:18","label":"* * *","page":18,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=18#reader-content"},{"id":"id2112:0:18","label":"Другу моему Я. П. Полонскому","page":18,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=18#reader-content"},{"id":"id2111:0:18","label":"Накануне годовщины 4 августа 1864 г","page":18,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=18#reader-content"},{"id":"id2110:0:19","label":"Пожары","page":19,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=19#reader-content"},{"id":"id2110:3:19","label":"* * *","page":19,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=19#reader-content"},{"id":"id2109:0:19","label":"Мотив Гейне","page":19,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=19#reader-content"},{"id":"id2108:0:19","label":"Ю. Ф. Абазе","page":19,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=19#reader-content"},{"id":"id2107:0:19","label":"К. Б","page":19,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=19#reader-content"},{"id":"id2107:6:20","label":"* * *","page":20,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=20#reader-content"},{"id":"id2106:0:20","label":"II","page":20,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=20#reader-content"},{"id":"id2105:0:20","label":"На новый 1816 год","page":20,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=20#reader-content"},{"id":"id2104:0:20","label":"Двум друзьям","page":20,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=20#reader-content"},{"id":"id2103:0:20","label":"Послание Горация к Меценату, в котором приглашает его к сельскому обеду","page":20,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=20#reader-content"},{"id":"id2103:3:21","label":"* * *","page":21,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=21#reader-content"},{"id":"id2102:0:21","label":"Урания","page":21,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=21#reader-content"},{"id":"id2102:3:22","label":"* * *","page":22,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=22#reader-content"},{"id":"id2101:0:22","label":"К оде Пушкина на вольность","page":22,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=22#reader-content"},{"id":"id2100:0:22","label":"Харон и Каченовский \u003CОтрывок \u003E","page":22,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=22#reader-content"},{"id":"id2100:1:22","label":"Xарон","page":22,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=22#reader-content"},{"id":"id2100:3:22","label":"Каченовский","page":22,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=22#reader-content"},{"id":"id299:0:22","label":"Весна (Посвящается друзьям)","page":22,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=22#reader-content"},{"id":"id298:0:22","label":"А. Н. М\u003Cуравьеву\u003E","page":22,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=22#reader-content"},{"id":"id297:0:22","label":"Одиночество \u003CИз Ламартина\u003E","page":22,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=22#reader-content"},{"id":"id296:0:23","label":"Гектор и Андромаха (Из Шиллера)","page":23,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=23#reader-content"},{"id":"id296:1:23","label":"Андромаха","page":23,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=23#reader-content"},{"id":"id296:3:23","label":"Гектор","page":23,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=23#reader-content"},{"id":"id296:10:23","label":"* * *","page":23,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=23#reader-content"},{"id":"id295:0:23","label":"Противникам Вина (Яко и вино веселит сердце человека)","page":23,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=23#reader-content"},{"id":"id295:1:23","label":"1","page":23,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=23#reader-content"},{"id":"id295:3:23","label":"2","page":23,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=23#reader-content"},{"id":"id295:5:23","label":"3","page":23,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=23#reader-content"},{"id":"id295:7:23","label":"4","page":23,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=23#reader-content"},{"id":"id295:9:23","label":"5","page":23,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=23#reader-content"},{"id":"id295:11:23","label":"6","page":23,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=23#reader-content"},{"id":"id295:13:23","label":"7","page":23,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=23#reader-content"},{"id":"id295:15:23","label":"8","page":23,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=23#reader-content"},{"id":"id295:17:23","label":"9","page":23,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=23#reader-content"},{"id":"id294:0:23","label":"Послание к А. В. Шереметеву","page":23,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=23#reader-content"},{"id":"id293:0:23","label":"Песнь радости (Из Шиллера)","page":23,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=23#reader-content"},{"id":"id293:2:23","label":"Хор","page":23,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=23#reader-content"},{"id":"id293:9:24","label":"Хор","page":24,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=24#reader-content"},{"id":"id292:0:24","label":"Слезы","page":24,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=24#reader-content"},{"id":"id291:0:24","label":"Друзьям при посылке «песни радости» – из Шиллера","page":24,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=24#reader-content"},{"id":"id290:0:24","label":"С чужой стороны (Из Гейне)","page":24,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=24#reader-content"},{"id":"id290:3:24","label":"* * *","page":24,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=24#reader-content"},{"id":"id290:4:24","label":"(Из Гейне)","page":24,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=24#reader-content"},{"id":"id289:0:24","label":"К Нисе","page":24,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=24#reader-content"},{"id":"id288:0:24","label":"Песнь скандинавских воинов \u003CИз Гердера\u003E","page":24,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=24#reader-content"},{"id":"id287:0:25","label":"В альбом друзьям (Из Байрона)","page":25,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=25#reader-content"},{"id":"id286:0:25","label":"Саконтала (Из Гете)","page":25,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=25#reader-content"},{"id":"id286:3:25","label":"* * *","page":25,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=25#reader-content"},{"id":"id286:4:25","label":"(Из Гейне)","page":25,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=25#reader-content"},{"id":"id285:0:25","label":"Приветствие духа (Из Гете)","page":25,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=25#reader-content"},{"id":"id284:0:25","label":"Вопросы (Из Гейне)","page":25,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=25#reader-content"},{"id":"id283:0:25","label":"Кораблекрушение (Из Гейне)","page":25,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=25#reader-content"},{"id":"id282:0:25","label":"\u003CИз «Вильгельма Meйстера» Гете\u003E","page":25,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=25#reader-content"},{"id":"id282:1:25","label":"I","page":25,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=25#reader-content"},{"id":"id282:3:25","label":"II","page":25,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=25#reader-content"},{"id":"id282:6:26","label":"* * *","page":26,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=26#reader-content"},{"id":"id281:0:26","label":"(Из Гетева «3ападо-Восточного дивана»)","page":26,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=26#reader-content"},{"id":"id280:0:26","label":"Байрон (Отрывок \u003CИз Цедлица\u003E)","page":26,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=26#reader-content"},{"id":"id280:1:26","label":"1","page":26,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=26#reader-content"},{"id":"id280:3:26","label":"2","page":26,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=26#reader-content"},{"id":"id280:5:26","label":"3","page":26,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=26#reader-content"},{"id":"id280:7:26","label":"4","page":26,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=26#reader-content"},{"id":"id280:9:26","label":"5","page":26,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=26#reader-content"},{"id":"id280:11:26","label":"6","page":26,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=26#reader-content"},{"id":"id280:13:26","label":"7","page":26,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=26#reader-content"},{"id":"id280:15:26","label":"8","page":26,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=26#reader-content"},{"id":"id280:17:27","label":"9","page":27,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=27#reader-content"},{"id":"id280:19:27","label":"10","page":27,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=27#reader-content"},{"id":"id280:21:27","label":"11","page":27,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=27#reader-content"},{"id":"id280:23:27","label":"12","page":27,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=27#reader-content"},{"id":"id280:25:27","label":"13","page":27,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=27#reader-content"},{"id":"id280:27:27","label":"14","page":27,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=27#reader-content"},{"id":"id279:0:27","label":"Олегов щит","page":27,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=27#reader-content"},{"id":"id279:1:27","label":"1","page":27,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=27#reader-content"},{"id":"id279:3:27","label":"2","page":27,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=27#reader-content"},{"id":"id279:6:27","label":"* * *","page":27,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=27#reader-content"},{"id":"id278:0:27","label":"\u003CИз Мандзони\u003E","page":27,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=27#reader-content"},{"id":"id277:0:27","label":"\u003CИз «Федры» Расина\u003E","page":27,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=27#reader-content"},{"id":"id277:3:28","label":"* * *","page":28,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=28#reader-content"},{"id":"id276:0:28","label":"\u003CИз «Путевых картин» Гейне\u003E","page":28,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=28#reader-content"},{"id":"id275:0:28","label":"\u003CИз «Эрнани» В.Гюго\u003E","page":28,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=28#reader-content"},{"id":"id274:0:29","label":"Певец (Из Гете)","page":29,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=29#reader-content"},{"id":"id274:3:29","label":"* * *","page":29,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=29#reader-content"},{"id":"id273:0:29","label":"Заветный кубок (Из Гете)","page":29,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=29#reader-content"},{"id":"id272:0:29","label":"\u003CИз «Фауста» Гете\u003E","page":29,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=29#reader-content"},{"id":"id272:1:29","label":"I","page":29,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=29#reader-content"},{"id":"id272:3:29","label":"II","page":29,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=29#reader-content"},{"id":"id272:5:29","label":"III","page":29,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=29#reader-content"},{"id":"id272:7:30","label":"IV","page":30,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=30#reader-content"},{"id":"id272:9:30","label":"V","page":30,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=30#reader-content"},{"id":"id271:0:30","label":"Ночные мысли (Из Гете)","page":30,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=30#reader-content"},{"id":"id271:3:30","label":"* * *","page":30,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=30#reader-content"},{"id":"id271:4:30","label":"(Из Шекспира)","page":30,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=30#reader-content"},{"id":"id271:5:30","label":"I","page":30,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=30#reader-content"},{"id":"id271:7:30","label":"II","page":30,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=30#reader-content"},{"id":"id271:8:30","label":"Песня","page":30,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=30#reader-content"},{"id":"id270:0:30","label":"\u003CИз Беранже\u003E","page":30,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=30#reader-content"},{"id":"id270:3:31","label":"* * *","page":31,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=31#reader-content"},{"id":"id270:4:31","label":"(Из Гейне)","page":31,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=31#reader-content"},{"id":"id269:0:31","label":"К Ганке","page":31,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=31#reader-content"},{"id":"id269:2:31","label":"\u003CПриписка\u003E","page":31,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=31#reader-content"},{"id":"id268:0:31","label":"Знамя и слово","page":31,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=31#reader-content"},{"id":"id267:0:31","label":"Русская география","page":31,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=31#reader-content"},{"id":"id266:0:31","label":"Рассвет","page":31,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=31#reader-content"},{"id":"id265:0:31","label":"Пророчество","page":31,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=31#reader-content"},{"id":"id265:9:32","label":"* * *","page":32,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=32#reader-content"},{"id":"id264:0:32","label":"Графине Е. П. Ростопчиной (в ответ на ее письмо)","page":32,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=32#reader-content"},{"id":"id263:0:32","label":"Поминки (Из Шиллера)","page":32,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=32#reader-content"},{"id":"id263:3:33","label":"* * *","page":33,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=33#reader-content"},{"id":"id262:0:33","label":"(Из Гете)","page":33,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=33#reader-content"},{"id":"id261:0:33","label":"(Из Шиллера)","page":33,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=33#reader-content"},{"id":"id260:0:33","label":"Спиритистическое предсказание","page":33,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=33#reader-content"},{"id":"id259:0:33","label":"По случаю приезда австрийского эрцгерцога на похороны императора Николая","page":33,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=33#reader-content"},{"id":"id258:0:33","label":"Графине Ростопчиной","page":33,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=33#reader-content"},{"id":"id257:0:34","label":"Memento[9]","page":34,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=34#reader-content"},{"id":"id257:4:34","label":"* * *","page":34,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=34#reader-content"},{"id":"id256:0:34","label":"Князю П. А. Вяземскому","page":34,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=34#reader-content"},{"id":"id255:0:34","label":"А. А. Фету","page":34,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=34#reader-content"},{"id":"id254:0:34","label":"Его светлости князю А. А. Суворову","page":34,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=34#reader-content"},{"id":"id253:0:34","label":"19-ое Февраля 1864","page":34,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=34#reader-content"},{"id":"id252:0:34","label":"Encyclica","page":34,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=34#reader-content"},{"id":"id251:0:35","label":"Князю Горчакову","page":35,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=35#reader-content"},{"id":"id250:0:35","label":"Ответ на адрес","page":35,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=35#reader-content"},{"id":"id250:3:35","label":"* * *","page":35,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=35#reader-content"},{"id":"id249:0:35","label":"12-ое апреля 1865","page":35,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=35#reader-content"},{"id":"id248:0:35","label":"Князю Вяземскому","page":35,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=35#reader-content"},{"id":"id247:0:35","label":"Графине А. Д. Блудовой","page":35,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=35#reader-content"},{"id":"id246:0:35","label":"Князю Суворову","page":35,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=35#reader-content"},{"id":"id245:0:35","label":"На юбилей Н. М. Карамзина","page":35,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=35#reader-content"},{"id":"id245:3:36","label":"* * *","page":36,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=36#reader-content"},{"id":"id244:0:36","label":"В Риме","page":36,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=36#reader-content"},{"id":"id244:1:36","label":"(С французского)","page":36,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=36#reader-content"},{"id":"id243:0:36","label":"Дым","page":36,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=36#reader-content"},{"id":"id242:0:36","label":"Славянам","page":36,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=36#reader-content"},{"id":"id241:4:37","label":"* * *","page":37,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=37#reader-content"},{"id":"id240:0:37","label":"На юбилей князя А. М. Горчакова","page":37,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=37#reader-content"},{"id":"id239:0:37","label":"По прочтении депеш императорского кабинета, напечатанных в «Journal de St.-PéTersbourg»","page":37,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=37#reader-content"},{"id":"id238:0:37","label":"Михаилу Петровичу Погодину","page":37,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=37#reader-content"},{"id":"id237:0:37","label":"Памяти Е. П. Ковалевского","page":37,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=37#reader-content"},{"id":"id236:0:37","label":"11-ое мая 1869","page":37,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=37#reader-content"},{"id":"id236:3:38","label":"* * *","page":38,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=38#reader-content"},{"id":"id235:0:38","label":"Андрею Николаевичу Муравьеву","page":38,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=38#reader-content"},{"id":"id234:0:38","label":"В деревне","page":38,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=38#reader-content"},{"id":"id233:0:38","label":"Чехам от московских славян","page":38,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=38#reader-content"},{"id":"id232:0:38","label":"Современное","page":38,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=38#reader-content"},{"id":"id231:0:38","label":"А. Ф. Гильфердингу","page":38,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=38#reader-content"},{"id":"id231:3:39","label":"* * *","page":39,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=39#reader-content"},{"id":"id231:7:39","label":"\u003CИз Гете\u003E","page":39,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=39#reader-content"},{"id":"id230:0:39","label":"Гус на костре","page":39,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=39#reader-content"},{"id":"id229:0:39","label":"Два единства","page":39,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=39#reader-content"},{"id":"id228:0:39","label":"Черное море","page":39,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=39#reader-content"},{"id":"id227:0:40","label":"Ватиканская годовщина","page":40,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=40#reader-content"},{"id":"id227:3:40","label":"* * *","page":40,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=40#reader-content"},{"id":"id226:0:40","label":"Памяти М. К. Политковской","page":40,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=40#reader-content"},{"id":"id225:0:40","label":"Итальянская весна","page":40,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=40#reader-content"},{"id":"id224:0:40","label":"Бессонница","page":40,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=40#reader-content"},{"id":"id224:1:40","label":"(Ночной момент)","page":40,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=40#reader-content"},{"id":"id224:4:41","label":"* * *","page":41,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=41#reader-content"},{"id":"id223:0:41","label":"Стихотворения, написанные на французском языке","page":41,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=41#reader-content"},{"id":"id222:0:41","label":"Un reve","page":41,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=41#reader-content"},{"id":"id221:0:41","label":"Мечта","page":41,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=41#reader-content"},{"id":"id220:0:42","label":"Lamartine","page":42,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=42#reader-content"},{"id":"id219:0:42","label":"Ламартин","page":42,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=42#reader-content"},{"id":"id219:3:42","label":"* * *","page":42,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=42#reader-content"},{"id":"id218:0:42","label":"\u003CИз Микеланджело\u003E","page":42,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=42#reader-content"},{"id":"id217:0:42","label":"Е. Н. Анненковой","page":42,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=42#reader-content"},{"id":"id217:15:43","label":"* * *","page":43,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=43#reader-content"},{"id":"id217:25:43","label":"notes","page":43,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=43#reader-content"},{"id":"id216:0:43","label":"Примечания","page":43,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=43#reader-content"},{"id":"id215:0:43","label":"1","page":43,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=43#reader-content"},{"id":"id214:0:43","label":"2","page":43,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=43#reader-content"},{"id":"id213:0:43","label":"3","page":43,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=43#reader-content"},{"id":"id212:0:43","label":"4","page":43,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=43#reader-content"},{"id":"id211:0:43","label":"5","page":43,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=43#reader-content"},{"id":"id210:0:43","label":"6","page":43,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=43#reader-content"},{"id":"id29:0:43","label":"7","page":43,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=43#reader-content"},{"id":"id28:0:43","label":"8","page":43,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=43#reader-content"},{"id":"id27:0:43","label":"9","page":43,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=43#reader-content"},{"id":"id26:0:43","label":"10","page":43,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=43#reader-content"},{"id":"id25:0:43","label":"11","page":43,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=43#reader-content"},{"id":"id24:0:43","label":"12","page":43,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=43#reader-content"},{"id":"id23:0:43","label":"13","page":43,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=43#reader-content"},{"id":"id22:0:43","label":"14","page":43,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=43#reader-content"},{"id":"id21:0:43","label":"15","page":43,"pageUrl":"/books/2y37QU0V?page=43#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":790737,"shortId":"4RcZCojz","title":"Демон","authorLine":"Михаил Юрьевич Лермонтов","primaryAuthorId":"41b1c20d-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/a82bcf47-1d6a-102c-96f3-af3a14b75ca4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4RcZCojz"},{"idCatalog":761289,"shortId":"4232LuKZ","title":"Илиада","authorLine":"Гомер, Викентий Викентьевич Вересаев","primaryAuthorId":"f42e8550-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/2a2124c6-0958-11e4-824d-0025905a06ea/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4232LuKZ"},{"idCatalog":765766,"shortId":"3jecxlT2","title":"Маленькие трагедии","authorLine":"Александр Сергеевич Пушкин","primaryAuthorId":"fec2b083-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/d73eb8c3-d8d4-4514-ac29-9d37b8589937/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3jecxlT2"},{"idCatalog":789756,"shortId":"36MsrT3S","title":"Руслан и Людмила","authorLine":"Александр Сергеевич Пушкин","primaryAuthorId":"fec2b083-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/87bf07eb-fb4e-102b-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/36MsrT3S"},{"idCatalog":763116,"shortId":"14A7L9Gk","title":"Сказка о рыбаке и рыбке","authorLine":"Александр Сергеевич Пушкин","primaryAuthorId":"fec2b083-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/651f43bd-7a89-11e2-8da2-002590591dd6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/14A7L9Gk"},{"idCatalog":797981,"shortId":"3bia0A0B","title":"Сирано де Бержерак","authorLine":"Эдмон Ростан","primaryAuthorId":"16d50651-c666-102a-94d5-07de47c81719","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:170734/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3bia0A0B"},{"idCatalog":785500,"shortId":"0Qqe0R8c","title":"Басни","authorLine":"Иван Андреевич Крылов","primaryAuthorId":"77e4adf5-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/09986603-a2ad-4b06-8940-4856e538623f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0Qqe0R8c"},{"idCatalog":507727,"shortId":"0raHgOVN","title":"365 воинов внутри меня. Сила нежных стихов","authorLine":"БОМБОРА, Шахназ Сайн","primaryAuthorId":"91f9dc47-dfc0-4a96-ad19-f9daf4e5bc3a","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/5dbda5cf-e312-11ed-8744-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0raHgOVN"},{"idCatalog":599382,"shortId":"3wh5knyG","title":"Калевала","authorLine":"Владимир Яковлевич Петрухин, Леонид Петрович Бельский, Элиас Лённрот","primaryAuthorId":"fe6b6122-3801-11e2-9b9b-002590591ed2","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/dc0354b1-7d35-467f-bfa6-10ec6aa7e293/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3wh5knyG"},{"idCatalog":78625,"shortId":"1LtjuwaR","title":"Цветы Зла (сборник)","authorLine":"Шарль Бодлер, Адриан Ламбле","primaryAuthorId":"673a366f-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/4079cc34-7671-11e2-ad35-002590591ed2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1LtjuwaR"},{"idCatalog":626282,"shortId":"0lyPvhyq","title":"Петербургские зимы","authorLine":"Георгий Владимирович Иванов","primaryAuthorId":"f6912f1c-7780-4c14-9113-5d6bf8e2cc31","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/9ace6d39-d505-11ef-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0lyPvhyq"},{"idCatalog":316488,"shortId":"4RiRuZeM","title":"Рубайат","authorLine":"Омар Хайям, Герман Борисович Плисецкий, Осип Борисович Румер","primaryAuthorId":"9c9cc15e-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/0052ad3f-1b3a-11ea-a705-0cc47a520474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4RiRuZeM"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":886,"totalPages":74,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}