Удобнее читать в приложении
Язык книгиru
Язык оригиналаes
Возрастное ограничение0+
Темырыцарьприключениясмешанныеклассикасудьбаиспанская литературасервантесроманюморфилософия
Описание
Дон Кихот, идальго из Ламанчи, поглощённый рыцарскими романами, решает стать рыцарём и отправляется в путь, где его идеалы сталкиваются с реальностью, создавая комичные и трагические ситуации, а его спутник Санчо Панса пытается удержать его от безумных поступков.
Главный конфликт / проблема
Конфликт между идеалами рыцарства и реальностью, приводящий к комичным и трагическим ситуациям
Ключевые идеи
- Погружение в рыцарские романы меняет восприятие реальности.
- Идеал рыцарства становится движущей силой действий героя.
- Идеализм рыцаря против реальности
- Комическое недоразумение и искажение восприятия
- Проблемы ответственности и долга в отношениях рыцаря и оруженосца
- Дон Кихот воспринимает реальность как фантастическую битву, в то время как Санчо остаётся прагматичным.
- Сражение с овцами символизирует бессмысленную жестокость и потерю здравого смысла героя.
- Абсурдность рыцарских приключений и искажение реальности.
- Критика судебной системы и несправедливости.
- Проблема доверия и предательства между героями.
- Дон Кихот ищет вдохновение в образах рыцарей и создает собственный ритуал покаяния.
- Санчо Панса и спутники разрабатывают хитрый план, чтобы вывести рыцаря из гор и снять от него тяжёлое покаяние.
Вывод
Книга показывает, что идеалы и реальность могут конфликтовать, но даже в абсурде можно найти смысл и ценность дружбы и преданности
Кому полезна
- Любители классической литературы
- Исследователи фэнтези
- Люди, интересующиеся историей рыцарства
Главные темы
- Рыцарские идеалы и их столкновение с реальностью
- Безумие и юмор в приключениях
Персонажи
- Дон Кихот — Идеалист, стремящийся возродить рыцарский кодекс, часто ошибочно интерпретирует обыденные явления как чудеса. Погружён в идеалы рыцарства, ищет приключения и любовь к Дульсине, но часто искажает реальность, приводит к комичным ситуациям. Готов к самопожертвованию, наставляет Санчо и после поражения осознаёт свои ограничения, принимая простую жизнь.
- Санчо Панса — Простой крестьянин, практичный и реалистичный, следит за Дон Кихотом, часто критикует его бред, но остаётся верен. Любит осла, шутит, использует пословицы. Позже становится губернатором, применяя юмор и справедливость. Стремится к справедливости и милосердию, но чувствует тяжесть власти.
- Дульсинея — Любимая Дульсинея Тобосская, объект любви Дон Кихота. В тексте описывается как женщина, просеивала зерно, не читала письмо и порвала его. Дон Кихот стремится вернуть её к прежнему облику.
- Герцог — Герцог, организующий торжественные приёмы, обсуждает губернаторство, любит развлечения и проверяет веру в Дон Кихота. Отдает остров Санчо и передаёт ему письмо с предупреждением.
- Герцогиня — Герцогиня участвует в ритуалах, обсуждает Дульсиней и губернаторство, скептически относится к письму Санчо, но поддерживает его усилия.
- Барбер — Барбер, владелец таза, который Дон Кихот ошибочно принимает за шлем Мамбрина. Обвиняет рыцаря в краже седла и бритвенного таза.
- Цирюльник — Цирюльник, оруженосец, помогает в маскировке, участвует в разговоре и иногда вмешивается в конфликт.
- Каноник — Каноник обсуждает с Дон Кихотом природу рыцарских романов и «очарования», участвует в разговоре и пытается успокоить конфликт.
- Пастух — Пастух, крестьянский человек, рассказывает историю о похищении своей дочери Леандры.
- Леандра — Леандра, дочь пастуха, была похищена франтом; спасение её становится целью Дон Кихота.
- Тереза Панса — Тереза Панса, жена Санчо, обеспокоена будущим семьи и дочери.
- Педро Мартинес — Педро Мартинес, один из людей, упомянутый в разговоре Санчо о овцах.
Цитаты
- Мой наряд — мои доспехи, А мой отдых — жаркий бой.
- Если по воле судьбы я повстречаюсь с великаном (а это нередко случается со странствующими рыцарями) и в первой же схватке повергну его на землю и заставлю просить пощады, то по законам рыцарства я должен буду отослать его к моей даме сердца.
- «Благосклонная судьба посылает нам удачу. Посмотри в ту сторону, друг Санчо! Вон там на равнине собрались великаны.»
- «Я всегда к тому, что я не настоящий рыцарь, ибо я думаю, этот бальзам приносит пользу только рыцарям.»
- "Я бы нарушил даже рыцарский закон, запрещающий рыцарю вступать в бой с не посвященными в рыцарский сан."
- "Где ты видишь пасть Медведицы, Санчо?"
- «Мирный ручеек вился по горе, и я, как рыцарь, решил, что это место для моего покаяния».
- «Шлем Мамбрина, как и все великие вещи, может оказаться простым тазом, если не знать его истинную природу».
- Оставшись один, Дон Кихот прекратил свои кувыркания и прыжки, взобрался на самую вершину скалы и, усевшись там, погрузился в глубокие размышления…
- Доротея: «Я не встану с колен, о храбрый и могучий рыцарь, пока ваша доброта и любезность не осчастливят меня».
Сводка по автору из Wikidata
1547–1616. Miguel de Cervantes Saavedra. испанский писатель
Читать онлайн
Страница 157 из 157102
Сословные предрассудки запрещали дворянам заниматься какими-нибудь ремеслами. Только изготовление птичьих клеток и зубочисток считалось занятием, не унизительным для достоинства дворянина.
103
Альгвасил — полицейский надзиратель общественной тишины и порядка.
104
Беллерофонт — один из героев греческой мифологии, сын коринфского царя Главка. Убив нечаянно брата, Беллерофонт должен был покинуть Коринф. Он отправился в Арагос к царю Претосу. Царь принял его очень хорошо, но жена царя, Стенобея, пожаловалась мужу, будто Беллерофонт хотел обольстить ее. Тогда Претос, не желая сам мстить гостю, отправил его к своему родственнику, царю Иобатею. При этом он вручил письмо для передачи Иобатею. В письме, написанном тайными буквами, Претос просил убить Беллерофонта. Получив это письмо, Иобатей повелел Беллерофонту сразиться со страшным чудовищем Химерой, рассчитывая, что тот погибнет в этой битве. Однако с помощью богини Афины, которая дала ему волшебного коня Пегаса, Беллерофонт победил чудовище. Вслед за тем он совершил столько замечательных подвигов, что восхищенный Иобатей не только помирился с ним, но и отдал за него свою дочь.
105
Бог солнца Гелиос — гласит древнегреческое сказание — по просьбе своего сына Фаэтона уступил ему управление колесницей Солнца. Но слабый и неопытный юноша сбился с пути и едва не спалил всю вселенную. Желая спасти мир, повелитель богов Зевс ударом молнии поразил несчастного смельчака, а Гелиос снова направил бег Солнца на верный путь.
106
В пастушеских легендах звезды часто изображались как стада коз или овец, которых пасут на небе ангелы.
107
В то время в моде были широкие панталоны, подбитые у бедер ватой иди соломой. Над ними тогда много смеялись, но эта мода все же долго продержалась и обошла всю Европу.
108
Первое блюдо — фрукты. В больших домах обед начинался свежими фруктами, а кончался сушеными фруктами и вареньем.
109
Гиппократ — величайший врач древности, «отец медицины», как его принято называть. Еще в эпоху Возрождения авторитет Гиппократа стоял чрезвычайно высоко, и доктора очень любили ссылаться на него. В данном случае доктор просто дурачит Санчо: Гиппократ нигде не говорит о куропатках.
110
Олья подрида — национальное испанское блюдо: говядина, овощи и приправы варились в горшке до тех пор, пока не разваливались, как перезрелые фрукты.
111
По-испански recio значит «суровый»; aguero — примета; mal aguero — дурная примета; tirte afuera — отправляйся на тот свет.
112
Изгнание мавров. При Филиппе II (1556–1598) и его преемнике Филиппе III (1598–1621) завершилось изгнание мавров из Испании. Насильственная эвакуация мавров из Ламанчи происходила в 1609–1610 годах, то есть как раз в то время, когда Сервантес писал своего «Дон Кихота».
113
Роке Гинарт — современник Сервантеса, предводитель шайки разбойников, пользовавшейся большой славой, — человек великодушный и сострадательный, он брал у богатых и отдавал бедным.
114
Сгинь, нечистая сила (церковное заклинание, латынь).
115
Здесь была моя Троя — изречение, сложившееся под влиянием преданий о разрушении Трои греками и означавшее: здесь я потерпел решительное поражение.
116
Тересона (Teresona) — увеличительное от имени Тереса — Тересища.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/38Uie83F","pageTitle":"Дон Кихот (Мигель де Сервантес Сааведра) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Дон Кихот». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Дон Кихот». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Мигель де Сервантес Сааведра","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/38Uie83F#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"европейская старинная литература","item":"https://bookra.app/genre/5301"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Дон Кихот","item":"https://bookra.app/books/38Uie83F"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/38Uie83F","url":"https://bookra.app/books/38Uie83F","name":"«Дон Кихот». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Дон Кихот». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/38Uie83F#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/38Uie83F#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:305830/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/38Uie83F#work","name":"Дон Кихот","url":"https://bookra.app/books/38Uie83F","description":"Дон Кихот, идальго из Ламанчи, поглощённый рыцарскими романами, решает стать рыцарём и отправляется в путь, где его идеалы сталкиваются с реальностью, создавая комичные и трагические ситуации, а его спутник Санчо Панса пытается удержать его от безумных поступков.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:305830/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["европейская старинная литература","классическая проза"],"keywords":"рыцарь, приключения, смешанные, классика, судьба, испанская литература, сервантес, роман, юмор, философия","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/aa56464e-2a93-102a-9ac3-800cba805322#person","name":"Мигель де Сервантес Сааведра","url":"https://bookra.app/author/aa56464e-2a93-102a-9ac3-800cba805322","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81%2C_%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C_%D0%B4%D0%B5","https://www.wikidata.org/wiki/Q5682"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"европейская старинная литература"},{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"рыцарь"},{"@type":"Thing","name":"приключения"},{"@type":"Thing","name":"смешанные"},{"@type":"Thing","name":"классика"},{"@type":"Thing","name":"судьба"},{"@type":"Thing","name":"испанская литература"},{"@type":"Thing","name":"сервантес"},{"@type":"Thing","name":"роман"},{"@type":"Thing","name":"юмор"},{"@type":"Thing","name":"философия"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/38Uie83F#edition","url":"https://bookra.app/books/38Uie83F","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Дон Кихот»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/38Uie83F","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":798063,"shortId":"38Uie83F","title":"Дон Кихот","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:305830/thumbs/1200.webp","annotationText":"Классический роман М. Сервантеса о рыцаре печального образа и его подвигах и похождениях. Адаптированный перевод Энгельгардта. История повествует о приключениях Дон Кихота, который ищет славу и справедливость, но часто сталкивается с реальностью, разрушающей его мечты. Книга сочетает юмор, романтику и философские размышления о роли рыцарей в современном мире.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Мигель де Сервантес Сааведра","authors":[{"id":"aa56464e-2a93-102a-9ac3-800cba805322","displayName":"Мигель де Сервантес Сааведра","protectedUrl":"/author/aa56464e-2a93-102a-9ac3-800cba805322","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81%2C_%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C_%D0%B4%D0%B5","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5682"}],"genres":[{"id":5301,"title":"европейская старинная литература","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5301"},{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"}],"keywords":["рыцарь","приключения","смешанные","классика","судьба","испанская литература","сервантес","роман","юмор","философия"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"es"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Дон Кихот, идальго из Ламанчи, поглощённый рыцарскими романами, решает стать рыцарём и отправляется в путь, где его идеалы сталкиваются с реальностью, создавая комичные и трагические ситуации, а его спутник Санчо Панса пытается удержать его от безумных поступков."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Конфликт между идеалами рыцарства и реальностью, приводящий к комичным и трагическим ситуациям"},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Погружение в рыцарские романы меняет восприятие реальности.","Идеал рыцарства становится движущей силой действий героя.","Идеализм рыцаря против реальности","Комическое недоразумение и искажение восприятия","Проблемы ответственности и долга в отношениях рыцаря и оруженосца","Дон Кихот воспринимает реальность как фантастическую битву, в то время как Санчо остаётся прагматичным.","Сражение с овцами символизирует бессмысленную жестокость и потерю здравого смысла героя.","Абсурдность рыцарских приключений и искажение реальности.","Критика судебной системы и несправедливости.","Проблема доверия и предательства между героями.","Дон Кихот ищет вдохновение в образах рыцарей и создает собственный ритуал покаяния.","Санчо Панса и спутники разрабатывают хитрый план, чтобы вывести рыцаря из гор и снять от него тяжёлое покаяние."]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга показывает, что идеалы и реальность могут конфликтовать, но даже в абсурде можно найти смысл и ценность дружбы и преданности"},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Любители классической литературы","Исследователи фэнтези","Люди, интересующиеся историей рыцарства"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Рыцарские идеалы и их столкновение с реальностью","Безумие и юмор в приключениях"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Дон Кихот — Идеалист, стремящийся возродить рыцарский кодекс, часто ошибочно интерпретирует обыденные явления как чудеса. Погружён в идеалы рыцарства, ищет приключения и любовь к Дульсине, но часто искажает реальность, приводит к комичным ситуациям. Готов к самопожертвованию, наставляет Санчо и после поражения осознаёт свои ограничения, принимая простую жизнь.","Санчо Панса — Простой крестьянин, практичный и реалистичный, следит за Дон Кихотом, часто критикует его бред, но остаётся верен. Любит осла, шутит, использует пословицы. Позже становится губернатором, применяя юмор и справедливость. Стремится к справедливости и милосердию, но чувствует тяжесть власти.","Дульсинея — Любимая Дульсинея Тобосская, объект любви Дон Кихота. В тексте описывается как женщина, просеивала зерно, не читала письмо и порвала его. Дон Кихот стремится вернуть её к прежнему облику.","Герцог — Герцог, организующий торжественные приёмы, обсуждает губернаторство, любит развлечения и проверяет веру в Дон Кихота. Отдает остров Санчо и передаёт ему письмо с предупреждением.","Герцогиня — Герцогиня участвует в ритуалах, обсуждает Дульсиней и губернаторство, скептически относится к письму Санчо, но поддерживает его усилия.","Барбер — Барбер, владелец таза, который Дон Кихот ошибочно принимает за шлем Мамбрина. Обвиняет рыцаря в краже седла и бритвенного таза.","Цирюльник — Цирюльник, оруженосец, помогает в маскировке, участвует в разговоре и иногда вмешивается в конфликт.","Каноник — Каноник обсуждает с Дон Кихотом природу рыцарских романов и «очарования», участвует в разговоре и пытается успокоить конфликт.","Пастух — Пастух, крестьянский человек, рассказывает историю о похищении своей дочери Леандры.","Леандра — Леандра, дочь пастуха, была похищена франтом; спасение её становится целью Дон Кихота.","Тереза Панса — Тереза Панса, жена Санчо, обеспокоена будущим семьи и дочери.","Педро Мартинес — Педро Мартинес, один из людей, упомянутый в разговоре Санчо о овцах."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["Мой наряд — мои доспехи, А мой отдых — жаркий бой.","Если по воле судьбы я повстречаюсь с великаном (а это нередко случается со странствующими рыцарями) и в первой же схватке повергну его на землю и заставлю просить пощады, то по законам рыцарства я должен буду отослать его к моей даме сердца.","«Благосклонная судьба посылает нам удачу. Посмотри в ту сторону, друг Санчо! Вон там на равнине собрались великаны.»","«Я всегда к тому, что я не настоящий рыцарь, ибо я думаю, этот бальзам приносит пользу только рыцарям.»","\"Я бы нарушил даже рыцарский закон, запрещающий рыцарю вступать в бой с не посвященными в рыцарский сан.\"","\"Где ты видишь пасть Медведицы, Санчо?\"","«Мирный ручеек вился по горе, и я, как рыцарь, решил, что это место для моего покаяния».","«Шлем Мамбрина, как и все великие вещи, может оказаться простым тазом, если не знать его истинную природу».","Оставшись один, Дон Кихот прекратил свои кувыркания и прыжки, взобрался на самую вершину скалы и, усевшись там, погрузился в глубокие размышления…","Доротея: «Я не встану с колен, о храбрый и могучий рыцарь, пока ваша доброта и любезность не осчастливят меня»."]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1547–1616. Miguel de Cervantes Saavedra. испанский писатель"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_798063","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_798063","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_798063","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_798063","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_798063","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_798063"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_798063","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_798063","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_798063","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_798063"},"guestReaderUrl":"/books/38Uie83F?page=157#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/aa56464e-2a93-102a-9ac3-800cba805322","readersCount":12544,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":157,"totalPages":157,"hasPrev":true,"hasNext":false,"prevPageUrl":"/books/38Uie83F?page=156#reader-content","nextPageUrl":null,"progressLabel":"Страница 157 из 157","sections":[{"id":"id415:0","kind":"heading","text":"102"},{"id":"id415:1","kind":"paragraph","text":"Сословные предрассудки запрещали дворянам заниматься какими-нибудь ремеслами. Только изготовление птичьих клеток и зубочисток считалось занятием, не унизительным для достоинства дворянина."},{"id":"id414:0","kind":"heading","text":"103"},{"id":"id414:1","kind":"paragraph","text":"Альгвасил — полицейский надзиратель общественной тишины и порядка."},{"id":"id413:0","kind":"heading","text":"104"},{"id":"id413:1","kind":"paragraph","text":"Беллерофонт — один из героев греческой мифологии, сын коринфского царя Главка. Убив нечаянно брата, Беллерофонт должен был покинуть Коринф. Он отправился в Арагос к царю Претосу. Царь принял его очень хорошо, но жена царя, Стенобея, пожаловалась мужу, будто Беллерофонт хотел обольстить ее. Тогда Претос, не желая сам мстить гостю, отправил его к своему родственнику, царю Иобатею. При этом он вручил письмо для передачи Иобатею. В письме, написанном тайными буквами, Претос просил убить Беллерофонта. Получив это письмо, Иобатей повелел Беллерофонту сразиться со страшным чудовищем Химерой, рассчитывая, что тот погибнет в этой битве. Однако с помощью богини Афины, которая дала ему волшебного коня Пегаса, Беллерофонт победил чудовище. Вслед за тем он совершил столько замечательных подвигов, что восхищенный Иобатей не только помирился с ним, но и отдал за него свою дочь."},{"id":"id412:0","kind":"heading","text":"105"},{"id":"id412:1","kind":"paragraph","text":"Бог солнца Гелиос — гласит древнегреческое сказание — по просьбе своего сына Фаэтона уступил ему управление колесницей Солнца. Но слабый и неопытный юноша сбился с пути и едва не спалил всю вселенную. Желая спасти мир, повелитель богов Зевс ударом молнии поразил несчастного смельчака, а Гелиос снова направил бег Солнца на верный путь."},{"id":"id411:0","kind":"heading","text":"106"},{"id":"id411:1","kind":"paragraph","text":"В пастушеских легендах звезды часто изображались как стада коз или овец, которых пасут на небе ангелы."},{"id":"id410:0","kind":"heading","text":"107"},{"id":"id410:1","kind":"paragraph","text":"В то время в моде были широкие панталоны, подбитые у бедер ватой иди соломой. Над ними тогда много смеялись, но эта мода все же долго продержалась и обошла всю Европу."},{"id":"id49:0","kind":"heading","text":"108"},{"id":"id49:1","kind":"paragraph","text":"Первое блюдо — фрукты. В больших домах обед начинался свежими фруктами, а кончался сушеными фруктами и вареньем."},{"id":"id48:0","kind":"heading","text":"109"},{"id":"id48:1","kind":"paragraph","text":"Гиппократ — величайший врач древности, «отец медицины», как его принято называть. Еще в эпоху Возрождения авторитет Гиппократа стоял чрезвычайно высоко, и доктора очень любили ссылаться на него. В данном случае доктор просто дурачит Санчо: Гиппократ нигде не говорит о куропатках."},{"id":"id47:0","kind":"heading","text":"110"},{"id":"id47:1","kind":"paragraph","text":"Олья подрида — национальное испанское блюдо: говядина, овощи и приправы варились в горшке до тех пор, пока не разваливались, как перезрелые фрукты."},{"id":"id46:0","kind":"heading","text":"111"},{"id":"id46:1","kind":"paragraph","text":"По-испански recio значит «суровый»; aguero — примета; mal aguero — дурная примета; tirte afuera — отправляйся на тот свет."},{"id":"id45:0","kind":"heading","text":"112"},{"id":"id45:1","kind":"paragraph","text":"Изгнание мавров. При Филиппе II (1556–1598) и его преемнике Филиппе III (1598–1621) завершилось изгнание мавров из Испании. Насильственная эвакуация мавров из Ламанчи происходила в 1609–1610 годах, то есть как раз в то время, когда Сервантес писал своего «Дон Кихота»."},{"id":"id44:0","kind":"heading","text":"113"},{"id":"id44:1","kind":"paragraph","text":"Роке Гинарт — современник Сервантеса, предводитель шайки разбойников, пользовавшейся большой славой, — человек великодушный и сострадательный, он брал у богатых и отдавал бедным."},{"id":"id43:0","kind":"heading","text":"114"},{"id":"id43:1","kind":"paragraph","text":"Сгинь, нечистая сила (церковное заклинание, латынь)."},{"id":"id42:0","kind":"heading","text":"115"},{"id":"id42:1","kind":"paragraph","text":"Здесь была моя Троя — изречение, сложившееся под влиянием преданий о разрушении Трои греками и означавшее: здесь я потерпел решительное поражение."},{"id":"id41:0","kind":"heading","text":"116"},{"id":"id41:1","kind":"paragraph","text":"Тересона (Teresona) — увеличительное от имени Тереса — Тересища."}],"toc":[{"id":"id4177:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/38Uie83F#reader-content"},{"id":"id4176:0:2","label":"Мигель де Сервантес Сааведра Дон Кихот","page":2,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=2#reader-content"},{"id":"id4175:0:2","label":"Глава 1, в которой рассказывается, кто такой был Дон Кихот Ламанчский","page":2,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=2#reader-content"},{"id":"id4174:0:3","label":"Глава 2, в которой рассказывается о первом выезде Дон Кихота из своих владений","page":3,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=3#reader-content"},{"id":"id4173:0:4","label":"Глава 3, в которой рассказывается о том, как Дон Кихот был посвящен в рыцари","page":4,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=4#reader-content"},{"id":"id4172:0:6","label":"Глава 4, о том, что случилось с нашим рыцарем после отъезда из гостиницы","page":6,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=6#reader-content"},{"id":"id4171:0:8","label":"Глава 5 о возвращении нашего рыцаря домой","page":8,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=8#reader-content"},{"id":"id4170:0:10","label":"Глава 6 о втором выезде нашего доброго рыцаря Дон Кихота Ламанчского","page":10,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=10#reader-content"},{"id":"id4169:0:11","label":"Глава 7 о победе, одержанной доблестным Дон Кихотом в ужасном, доселе неслыханном приключении с ветряными мельницами","page":11,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=11#reader-content"},{"id":"id4168:0:12","label":"Глава 8 о славном бое между храбрым бискайцем и доблестным ламанчцем","page":12,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=12#reader-content"},{"id":"id4167:0:13","label":"Глава 9 об интересной беседе, которую вели между собой Дон Кихот и Санчо Панса","page":13,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=13#reader-content"},{"id":"id4166:0:14","label":"Глава 10, в которой рассказывается о злосчастной встрече Дон Кихота с янгуэсскими погонщиками","page":14,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=14#reader-content"},{"id":"id4165:0:16","label":"Глава 11 о том, что случилось с Дон Кихотом и верным его оруженосцем на постоялом дворе, который рыцарь принял за замок","page":16,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=16#reader-content"},{"id":"id4164:0:17","label":"Глава 12, в которой описываются дальнейшие бесчисленные невзгоды, испытанные храбрым Дон Кихотом и его верным оруженосц…","page":17,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=17#reader-content"},{"id":"id4163:0:19","label":"Глава 13 о том, как Дон Кихот сражался со стадом баранов","page":19,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=19#reader-content"},{"id":"id4162:0:22","label":"Глава 14 о разумной беседе между Санчо Пансой и его господином и о последовавшем затем приключении с мертвым телом","page":22,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=22#reader-content"},{"id":"id4161:0:24","label":"Глава 15 о невиданном и неслыханном подвиге, совершенном рыцарем Дон Кихотом Ламанчским","page":24,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=24#reader-content"},{"id":"id4160:0:27","label":"Глава 16, в которой рассказывается о великом приключении и завоевании драгоценного шлема Мамбрина[38] и о беседе между…","page":27,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=27#reader-content"},{"id":"id4159:0:30","label":"Глава 17 о том, как Дон Кихот даровал свободу множеству несчастных, которых насильно вели туда, куда им вовсе не хотело…","page":30,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=30#reader-content"},{"id":"id4158:0:32","label":"Глава 18, в которой рассказывается о том, как Хинес де Пасамонте украл у Санчо Пансы его серого","page":32,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=32#reader-content"},{"id":"id4157:0:33","label":"Глава 19, где рассказывается о покаянии, которое наложил на себя Дон Кихот в подражание Мрачному Красавцу, и о посольст…","page":33,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=33#reader-content"},{"id":"id4157:48:36","label":"Письмо Дон Кихота к Дульсинее Тобосской.","page":36,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=36#reader-content"},{"id":"id4156:0:37","label":"Глава 20, повествующая о дальнейших подвигах Дон Кихота в Сиерра-Морене и о том, что случилось с Санчо Пансой","page":37,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=37#reader-content"},{"id":"id4155:0:39","label":"Глава 21, в которой рассказывается о том, каким способом Дон Кихот был избавлен от наложенного им на себя сурового пока…","page":39,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=39#reader-content"},{"id":"id4154:0:42","label":"Глава 22, в которой рассказывается об уме прекрасной Доротеи и о том, как нашелся ослик Санчо Пансы","page":42,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=42#reader-content"},{"id":"id4153:0:45","label":"Глава 23, в которой рассказывается о беседе рыцаря с его оруженосцем и о встрече с мальчиком Андресом","page":45,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=45#reader-content"},{"id":"id4152:0:47","label":"Глава 24, в которой рассказывается о том, как Дон Кихот сражался с мехами красного вина","page":47,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=47#reader-content"},{"id":"id4151:0:49","label":"Глава 25, в которой передается любопытная речь Дон Кихота о военном деле и науках","page":49,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=49#reader-content"},{"id":"id4150:0:52","label":"Глава 26, в которой рассказывается о необычайном приключении на постоялом дворе","page":52,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=52#reader-content"},{"id":"id4149:0:54","label":"Глава 27, в которой продолжается рассказ о необыкновенных происшествиях на постоялом дворе","page":54,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=54#reader-content"},{"id":"id4148:0:57","label":"Глава 28 о том, каким необычайным способом был очарован Дон Кихот Ламанчский","page":57,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=57#reader-content"},{"id":"id4147:0:60","label":"Глава 29, в которой излагается умнейшая беседа между Санчо Пансой и его господином Дон Кихотом, а также разумнейший спо…","page":60,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=60#reader-content"},{"id":"id4146:0:63","label":"Глава 30, в которой рассказывается о встрече с пастухом, о приключении с церковной процессией и о возвращении Дон Кихот…","page":63,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=63#reader-content"},{"id":"id4145:0:65","label":"Глава 31 о том, что произошло между священником, цирюльником и Дон Кихотом во время его болезни","page":65,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=65#reader-content"},{"id":"id4144:0:68","label":"Глава 32, в которой рассказывается о споре Санчо Пансы с племянницей и экономкой Дон Кихота","page":68,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=68#reader-content"},{"id":"id4143:0:69","label":"Глава 33 о разговоре, который вели между собой Дон Кихот, Санчо Панса и бакалавр Самсон Карраско","page":69,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=69#reader-content"},{"id":"id4142:0:71","label":"Глава 34 о рассудительном и забавном разговоре, происшедшем между Санчо Пансой и его женой Тересою Пансой","page":71,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=71#reader-content"},{"id":"id4141:0:73","label":"Глава 35 о том, что произошло между Дон Кихотом, его племянницей и экономкой, — одна из самых важных глав во всей истор…","page":73,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=73#reader-content"},{"id":"id4140:0:74","label":"Глава 36 о том, что произошло между Дон Кихотом и его оруженосцем, и о других поразительных событиях","page":74,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=74#reader-content"},{"id":"id4139:0:76","label":"Глава 37, в которой рассказывается, каким хитрым способом Санчо околдовал сеньору Дульсинею","page":76,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=76#reader-content"},{"id":"id4138:0:80","label":"Глава 38 о странной встрече Дон Кихота с отважным рыцарем и об усладительной беседе двух оруженосцев","page":80,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=80#reader-content"},{"id":"id4138:21:81","label":"СОНЕТ","page":81,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=81#reader-content"},{"id":"id4137:0:83","label":"Глава 39, в которой выясняется, кто такие были неизвестный рыцарь и его оруженосец","page":83,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=83#reader-content"},{"id":"id4136:0:86","label":"Глава 40, в которой описывается неслыханное мужество Дон Кихота в приключении со львами","page":86,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=86#reader-content"},{"id":"id4135:0:88","label":"Глава 41 о великом приключении в пещере Монтесинос, находящейся в самом сердце Ламанчи","page":88,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=88#reader-content"},{"id":"id4134:0:92","label":"Глава 42, в которой описывается забавное приключение с кукольным театром, а также достопримечательные прорицания обезья…","page":92,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=92#reader-content"},{"id":"id4133:0:96","label":"Глава 43, в которой рассказывается о том, как два друга разыскивали пропавшего осла","page":96,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=96#reader-content"},{"id":"id4132:0:99","label":"Глава 44 о славном приключении с заколдованной лодкой","page":99,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=99#reader-content"},{"id":"id4131:0:101","label":"Глава 45 о встрече Дон Кихота с прекрасной охотницей","page":101,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=101#reader-content"},{"id":"id4130:0:102","label":"Глава 46 о том, как принимали Дон Кихота и его оруженосца в герцогском замке","page":102,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=102#reader-content"},{"id":"id4129:0:109","label":"Глава 47, в которой рассказывается о том, как был найден способ расколдовать Дульсинею Тобосскую","page":109,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=109#reader-content"},{"id":"id4128:0:112","label":"Глава 48, в которой рассказывается о необычайном приключении с дуэньей Долоридой, или графиней Трифальди, а также о пис…","page":112,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=112#reader-content"},{"id":"id4128:16:113","label":"Письмо Санчо Пансы к его жене Тересе Пансе:","page":113,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=113#reader-content"},{"id":"id4127:0:119","label":"Глава 49 о том, как Дон Кихот напутствовал Санчо Пансу перед тем, как тот отправился управлять островом","page":119,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=119#reader-content"},{"id":"id4126:0:122","label":"Глава 50 о том, как Санчо вступил во владение своим островом и как он им управлял","page":122,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=122#reader-content"},{"id":"id4125:0:126","label":"Глава 51, в которой рассказывается о том, как паж герцогини отвозил письмо жене Санчо Пансы Тересе Пансе","page":126,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=126#reader-content"},{"id":"id4125:74:128","label":"Письмо Тересы Пансы к герцогине","page":128,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=128#reader-content"},{"id":"id4125:82:129","label":"Письмо Тересы Пансы к супругу ее Санчо Пансе","page":129,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=129#reader-content"},{"id":"id4124:0:129","label":"Глава 52 о дальнейшем управлении Санчо островом Баратарией и о прискорбном конце его губернаторства","page":129,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=129#reader-content"},{"id":"id4124:16:130","label":"Письмо Дон Кихота Ламанчского к Санчо Пансе, губернатору острова Баратарии","page":130,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=130#reader-content"},{"id":"id4124:24:131","label":"Письмо Санчо Пансы к Дон Кихоту Ламанчскому","page":131,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=131#reader-content"},{"id":"id4123:0:133","label":"Глава 53 о том, как Санчо Панса встретился со своим господином и как они оба уехали из герцогского замка","page":133,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=133#reader-content"},{"id":"id4122:0:135","label":"Глава 54, повествующая о приключениях, испытанных Дон Кихотом на пути в Барселону","page":135,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=135#reader-content"},{"id":"id4121:0:140","label":"Глава 55, повествующая о встрече Дон Кихота с рыцарем Белой Луны и о том, что последовало за этим","page":140,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=140#reader-content"},{"id":"id4120:0:142","label":"Глава 56 о том, что случилось с Дон Кихотом и Санчо Пансой по дороге в их деревню","page":142,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=142#reader-content"},{"id":"id4119:0:145","label":"Глава 57, повествующая о том, как Дон Кихот возвратился на родину, а также о его болезни, составленном им завещании и с…","page":145,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=145#reader-content"},{"id":"id4118:0:148","label":"Сервантес и его роман","page":148,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=148#reader-content"},{"id":"id4118:55:152","label":"notes","page":152,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=152#reader-content"},{"id":"id4117:0:152","label":"Примечания","page":152,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=152#reader-content"},{"id":"id4116:0:152","label":"1","page":152,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=152#reader-content"},{"id":"id4115:0:152","label":"2","page":152,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=152#reader-content"},{"id":"id4114:0:152","label":"3","page":152,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=152#reader-content"},{"id":"id4113:0:152","label":"4","page":152,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=152#reader-content"},{"id":"id4112:0:152","label":"5","page":152,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=152#reader-content"},{"id":"id4111:0:152","label":"6","page":152,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=152#reader-content"},{"id":"id4110:0:153","label":"7","page":153,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=153#reader-content"},{"id":"id4109:0:153","label":"8","page":153,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=153#reader-content"},{"id":"id4108:0:153","label":"9","page":153,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=153#reader-content"},{"id":"id4107:0:153","label":"10","page":153,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=153#reader-content"},{"id":"id4106:0:153","label":"11","page":153,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=153#reader-content"},{"id":"id4105:0:153","label":"12","page":153,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=153#reader-content"},{"id":"id4104:0:153","label":"13","page":153,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=153#reader-content"},{"id":"id4103:0:153","label":"14","page":153,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=153#reader-content"},{"id":"id4102:0:153","label":"15","page":153,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=153#reader-content"},{"id":"id4101:0:153","label":"16","page":153,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=153#reader-content"},{"id":"id4100:0:153","label":"17","page":153,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=153#reader-content"},{"id":"id499:0:153","label":"18","page":153,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=153#reader-content"},{"id":"id498:0:153","label":"19","page":153,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=153#reader-content"},{"id":"id497:0:153","label":"20","page":153,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=153#reader-content"},{"id":"id496:0:153","label":"21","page":153,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=153#reader-content"},{"id":"id495:0:153","label":"22","page":153,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=153#reader-content"},{"id":"id494:0:153","label":"23","page":153,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=153#reader-content"},{"id":"id493:0:153","label":"24","page":153,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=153#reader-content"},{"id":"id492:0:153","label":"25","page":153,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=153#reader-content"},{"id":"id491:0:153","label":"26","page":153,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=153#reader-content"},{"id":"id490:0:153","label":"27","page":153,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=153#reader-content"},{"id":"id489:0:153","label":"28","page":153,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=153#reader-content"},{"id":"id488:0:153","label":"29","page":153,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=153#reader-content"},{"id":"id487:0:153","label":"30","page":153,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=153#reader-content"},{"id":"id486:0:153","label":"31","page":153,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=153#reader-content"},{"id":"id485:0:153","label":"32","page":153,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=153#reader-content"},{"id":"id484:0:153","label":"33","page":153,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=153#reader-content"},{"id":"id483:0:153","label":"34","page":153,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=153#reader-content"},{"id":"id482:0:154","label":"35","page":154,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=154#reader-content"},{"id":"id481:0:154","label":"36","page":154,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=154#reader-content"},{"id":"id480:0:154","label":"37","page":154,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=154#reader-content"},{"id":"id479:0:154","label":"38","page":154,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=154#reader-content"},{"id":"id478:0:154","label":"39","page":154,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=154#reader-content"},{"id":"id477:0:154","label":"40","page":154,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=154#reader-content"},{"id":"id476:0:154","label":"41","page":154,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=154#reader-content"},{"id":"id475:0:154","label":"42","page":154,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=154#reader-content"},{"id":"id474:0:154","label":"43","page":154,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=154#reader-content"},{"id":"id473:0:154","label":"44","page":154,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=154#reader-content"},{"id":"id472:0:154","label":"45","page":154,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=154#reader-content"},{"id":"id471:0:154","label":"46","page":154,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=154#reader-content"},{"id":"id470:0:154","label":"47","page":154,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=154#reader-content"},{"id":"id469:0:154","label":"48","page":154,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=154#reader-content"},{"id":"id468:0:154","label":"49","page":154,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=154#reader-content"},{"id":"id467:0:154","label":"50","page":154,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=154#reader-content"},{"id":"id466:0:154","label":"51","page":154,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=154#reader-content"},{"id":"id465:0:154","label":"52","page":154,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=154#reader-content"},{"id":"id464:0:154","label":"53","page":154,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=154#reader-content"},{"id":"id463:0:154","label":"54","page":154,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=154#reader-content"},{"id":"id462:0:154","label":"55","page":154,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=154#reader-content"},{"id":"id461:0:154","label":"56","page":154,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=154#reader-content"},{"id":"id460:0:154","label":"57","page":154,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=154#reader-content"},{"id":"id459:0:155","label":"58","page":155,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=155#reader-content"},{"id":"id458:0:155","label":"59","page":155,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=155#reader-content"},{"id":"id457:0:155","label":"60","page":155,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=155#reader-content"},{"id":"id456:0:155","label":"61","page":155,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=155#reader-content"},{"id":"id455:0:155","label":"62","page":155,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=155#reader-content"},{"id":"id454:0:155","label":"63","page":155,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=155#reader-content"},{"id":"id453:0:155","label":"64","page":155,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=155#reader-content"},{"id":"id452:0:155","label":"65","page":155,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=155#reader-content"},{"id":"id451:0:155","label":"66","page":155,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=155#reader-content"},{"id":"id450:0:155","label":"67","page":155,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=155#reader-content"},{"id":"id449:0:155","label":"68","page":155,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=155#reader-content"},{"id":"id448:0:155","label":"69","page":155,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=155#reader-content"},{"id":"id447:0:155","label":"70","page":155,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=155#reader-content"},{"id":"id446:0:155","label":"71","page":155,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=155#reader-content"},{"id":"id445:0:155","label":"72","page":155,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=155#reader-content"},{"id":"id444:0:155","label":"73","page":155,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=155#reader-content"},{"id":"id443:0:155","label":"74","page":155,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=155#reader-content"},{"id":"id442:0:155","label":"75","page":155,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=155#reader-content"},{"id":"id441:0:156","label":"76","page":156,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=156#reader-content"},{"id":"id440:0:156","label":"77","page":156,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=156#reader-content"},{"id":"id439:0:156","label":"78","page":156,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=156#reader-content"},{"id":"id438:0:156","label":"79","page":156,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=156#reader-content"},{"id":"id437:0:156","label":"80","page":156,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=156#reader-content"},{"id":"id436:0:156","label":"81","page":156,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=156#reader-content"},{"id":"id435:0:156","label":"82","page":156,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=156#reader-content"},{"id":"id434:0:156","label":"83","page":156,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=156#reader-content"},{"id":"id433:0:156","label":"84","page":156,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=156#reader-content"},{"id":"id432:0:156","label":"85","page":156,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=156#reader-content"},{"id":"id431:0:156","label":"86","page":156,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=156#reader-content"},{"id":"id430:0:156","label":"87","page":156,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=156#reader-content"},{"id":"id429:0:156","label":"88","page":156,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=156#reader-content"},{"id":"id428:0:156","label":"89","page":156,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=156#reader-content"},{"id":"id427:0:156","label":"90","page":156,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=156#reader-content"},{"id":"id426:0:156","label":"91","page":156,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=156#reader-content"},{"id":"id425:0:156","label":"92","page":156,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=156#reader-content"},{"id":"id424:0:156","label":"93","page":156,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=156#reader-content"},{"id":"id423:0:156","label":"94","page":156,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=156#reader-content"},{"id":"id422:0:156","label":"95","page":156,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=156#reader-content"},{"id":"id421:0:156","label":"96","page":156,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=156#reader-content"},{"id":"id420:0:156","label":"97","page":156,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=156#reader-content"},{"id":"id419:0:156","label":"98","page":156,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=156#reader-content"},{"id":"id418:0:156","label":"99","page":156,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=156#reader-content"},{"id":"id417:0:156","label":"100","page":156,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=156#reader-content"},{"id":"id416:0:156","label":"101","page":156,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=156#reader-content"},{"id":"id415:0:157","label":"102","page":157,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=157#reader-content"},{"id":"id414:0:157","label":"103","page":157,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=157#reader-content"},{"id":"id413:0:157","label":"104","page":157,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=157#reader-content"},{"id":"id412:0:157","label":"105","page":157,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=157#reader-content"},{"id":"id411:0:157","label":"106","page":157,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=157#reader-content"},{"id":"id410:0:157","label":"107","page":157,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=157#reader-content"},{"id":"id49:0:157","label":"108","page":157,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=157#reader-content"},{"id":"id48:0:157","label":"109","page":157,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=157#reader-content"},{"id":"id47:0:157","label":"110","page":157,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=157#reader-content"},{"id":"id46:0:157","label":"111","page":157,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=157#reader-content"},{"id":"id45:0:157","label":"112","page":157,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=157#reader-content"},{"id":"id44:0:157","label":"113","page":157,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=157#reader-content"},{"id":"id43:0:157","label":"114","page":157,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=157#reader-content"},{"id":"id42:0:157","label":"115","page":157,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=157#reader-content"},{"id":"id41:0:157","label":"116","page":157,"pageUrl":"/books/38Uie83F?page=157#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":800808,"shortId":"0m8MEJNi","title":"Филострато. Охота Дианы","authorLine":"Джованни Боккаччо","primaryAuthorId":"484381dc-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:458549/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0m8MEJNi"},{"idCatalog":764831,"shortId":"0kASW8hR","title":"Духовная война","authorLine":"Джон Беньян, Юлия Денисьевна Засецкая","primaryAuthorId":"a344482c-94ef-11e1-aac2-5924aae99221","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/be4d5b43-94f5-11e1-aac2-5924aae99221/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0kASW8hR"},{"idCatalog":796373,"shortId":"0u9mQUn1","title":"Жизнь Каструччо Кастракани из Лукки","authorLine":"Никколо Макиавелли","primaryAuthorId":"7fcb44f8-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:594120/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0u9mQUn1"},{"idCatalog":799964,"shortId":"1Ynj0FDC","title":"Силуэт женщины","authorLine":"Оноре де Бальзак","primaryAuthorId":"124b68df-c63a-11eb-9deb-441ea152441c","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:544485/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1Ynj0FDC"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":4,"totalPages":1,"hasPrev":false,"hasNext":false}},"notFound":false}
