Загрузка...

AI-разбор доступен после входа

Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.

auto_awesomeПолучить AI-разбор

О книге

Ciesz się klasyką! Miłego czytania!

Дата написания1970-01-01
Язык книгиpl
Возрастное ограничение0+

Читать онлайн

Страница 4 из 4

1

pierwszorzędny – tu: ważny, główny, czołowy. [przypis edytorski]

Do tyłu

2

mówiąc ich trybem – mówiąc na ich sposób, według ich zwyczaju. [przypis edytorski]

Do tyłu

3

panegiryk – utwór literacki (lub wypowiedź okolicznościowa) wysławiający coś lub kogoś. [przypis edytorski]

Do tyłu

4

nieistność – fakt nieistnienia czegoś. [przypis edytorski]

Do tyłu

5

usunęli się ode mnie – dziś raczej: odsunęli się ode mnie. [przypis edytorski]

Do tyłu

6

więźba – belki tworzące konstrukcję nośną, drewniany szkielet dachu. [przypis edytorski]

Do tyłu

7

we formie – dziś popr.: w formie. [przypis edytorski]

Do tyłu

8

rubież – tu: granica; pas, odcinek pograniczny. [przypis edytorski]

Do tyłu

9

wydaję się innym, anormalnym, szalonym – dziś zwykle: wydaję się inny, anormalny, szalony. [przypis edytorski]

Do tyłu

10

znać (daw.) – widocznie. [przypis edytorski]

Do tyłu

11

małomowny – dziś popr.: małomówny. [przypis edytorski]

Do tyłu

12

tempus (łac.) – czas. [przypis edytorski]

Do tyłu

13

Saturn a. Saturnus – staroitalski bóg cyklu zmian w naturze. [przypis edytorski]

Do tyłu

14

en bloc (fr.) – w całości, ogółem, hurtem. [przypis edytorski]

Do tyłu

15

sprecyzjowałem – dziś popr.: sprecyzowałem. [przypis edytorski]

Do tyłu

16

pałuba – daw. niezgrabna kukła lub osoba taką przypominająca. [przypis edytorski]

Do tyłu

17

zachodowa (daw.) – przym. od rzecz. zachód. [przypis edytorski]

Do tyłu

18

pean – hymn, pieśń pochwalna. [przypis edytorski]

Do tyłu

19

piąter – dziś popr. forma D. l.mn.: pięter. [przypis edytorski]

Do tyłu

20

tedy (daw.) – zatem, więc. [przypis edytorski]

Do tyłu

21

interièur (fr.) – wnętrze. [przypis edytorski]

Do tyłu

22

kitajka – rodzaj materii jedwabnej, pierwotnie chińskiej, skąd nazwa (daw. Kitaj to Chiny), tafta. [przypis edytorski]

Do tyłu

23

inkrustowany – ozdobiony wzorami z metalu, kości słoniowej lub masy perłowej. [przypis edytorski]

Do tyłu

24

pomnieć (daw.) – pamiętać, przypominać sobie. [przypis edytorski]

Do tyłu

25

ryży – rudy. [przypis edytorski]

Do tyłu

26

faworyt – pasmo zarostu pozostawione na policzku. [przypis edytorski]

Do tyłu

27

To byłoby bezcelowym – dziś raczej: To byłoby bezcelowe. [przypis edytorski]

Do tyłu

28

prześcigły (daw.) – przejrzały. [przypis edytorski]

Do tyłu

29

mare tenebrarum (łac.) – morze niejasności. [przypis edytorski]

Do tyłu

30

Podróż w czasie – tytuł pierwszego polskiego wydania powieści fantastycznej The Time Machine (ang.: maszyna czasowa) Herberta George'a Wellsa z 1895 r., dziś znanej jako Wehikuł czasu. [przypis edytorski]

Do tyłu

31

wiwisekcja – sekcja żywego organizmu. [przypis edytorski]

Do tyłu

32

puginał (daw.) – krótki mieczyk; sztylet. [przypis edytorski]

Do tyłu

33

ajent – agent. [przypis edytorski]

Do tyłu

34

lucida intervalla (łac.) – dosł. jasne przerwy; odcinki czasu w których choroba umysłowa lub psychiczna okresowo ustępuje. [przypis edytorski]

Do tyłu

35

onegdaj (daw.) – przedwczoraj; także: kiedyś. [przypis edytorski]

Do tyłu

Страница 4 из 4

Назад134Далее

Вам также может понравиться

Страница 1 из 7

Назад127Далее