Удобнее читать в приложении
AI-разбор доступен после входа
Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.
auto_awesomeПолучить AI-разборО книге
Тэдди Уоткинс, скромный и застенчивый человек, решает ограбить драгоценности леди Эвелинг, используя хитрый план. В ходе книги он тщательно готовится к преступлению, привлекая помощника и изучая место. Повествование раскрывает детали подготовки, взаимодействие с помощником и неожиданные препятствия, создавая напряжённый и увлекательный сюжет. Герой сталкивается с моральными дилеммами и рисками, а финал оставляет читателя в ожидании развязки.
Язык книгиru
Возрастное ограничение0+
ТемыограблениеХаммерпонд-паркбриллиантыдрагоценностипланпреступление
Читать онлайн
Страница 3 из 3— Вам бы стоило подождать, пока они влезут в окно, — продолжал лорд Эйвлинг. — Если бы их поймали с поличным, им бы не поздоровилось. И вам повезло, что двое полисменов дежурили у ворот и кинулись вдогонку за вашей тройкой. Вряд ли вы одолели бы тех двоих в одиночку — но, так или иначе, это было чертовски смело с вашей стороны.
— Да, мне следовало подумать об осторожности, — отозвался мистер Уоткинс, — но всего не предусмотришь.
— Разумеется, — согласился лорд Эйвлинг. — Боюсь, они вас немного потрепали, — добавил он, когда все уже направлялись к дому. — Вы малость прихрамываете. Могу я предложить вам опереться на мою руку?
И вместо того чтобы проникнуть в Хаммерпондский особняк через окно будуара, мистер Уоткинс вступил в него слегка навеселе и заметно приободрившись — через парадную дверь, под руку с настоящим английским пэром. «Вот это высокий стиль ограбления!» — сказал он про себя.
«Негодяи», когда их рассмотрели при свете газовых ламп, оказались всего-навсего местными дилетантами, незнакомыми мистеру Уоткинсу; их отвели вниз, в кладовую, и оставили под присмотром трех полисменов, двух егерей с заряженными ружьями, дворецкого, конюха и кучера, чтобы на рассвете доставить обоих в полицейский участок в Хэйзелхерсте. Меж тем в гостиной вовсю хлопотали вокруг мистера Уоткинса. Ему отвели диван и даже слышать не хотели о возвращении в деревню посреди ночи. Леди Эйвлинг нашла его на редкость оригинальным и заявила, что именно так представляет себе Тёрнера[3]: грубоватым, несколько нетрезвым, с глубоко посаженными глазами, храбрым и умным. Кто-то принес замечательную складную лесенку, подобранную в кустах, и продемонстрировал мистеру Уоткинсу, как она собирается. Кроме того, ему сообщили, что там же нашли проволоку, натянутую, несомненно, для того, чтобы сбить с ног не подозревающих о препятствии преследователей. К счастью, ему удалось миновать эти силки. А еще ему показали драгоценности.
У мистера Уоткинса хватило здравомыслия не болтать лишнего, и всякий раз, когда беседа принимала опасный оборот, он вспоминал о том, что внутри у него все болит. В конце концов он пожаловался на затекшую спину и принялся зевать. Тут все вокруг спохватились, что негоже утомлять разговорами человека, которого недавно избили, и он не мешкая удалился в отведенную ему комнату — маленькую красную комнату рядом с покоями лорда Эйвлинга.
Рассветным лучам предстали брошенный посреди Хаммерпонд-парка мольберт с холстом, на котором была намалевана зеленая надпись, и ввергнутая в смятение усадьба. Но если рассвет и нашел мистера Тедди Уоткинса и бриллианты леди Эйвлинг, он не заявил об этом в полицию.
notes
Примечания
1
Чарльз Пис (1832–1879) — известный английский грабитель и убийца.
2
Хрустальный дворец — огромный выставочный павильон из стекла и чугуна, площадью более 90 000 м2, возведенный в лондонском Гайд-парке к Всемирной выставке 1851 г., а после ее закрытия демонтированный и перенесенный в 1854 г. в предместье Лондона Сиднем-Хилл; сгорел в 1936 г.
3
Джозеф Мэллорд Уильям Тёрнер (1775–1851) — британский живописец, мастер романтического пейзажа, акварелист, предшественник импрессионизма.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/3BHRfuKN","pageTitle":"Ограбление в Хаммерпонд-парке (Герберт Джордж Уэллс) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Ограбление в Хаммерпонд-парке». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Ограбление в Хаммерпонд-парке». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Герберт Джордж Уэллс","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/3BHRfuKN#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ограбление в Хаммерпонд-парке","item":"https://bookra.app/books/3BHRfuKN"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/3BHRfuKN","url":"https://bookra.app/books/3BHRfuKN","name":"«Ограбление в Хаммерпонд-парке». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Ограбление в Хаммерпонд-парке». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/3BHRfuKN#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/3BHRfuKN#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:511902/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3BHRfuKN#work","name":"Ограбление в Хаммерпонд-парке","url":"https://bookra.app/books/3BHRfuKN","description":"Тэдди Уоткинс, скромный и застенчивый человек, решает ограбить драгоценности леди Эвелинг, используя хитрый план. В ходе книги он тщательно готовится к преступлению, привлекая помощника и изучая место. Повествование раскрывает детали подготовки, взаимодействие с помощником и неожиданные препятствия, создавая напряжённый и увлекательный сюжет. Герой сталкивается с моральными дилеммами и рисками, а финал оставляет читателя в ожидании развязки.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:511902/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классическая проза","современные детективы"],"keywords":"ограбление, Хаммерпонд-парк, бриллианты, драгоценности, план, преступление","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/e22cb159-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Герберт Джордж Уэллс","url":"https://bookra.app/author/e22cb159-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D1%8D%D0%BB%D0%BB%D1%81%2C_%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%82_%D0%94%D0%B6%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B6","https://www.wikidata.org/wiki/Q42511"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"современные детективы"},{"@type":"Thing","name":"ограбление"},{"@type":"Thing","name":"Хаммерпонд-парк"},{"@type":"Thing","name":"бриллианты"},{"@type":"Thing","name":"драгоценности"},{"@type":"Thing","name":"план"},{"@type":"Thing","name":"преступление"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3BHRfuKN#edition","url":"https://bookra.app/books/3BHRfuKN","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Ограбление в Хаммерпонд-парке»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/3BHRfuKN","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":798605,"shortId":"3BHRfuKN","title":"Ограбление в Хаммерпонд-парке","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:511902/thumbs/1200.webp","annotationText":"Тэдди Уоткинс, скромный и застенчивый человек, решает ограбить драгоценности леди Эвелинг, используя хитрый план. В ходе книги он тщательно готовится к преступлению, привлекая помощника и изучая место. Повествование раскрывает детали подготовки, взаимодействие с помощником и неожиданные препятствия, создавая напряжённый и увлекательный сюжет. Герой сталкивается с моральными дилеммами и рисками, а финал оставляет читателя в ожидании развязки.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Герберт Джордж Уэллс","authors":[{"id":"e22cb159-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Герберт Джордж Уэллс","protectedUrl":"/author/e22cb159-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D1%8D%D0%BB%D0%BB%D1%81%2C_%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%82_%D0%94%D0%B6%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B6","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q42511"}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"},{"id":5259,"title":"современные детективы","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5259"}],"keywords":["ограбление","Хаммерпонд-парк","бриллианты","драгоценности","план","преступление"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_798605","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_798605","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_798605","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_798605","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_798605","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_798605"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_798605","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_798605","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_798605","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_798605"},"guestReaderUrl":"/books/3BHRfuKN?page=3#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/e22cb159-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":3,"totalPages":3,"hasPrev":true,"hasNext":false,"prevPageUrl":"/books/3BHRfuKN?page=2#reader-content","nextPageUrl":null,"progressLabel":"Страница 3 из 3","sections":[{"id":"id65:57","kind":"paragraph","text":"— Вам бы стоило подождать, пока они влезут в окно, — продолжал лорд Эйвлинг. — Если бы их поймали с поличным, им бы не поздоровилось. И вам повезло, что двое полисменов дежурили у ворот и кинулись вдогонку за вашей тройкой. Вряд ли вы одолели бы тех двоих в одиночку — но, так или иначе, это было чертовски смело с вашей стороны."},{"id":"id65:58","kind":"paragraph","text":"— Да, мне следовало подумать об осторожности, — отозвался мистер Уоткинс, — но всего не предусмотришь."},{"id":"id65:59","kind":"paragraph","text":"— Разумеется, — согласился лорд Эйвлинг. — Боюсь, они вас немного потрепали, — добавил он, когда все уже направлялись к дому. — Вы малость прихрамываете. Могу я предложить вам опереться на мою руку?"},{"id":"id65:60","kind":"paragraph","text":"И вместо того чтобы проникнуть в Хаммерпондский особняк через окно будуара, мистер Уоткинс вступил в него слегка навеселе и заметно приободрившись — через парадную дверь, под руку с настоящим английским пэром. «Вот это высокий стиль ограбления!» — сказал он про себя."},{"id":"id65:61","kind":"paragraph","text":"«Негодяи», когда их рассмотрели при свете газовых ламп, оказались всего-навсего местными дилетантами, незнакомыми мистеру Уоткинсу; их отвели вниз, в кладовую, и оставили под присмотром трех полисменов, двух егерей с заряженными ружьями, дворецкого, конюха и кучера, чтобы на рассвете доставить обоих в полицейский участок в Хэйзелхерсте. Меж тем в гостиной вовсю хлопотали вокруг мистера Уоткинса. Ему отвели диван и даже слышать не хотели о возвращении в деревню посреди ночи. Леди Эйвлинг нашла его на редкость оригинальным и заявила, что именно так представляет себе Тёрнера[3]: грубоватым, несколько нетрезвым, с глубоко посаженными глазами, храбрым и умным. Кто-то принес замечательную складную лесенку, подобранную в кустах, и продемонстрировал мистеру Уоткинсу, как она собирается. Кроме того, ему сообщили, что там же нашли проволоку, натянутую, несомненно, для того, чтобы сбить с ног не подозревающих о препятствии преследователей. К счастью, ему удалось миновать эти силки. А еще ему показали драгоценности."},{"id":"id65:62","kind":"paragraph","text":"У мистера Уоткинса хватило здравомыслия не болтать лишнего, и всякий раз, когда беседа принимала опасный оборот, он вспоминал о том, что внутри у него все болит. В конце концов он пожаловался на затекшую спину и принялся зевать. Тут все вокруг спохватились, что негоже утомлять разговорами человека, которого недавно избили, и он не мешкая удалился в отведенную ему комнату — маленькую красную комнату рядом с покоями лорда Эйвлинга."},{"id":"id65:63","kind":"paragraph","text":"Рассветным лучам предстали брошенный посреди Хаммерпонд-парка мольберт с холстом, на котором была намалевана зеленая надпись, и ввергнутая в смятение усадьба. Но если рассвет и нашел мистера Тедди Уоткинса и бриллианты леди Эйвлинг, он не заявил об этом в полицию."},{"id":"id65:64","kind":"paragraph","text":"1894"},{"id":"id65:65","kind":"heading","text":"notes"},{"id":"id64:0","kind":"heading","text":"Примечания"},{"id":"id63:0","kind":"heading","text":"1"},{"id":"id63:1","kind":"paragraph","text":"Чарльз Пис (1832–1879) — известный английский грабитель и убийца."},{"id":"id62:0","kind":"heading","text":"2"},{"id":"id62:1","kind":"paragraph","text":"Хрустальный дворец — огромный выставочный павильон из стекла и чугуна, площадью более 90 000 м2, возведенный в лондонском Гайд-парке к Всемирной выставке 1851 г., а после ее закрытия демонтированный и перенесенный в 1854 г. в предместье Лондона Сиднем-Хилл; сгорел в 1936 г."},{"id":"id61:0","kind":"heading","text":"3"},{"id":"id61:1","kind":"paragraph","text":"Джозеф Мэллорд Уильям Тёрнер (1775–1851) — британский живописец, мастер романтического пейзажа, акварелист, предшественник импрессионизма."}],"toc":[{"id":"id67:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/3BHRfuKN#reader-content"},{"id":"id66:0:1","label":"Герберт Уэллс","page":1,"pageUrl":"/books/3BHRfuKN#reader-content"},{"id":"id65:0:1","label":"Ограбление в Хаммерпонд-парке","page":1,"pageUrl":"/books/3BHRfuKN#reader-content"},{"id":"id65:65:3","label":"notes","page":3,"pageUrl":"/books/3BHRfuKN?page=3#reader-content"},{"id":"id64:0:3","label":"Примечания","page":3,"pageUrl":"/books/3BHRfuKN?page=3#reader-content"},{"id":"id63:0:3","label":"1","page":3,"pageUrl":"/books/3BHRfuKN?page=3#reader-content"},{"id":"id62:0:3","label":"2","page":3,"pageUrl":"/books/3BHRfuKN?page=3#reader-content"},{"id":"id61:0:3","label":"3","page":3,"pageUrl":"/books/3BHRfuKN?page=3#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":797906,"shortId":"2zOeZhLI","title":"Всадник без головы","authorLine":"Томас Майн Рид","primaryAuthorId":"8c2aefac-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:70638/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2zOeZhLI"},{"idCatalog":796261,"shortId":"4Zd9UIJT","title":"Влиятельный клиент","authorLine":"Артур Конан Дойль","primaryAuthorId":"a9a6402e-1966-46aa-a093-16d5ac790171","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:232017/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4Zd9UIJT"},{"idCatalog":797786,"shortId":"2DhDFFkm","title":"Безумие памяти","authorLine":"Эдгар Аллан По","primaryAuthorId":"86dc7633-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:545443/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2DhDFFkm"},{"idCatalog":799269,"shortId":"3llu30df","title":"Детектив с двойным прицелом","authorLine":"Марк Твен","primaryAuthorId":"3f119bed-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/import:fb:278832/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3llu30df"},{"idCatalog":799815,"shortId":"2KrzrERp","title":"Пьер","authorLine":"Герман Мелвилл","primaryAuthorId":"137ec1ee-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:504990/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2KrzrERp"},{"idCatalog":801074,"shortId":"1TjazNyO","title":"Телесные повреждения","authorLine":"Маргарет Этвуд","primaryAuthorId":"f1a1c2b2-ea95-11e0-9959-47117d41cf4b","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/import:fb:142411/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1TjazNyO"},{"idCatalog":801488,"shortId":"2B7WLfwM","title":"Ошибка в химической формуле","authorLine":"Уильям Фолкнер","primaryAuthorId":"f47094c8-bf82-45df-a23d-1f78dee73d13","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/import:fb:535098/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2B7WLfwM"},{"idCatalog":801508,"shortId":"2XUwRn4g","title":"Рука, простертая на воды","authorLine":"Уильям Фолкнер","primaryAuthorId":"f47094c8-bf82-45df-a23d-1f78dee73d13","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/import:fb:579857/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2XUwRn4g"},{"idCatalog":801516,"shortId":"2Qx3IRkg","title":"Весло","authorLine":"Уильям Фолкнер","primaryAuthorId":"f47094c8-bf82-45df-a23d-1f78dee73d13","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/import:fb:686782/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2Qx3IRkg"},{"idCatalog":802339,"shortId":"1llDIiDR","title":"Ученик дьявола","authorLine":"Стивен Кинг","primaryAuthorId":"ebcd0396-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/import:fb:72867/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1llDIiDR"},{"idCatalog":802965,"shortId":"0EhdreiV","title":"Накануне событий","authorLine":"Артур Конан Дойл, Артур Конан Дойль","primaryAuthorId":"90f52029-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:44569/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0EhdreiV"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":11,"totalPages":1,"hasPrev":false,"hasNext":false}},"notFound":false}