Удобнее читать в приложении
Язык книгиru
Возрастное ограничение0+
Темыфэнтезисказкакоролевалягушкаприключениядетская литературафранцузскаяпереводмагияпутешествие
Описание
В замке в Нормандии старушка Иоланд и её внучка Маргарита сталкиваются с последствиями засухи, когда Маргарита решает высушить болотные рвы и превратить их в сад, но это приводит к конфликту с болотными существами и внутреннему поиску баланса между человеком и природой.
Главный конфликт / проблема
Конфликт между желанием Маргариты преобразовать болотные рвы в сад и последствиями для болотной экосистемы
Ключевые идеи
- Вмешательство человека в природу может иметь непредсказуемые последствия.
- Молодость и доброта Маргариты приводят к созданию сада, но и к потере болотных обитателей.
- Фантастический элемент: королева Квакуша и её история о превращении и магии.
- Семейные отношения и ожидания будущего брака влияют на решения Маргариты.
Вывод
Книга приводит к осознанию необходимости баланса между человеческими и природными силами
Кому полезна
- Читатели, интересующиеся фэнтези и экологическими темами
Главные темы
- Взаимоотношения человека и природы
- Магические элементы и их последствия
Персонажи
- Маргарита — Смелая, любящая природу девочка, решает высушить рвы и создать сад, но теряет лягушек и переживает сон с королевой Квакуша.
- Королева Квакуша — Говорит Маргарите о последствиях высушивания болот и предлагает помощь в виде волшебных украшений.
- Иоланд — Старая, добрая и рассудительная женщина, которая переживает болезнь и поддерживает Маргариту.
- Мелидор де Пюиперсе — Обсуждает с Маргаритой её будущее, предлагает брак, но в итоге остаётся в стороне.
- Геб — Помогает Маргарите выйти из болотной ловушки, но позже исчезает.
Цитаты
- Если твои намерения чисты, тогда не пугайся, — сказала ей лягушка голосом, звучавшим подобно ракете.
- Ты добрая девочка, Марго, ты спасла мне жизнь, — произнесла королева Квакуша.
Сводка по автору из Wikidata
1804–1876. George Sand. французская писательница
Читать онлайн
Страница 7 из 8Несколько минут она оставалась в каком-то бессознательном усыплении. Между тем солнце взошло на горизонте и залило, точно целым огненным морем, всю природу, поглощая верхушки тростника над ее головою. Тогда она очнулась, решилась всплыть на поверхность воды, и ей представилось необыкновенное зрелище: несчастная Квакуша лежала безжизненная на берегу, лапки ее были подняты кверху, и все туловище ее совершенно омертвело. У нее была ужасная голова человеческого вида с длинными зелеными водорослями вместо волос, остальная часть туловища, в размерах обыкновенного человеческого роста, была матовой белизны, морщинистая и сохраняла формы лягушки. Возле нее стоял принц Роланд, облаченный в серебряные доспехи с золотою перевязью, в каске с белоснежным нашлемником, на плечах же его оставались большие лебединые крылья. Он снимал с Квакуши волшебный убор, в который Ранаида напрасно нарядилась.
— Подойди ко мне, Маргарита, — сказал он, — и поспеши надеть эти драгоценности, которые возвратят тебе твой первоначальный вид, никогда не пытайся украшать себя силою волшебства. Оставайся благоразумною и доброю девочкой и ищи мужа, который полюбит тебя не за наружную красоту. Прощай, смерть этой преступной волшебницы выкупила меня из неволи, на которую я был осужден в продолжение двухсот лет. Не жалей о ней, она тебе лгала в своем рассказе и хотела умертвить меня, чтобы иметь возможность похоронить вместе со мною свои преступные тайны. Но духи, которых она напрасно настраивала против меня, приняли меня под свою защиту. Теперь я возвращаюсь к ним, но буду заботиться о тебе, если ты останешься всегда достойною моего покровительства.
Он расправил свои крылья и поднялся по направлению солнечных лучей. Маргарита увидела его в воздушном пространстве, она приняла его сначала за Геба в золотом ожерелье, потом он ей представился утренней звездой, и когда он совершенно скрылся из вида, она стала искать труп лягушки, но на месте его нашла отвратительный черный-пречерный гриб, который распылился от дуновения ветра.
Она снова очутилась в своей комнате на стуле, а солнце светило ей прямо в глаза. Она подбежала к зеркалу и в первый раз в жизни осознала себя очень хорошенькою, только казалась несколько утомленной.
— Неужели это был сон? — подумала она. — Но отчего же на мне надеты старинные драгоценности, которыми бабушка так дорожит. Уж не во сне ли я ходила за ними.
Она сняла их с себя, положила в шкатулку, пошла ко рвам и заглянула в шалаш, думая найти там Геба.
— Вы ищете лебедя? — спросил, ее садовник. — Он улетел. На заре я видел, как он взвился за стаей диких лебедей, которые здесь пролетали. Я вам часто говорил, барышня, что нужно бы подломить ему кончик крыла, вам не угодно было меня послушать, вот он и улетел.
— Тем лучше, — сказала Маргарита, — потому что он теперь счастлив на свободе, но в то время, как он улетал, не заметили ли вы чего-нибудь около рвов высокого тростника?
— Тростника? Еще бы! Я беспрестанно смотрю за чистотою, и сегодня еще повыдергал все отростки, которые пробиваются вокруг бассейнов, и усыпал все песком.
Маргарите сначала показалось, что на песке точно следы лягушачьих лап, отпечатавшихся во время неистового танца Квакуши. Но вглядевшись внимательно, она узнала следы павлинов, приходивших обыкновенно копаться в земле.
В то же время она услыхала шум проезжавших лошадей и, взглянув, узнала на подъемном мосту своего кузена Пюиперсе, уезжавшего в сопровождении своих слуг. Она совершенно о нем позабыла и нисколько не огорчилась его отъездом. Она могла заставить его вернуться одним словом. Она это знала и на мгновение задумалась, потом пожала плечами и равнодушно смотрела на удалявшегося полковника.
Возвратившись домой, она увидела служителей замка, собравшихся на крыльце и деливших между собою то, что уезжая драгунский полковник бросил им на водку. Они роптали, что им приходилось не более, как по одному су.
— Может быть, он намерен возвратиться, — подумала Маргарита, — оттого он их и наградил так мало, а может быть он очень беден, а в таком случае его нельзя и винить.
— Виделась ли ты с своим кузеном? — спросила ее г-жа Иоланд, когда она вошла к ней с шоколадом — Остается он у нас или нет?
— Я его видела издали, когда он уезжал, бабушка, но с ним не говорила.
— Сама не знаю! Может быть оттого, что я слишком была встревожена сном, который хочу вам рассказать. Но так как этот сон или видение был следствием смутного воспоминания сказки о волшебной лягушке, которая меня усыпляла, я вас попрошу повторить мне ее как в детстве.
— Я едва ее помню, — отвечала г-жа Иоланд, — мне тем труднее передать тебе ее без изменения, что я при рассказе каждый раз изменяла ее. Погоди, я, может быть, и припомню… Жила-была в этом замке прекрасная наследница, которую звали…
— Ранаидой, — воскликнула Маргарита.
— Совершенно верно, — сказала бабушка, — она была волшебницею…
— И вышла замуж за прекрасного принца… скажите-ка его имя, добрая мама!
— Постой, дай припомнить!.. Вспомнила — принц Роланд!
— Теперь мне понятно, что я во сне видела эту сказку, но так ясно, как будто все происходило перед моими глазами.
— Ужасный! Лягушка, желая принять человеческий образ…
— Так надувалась, так надувалась, что наконец и лопнула?
— А для развязки тебе послужила басня, которую ты учила в одно и то же время, потому что мне никогда не приходилось кончать сказку, которая тебя усыпляла ранее развязки.
В это самое мгновение сильный порыв ветра принес в комнату множество сухих листьев и соломинок. Маргарита пошла затворить окно и увидела на нем листок исписанной и разорванной бумажки. Он походил на черновое письмо, и она собиралась бросить его за окно, как вдруг увидела на нем свое имя. Тогда она подала его бабушке, которая взяла его и, внимательно рассмотрев, передала ей обратно, говоря:
— Это начало письма твоего кузена к матери. Ветер занес его из комнаты, которую он занимал, а так как мы с тобою в настроении верить духам, то не худо поблагодарить домового, которому, вероятно, мы обязаны открытием тайны твоего кузена. Я разрешаю тебе прочесть это письмо.
“Милая матушка, простите все мои глупости, которые я надеюсь скоро загладить, женясь на Маргарите. Я узнал, что она наследница всего состояния старой тетушки и потому решаюсь вступить с нею в брак. Девочка самая безобразная, настоящая лягушка, или скорее похожа на зеленую жабу, а ко всему этому страшная кокетка и без ума от меня, но так как мы с вами в долгах, то…
Черновое письмо этим и кончалось, но для Маргариты этого было довольно, она молча смотрела на раздраженную бабушку, которая совершенно убедилась в дурных свойствах своего племянничка. Маргарита сказала ей:
— Не будем досадовать, добрая мама, а лучше посмеемся надо всем случившимся. Я совсем не влюблена в кузена, и меня нисколько не оскорбляет его тщеславие. Вчера вечером вы мне велели хорошенько поразмыслить. Не знаю, размышляла я или просто спала, но в моих сновидениях мне представлялось то, что послужило мне прекрасным уроком.
— Что же ты видела во сне, дитя мое?
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/3DK9OMrn","pageTitle":"Королева Квакуша (Жорж Санд) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Королева Квакуша». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Королева Квакуша». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Жорж Санд","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/3DK9OMrn#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"сказки","item":"https://bookra.app/genre/5106"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Королева Квакуша","item":"https://bookra.app/books/3DK9OMrn"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/3DK9OMrn","url":"https://bookra.app/books/3DK9OMrn","name":"«Королева Квакуша». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Королева Квакуша». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/3DK9OMrn#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/3DK9OMrn#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:197921/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3DK9OMrn#work","name":"Королева Квакуша","url":"https://bookra.app/books/3DK9OMrn","description":"В замке в Нормандии старушка Иоланд и её внучка Маргарита сталкиваются с последствиями засухи, когда Маргарита решает высушить болотные рвы и превратить их в сад, но это приводит к конфликту с болотными существами и внутреннему поиску баланса между человеком и природой.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:197921/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["сказки"],"keywords":"фэнтези, сказка, королева, лягушка, приключения, детская литература, французская, перевод, магия, путешествие","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/44725e20-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Жорж Санд","url":"https://bookra.app/author/44725e20-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%96%D0%BE%D1%80%D0%B6_%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%B4","https://www.wikidata.org/wiki/Q3816"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"сказки"},{"@type":"Thing","name":"фэнтези"},{"@type":"Thing","name":"сказка"},{"@type":"Thing","name":"королева"},{"@type":"Thing","name":"лягушка"},{"@type":"Thing","name":"приключения"},{"@type":"Thing","name":"детская литература"},{"@type":"Thing","name":"французская"},{"@type":"Thing","name":"перевод"},{"@type":"Thing","name":"магия"},{"@type":"Thing","name":"путешествие"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3DK9OMrn#edition","url":"https://bookra.app/books/3DK9OMrn","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Королева Квакуша»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/3DK9OMrn","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":803341,"shortId":"3DK9OMrn","title":"Королева Квакуша","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:197921/thumbs/1200.webp","annotationText":"В сказке рассказывается о молодой девочке Маргарите, которая живёт в замке, окружённом болотами, и сталкивается с волшебной королевой лягушек. Она помогает восстановить природу и защищает жителей от болезни. В процессе она узнаёт о древних тайнах и магии, а также о судьбе королевы Квакуши. История полна приключений, дружбы и уроков о смелости и заботе о природе.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Жорж Санд","authors":[{"id":"44725e20-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Жорж Санд","protectedUrl":"/author/44725e20-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%96%D0%BE%D1%80%D0%B6_%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%B4","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3816"}],"genres":[{"id":5106,"title":"сказки","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5106"}],"keywords":["фэнтези","сказка","королева","лягушка","приключения","детская литература","французская","перевод","магия","путешествие"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"В замке в Нормандии старушка Иоланд и её внучка Маргарита сталкиваются с последствиями засухи, когда Маргарита решает высушить болотные рвы и превратить их в сад, но это приводит к конфликту с болотными существами и внутреннему поиску баланса между человеком и природой."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Конфликт между желанием Маргариты преобразовать болотные рвы в сад и последствиями для болотной экосистемы"},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Вмешательство человека в природу может иметь непредсказуемые последствия.","Молодость и доброта Маргариты приводят к созданию сада, но и к потере болотных обитателей.","Фантастический элемент: королева Квакуша и её история о превращении и магии.","Семейные отношения и ожидания будущего брака влияют на решения Маргариты."]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга приводит к осознанию необходимости баланса между человеческими и природными силами"},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Читатели, интересующиеся фэнтези и экологическими темами"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Взаимоотношения человека и природы","Магические элементы и их последствия"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Маргарита — Смелая, любящая природу девочка, решает высушить рвы и создать сад, но теряет лягушек и переживает сон с королевой Квакуша.","Королева Квакуша — Говорит Маргарите о последствиях высушивания болот и предлагает помощь в виде волшебных украшений.","Иоланд — Старая, добрая и рассудительная женщина, которая переживает болезнь и поддерживает Маргариту.","Мелидор де Пюиперсе — Обсуждает с Маргаритой её будущее, предлагает брак, но в итоге остаётся в стороне.","Геб — Помогает Маргарите выйти из болотной ловушки, но позже исчезает."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["Если твои намерения чисты, тогда не пугайся, — сказала ей лягушка голосом, звучавшим подобно ракете.","Ты добрая девочка, Марго, ты спасла мне жизнь, — произнесла королева Квакуша."]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1804–1876. George Sand. французская писательница"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_803341","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_803341","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_803341","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_803341","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_803341","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_803341"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_803341","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_803341","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_803341","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_803341"},"guestReaderUrl":"/books/3DK9OMrn?page=7#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/44725e20-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":7,"totalPages":8,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/3DK9OMrn?page=6#reader-content","nextPageUrl":"/books/3DK9OMrn?page=8#reader-content","progressLabel":"Страница 7 из 8","sections":[{"id":"id81:126","kind":"paragraph","text":"Несколько минут она оставалась в каком-то бессознательном усыплении. Между тем солнце взошло на горизонте и залило, точно целым огненным морем, всю природу, поглощая верхушки тростника над ее головою. Тогда она очнулась, решилась всплыть на поверхность воды, и ей представилось необыкновенное зрелище: несчастная Квакуша лежала безжизненная на берегу, лапки ее были подняты кверху, и все туловище ее совершенно омертвело. У нее была ужасная голова человеческого вида с длинными зелеными водорослями вместо волос, остальная часть туловища, в размерах обыкновенного человеческого роста, была матовой белизны, морщинистая и сохраняла формы лягушки. Возле нее стоял принц Роланд, облаченный в серебряные доспехи с золотою перевязью, в каске с белоснежным нашлемником, на плечах же его оставались большие лебединые крылья. Он снимал с Квакуши волшебный убор, в который Ранаида напрасно нарядилась."},{"id":"id81:127","kind":"paragraph","text":"— Подойди ко мне, Маргарита, — сказал он, — и поспеши надеть эти драгоценности, которые возвратят тебе твой первоначальный вид, никогда не пытайся украшать себя силою волшебства. Оставайся благоразумною и доброю девочкой и ищи мужа, который полюбит тебя не за наружную красоту. Прощай, смерть этой преступной волшебницы выкупила меня из неволи, на которую я был осужден в продолжение двухсот лет. Не жалей о ней, она тебе лгала в своем рассказе и хотела умертвить меня, чтобы иметь возможность похоронить вместе со мною свои преступные тайны. Но духи, которых она напрасно настраивала против меня, приняли меня под свою защиту. Теперь я возвращаюсь к ним, но буду заботиться о тебе, если ты останешься всегда достойною моего покровительства."},{"id":"id81:128","kind":"paragraph","text":"Он расправил свои крылья и поднялся по направлению солнечных лучей. Маргарита увидела его в воздушном пространстве, она приняла его сначала за Геба в золотом ожерелье, потом он ей представился утренней звездой, и когда он совершенно скрылся из вида, она стала искать труп лягушки, но на месте его нашла отвратительный черный-пречерный гриб, который распылился от дуновения ветра."},{"id":"id81:129","kind":"paragraph","text":"Она снова очутилась в своей комнате на стуле, а солнце светило ей прямо в глаза. Она подбежала к зеркалу и в первый раз в жизни осознала себя очень хорошенькою, только казалась несколько утомленной."},{"id":"id81:130","kind":"paragraph","text":"— Неужели это был сон? — подумала она. — Но отчего же на мне надеты старинные драгоценности, которыми бабушка так дорожит. Уж не во сне ли я ходила за ними."},{"id":"id81:131","kind":"paragraph","text":"Она сняла их с себя, положила в шкатулку, пошла ко рвам и заглянула в шалаш, думая найти там Геба."},{"id":"id81:132","kind":"paragraph","text":"— Вы ищете лебедя? — спросил, ее садовник. — Он улетел. На заре я видел, как он взвился за стаей диких лебедей, которые здесь пролетали. Я вам часто говорил, барышня, что нужно бы подломить ему кончик крыла, вам не угодно было меня послушать, вот он и улетел."},{"id":"id81:133","kind":"paragraph","text":"— Тем лучше, — сказала Маргарита, — потому что он теперь счастлив на свободе, но в то время, как он улетал, не заметили ли вы чего-нибудь около рвов высокого тростника?"},{"id":"id81:134","kind":"paragraph","text":"— Тростника? Еще бы! Я беспрестанно смотрю за чистотою, и сегодня еще повыдергал все отростки, которые пробиваются вокруг бассейнов, и усыпал все песком."},{"id":"id81:135","kind":"paragraph","text":"Маргарите сначала показалось, что на песке точно следы лягушачьих лап, отпечатавшихся во время неистового танца Квакуши. Но вглядевшись внимательно, она узнала следы павлинов, приходивших обыкновенно копаться в земле."},{"id":"id81:136","kind":"paragraph","text":"В то же время она услыхала шум проезжавших лошадей и, взглянув, узнала на подъемном мосту своего кузена Пюиперсе, уезжавшего в сопровождении своих слуг. Она совершенно о нем позабыла и нисколько не огорчилась его отъездом. Она могла заставить его вернуться одним словом. Она это знала и на мгновение задумалась, потом пожала плечами и равнодушно смотрела на удалявшегося полковника."},{"id":"id81:137","kind":"paragraph","text":"Возвратившись домой, она увидела служителей замка, собравшихся на крыльце и деливших между собою то, что уезжая драгунский полковник бросил им на водку. Они роптали, что им приходилось не более, как по одному су."},{"id":"id81:138","kind":"paragraph","text":"— Может быть, он намерен возвратиться, — подумала Маргарита, — оттого он их и наградил так мало, а может быть он очень беден, а в таком случае его нельзя и винить."},{"id":"id81:139","kind":"paragraph","text":"— Виделась ли ты с своим кузеном? — спросила ее г-жа Иоланд, когда она вошла к ней с шоколадом — Остается он у нас или нет?"},{"id":"id81:140","kind":"paragraph","text":"— Я его видела издали, когда он уезжал, бабушка, но с ним не говорила."},{"id":"id81:141","kind":"paragraph","text":"— Отчего же?"},{"id":"id81:142","kind":"paragraph","text":"— Сама не знаю! Может быть оттого, что я слишком была встревожена сном, который хочу вам рассказать. Но так как этот сон или видение был следствием смутного воспоминания сказки о волшебной лягушке, которая меня усыпляла, я вас попрошу повторить мне ее как в детстве."},{"id":"id81:143","kind":"paragraph","text":"— Я едва ее помню, — отвечала г-жа Иоланд, — мне тем труднее передать тебе ее без изменения, что я при рассказе каждый раз изменяла ее. Погоди, я, может быть, и припомню… Жила-была в этом замке прекрасная наследница, которую звали…"},{"id":"id81:144","kind":"paragraph","text":"— Ранаидой, — воскликнула Маргарита."},{"id":"id81:145","kind":"paragraph","text":"— Совершенно верно, — сказала бабушка, — она была волшебницею…"},{"id":"id81:146","kind":"paragraph","text":"— И вышла замуж за прекрасного принца… скажите-ка его имя, добрая мама!"},{"id":"id81:147","kind":"paragraph","text":"— Постой, дай припомнить!.. Вспомнила — принц Роланд!"},{"id":"id81:148","kind":"paragraph","text":"— Теперь мне понятно, что я во сне видела эту сказку, но так ясно, как будто все происходило перед моими глазами."},{"id":"id81:149","kind":"paragraph","text":"— А конец?"},{"id":"id81:150","kind":"paragraph","text":"— Ужасный! Лягушка, желая принять человеческий образ…"},{"id":"id81:151","kind":"paragraph","text":"— Так надувалась, так надувалась, что наконец и лопнула?"},{"id":"id81:152","kind":"paragraph","text":"— Именно так."},{"id":"id81:153","kind":"paragraph","text":"— А для развязки тебе послужила басня, которую ты учила в одно и то же время, потому что мне никогда не приходилось кончать сказку, которая тебя усыпляла ранее развязки."},{"id":"id81:154","kind":"paragraph","text":"В это самое мгновение сильный порыв ветра принес в комнату множество сухих листьев и соломинок. Маргарита пошла затворить окно и увидела на нем листок исписанной и разорванной бумажки. Он походил на черновое письмо, и она собиралась бросить его за окно, как вдруг увидела на нем свое имя. Тогда она подала его бабушке, которая взяла его и, внимательно рассмотрев, передала ей обратно, говоря:"},{"id":"id81:155","kind":"paragraph","text":"— Это начало письма твоего кузена к матери. Ветер занес его из комнаты, которую он занимал, а так как мы с тобою в настроении верить духам, то не худо поблагодарить домового, которому, вероятно, мы обязаны открытием тайны твоего кузена. Я разрешаю тебе прочесть это письмо."},{"id":"id81:156","kind":"paragraph","text":"“Милая матушка, простите все мои глупости, которые я надеюсь скоро загладить, женясь на Маргарите. Я узнал, что она наследница всего состояния старой тетушки и потому решаюсь вступить с нею в брак. Девочка самая безобразная, настоящая лягушка, или скорее похожа на зеленую жабу, а ко всему этому страшная кокетка и без ума от меня, но так как мы с вами в долгах, то…"},{"id":"id81:157","kind":"paragraph","text":"Черновое письмо этим и кончалось, но для Маргариты этого было довольно, она молча смотрела на раздраженную бабушку, которая совершенно убедилась в дурных свойствах своего племянничка. Маргарита сказала ей:"},{"id":"id81:158","kind":"paragraph","text":"— Не будем досадовать, добрая мама, а лучше посмеемся надо всем случившимся. Я совсем не влюблена в кузена, и меня нисколько не оскорбляет его тщеславие. Вчера вечером вы мне велели хорошенько поразмыслить. Не знаю, размышляла я или просто спала, но в моих сновидениях мне представлялось то, что послужило мне прекрасным уроком."},{"id":"id81:159","kind":"paragraph","text":"— Что же ты видела во сне, дитя мое?"}],"toc":[{"id":"id82:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/3DK9OMrn#reader-content"},{"id":"id81:0:1","label":"Жорж Санд Королева Квакуша","page":1,"pageUrl":"/books/3DK9OMrn#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":12669,"shortId":"2F9sbKeJ","title":"Ходячий замок","authorLine":"Диана Уинн Джонс, Елена Гозман, Анастасия Михайловна Бродоцкая","primaryAuthorId":"c08293f2-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/3c5cdea6-4a51-11e5-87ef-0025905a06ea/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2F9sbKeJ"},{"idCatalog":134291,"shortId":"3ZPFwqUX","title":"Волшебник Изумрудного города (сборник)","authorLine":"Александр Мелентьевич Волков, Леонид Викторович Владимирский","primaryAuthorId":"a246d80a-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/b0edf23e-5c20-11e6-ad2f-0cc47a520474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ZPFwqUX"},{"idCatalog":420703,"shortId":"1r8f84qn","title":"Рождественский Поросёнок","authorLine":"Джоан Кэтлин Роулинг, Джим Филд, Александра Викторовна Глебовская","primaryAuthorId":"41281c1d-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/bef2e8c7-25dc-11ec-8d3b-0cc47a5f137d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1r8f84qn"},{"idCatalog":208915,"shortId":"11WgculJ","title":"Шляпа волшебника","authorLine":"Туве Марика Янссон, Мария Борисовна Людковская","primaryAuthorId":"47280b1b-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/fb36412e-4220-11e8-9a05-0cc47a52085c/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/11WgculJ"},{"idCatalog":313667,"shortId":"2CPlrg7F","title":"История, конца которой нет","authorLine":"Александра И. Исаева, Михаэль Андреас Гельмут Энде, Лилианна Зиновьевна Лунгина","primaryAuthorId":"a8e15f79-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/112b6429-106d-11ea-9c06-0cc47a5f137d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2CPlrg7F"},{"idCatalog":322620,"shortId":"3PCLwhhe","title":"Волшебник Изумрудного города","authorLine":"Александр Мелентьевич Волков","primaryAuthorId":"a246d80a-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ffb1ba37-4276-11ea-aa86-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3PCLwhhe"},{"idCatalog":19385,"shortId":"0wFEQY2Z","title":"Урфин Джюс и его деревянные солдаты","authorLine":"Александр Мелентьевич Волков, Леонид Викторович Владимирский","primaryAuthorId":"a246d80a-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/4c94112a-6e60-479c-af1c-eab007a3f5b1/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0wFEQY2Z"},{"idCatalog":765999,"shortId":"3ncWoyu5","title":"Алиса в Стране чудес","authorLine":"Льюис Кэрролл, Хелен Оксенбери, Александра Николаевна Рождественская","primaryAuthorId":"9cbdff20-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/e505dec1-fbb2-11e7-aa09-0cc47a520424/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ncWoyu5"},{"idCatalog":5686,"shortId":"2NQsc5L6","title":"Семь подземных королей","authorLine":"Александр Мелентьевич Волков, Леонид Викторович Владимирский","primaryAuthorId":"a246d80a-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/5623c742-e476-4336-aedf-4169729c4405/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2NQsc5L6"},{"idCatalog":793705,"shortId":"0HnWmMMp","title":"Снежная королева","authorLine":"Ганс Христиан Андерсен, Анна Васильевна Ганзен","primaryAuthorId":"c3201ea9-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/7a340158-c260-40ec-9cae-a7807899d24b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0HnWmMMp"},{"idCatalog":88616,"shortId":"0PvOE3ME","title":"Дом с характером","authorLine":"Диана Уинн Джонс, Анастасия Михайловна Бродоцкая","primaryAuthorId":"c08293f2-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/5a8db4ae-6c1a-11e3-b1c9-0025905a069a/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0PvOE3ME"},{"idCatalog":231637,"shortId":"0o1pUw6N","title":"Маленькие тролли и большое наводнение","authorLine":"Туве Марика Янссон, Евгения К. Тиновицкая","primaryAuthorId":"47280b1b-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/7b5767f0-d1fb-11e8-aa6b-0cc47a520474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0o1pUw6N"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":874,"totalPages":73,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}