Читать бесплатно онлайн

Трое в лодке (не считая собаки)

Автор Джером Клапка Джером

0+23k читателей

personВсе книги автора

Удобнее читать в приложении

Читать в Telegram Читать в MAX Читать в VK Читать в WEB

menu_bookЧитать здесь

Язык книгиru

Возрастное ограничение0+

Жанры

классическая проза юмористическая проза путеводители

Темы

путешествиеречкадрузьяюморанглийская классикапутешествие по Темзесмешные приключенияпутешествие на лодке

Описание

Нарратор, страдающий от «плохих» симптомов, вместе со своими друзьями планирует и осуществляет комическое путешествие по реке Темзе, сталкиваясь с бытовыми трудностями, историческими отсылками и неожиданными приключениями, которые раскрывают их дружбу и чувство юмора.

Главный конфликт / проблема

Неожиданные бытовые трудности и конфликтные ситуации, возникающие во время путешествия, которые проверяют дружбу и смекалку героев

Ключевые идеи

Нарратор и друзья ищут отдых после переутомления.
Планирование путешествия по реке как способ восстановления.
Юмор и саморефлексия в описании здоровья и подготовки к поездке.
Важность правильного выбора провизии и отказа от опасных веществ
Комичные трудности упаковки и взаимодействия персонажей
Исторический контекст Кингстона и его влияние на современное восприятие
Культурные и архитектурные детали, такие как резная дубовая лестница и лабиринт Hampton Court
Проблемы здоровья и социальные наблюдения через образ мальчика Стиввингса
Критика вымогательства и насилия со стороны землевладельцев
Проблемы морали и насилие в дружеских отношениях
Комический жанр как способ критики и развлечения
Трудности и опасности путешествия по реке

Вывод

Путешествие обогащает дружбу, развивает чувство юмора и демонстрирует, как простые приключения могут стать источником глубоких размышлений о жизни и истории.

Кому полезна

любители юмора, путешествий, исторических отсылок, читатели, интересующиеся британской культурой

Главные темы

путешествие по реке Темзе
дружба и юмор
исторические отсылки

Персонажи

Narrator — Человек, который самодиагностирует болезни, читая рекламные листы, ищет отдых. Скептически относится к вымогательству, пытается удержать Гарриса от насилия, описывает события в деталях. Скептически относится к трудностям, но в итоге помогает решить проблемы с палаткой и участвует в приготовлении ужина. Старается вести дневник путешествия, описывая странные события и исторические отсылки.
George — Весёлый и практичный, склонен к речному путешествию. Определяет, какие продукты взять, и отказывается от керосина. Покупает банджо, обсуждается его использование. Помогает в поиске жилья, участвует в приключениях и иногда ведёт диалог с историческими персонажами. Талантливый, но сталкивается с отсутствием поддержки и критикой. Пытается освоить новые музыкальные инструменты.
Harris — Помогает в упаковке и иногда раздражает рассказчика. Кряхтит за веслами в красно‑оранжевом свитере, интересуется лабиринтом. Изначально готов к расправе, но позже соглашается не убивать, однако продолжает шутить о комических куплетах. Проблемы с головной болью, иногда раздражённый. Встречается с лебедями и испытывает тревогу. Любитель рыбалки, часто участвует в шутках о преувеличении уловов.
Monomansy — Не любит идею отдыха на реке, но в итоге соглашается. Создает хаос при упаковке, вмешивается в процесс. Участвует в обсуждении и в ночных размышлениях, но не играет ключевой роли в действиях. Собирается с Джорджем и Гаррисом, часто участвует в юмористических ситуациях.
Tom — Приносит сыр, но позже его жена вмешивается в ситуацию.
Wife Tom — Обсуждает хранение сыра и его влияние.
Стиввингс — Часто болеет, но стремится к знаниям и учебе.
Мальчик‑ангел — Предлагает ночлег и еду, символизирует неожиданную благодать.
Профессор Слоссен‑Бошен — Исполняет «песню» о трагической девушке, но публика воспринимает её как комичную из-за серьёзного исполнения.
Джентльмен в жилете — Спросил о нарушении границы, требует «выстрелить» в шею, но не уточняет детали.
Старик с трубкой — Рассказывает о гигантской форели и её разлете.
Sanford — Сын бедного фермера, умный и правильный.

Цитаты

Главное достоинство нашей книги — не в литературном стиле и даже не в изобилии и пользе содержащейся в ней информации, а в простой правдивости.
Мы согласны, что переутомились и нуждаемся в отдыхе.
И этот керосин просачивался до небес и разрушал закат.
Я открыл саквояж и уложил ботинки.
Гаррис, кряхтящий за веслами в своем красно‑оранжевом свитере;
Всякий раз проходя мимо, я испытываю благодать от одного ее вида.
«Гаррис сказал, что если таков долг, то долг следует исполнять, и поинтересовался у джентльмена, какими, по его представлению, средствами исполнения этого долга можно добиться наилучшим образом. »
«Джордж покупает банджо. »
Ночь была просто чудесная.
Ночь исполнена мощи и умиротворения.

Сводка по автору из Wikidata

1859–1927. Jerome Klapka Jerome. английский писатель-юморист, драматург (1859-1927)

Читать онлайн

Страница 62 из 63

*

Стр. 155. Он стоит здесь еще со смутных времен короля Этельреда... Этельред при этом молился, а Альфред сражался. Очевидно, Джером ошибается. Если речь идет о битве у Рэдинга, 4 января 871, то англосаксы (Этельред и его младший брат Альфред) битву датчанам проиграли, потеряв много людей; при этом войском командовал Этельред. Джером, скорее всего, имеет в виду битву у Эшдауна, четыре дня спустя, 8 января 871. Победа в ней также оказалась пирровой, так как англосаксы снова потеряли много людей, а датчанам это поражение не помешало продолжить победы на острове и 23 апреля того же года убить Этельреда в битве у Мертона. Этельред (837—871) — король Кента и Уэссекса с 865; активно боролся с датскими захватчиками. Альфред (Альфред Великий; 849—899) — король Уэссекса с 871, единственный из англосаксонских и английских королей, удостоенный эпитета «Великий».

*

Стр. 155. Как только в Вестминстере появлялась чума. Вестминстер — исторический район в Лондоне, часть административного округа Вестминстер. В Вестминстере расположен Вестминстерский дворец, в котором заседает парламент Великобритании.

*

Стр. 155. В 1625-м туда же устремился закон, и все процессы велись тоже в Рэдинге. Здесь и далее у Джерома ряд исторических неточностей; так, например, в 1625 парламент собрался не в Рэдинге, а в Оксфорде.

*

Стр. 155. Во время борьбы парламента с королем Рэдинг был осажден графом Эссексом. Противостояние английского парламента (большинство в котором составляла буржуазно-дворянская оппозиция) с королевской властью началось при Якове I и особенно острый характер приобрело при Карле I. В 1642 между армией парламента и армией короля началась война (английские гражданские войны 1642—1651). Граф Эссекс был назначен командующим армией парламента; после захвата монархистами Рэдинга в октябре 1642 он осадил город и в феврале 1643 освободил его. Принц Вильгельм Оранский (1650—1702) — штатгальтер Нидерландов с 1689. Роберт Деверо, третий граф Эссекский (1591—1646) — участник парламентской фракции, командир парламентских войск начала английских гражданских войн; проиграл вторую битву у Лоствителя в 1644; в 1646 ушел в отставку.

*

Стр. 155. А четверть века спустя принц Оранский разбил там войско короля Джеймса. Джером опять ошибается. Битва, о которой он упоминает, произошла во время «славной революции» в 1688, т. е. через 45 лет. Битва закончилась победой сторонников принца Вильгельма Оранского, после чего король Яков I Стюарт (см. прим. к стр. 156) бежал во Францию, а престол занял датский аристократ, принц-протестант, ставший таким образом королем Вильгельмом III Оранским (1650—1702; король Англии и Шотландии с 1689).

*

Стр. 155. В Рэдинге покоится Генрих Первый. Генрих I Боклерк (фр. «хорошо образованный»; 1068—1135) — младший сын Вильгельма I Завоевателя (см. прим. к стр. 119).

*

Стр. 155. В том же аббатстве достославный Джон Гонт сочетался браком с леди Бланш. Джон Гонтский, первый герцог Ланкастерский (1340—1399) — сын короля Эдуарда III (1312—1377; король Англии с 1327). Был очень богат и тем самым оказывал большое влияние на корону, в частности на своего племянника Ричарда II (1367—1400; король Англии с 1377 по 1399), будучи его регентом. Речь идет о женитьбе Джона Гонта на Бланш Ланкастерской (1345—1369), что произошло в Рэдингском аббатстве 19 мая 1359.

*

Стр. 156. Чуть выше шлюза стоит Хардвик-хаус, где Карл Первый играл в шары. Карл I Стюарт (1600—1649) — король Англии, Шотландии, Ирландии с 1625. Политикой абсолютизма и церковными реформами вызвал восстания в Шотландии и Ирландии и спровоцировал Английскую революцию. В ходе гражданских войн потерпел поражение, был предан суду парламента и казнен 30 января 1649 в Лондоне (см. прим. к стр. 74).

*

Стр. 156. Так же здорово примелькались habitues картинных выставок. Habitues (фр.) — завсегдатаям.

*

Стр. 162. Действительно, около двух лет назад Комитет ассоциации рыбной ловли на Темзе рекомендовал внедрение этой системы. Джером имеет в виду Объединенную ассоциацию рыбаков Лондона, известную с 1881. В 1871 два рыболовных клуба, «Good Intent A/S» и «Hoxton Bros», устроили соревнования по ловле плотвы на реке Ли; при этом они договорились с железнодорожной компанией «G. E. R. Railway company» о дешевых тарифах для своих участников. В продолжение нескольких лет участники подобных мероприятий пользовались скидками на железнодорожные билеты. Обслуживание рыбаков взяли на себя еще две компании: «The Midland» и «L. B. Southern Coast Railway»; льготные билеты позволили рыбакам-горожанам значительно расширить «географию ловли», и эта практика привела к созданию ассоциации, члены которой пользуются различными льготами до сих пор.

Страница 62 из 63

Назад 1…61 62 63 Далее