Читать бесплатно онлайн
Сравнительные жизнеописания
Автор Плутарх0+351 читателей
Удобнее читать в приложении
Язык книгиru
Возрастное ограничение0+
ТемыПлутархжизнеописанияГрецияРимбиографияисториясравнениегероиантичностьпсихология
Описание
Плутарх сравнивает жизни выдающихся личностей разных культур, показывая, как их личные качества и решения влияли на становление и развитие древних государств.
Главный конфликт / проблема
Как личные качества и решения лидеров влияют на становление и падение государств
Ключевые идеи
- Плутарх использует сравнительный метод, чтобы подчеркнуть моральные качества героев.
- Тесей и Ромул представляют идеалы греческой и римской культуры: мужество, справедливость, государственное устройство.
- Формирование триб и уважение к женщинам в раннем Риме.
- Введение новых праздников и законов, формирующих общественный порядок.
- Создание совета старейшин и распределение земель в Спарте для балансирования власти и устранения богатства.
- Введение общих трапез и отмена монеты в Спарте для снижения социального неравенства.
- Интеграция пифагорейских правил в ритуалы и общественные нормы в Риме.
- Разделение граждан по занятиям, создание цехов и календарные реформы в Риме для обеспечения порядка и справедливости.
- Подчёркивание роли воспитания и нравов над письменными законами в обоих государствах.
- Попликола как символ дружбы народа и справедливого правления
- Роль в свержении царя Тарквиния и участии в политических реформах
- Введение законов, защищающих граждан и осуждающих тиранию
Вывод
Книга демонстрирует, что общие моральные ценности и стратегические решения, а не только культурные особенности, определяют успех и упадок древних цивилизаций.
Кому полезна
- Студенты истории
- Исследователи
- Любители истории
- Руководители и политики
Главные темы
- Сравнительный анализ выдающихся личностей
- Формирование государств и институтов
- Военные стратегии и реформы
- Переход от монархии к республике
- Культурные и религиозные практики
- Влияние личных качеств на исторический ход
Персонажи
- Плутарх — Плутарх родился около 46 г. н. э., писал «Сравнительные жизнеописания» и «Моральные сочинения».
- Тесей — Сын Эгрея и дочери Питфея, рожденный в тайне, проявил мужество и справедливость в защите Афин. Сын Эреки, потомок древнего царя Эгей, связанный с мифами о Минотавре и ритуалами в Афинах.
- Ромул — Основатель города, инициатор реформ, законов и военных кампаний, исчез в возрасте 54 лет. Легендарный сын Энея, связанный с мифами о Пелопоне и этрусской культуре.
- Перикл — Лидер, использующий публичные работы и культурные мероприятия для укрепления власти и поддержки народа. Был одним из тех, кто взял на себя воспитание Алкивиада после смерти его отца. Ведущий лидер Афин, противостоящий Кимону в политических вопросах. Был наставником Никия и стратегом, чья смерть открыла путь для Никия.
- Ликург — Внедрил реформы, создающие баланс между царской властью, советом и народом, и устраняющие социальное неравенство. Ликург, после смерти брата Полидекта, стал царём Спарты, но вскоре покинул страну, чтобы избежать недоверия.
- Нума — Внедрял религиозные и социальные реформы, стремясь к миру и справедливости. Нума, в свою очередь, после основания жречества построил под храмом Весты «Регию» и ввёл строгие правила поведения.
- Помпей — Конкурент Лукулла, конфликт из‑за распределения наград. Обладает умеренным образом жизни, честностью, убедительностью и военной смекалкой. Быстро завоевал уважение народа и политическое влияние. Назначил Катона начальником флота, но затем отстранил Брут служил под Помпеем, но позже присоединился к заговору.
- Юлий Цезарь — Участвует в борьбе за власть, продлевает свои полномочия и ведет войну против Помпея. Главный противник Катона, стремится к власти. Объявил войну Антонию, использовал более маневренный флот, победил в Актии, участвовал в похоронах Антония и Клеопатры. Цезарь виден как тиранический правитель, против которого Брут и Кассий организуют заговор.
- Сулла — Главный противник Сертория, который стремится к власти. Поддержал Помпея, назвав его «императором» и предоставив военные полномочия. Властвовал после гражданской войны, конфликтовал с Цезарем из‑за родства с Марком Марией, пытался уничтожить Цезаря, но не смог. Организовал соревнования, в которых Катон был выбран лидером. Ведущий военный и политический лидер, чьи действия влияли на судьбу Цицерона.
- Антоний — Предложил Цезарю корону, участвовал в событиях на Капитолии Скромного происхождения, обладающий благородством, амбициями и склонностью к импульсивным решениям. Политически амбициозный, стремится поработить римский народ, ведёт войну против Кассия и Брута.
- Деметрий — Бывал ярким, но порочным воином, любил роскошь и вино, но обладал выдающимися военными способностями и умением вести войска. Наследует воинскую мощь отца, стремится к освобождению Греции и проявляет щедрость к врагам. Победил Птолемея, участвовал в войнах с Пирром, умер в плену.
- Филопемен — Использовал политические волнения, отказался от подкупа, подавил волнения Диофана, конфликтовал с Динократом и погиб ядом. Упоминается в связи с празднованием Немейских игр и военными действиями.
Цитаты
- Тесей, как и Ромул, родился в тайне и вырос, чтобы стать основателем великого города.
- Плутарх стремился показать, что герои, как Тесей и Ромул, обладают мужеством и справедливостью.
- Острие ушло в землю так глубоко, что, сколько людей не пытались вырвать копье, это никому не удалось, а древко, оказавшись в тучной почве, пустило ростки и постепенно превратилось в изрядных размеров ствол кизила.
- Ромул исчез из среды людей в возрасте пятидесяти четырех лет, на тридцать восьмом году своего царствования.
- Спартанцы, у вас родился царь!
- Hoc age! – «Делай это!»
- "Ни в чем не уступать и не поддаваться Тарквиниям"
- "Быть я богатым хочу, но нечестно владеть не желаю"
- пять раз избиравшийся диктатором
- Перикл хотел, чтобы рабочая масса, не несущая военной службы, не была обездолена, но вместе с тем чтобы она не получала денег в бездействии и праздности.
Сводка по автору из Wikidata
0040–0120. Πλούταρχος. древнегреческий философ, биограф, моралист
Читать онлайн
Страница 1 из 604Annotation
Самым ценным в творческом наследии Плутарха из Херонеи (ок. 45 – ок. 127) являются жизнеописания выдающихся государственных и общественных деятелей Греции и Рима. … Выдающиеся историки Греции и Рима, составляя биографию исторического деятеля, стремились хронологически, последовательно изложить его жизнь. Плутарх же стремился написать подробную историю «о событиях, избежать нагромождения бессвязных историй, изложить то, что необходимо для понимания образа мыслей и характера человека».
«Сравнительные жизнеописания» – это биографии великих деятелей греко-римского мира, объединенные в пары. После каждой из них дается небольшое «Сопоставление» – своеобразный вывод. До наших дней дошло 46 парных биографий и четыре биографии, пары к которым не найдены. Каждая пара включала биографию грека и римлянина, в судьбе и характере которых историк видел определенное сходство. Он интересовался психологией своих героев, исходя из того, что человеку присуще стремление к добру и это качество следует всячески укреплять путем изучения благородных деяний известных людей. Плутарх иногда идеализирует своих героев, отмечает их лучшие черты, считая, что ошибки и недостатки не надо освещать со «всей охотой и подробностью». Многие события античной истории Греции и Рима мы знаем, прежде всего, в изложении Плутарха. Исторические рамки, в которых жили и действовали его персонажи, очень широки, начиная с мифологических времен и кончая последним веком до н. э.
«Сравнительные жизнеописания» Плутарха имеют огромное значение для познания античной истории Греции и Рима, т. к. многие произведения писателей, из которых он почерпнул сведения, не дошли до нас, и его сочинения являются единственной информацией о многих исторических событиях, их участниках и свидетелях.
Плутарх оставил потомкам величественную «портретную галерею» знаменитых греков и римлян. Он мечтал о возрождении Эллады, искренне веря, что его наставления будут учтены и реализованы в общественной жизни Греции. Он надеялся, что его книги будут вызывать стремление подражать замечательным людям, которые беззаветно любили свою родину, отличались высокими нравственными принципами. Мысли, надежды, пожелания великого грека не потеряли своего значения и в наше время, спустя два тысячелетия.
АГИД И КЛЕОМЕН И ТИБЕРИЙ И ГАЙ ГРАКХИ
ТЕСЕЙ И РОМУЛ
Тесей
1. Подобно тому как ученые мужи, трудясь над описанием земель, все ускользающее от их знания оттесняют к самым краям карты, помечая на полях: «Далее безводные пески и дикие звери», или: «Болота Мрака», или: «Скифские морозы», или: «Ледовитое море», точно так же и мне, Сосий Сенецион, в работе над сравнительными жизнеописаниями пройдя чрез времена, доступные основательному изучению и служащие предметом для истории, занятой подлинными событиями, можно было бы о поре более древней сказать: «Далее чудеса и трагедии, раздолье для поэтов и мифографов, где нет места достоверности и точности». Но коль скоро мы издали рассказ о законодателе Ликурге и царе Нуме, то сочли разумным дойти и до Ромула, в ходе повествования оказавшись совсем рядом с его временем. И вот, когда я задумался, говоря словами Эсхила,
С подобным мужем выйдет кто на бой? Кого послать? Кто с ним сравнится силой?[ 1]
мне представилось, что с отцом непобедимого и прославленного Рима следует сопоставить и сравнить основателя прекрасных, всеми воспетых Афин. Я бы хотел, чтобы сказочный вымысел подчинился разуму и принял видимость настоящей истории. Если же кое-где он со своевольным презрением отвернется от правдоподобия и не пожелает даже приблизиться к нему, просим благосклонного читателя отнестись со снисхождением к этим рассказам о старине.
2. Итак, мне казалось, что Тесей во многом сходен с Ромулом. Оба появились на свет тайно и вне брака, обоим приписывалось божественное происхождение,
Оба славнейшие воины, в том убедилися все мы[2],
у обоих сила соединена с мудростью. Один основал Рим, другой Афины – два самых знаменитых города в мире. Оба – похитители женщин. Ни тот, ни другой не избегли семейных бедствий и горя в частной жизни, а под конец, говорят, стяжали ненависть сограждан – конечно, если некоторые предания, наименее баснословные, способны указать нам путь к истине.
3. Род Тесея со стороны отца восходит к Эрехтею[3] и первым коренным жителям Аттики, а с материнской стороны – к Пелопу. Пелоп возвысился среди пелопоннесских государей благодаря не столько богатству, сколько многочисленному потомству: многих из дочерей он выдал замуж за самых знатных граждан, а сыновей поставил во главе многих городов. Один из них, Питфей, дед Тесея, основавший небольшой город Трезен, пользовался славою ученейшего и мудрейшего мужа своего времени. Образцом и вершиною подобной мудрости были, по-видимому, изречения Гесиода, прежде всего в его «Трудах и днях»; одно из них, как сообщают, принадлежало Питфею:
Другу всегда обеспечена будь договорная плата[4].
Такого мнения держится и философ Аристотель. А Эврипид, называя Ипполита «питомцем непорочного Питфея»[5], показывает, сколь высоким было уважение к последнему.
Эгей, желавший иметь детей, получил от Пифии общеизвестное предсказание: бог внушал ему не вступать в связь ни с одной женщиной, пока он не прибудет в Афины. Но высказано это было не совсем ясно, и потому, придя в Трезен, Эгей поведал Питфею о божественном вещании, звучавшем так:
Нижний конец бурдюка не развязывай, воин могучий, Раньше, чем ты посетишь народ пределов афинских.
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/3NLLhqw7","pageTitle":"Сравнительные жизнеописания (Плутарх) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Сравнительные жизнеописания». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Сравнительные жизнеописания». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Плутарх","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/3NLLhqw7#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"всемирная история","item":"https://bookra.app/genre/6404"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Сравнительные жизнеописания","item":"https://bookra.app/books/3NLLhqw7"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/3NLLhqw7","url":"https://bookra.app/books/3NLLhqw7","name":"«Сравнительные жизнеописания». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Сравнительные жизнеописания». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/3NLLhqw7#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/3NLLhqw7#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:648726/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3NLLhqw7#work","name":"Сравнительные жизнеописания","url":"https://bookra.app/books/3NLLhqw7","description":"Плутарх сравнивает жизни выдающихся личностей разных культур, показывая, как их личные качества и решения влияли на становление и развитие древних государств.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:648726/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["всемирная история","биографии и мемуары","античная литература"],"keywords":"Плутарх, жизнеописания, Греция, Рим, биография, история, сравнение, герои, античность, психология","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/6cb85951-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Плутарх","url":"https://bookra.app/author/6cb85951-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BB%D1%83%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%85","https://www.wikidata.org/wiki/Q41523"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"всемирная история"},{"@type":"Thing","name":"биографии и мемуары"},{"@type":"Thing","name":"античная литература"},{"@type":"Thing","name":"Плутарх"},{"@type":"Thing","name":"жизнеописания"},{"@type":"Thing","name":"Греция"},{"@type":"Thing","name":"Рим"},{"@type":"Thing","name":"биография"},{"@type":"Thing","name":"история"},{"@type":"Thing","name":"сравнение"},{"@type":"Thing","name":"герои"},{"@type":"Thing","name":"античность"},{"@type":"Thing","name":"психология"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3NLLhqw7#edition","url":"https://bookra.app/books/3NLLhqw7","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Сравнительные жизнеописания»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/3NLLhqw7","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":799885,"shortId":"3NLLhqw7","title":"Сравнительные жизнеописания","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:648726/thumbs/1200.webp","annotationText":"Сравнительные жизнеописания – это сборник биографий выдающихся деятелей Греции и Рима, написанных Плутархом. В каждой паре сравниваются греческий и римский герой, чтобы показать сходства в характере и поступках. Автор стремится раскрыть образ мыслей и характера людей, избегая лишних деталей. Книга ценна как источник исторических сведений, поскольку многие оригинальные источники не дошли до нас. Читатель получает глубокое понимание античной культуры и ценностей.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Плутарх","authors":[{"id":"6cb85951-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Плутарх","protectedUrl":"/author/6cb85951-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BB%D1%83%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%85","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q41523"}],"genres":[{"id":6404,"title":"всемирная история","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/6404"},{"id":5169,"title":"биографии и мемуары","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5169"},{"id":5300,"title":"античная литература","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5300"}],"keywords":["Плутарх","жизнеописания","Греция","Рим","биография","история","сравнение","герои","античность","психология"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Плутарх сравнивает жизни выдающихся личностей разных культур, показывая, как их личные качества и решения влияли на становление и развитие древних государств."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Как личные качества и решения лидеров влияют на становление и падение государств"},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Плутарх использует сравнительный метод, чтобы подчеркнуть моральные качества героев.","Тесей и Ромул представляют идеалы греческой и римской культуры: мужество, справедливость, государственное устройство.","Формирование триб и уважение к женщинам в раннем Риме.","Введение новых праздников и законов, формирующих общественный порядок.","Создание совета старейшин и распределение земель в Спарте для балансирования власти и устранения богатства.","Введение общих трапез и отмена монеты в Спарте для снижения социального неравенства.","Интеграция пифагорейских правил в ритуалы и общественные нормы в Риме.","Разделение граждан по занятиям, создание цехов и календарные реформы в Риме для обеспечения порядка и справедливости.","Подчёркивание роли воспитания и нравов над письменными законами в обоих государствах.","Попликола как символ дружбы народа и справедливого правления","Роль в свержении царя Тарквиния и участии в политических реформах","Введение законов, защищающих граждан и осуждающих тиранию"]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга демонстрирует, что общие моральные ценности и стратегические решения, а не только культурные особенности, определяют успех и упадок древних цивилизаций."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Студенты истории","Исследователи","Любители истории","Руководители и политики"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Сравнительный анализ выдающихся личностей","Формирование государств и институтов","Военные стратегии и реформы","Переход от монархии к республике","Культурные и религиозные практики","Влияние личных качеств на исторический ход"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Плутарх — Плутарх родился около 46 г. н. э., писал «Сравнительные жизнеописания» и «Моральные сочинения».","Тесей — Сын Эгрея и дочери Питфея, рожденный в тайне, проявил мужество и справедливость в защите Афин. Сын Эреки, потомок древнего царя Эгей, связанный с мифами о Минотавре и ритуалами в Афинах.","Ромул — Основатель города, инициатор реформ, законов и военных кампаний, исчез в возрасте 54 лет. Легендарный сын Энея, связанный с мифами о Пелопоне и этрусской культуре.","Перикл — Лидер, использующий публичные работы и культурные мероприятия для укрепления власти и поддержки народа. Был одним из тех, кто взял на себя воспитание Алкивиада после смерти его отца. Ведущий лидер Афин, противостоящий Кимону в политических вопросах. Был наставником Никия и стратегом, чья смерть открыла путь для Никия.","Ликург — Внедрил реформы, создающие баланс между царской властью, советом и народом, и устраняющие социальное неравенство. Ликург, после смерти брата Полидекта, стал царём Спарты, но вскоре покинул страну, чтобы избежать недоверия.","Нума — Внедрял религиозные и социальные реформы, стремясь к миру и справедливости. Нума, в свою очередь, после основания жречества построил под храмом Весты «Регию» и ввёл строгие правила поведения.","Помпей — Конкурент Лукулла, конфликт из‑за распределения наград. Обладает умеренным образом жизни, честностью, убедительностью и военной смекалкой. Быстро завоевал уважение народа и политическое влияние. Назначил Катона начальником флота, но затем отстранил Брут служил под Помпеем, но позже присоединился к заговору.","Юлий Цезарь — Участвует в борьбе за власть, продлевает свои полномочия и ведет войну против Помпея. Главный противник Катона, стремится к власти. Объявил войну Антонию, использовал более маневренный флот, победил в Актии, участвовал в похоронах Антония и Клеопатры. Цезарь виден как тиранический правитель, против которого Брут и Кассий организуют заговор.","Сулла — Главный противник Сертория, который стремится к власти. Поддержал Помпея, назвав его «императором» и предоставив военные полномочия. Властвовал после гражданской войны, конфликтовал с Цезарем из‑за родства с Марком Марией, пытался уничтожить Цезаря, но не смог. Организовал соревнования, в которых Катон был выбран лидером. Ведущий военный и политический лидер, чьи действия влияли на судьбу Цицерона.","Антоний — Предложил Цезарю корону, участвовал в событиях на Капитолии Скромного происхождения, обладающий благородством, амбициями и склонностью к импульсивным решениям. Политически амбициозный, стремится поработить римский народ, ведёт войну против Кассия и Брута.","Деметрий — Бывал ярким, но порочным воином, любил роскошь и вино, но обладал выдающимися военными способностями и умением вести войска. Наследует воинскую мощь отца, стремится к освобождению Греции и проявляет щедрость к врагам. Победил Птолемея, участвовал в войнах с Пирром, умер в плену.","Филопемен — Использовал политические волнения, отказался от подкупа, подавил волнения Диофана, конфликтовал с Динократом и погиб ядом. Упоминается в связи с празднованием Немейских игр и военными действиями."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["Тесей, как и Ромул, родился в тайне и вырос, чтобы стать основателем великого города.","Плутарх стремился показать, что герои, как Тесей и Ромул, обладают мужеством и справедливостью.","Острие ушло в землю так глубоко, что, сколько людей не пытались вырвать копье, это никому не удалось, а древко, оказавшись в тучной почве, пустило ростки и постепенно превратилось в изрядных размеров ствол кизила.","Ромул исчез из среды людей в возрасте пятидесяти четырех лет, на тридцать восьмом году своего царствования.","Спартанцы, у вас родился царь!","Hoc age! – «Делай это!»","\"Ни в чем не уступать и не поддаваться Тарквиниям\"","\"Быть я богатым хочу, но нечестно владеть не желаю\"","пять раз избиравшийся диктатором","Перикл хотел, чтобы рабочая масса, не несущая военной службы, не была обездолена, но вместе с тем чтобы она не получала денег в бездействии и праздности."]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"0040–0120. Πλούταρχος. древнегреческий философ, биограф, моралист"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_799885","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_799885","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_799885","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_799885","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_799885","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_799885"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_799885","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_799885","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_799885","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_799885"},"guestReaderUrl":"/books/3NLLhqw7#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/6cb85951-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":351,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":1,"totalPages":604,"hasPrev":false,"hasNext":true,"prevPageUrl":null,"nextPageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=2#reader-content","progressLabel":"Страница 1 из 604","sections":[{"id":"id4128:0","kind":"heading","text":"Annotation"},{"id":"id4128:1","kind":"paragraph","text":"Самым ценным в творческом наследии Плутарха из Херонеи (ок. 45 – ок. 127) являются жизнеописания выдающихся государственных и общественных деятелей Греции и Рима. … Выдающиеся историки Греции и Рима, составляя биографию исторического деятеля, стремились хронологически, последовательно изложить его жизнь. Плутарх же стремился написать подробную историю «о событиях, избежать нагромождения бессвязных историй, изложить то, что необходимо для понимания образа мыслей и характера человека»."},{"id":"id4128:2","kind":"paragraph","text":"«Сравнительные жизнеописания» – это биографии великих деятелей греко-римского мира, объединенные в пары. После каждой из них дается небольшое «Сопоставление» – своеобразный вывод. До наших дней дошло 46 парных биографий и четыре биографии, пары к которым не найдены. Каждая пара включала биографию грека и римлянина, в судьбе и характере которых историк видел определенное сходство. Он интересовался психологией своих героев, исходя из того, что человеку присуще стремление к добру и это качество следует всячески укреплять путем изучения благородных деяний известных людей. Плутарх иногда идеализирует своих героев, отмечает их лучшие черты, считая, что ошибки и недостатки не надо освещать со «всей охотой и подробностью». Многие события античной истории Греции и Рима мы знаем, прежде всего, в изложении Плутарха. Исторические рамки, в которых жили и действовали его персонажи, очень широки, начиная с мифологических времен и кончая последним веком до н. э."},{"id":"id4128:3","kind":"paragraph","text":"«Сравнительные жизнеописания» Плутарха имеют огромное значение для познания античной истории Греции и Рима, т. к. многие произведения писателей, из которых он почерпнул сведения, не дошли до нас, и его сочинения являются единственной информацией о многих исторических событиях, их участниках и свидетелях."},{"id":"id4128:4","kind":"paragraph","text":"Плутарх оставил потомкам величественную «портретную галерею» знаменитых греков и римлян. Он мечтал о возрождении Эллады, искренне веря, что его наставления будут учтены и реализованы в общественной жизни Греции. Он надеялся, что его книги будут вызывать стремление подражать замечательным людям, которые беззаветно любили свою родину, отличались высокими нравственными принципами. Мысли, надежды, пожелания великого грека не потеряли своего значения и в наше время, спустя два тысячелетия."},{"id":"id4128:5","kind":"paragraph","text":"ТЕСЕЙ И РОМУЛ"},{"id":"id4128:6","kind":"paragraph","text":"Тесей"},{"id":"id4128:7","kind":"paragraph","text":"Ромул"},{"id":"id4128:8","kind":"paragraph","text":"ЛИКУРГ И НУМА"},{"id":"id4128:9","kind":"paragraph","text":"Ликург"},{"id":"id4128:10","kind":"paragraph","text":"Нума"},{"id":"id4128:11","kind":"paragraph","text":"СОЛОН И ПОПЛИКОЛА"},{"id":"id4128:12","kind":"paragraph","text":"Солон"},{"id":"id4128:13","kind":"paragraph","text":"Попликола"},{"id":"id4128:14","kind":"paragraph","text":"ФЕМИСТОКЛ И КАМИЛЛ"},{"id":"id4128:15","kind":"paragraph","text":"Фемистокл"},{"id":"id4128:16","kind":"paragraph","text":"Камилл"},{"id":"id4128:17","kind":"paragraph","text":"ПЕРИКЛ И ФАБИЙ МАКСИМ"},{"id":"id4128:18","kind":"paragraph","text":"Перикл"},{"id":"id4128:19","kind":"paragraph","text":"Фабий Максим"},{"id":"id4128:20","kind":"paragraph","text":"ГАЙ МАРЦИЙ И АЛКИВИАД"},{"id":"id4128:21","kind":"paragraph","text":"Гай Марций"},{"id":"id4128:22","kind":"paragraph","text":"Алкивиад"},{"id":"id4128:23","kind":"paragraph","text":"ЭМИЛИЙ ПАВЕЛ И ТИМОЛЕОНТ"},{"id":"id4128:24","kind":"paragraph","text":"Эмилий Павел"},{"id":"id4128:25","kind":"paragraph","text":"Тимолеонт"},{"id":"id4128:26","kind":"paragraph","text":"ПЕЛОПИД И МАРЦЕЛЛ"},{"id":"id4128:27","kind":"paragraph","text":"Пелопид"},{"id":"id4128:28","kind":"paragraph","text":"Марцелл"},{"id":"id4128:29","kind":"paragraph","text":"АРИСТИД И МАРК КАТОН"},{"id":"id4128:30","kind":"paragraph","text":"Аристид"},{"id":"id4128:31","kind":"paragraph","text":"Марк Катон"},{"id":"id4128:32","kind":"paragraph","text":"ФИЛОПЕМЕН И ТИТ"},{"id":"id4128:33","kind":"paragraph","text":"Филопемен"},{"id":"id4128:34","kind":"paragraph","text":"Тит"},{"id":"id4128:35","kind":"paragraph","text":"ПИРР И ГАЙ МАРИЙ"},{"id":"id4128:36","kind":"paragraph","text":"Пирр"},{"id":"id4128:37","kind":"paragraph","text":"Гай Марий"},{"id":"id4128:38","kind":"paragraph","text":"ЛИСАНДР И СУЛЛА"},{"id":"id4128:39","kind":"paragraph","text":"Лисандр"},{"id":"id4128:40","kind":"paragraph","text":"Сулла"},{"id":"id4128:41","kind":"paragraph","text":"КИМОН И ЛУКУЛЛ"},{"id":"id4128:42","kind":"paragraph","text":"Кимон"},{"id":"id4128:43","kind":"paragraph","text":"Лукулл"},{"id":"id4128:44","kind":"paragraph","text":"НИКИЙ И КРАСС"},{"id":"id4128:45","kind":"paragraph","text":"Никий"},{"id":"id4128:46","kind":"paragraph","text":"Красс"},{"id":"id4128:47","kind":"paragraph","text":"СЕРТОРИЙ И ЭВМЕН"},{"id":"id4128:48","kind":"paragraph","text":"Серторий"},{"id":"id4128:49","kind":"paragraph","text":"Эвмен"},{"id":"id4128:50","kind":"paragraph","text":"АГЕСИЛАЙ И ПОМПЕЙ"},{"id":"id4128:51","kind":"paragraph","text":"Агесилай"},{"id":"id4128:52","kind":"paragraph","text":"Помпей"},{"id":"id4128:53","kind":"paragraph","text":"АЛЕКСАНДР И ЦЕЗАРЬ"},{"id":"id4128:54","kind":"paragraph","text":"Александр"},{"id":"id4128:55","kind":"paragraph","text":"Цезарь"},{"id":"id4128:56","kind":"paragraph","text":"ФОКИОН И КАТОН"},{"id":"id4128:57","kind":"paragraph","text":"Фокион"},{"id":"id4128:58","kind":"paragraph","text":"Катон"},{"id":"id4128:59","kind":"paragraph","text":"АГИД И КЛЕОМЕН И ТИБЕРИЙ И ГАЙ ГРАКХИ"},{"id":"id4128:60","kind":"paragraph","text":"Агид и Клеомен"},{"id":"id4128:61","kind":"paragraph","text":"Тиберий и Гай Гракхи"},{"id":"id4128:62","kind":"paragraph","text":"ДЕМОСФЕН И ЦИЦЕРОН"},{"id":"id4128:63","kind":"paragraph","text":"Демосфен"},{"id":"id4128:64","kind":"paragraph","text":"Цицерон"},{"id":"id4128:65","kind":"paragraph","text":"ДЕМЕТРИЙ И АНТОНИЙ"},{"id":"id4128:66","kind":"paragraph","text":"Деметрий"},{"id":"id4128:67","kind":"paragraph","text":"Антоний"},{"id":"id4128:68","kind":"paragraph","text":"ДИОН И БРУТ"},{"id":"id4128:69","kind":"paragraph","text":"Дион"},{"id":"id4128:70","kind":"paragraph","text":"Брут"},{"id":"id4128:71","kind":"paragraph","text":"АРТАКСЕРКС"},{"id":"id4128:72","kind":"paragraph","text":"АРАТ"},{"id":"id4128:73","kind":"paragraph","text":"ГАЛЬБА"},{"id":"id4128:74","kind":"paragraph","text":"ОТОН"},{"id":"id4128:75","kind":"paragraph","text":"Хронологическая таблица"},{"id":"id4128:76","kind":"paragraph","text":"Указатель имен"},{"id":"id4128:77","kind":"paragraph","text":"notes"},{"id":"id4128:78","kind":"paragraph","text":"Тесей"},{"id":"id4128:79","kind":"paragraph","text":"Ромул"},{"id":"id4128:80","kind":"paragraph","text":"Ликург"},{"id":"id4128:81","kind":"paragraph","text":"Нума"},{"id":"id4128:82","kind":"paragraph","text":"Солон"},{"id":"id4128:83","kind":"paragraph","text":"Попликола"},{"id":"id4128:84","kind":"paragraph","text":"Фемистокл"},{"id":"id4128:85","kind":"paragraph","text":"Камилл"},{"id":"id4128:86","kind":"paragraph","text":"Перикл"},{"id":"id4128:87","kind":"paragraph","text":"Фабий Максим"},{"id":"id4128:88","kind":"paragraph","text":"Гай Марций"},{"id":"id4128:89","kind":"paragraph","text":"Алкивиад"},{"id":"id4128:90","kind":"paragraph","text":"Эмилий Павел"},{"id":"id4128:91","kind":"paragraph","text":"Тимолеонт"},{"id":"id4128:92","kind":"paragraph","text":"Пелопид"},{"id":"id4128:93","kind":"paragraph","text":"Марцелл"},{"id":"id4128:94","kind":"paragraph","text":"Аристид"},{"id":"id4128:95","kind":"paragraph","text":"Марк Катон"},{"id":"id4128:96","kind":"paragraph","text":"Филопемен"},{"id":"id4128:97","kind":"paragraph","text":"Тит"},{"id":"id4128:98","kind":"paragraph","text":"Пирр"},{"id":"id4128:99","kind":"paragraph","text":"Гай Марий"},{"id":"id4128:100","kind":"paragraph","text":"Лисандр"},{"id":"id4128:101","kind":"paragraph","text":"Сулла"},{"id":"id4128:102","kind":"paragraph","text":"Кимон"},{"id":"id4128:103","kind":"paragraph","text":"Лукулл"},{"id":"id4128:104","kind":"paragraph","text":"Никий"},{"id":"id4128:105","kind":"paragraph","text":"Красс"},{"id":"id4128:106","kind":"paragraph","text":"Серторий"},{"id":"id4128:107","kind":"paragraph","text":"Эвмен"},{"id":"id4128:108","kind":"paragraph","text":"Агесилай"},{"id":"id4128:109","kind":"paragraph","text":"Помпей"},{"id":"id4128:110","kind":"paragraph","text":"Александр"},{"id":"id4128:111","kind":"paragraph","text":"Цезарь"},{"id":"id4128:112","kind":"paragraph","text":"Фокион"},{"id":"id4128:113","kind":"paragraph","text":"Катон"},{"id":"id4128:114","kind":"paragraph","text":"Агид и Клеомен"},{"id":"id4128:115","kind":"paragraph","text":"Тиберий и Гай Гракхи"},{"id":"id4128:116","kind":"paragraph","text":"Демосфен"},{"id":"id4128:117","kind":"paragraph","text":"Цицерон"},{"id":"id4128:118","kind":"paragraph","text":"Деметрий"},{"id":"id4128:119","kind":"paragraph","text":"Антоний"},{"id":"id4128:120","kind":"paragraph","text":"Дион"},{"id":"id4128:121","kind":"paragraph","text":"Брут"},{"id":"id4128:122","kind":"paragraph","text":"Артаксеркс"},{"id":"id4128:123","kind":"paragraph","text":"Арат"},{"id":"id4128:124","kind":"paragraph","text":"Гальба"},{"id":"id4128:125","kind":"paragraph","text":"Отон"},{"id":"id4127:0","kind":"heading","text":"ТЕСЕЙ И РОМУЛ"},{"id":"id4127:1","kind":"paragraph","text":"[Перевод С.П. Маркиша]"},{"id":"id4126:0","kind":"heading","text":"Тесей"},{"id":"id4126:1","kind":"paragraph","text":"1. Подобно тому как ученые мужи, трудясь над описанием земель, все ускользающее от их знания оттесняют к самым краям карты, помечая на полях: «Далее безводные пески и дикие звери», или: «Болота Мрака», или: «Скифские морозы», или: «Ледовитое море», точно так же и мне, Сосий Сенецион, в работе над сравнительными жизнеописаниями пройдя чрез времена, доступные основательному изучению и служащие предметом для истории, занятой подлинными событиями, можно было бы о поре более древней сказать: «Далее чудеса и трагедии, раздолье для поэтов и мифографов, где нет места достоверности и точности». Но коль скоро мы издали рассказ о законодателе Ликурге и царе Нуме, то сочли разумным дойти и до Ромула, в ходе повествования оказавшись совсем рядом с его временем. И вот, когда я задумался, говоря словами Эсхила,"},{"id":"id4126:2","kind":"paragraph","text":"С подобным мужем выйдет кто на бой? Кого послать? Кто с ним сравнится силой?[ 1]"},{"id":"id4126:3","kind":"paragraph","text":"мне представилось, что с отцом непобедимого и прославленного Рима следует сопоставить и сравнить основателя прекрасных, всеми воспетых Афин. Я бы хотел, чтобы сказочный вымысел подчинился разуму и принял видимость настоящей истории. Если же кое-где он со своевольным презрением отвернется от правдоподобия и не пожелает даже приблизиться к нему, просим благосклонного читателя отнестись со снисхождением к этим рассказам о старине."},{"id":"id4126:4","kind":"paragraph","text":"2. Итак, мне казалось, что Тесей во многом сходен с Ромулом. Оба появились на свет тайно и вне брака, обоим приписывалось божественное происхождение,"},{"id":"id4126:5","kind":"paragraph","text":"Оба славнейшие воины, в том убедилися все мы[2],"},{"id":"id4126:6","kind":"paragraph","text":"у обоих сила соединена с мудростью. Один основал Рим, другой Афины – два самых знаменитых города в мире. Оба – похитители женщин. Ни тот, ни другой не избегли семейных бедствий и горя в частной жизни, а под конец, говорят, стяжали ненависть сограждан – конечно, если некоторые предания, наименее баснословные, способны указать нам путь к истине."},{"id":"id4126:7","kind":"paragraph","text":"3. Род Тесея со стороны отца восходит к Эрехтею[3] и первым коренным жителям Аттики, а с материнской стороны – к Пелопу. Пелоп возвысился среди пелопоннесских государей благодаря не столько богатству, сколько многочисленному потомству: многих из дочерей он выдал замуж за самых знатных граждан, а сыновей поставил во главе многих городов. Один из них, Питфей, дед Тесея, основавший небольшой город Трезен, пользовался славою ученейшего и мудрейшего мужа своего времени. Образцом и вершиною подобной мудрости были, по-видимому, изречения Гесиода, прежде всего в его «Трудах и днях»; одно из них, как сообщают, принадлежало Питфею:"},{"id":"id4126:8","kind":"paragraph","text":"Другу всегда обеспечена будь договорная плата[4]."},{"id":"id4126:9","kind":"paragraph","text":"Такого мнения держится и философ Аристотель. А Эврипид, называя Ипполита «питомцем непорочного Питфея»[5], показывает, сколь высоким было уважение к последнему."},{"id":"id4126:10","kind":"paragraph","text":"Эгей, желавший иметь детей, получил от Пифии общеизвестное предсказание: бог внушал ему не вступать в связь ни с одной женщиной, пока он не прибудет в Афины. Но высказано это было не совсем ясно, и потому, придя в Трезен, Эгей поведал Питфею о божественном вещании, звучавшем так:"},{"id":"id4126:11","kind":"paragraph","text":"Нижний конец бурдюка не развязывай, воин могучий, Раньше, чем ты посетишь народ пределов афинских."}],"toc":[{"id":"id4128:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7#reader-content"},{"id":"id4127:0:1","label":"ТЕСЕЙ И РОМУЛ","page":1,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7#reader-content"},{"id":"id4126:0:1","label":"Тесей","page":1,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7#reader-content"},{"id":"id4125:0:9","label":"Ромул","page":9,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=9#reader-content"},{"id":"id4125:61:18","label":"[Сопоставление]","page":18,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=18#reader-content"},{"id":"id4124:0:19","label":"ЛИКУРГ И НУМА","page":19,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=19#reader-content"},{"id":"id4123:0:19","label":"Ликург","page":19,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=19#reader-content"},{"id":"id4122:0:29","label":"Нума","page":29,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=29#reader-content"},{"id":"id4122:47:36","label":"[Сопоставление]","page":36,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=36#reader-content"},{"id":"id4121:0:38","label":"СОЛОН И ПОПЛИКОЛА","page":38,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=38#reader-content"},{"id":"id4120:0:38","label":"Солон","page":38,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=38#reader-content"},{"id":"id4119:0:47","label":"Попликола","page":47,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=47#reader-content"},{"id":"id4119:41:53","label":"[Сопоставление]","page":53,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=53#reader-content"},{"id":"id4118:0:54","label":"ФЕМИСТОКЛ И КАМИЛЛ","page":54,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=54#reader-content"},{"id":"id4117:0:54","label":"Фемистокл","page":54,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=54#reader-content"},{"id":"id4116:0:63","label":"Камилл","page":63,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=63#reader-content"},{"id":"id4115:0:74","label":"ПЕРИКЛ И ФАБИЙ МАКСИМ","page":74,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=74#reader-content"},{"id":"id4114:0:74","label":"Перикл","page":74,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=74#reader-content"},{"id":"id4113:0:86","label":"Фабий Максим","page":86,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=86#reader-content"},{"id":"id4113:56:94","label":"[Сопоставление]","page":94,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=94#reader-content"},{"id":"id4112:0:95","label":"ГАЙ МАРЦИЙ И АЛКИВИАД","page":95,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=95#reader-content"},{"id":"id4111:0:95","label":"Гай Марций","page":95,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=95#reader-content"},{"id":"id4110:0:105","label":"Алкивиад","page":105,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=105#reader-content"},{"id":"id4110:94:116","label":"[Сопоставление]","page":116,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=116#reader-content"},{"id":"id4109:0:117","label":"ЭМИЛИЙ ПАВЕЛ И ТИМОЛЕОНТ","page":117,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=117#reader-content"},{"id":"id4108:0:117","label":"Эмилий Павел","page":117,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=117#reader-content"},{"id":"id4107:0:128","label":"Тимолеонт","page":128,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=128#reader-content"},{"id":"id4107:65:137","label":"[Сопоставление]","page":137,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=137#reader-content"},{"id":"id4106:0:138","label":"ПЕЛОПИД И МАРЦЕЛЛ","page":138,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=138#reader-content"},{"id":"id4105:0:138","label":"Пелопид","page":138,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=138#reader-content"},{"id":"id4104:0:148","label":"Марцелл","page":148,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=148#reader-content"},{"id":"id4104:55:156","label":"[Сопоставление]","page":156,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=156#reader-content"},{"id":"id4103:0:157","label":"АРИСТИД И МАРК КАТОН","page":157,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=157#reader-content"},{"id":"id4102:0:157","label":"Аристид","page":157,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=157#reader-content"},{"id":"id4101:0:166","label":"Марк Катон","page":166,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=166#reader-content"},{"id":"id4101:69:174","label":"[Сопоставление]","page":174,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=174#reader-content"},{"id":"id4100:0:176","label":"ФИЛОПЕМЕН И ТИТ","page":176,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=176#reader-content"},{"id":"id499:0:176","label":"Филопемен","page":176,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=176#reader-content"},{"id":"id498:0:182","label":"Тит","page":182,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=182#reader-content"},{"id":"id498:38:188","label":"[Сопоставление]","page":188,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=188#reader-content"},{"id":"id497:0:188","label":"ПИРР И ГАЙ МАРИЙ","page":188,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=188#reader-content"},{"id":"id496:0:189","label":"Пирр","page":189,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=189#reader-content"},{"id":"id495:0:199","label":"Гай Марий","page":199,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=199#reader-content"},{"id":"id494:0:211","label":"ЛИСАНДР И СУЛЛА","page":211,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=211#reader-content"},{"id":"id493:0:211","label":"Лисандр","page":211,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=211#reader-content"},{"id":"id492:0:220","label":"Сулла","page":220,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=220#reader-content"},{"id":"id492:69:231","label":"[Сопоставление]","page":231,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=231#reader-content"},{"id":"id491:0:233","label":"КИМОН И ЛУКУЛЛ","page":233,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=233#reader-content"},{"id":"id490:0:233","label":"Кимон","page":233,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=233#reader-content"},{"id":"id489:0:240","label":"Лукулл","page":240,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=240#reader-content"},{"id":"id489:84:255","label":"[Сопоставление]","page":255,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=255#reader-content"},{"id":"id488:0:256","label":"НИКИЙ И КРАСС","page":256,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=256#reader-content"},{"id":"id487:0:256","label":"Никий","page":256,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=256#reader-content"},{"id":"id486:0:265","label":"Красс","page":265,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=265#reader-content"},{"id":"id486:65:276","label":"[Сопоставление]","page":276,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=276#reader-content"},{"id":"id485:0:277","label":"СЕРТОРИЙ И ЭВМЕН","page":277,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=277#reader-content"},{"id":"id484:0:277","label":"Серторий","page":277,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=277#reader-content"},{"id":"id483:0:285","label":"Эвмен","page":285,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=285#reader-content"},{"id":"id483:36:291","label":"[Сопоставление]","page":291,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=291#reader-content"},{"id":"id482:0:291","label":"АГЕСИЛАЙ И ПОМПЕЙ","page":291,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=291#reader-content"},{"id":"id481:0:291","label":"Агесилай","page":291,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=291#reader-content"},{"id":"id480:0:303","label":"Помпей","page":303,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=303#reader-content"},{"id":"id478:0:326","label":"[Сопоставление]","page":326,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=326#reader-content"},{"id":"id477:0:328","label":"АЛЕКСАНДР И ЦЕЗАРЬ","page":328,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=328#reader-content"},{"id":"id476:0:328","label":"Александр","page":328,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=328#reader-content"},{"id":"id474:0:349","label":"Цезарь","page":349,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=349#reader-content"},{"id":"id473:0:367","label":"ФОКИОН И КАТОН","page":367,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=367#reader-content"},{"id":"id472:0:367","label":"Фокион","page":367,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=367#reader-content"},{"id":"id471:0:376","label":"Катон","page":376,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=376#reader-content"},{"id":"id470:0:395","label":"АГИД И КЛЕОМЕН И ТИБЕРИЙ И ГАЙ ГРАКХИ","page":395,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=395#reader-content"},{"id":"id469:0:395","label":"Агид и Клеомен","page":395,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=395#reader-content"},{"id":"id469:1:395","label":"[АГИД]","page":395,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=395#reader-content"},{"id":"id469:38:400","label":"[КЛЕОМЕН]","page":400,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=400#reader-content"},{"id":"id468:0:409","label":"Тиберий и Гай Гракхи","page":409,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=409#reader-content"},{"id":"id468:1:409","label":"[ТИБЕРИЙ ГРАКХ]","page":409,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=409#reader-content"},{"id":"id468:35:414","label":"[ГАЙ ГРАКХ]","page":414,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=414#reader-content"},{"id":"id468:69:419","label":"[Сопоставление]","page":419,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=419#reader-content"},{"id":"id467:0:420","label":"ДЕМОСФЕН И ЦИЦЕРОН","page":420,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=420#reader-content"},{"id":"id466:0:420","label":"Демосфен","page":420,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=420#reader-content"},{"id":"id465:0:427","label":"Цицерон","page":427,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=427#reader-content"},{"id":"id465:72:440","label":"[Сопоставление]","page":440,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=440#reader-content"},{"id":"id464:0:441","label":"ДЕМЕТРИЙ И АНТОНИЙ","page":441,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=441#reader-content"},{"id":"id463:0:441","label":"Деметрий","page":441,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=441#reader-content"},{"id":"id462:0:454","label":"Антоний","page":454,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=454#reader-content"},{"id":"id460:0:475","label":"[Сопоставление]","page":475,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=475#reader-content"},{"id":"id459:0:476","label":"ДИОН И БРУТ","page":476,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=476#reader-content"},{"id":"id458:0:476","label":"Дион","page":476,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=476#reader-content"},{"id":"id457:0:489","label":"Брут","page":489,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=489#reader-content"},{"id":"id457:92:502","label":"[Сопоставление]","page":502,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=502#reader-content"},{"id":"id456:0:503","label":"АРТАКСЕРКС","page":503,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=503#reader-content"},{"id":"id455:0:511","label":"АРАТ","page":511,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=511#reader-content"},{"id":"id454:0:524","label":"ГАЛЬБА","page":524,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=524#reader-content"},{"id":"id453:0:531","label":"ОТОН","page":531,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=531#reader-content"},{"id":"id452:0:536","label":"Хронологическая таблица","page":536,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=536#reader-content"},{"id":"id452:3:536","label":"ЛЕГЕНДАРНЫЕ ВРЕМЕНА (даты античных историков и мифографов)","page":536,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=536#reader-content"},{"id":"id452:14:536","label":"АРХАИЧЕСКИЕ ВРЕМЕНА","page":536,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=536#reader-content"},{"id":"id452:35:536","label":"ВРЕМЯ ФЕМИСТОКЛА И КОРИОЛАНА","page":536,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=536#reader-content"},{"id":"id452:68:536","label":"ВРЕМЯ ПЕРИКЛА","page":536,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=536#reader-content"},{"id":"id452:94:537","label":"ВРЕМЯ АЛКИВИАДА И НИКИЯ","page":537,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=537#reader-content"},{"id":"id452:117:537","label":"ВРЕМЯ АГЕСИЛАЯ И КАМИЛЛА","page":537,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=537#reader-content"},{"id":"id452:154:538","label":"ВРЕМЯ ДЕМОСФЕНА И АЛЕКСАНДРА","page":538,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=538#reader-content"},{"id":"id452:183:538","label":"ВРЕМЯ ДЕМЕТРИЯ И ПИРРА","page":538,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=538#reader-content"},{"id":"id452:226:539","label":"ВРЕМЯ АРАТА И КЛЕОМЕНА","page":539,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=539#reader-content"},{"id":"id452:260:539","label":"ВРЕМЯ ФИЛОПЕМЕНА И ФЛАМИНИНА","page":539,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=539#reader-content"},{"id":"id452:293:540","label":"ВРЕМЯ КАТОНА И ЭМИЛИЯ ПАВЛА","page":540,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=540#reader-content"},{"id":"id452:313:540","label":"ВРЕМЯ ГРАКХОВ","page":540,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=540#reader-content"},{"id":"id452:327:540","label":"ВРЕМЯ МАРИЯ И СУЛЛЫ","page":540,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=540#reader-content"},{"id":"id452:359:541","label":"ВРЕМЯ ПОМПЕЯ И ЦЕЗАРЯ","page":541,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=541#reader-content"},{"id":"id452:395:542","label":"ВРЕМЯ БРУТА И АНТОНИЯ","page":542,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=542#reader-content"},{"id":"id452:409:542","label":"ВРЕМЯ ГАЛЬБЫ И ОТОНА","page":542,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=542#reader-content"},{"id":"id452:425:542","label":"ВРЕМЯ ПЛУТАРХА","page":542,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=542#reader-content"},{"id":"id451:0:543","label":"Указатель имен","page":543,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=543#reader-content"},{"id":"id450:1233:565","label":"notes","page":565,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=565#reader-content"},{"id":"id449:0:565","label":"ПРИМЕЧАНИЯ","page":565,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=565#reader-content"},{"id":"id448:0:565","label":"Тесей","page":565,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=565#reader-content"},{"id":"id447:0:567","label":"Ромул","page":567,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=567#reader-content"},{"id":"id446:0:568","label":"Ликург","page":568,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=568#reader-content"},{"id":"id445:0:569","label":"Нума","page":569,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=569#reader-content"},{"id":"id444:0:570","label":"Солон","page":570,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=570#reader-content"},{"id":"id443:0:571","label":"Попликола","page":571,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=571#reader-content"},{"id":"id442:0:572","label":"Фемистокл","page":572,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=572#reader-content"},{"id":"id441:0:573","label":"Камилл","page":573,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=573#reader-content"},{"id":"id440:0:574","label":"Перикл","page":574,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=574#reader-content"},{"id":"id439:0:575","label":"Фабий Максим","page":575,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=575#reader-content"},{"id":"id438:0:575","label":"Гай Марций","page":575,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=575#reader-content"},{"id":"id437:0:576","label":"Алкивиад","page":576,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=576#reader-content"},{"id":"id436:0:577","label":"Эмилий Павел","page":577,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=577#reader-content"},{"id":"id435:0:578","label":"Тимолеонт","page":578,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=578#reader-content"},{"id":"id434:0:578","label":"Пелопид","page":578,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=578#reader-content"},{"id":"id433:0:579","label":"Марцелл","page":579,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=579#reader-content"},{"id":"id432:0:579","label":"Аристид","page":579,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=579#reader-content"},{"id":"id431:0:580","label":"Марк Катон","page":580,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=580#reader-content"},{"id":"id430:0:581","label":"Филопемен","page":581,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=581#reader-content"},{"id":"id429:0:581","label":"Тит","page":581,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=581#reader-content"},{"id":"id428:0:582","label":"Пирр","page":582,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=582#reader-content"},{"id":"id427:0:582","label":"Гай Марий","page":582,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=582#reader-content"},{"id":"id426:0:583","label":"Лисандр","page":583,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=583#reader-content"},{"id":"id425:0:584","label":"Сулла","page":584,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=584#reader-content"},{"id":"id424:0:585","label":"Кимон","page":585,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=585#reader-content"},{"id":"id423:0:586","label":"Лукулл","page":586,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=586#reader-content"},{"id":"id422:0:586","label":"Никий","page":586,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=586#reader-content"},{"id":"id421:0:587","label":"Красс","page":587,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=587#reader-content"},{"id":"id420:0:587","label":"Серторий","page":587,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=587#reader-content"},{"id":"id419:0:588","label":"Эвмен","page":588,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=588#reader-content"},{"id":"id418:0:588","label":"Агесилай","page":588,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=588#reader-content"},{"id":"id417:0:589","label":"Помпей","page":589,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=589#reader-content"},{"id":"id416:0:590","label":"Александр","page":590,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=590#reader-content"},{"id":"id415:0:591","label":"Цезарь","page":591,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=591#reader-content"},{"id":"id414:0:592","label":"Фокион","page":592,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=592#reader-content"},{"id":"id413:0:593","label":"Катон","page":593,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=593#reader-content"},{"id":"id412:0:593","label":"Агид и Клеомен","page":593,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=593#reader-content"},{"id":"id412:1:593","label":"[АГИД]","page":593,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=593#reader-content"},{"id":"id412:27:594","label":"[КЛЕОМЕН]","page":594,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=594#reader-content"},{"id":"id411:0:595","label":"Тиберий и Гай Гракхи","page":595,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=595#reader-content"},{"id":"id411:1:595","label":"[ТИБЕРИЙ ГРАКХ]","page":595,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=595#reader-content"},{"id":"id411:34:595","label":"[ГАЙ ГРАКХ]","page":595,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=595#reader-content"},{"id":"id410:0:596","label":"Демосфен","page":596,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=596#reader-content"},{"id":"id49:0:597","label":"Цицерон","page":597,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=597#reader-content"},{"id":"id48:0:599","label":"Деметрий","page":599,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=599#reader-content"},{"id":"id47:0:600","label":"Антоний","page":600,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=600#reader-content"},{"id":"id46:0:601","label":"Дион","page":601,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=601#reader-content"},{"id":"id45:0:601","label":"Брут","page":601,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=601#reader-content"},{"id":"id44:0:602","label":"Артаксеркс","page":602,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=602#reader-content"},{"id":"id43:0:602","label":"Арат","page":602,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=602#reader-content"},{"id":"id42:0:603","label":"Гальба","page":603,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=603#reader-content"},{"id":"id41:0:604","label":"Отон","page":604,"pageUrl":"/books/3NLLhqw7?page=604#reader-content"}]},"similarBooks":[],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":0,"totalPages":1,"hasPrev":false,"hasNext":false}},"notFound":false}