Удобнее читать в приложении
AI-разбор доступен после входа
Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.
auto_awesomeПолучить AI-разборО книге
Кто нашёл приют у семи гномов: Снегурочка или Белоснежка? Как звали девушку, потерявшую на балу туфельку: Золушка или Замарашка? Кто заснул на сто лет, уколовшись о веретено: Шиповничек или Спящая Красавица? Зачастую по воле переводчика мы принимаем то или иное имя персонажа. Сказки братьев Гримм начали переводить на европейские языки ещё при жизни авторов. В Россию они впервые попали из Франции: в 1826 году поэт Василий Жуковский опубликовал свои переводы с французского двух сказок – «Милый Роланд и девица Ясный Цвет» и «Царевна-шиповник». Первый русский перевод всех сказок братьев Гримм был осуществлён сорок лет спустя. Самый известный и любимый перевод сказок принадлежит перу писателя и историка мировой литературы Петра Николаевича Полевого. Впервые «Детские и семейные сказки» братьев Гримм в его переводе увидели свет ещё в 1893 году.
Дата написания1970-01-01
Язык книгиru
Язык оригиналаde
Возрастное ограничение6+
Темысказки с картинкаминемецкие сказкисказки народов миранемецкая классикаиллюстрированное издание
Читать онлайн
Страница 2 из 18Вечером вернулся король в замок и обрадовался рождению сына. Но только захотел он подойти и обнять свою жену, как ведьма воскликнула:
– Королеве нужен покой, да опустите занавеси, чтобы свет не резал государыне глаза.
Так король и не разглядел, что в кровати лежит не его жена.
Ночью же, ровно в полночь, нянька, сидевшая у колыбели ребёнка, увидела, как отворилась дверь и в детскую вошла королева. Она вынула младенца из колыбели, покачала на руках, положила его обратно, поправив подушечку и одеяльце. Не забыла королева и о козлике, пошла в угол, где он лежал, и погладила его по спине. Затем женщина в глубоком молчании вновь вышла из двери. Спросила нянька у сторожей наутро, не приходил ли кто в замок ночью, но никто никого не видел.
С тех пор каждую ночь приходила королева к сыну и брату, но не обмолвилась ни одним словом. Нянька же боялась кому-нибудь об этом рассказывать.
Но вот однажды ночью королева заговорила:
– Что, моё дитятко? Что, козлик мой? Приду ещё дважды и уйду на покой.
На следующий день испуганная нянька рассказала всё королю. Задумался государь и решил провести ночь у колыбели сына. В полночь, как обычно, пришла королева и стала нянчиться с ребёнком, а напоследок сказала:
– Что, моё дитятко? Что, козлик мой? Приду ещё раз и уйду на покой.
Не решился король заговорить с призраком, но на следующую ночь опять пришёл в детскую и услышал:
– Что, моё дитятко? Что, козлик мой? Пришла в последний раз я – иду на покой.
Тут не выдержал государь и бросился к призраку:
– Ты не кто иная, как моя милая жена!
И в то же мгновение жизнь вернулась к королеве, и предстала она перед мужем здоровой и, как и прежде, прекрасной. Рассказала она королю о злодействе, которое учинила её мачеха. Привели мачеху и её дочь в суд, где вынесли суровый приговор: дочку велели отвести в дремучий лес, где растерзали её дикие звери. Ведьму же сожгли на костре, и как только от неё остался один пепел, дикий козлик превратился в юношу. И жили братец с сестрицей в замке короля неразлучно до самой смерти.
Король-лягушонок, или Железный Генрих
В старые времена, когда стоило лишь о чём-то задуматься и желание тут же исполнялось, жил на свете король. Было у него несколько дочерей, одна краше другой. Но самой прекрасной считалась младшая: даже солнце, повидавшее много чудес, удивлялось, озаряя её лицо.
Около королевского замка рос густой тёмный лес, в нём под старой липой был вырыт колодец. Часто в жаркие дни приходила младшая королевна в лес и присаживалась в прохладе у колодца. Когда ей становилось скучно, развлекала она себя любимой игрой: подбрасывала и ловила золотой мячик.
И вот однажды подброшенный королевной золотой мяч попал не в её протянутую руку, а ударился оземь, покатился прямо в колодец и, увы, исчез в воде. Колодец же был так глубок, что дна его не было видно. Стала королевна плакать и никак не могла утешиться.
Плачет девушка и вдруг слышит чей-то голос:
– Почему ты плачешь, красавица? Твоё горе даже камень растопит.
Оглянулась королевна и увидела лягушонка, высунувшего свою толстую уродливую голову из колодца.
– Горюю я, старый водошлёп, из-за своего золотого мячика, что в твой колодец упал, – ответила девушка.
– Успокойся, королевна, я помогу твоему горю. Но что ты дашь мне, если я игрушку достану? – спросил лягушонок.
– Всё, что захочешь, милый лягушонок: платья мои, жемчуга и камни самоцветные, даже корону золотую…
– Не нужны мне ни платья твои, ни жемчуга и камни самоцветные, ни корона золотая. Пообещай полюбить меня и везде брать с собой: буду я с тобой играть, рядом с тобой сидеть, кушать из твоей золотой тарелки, пить из твоей чашки, спать в твоей постели. Только тогда я спущусь в колодец и достану золотой мячик, – сказал лягушонок.
– Обещаю, лишь верни мне мою игрушку.
Но про себя королевна подумала: «Глупость какая! Пусть сидит водошлёп в колодце с себе подобными да квакает. Где уж лягушке быть человеку товарищем!»
Лягушонок же исчез в воде, опустился на самое дно и через несколько мгновений выплыл, держа во рту мячик. Обрадовалась королевна, подхватила игрушку и побежала прочь от колодца.
– Постой, постой, королевна! – закричал ей вслед лягушонок. – Возьми меня с собой, мне ж за тобой не угнаться.
Но куда там! Напрасно звал девушку лягушонок, беглянка не слушала его. Возвратилась она во дворец и думать забыла о бедном лягушонке, который несолоно хлебавши нырнул обратно в колодец.
На следующий день, когда король с дочерьми сел за стол, вдруг услышали все: шлёп, шлёп, шлёп. Кто-то шёл по мраморным ступеням лестницы, добрался до двери и произнёс:
– Младшая королевна, отвори мне.
Вскочила девушка и, отворив дверь, увидела за ней лягушонка. Испугалась она, быстро захлопнула дверь и вернулась к столу. Но король заметил, что с дочерью творится неладное, и спросил:
– Чего ты боишься, доченька? Уж не великан ли стоит за дверью и хочет похитить тебя?
– Не великан, а мерзкий лягушонок! – ответила королевна.
– Что же ему нужно от тебя?
– Ах, дорогой отец, вчера я играла у колодца в лесу и уронила в воду золотой мячик. Я так плакала, что лягушонок пожалел меня и достал игрушку, но потребовал, чтобы я была с ним неразлучна. Я пообещала, но не думала, что он может из воды выйти. И вот теперь лягушонок ждёт под дверью…
Тут в дверь ещё раз постучали, и раздался голос:
– Королевна, королевна, Что же ты не отворяешь? Иль забыла обещанье У прохладных вод колодца? Королевна, королевна, Что же ты не отворяешь?
Строго приказал король дочери:
– Что пообещала, то и должна исполнить. Ступай и отвори лягушонку дверь!
Королевна открыла дверь, лягушонок впрыгнул в комнату и, следуя по пятам за девушкой, доскакал до стола, квакнул: «Подними меня!» Королевна замешкалась, но отец строго взглянул на неё, и девушка, опустив голову, усадила лягушонка на стол. Но ему всё было мало.
– Придвинь-ка, – сказал лягушонок, – своё золотое блюдо ко мне поближе, мы вместе покушаем.
Что делать? Пришлось королевне выполнить и эту просьбу гостя. Лягушонок уплетал кушанья за обе щеки, а молодой хозяйке кусок в горло не лез. Наконец лягушонок наелся и произнёс:
– Притомился я, отнеси меня в свою комнату и уложи в пуховую постель, пора нам поспать.
Расплакалась королевна, неприятно ей было холодного и скользкого лягушонка в свою постель пускать. Но король разгневался и сказал:
– Кто тебе в беде помог, того тебе презирать не годится.
Взяла девушка лягушонка двумя пальцами, понесла к себе и бросила в угол. Но когда улеглась она в постель, подполз лягушонок и заквакал:
– Устал я, тоже спать хочу. Положи меня на кровать, а то я твоему отцу нажалуюсь.
Рассердилась королевна, схватила лягушонка и швырнула его изо всех сил прямо об стену. И тут мерзкий лягушонок обернулся статным королевичем. Рассказал он, что злая ведьма обратила его в лягушку и никто, кроме младшей дочери короля, не в силах был расколдовать его.
И по воле короля младшая дочь стала супругой юноши, и решили они отправиться в родное королевство бывшего лягушонка.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/3O7sp1WE","pageTitle":"Сказки (Якоб и Вильгельм Гримм) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Сказки». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Сказки». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Якоб и Вильгельм Гримм, Герман Фогель, Джонни Груэлл, Петр Николаевич Полевой","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/3O7sp1WE#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"зарубежные детские книги","item":"https://bookra.app/genre/5111"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Сказки","item":"https://bookra.app/books/3O7sp1WE"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/3O7sp1WE","url":"https://bookra.app/books/3O7sp1WE","name":"«Сказки». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Сказки». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/3O7sp1WE#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/3O7sp1WE#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/f2902cf7-70cf-11e9-96df-0cc47a545a1e/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3O7sp1WE#work","name":"Сказки","url":"https://bookra.app/books/3O7sp1WE","description":"Кто нашёл приют у семи гномов: Снегурочка или Белоснежка? Как звали девушку, потерявшую на балу туфельку: Золушка или Замарашка? Кто заснул на сто лет, уколовшись о веретено: Шиповничек или Спящая Красавица? Зачастую по воле переводчика мы принимаем то или иное имя персонажа. Сказки братьев Гримм начали переводить на европейские языки ещё при жизни авторов. В Россию они впервые попали из Франции: в 1826 году поэт Василий Жуковский опубликовал свои переводы с французского двух сказок – «Милый Роланд и девица Ясный Цвет» и «Царевна-шиповник». Первый русский перевод всех сказок братьев Гримм был осуществлён сорок лет спустя. Самый известный и любимый перевод сказок принадлежит перу писателя и историка мировой литературы Петра Николаевича Полевого. Впервые «Детские и семейные сказки» братьев Гримм в его переводе увидели свет ещё в 1893 году.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/f2902cf7-70cf-11e9-96df-0cc47a545a1e/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["зарубежные детские книги","сказки","зарубежная классика"],"keywords":"сказки с картинками, немецкие сказки, сказки народов мира, немецкая классика, иллюстрированное издание","sameAs":["https://litres.ru/book/bratya-grimm/skazki-42566878/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/aab1167d-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Якоб и Вильгельм Гримм","url":"https://bookra.app/author/aab1167d-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%80%D0%B8%D0%BC%D0%BC%2C_%D0%AF%D0%BA%D0%BE%D0%B1","https://www.wikidata.org/wiki/Q6701"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"зарубежные детские книги"},{"@type":"Thing","name":"сказки"},{"@type":"Thing","name":"зарубежная классика"},{"@type":"Thing","name":"сказки с картинками"},{"@type":"Thing","name":"немецкие сказки"},{"@type":"Thing","name":"сказки народов мира"},{"@type":"Thing","name":"немецкая классика"},{"@type":"Thing","name":"иллюстрированное издание"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3O7sp1WE#edition","url":"https://bookra.app/books/3O7sp1WE","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","sameAs":["https://litres.ru/book/bratya-grimm/skazki-42566878/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Сказки»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/3O7sp1WE","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":766204,"shortId":"3O7sp1WE","title":"Сказки","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/f2902cf7-70cf-11e9-96df-0cc47a545a1e/thumbs/1200.webp","annotationText":"Кто нашёл приют у семи гномов: Снегурочка или Белоснежка? Как звали девушку, потерявшую на балу туфельку: Золушка или Замарашка? Кто заснул на сто лет, уколовшись о веретено: Шиповничек или Спящая Красавица? Зачастую по воле переводчика мы принимаем то или иное имя персонажа. Сказки братьев Гримм начали переводить на европейские языки ещё при жизни авторов. В Россию они впервые попали из Франции: в 1826 году поэт Василий Жуковский опубликовал свои переводы с французского двух сказок – «Милый Роланд и девица Ясный Цвет» и «Царевна-шиповник». Первый русский перевод всех сказок братьев Гримм был осуществлён сорок лет спустя. Самый известный и любимый перевод сказок принадлежит перу писателя и историка мировой литературы Петра Николаевича Полевого. Впервые «Детские и семейные сказки» братьев Гримм в его переводе увидели свет ещё в 1893 году.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Якоб и Вильгельм Гримм, Герман Фогель, Джонни Груэлл, Петр Николаевич Полевой","authors":[{"id":"aab1167d-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Якоб и Вильгельм Гримм","protectedUrl":"/author/aab1167d-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%80%D0%B8%D0%BC%D0%BC%2C_%D0%AF%D0%BA%D0%BE%D0%B1","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q6701"},{"id":"bb4b42a9-7998-11e9-9468-0cc47a5f137d","displayName":"Герман Фогель","protectedUrl":"/author/bb4b42a9-7998-11e9-9468-0cc47a5f137d","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null},{"id":"99110906-a1a7-11e4-81e0-0025905a06ea","displayName":"Джонни Груэлл","protectedUrl":"/author/99110906-a1a7-11e4-81e0-0025905a06ea","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null},{"id":"fce504cf-39eb-11e0-8c7e-ec5afce481d9","displayName":"Петр Николаевич Полевой","protectedUrl":"/author/fce504cf-39eb-11e0-8c7e-ec5afce481d9","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5111,"title":"зарубежные детские книги","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5111"},{"id":5106,"title":"сказки","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5106"},{"id":5214,"title":"зарубежная классика","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5214"}],"keywords":["сказки с картинками","немецкие сказки","сказки народов мира","немецкая классика","иллюстрированное издание"],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1970-01-01"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"de"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"6+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_766204","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_766204","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_766204","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_766204","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_766204","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_766204"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_766204","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_766204","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_766204","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_766204"},"guestReaderUrl":"/books/3O7sp1WE?page=2#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/aab1167d-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":7,"adultLabel":"6+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":2,"totalPages":18,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/3O7sp1WE#reader-content","nextPageUrl":"/books/3O7sp1WE?page=3#reader-content","progressLabel":"Страница 2 из 18","sections":[{"id":"content0:59","kind":"paragraph","text":"Вечером вернулся король в замок и обрадовался рождению сына. Но только захотел он подойти и обнять свою жену, как ведьма воскликнула:"},{"id":"content0:60","kind":"paragraph","text":"– Королеве нужен покой, да опустите занавеси, чтобы свет не резал государыне глаза."},{"id":"content0:61","kind":"paragraph","text":"Так король и не разглядел, что в кровати лежит не его жена."},{"id":"content0:62","kind":"paragraph","text":"Ночью же, ровно в полночь, нянька, сидевшая у колыбели ребёнка, увидела, как отворилась дверь и в детскую вошла королева. Она вынула младенца из колыбели, покачала на руках, положила его обратно, поправив подушечку и одеяльце. Не забыла королева и о козлике, пошла в угол, где он лежал, и погладила его по спине. Затем женщина в глубоком молчании вновь вышла из двери. Спросила нянька у сторожей наутро, не приходил ли кто в замок ночью, но никто никого не видел."},{"id":"content0:63","kind":"paragraph","text":"С тех пор каждую ночь приходила королева к сыну и брату, но не обмолвилась ни одним словом. Нянька же боялась кому-нибудь об этом рассказывать."},{"id":"content0:64","kind":"paragraph","text":"Но вот однажды ночью королева заговорила:"},{"id":"content0:65","kind":"paragraph","text":"– Что, моё дитятко? Что, козлик мой? Приду ещё дважды и уйду на покой."},{"id":"content0:66","kind":"paragraph","text":"На следующий день испуганная нянька рассказала всё королю. Задумался государь и решил провести ночь у колыбели сына. В полночь, как обычно, пришла королева и стала нянчиться с ребёнком, а напоследок сказала:"},{"id":"content0:67","kind":"paragraph","text":"– Что, моё дитятко? Что, козлик мой? Приду ещё раз и уйду на покой."},{"id":"content0:68","kind":"paragraph","text":"Не решился король заговорить с призраком, но на следующую ночь опять пришёл в детскую и услышал:"},{"id":"content0:69","kind":"paragraph","text":"– Что, моё дитятко? Что, козлик мой? Пришла в последний раз я – иду на покой."},{"id":"content0:70","kind":"paragraph","text":"Тут не выдержал государь и бросился к призраку:"},{"id":"content0:71","kind":"paragraph","text":"– Ты не кто иная, как моя милая жена!"},{"id":"content0:72","kind":"paragraph","text":"И в то же мгновение жизнь вернулась к королеве, и предстала она перед мужем здоровой и, как и прежде, прекрасной. Рассказала она королю о злодействе, которое учинила её мачеха. Привели мачеху и её дочь в суд, где вынесли суровый приговор: дочку велели отвести в дремучий лес, где растерзали её дикие звери. Ведьму же сожгли на костре, и как только от неё остался один пепел, дикий козлик превратился в юношу. И жили братец с сестрицей в замке короля неразлучно до самой смерти."},{"id":"content1:0","kind":"heading","text":"Король-лягушонок, или Железный Генрих"},{"id":"content1:1","kind":"paragraph","text":"В старые времена, когда стоило лишь о чём-то задуматься и желание тут же исполнялось, жил на свете король. Было у него несколько дочерей, одна краше другой. Но самой прекрасной считалась младшая: даже солнце, повидавшее много чудес, удивлялось, озаряя её лицо."},{"id":"content1:2","kind":"paragraph","text":"Около королевского замка рос густой тёмный лес, в нём под старой липой был вырыт колодец. Часто в жаркие дни приходила младшая королевна в лес и присаживалась в прохладе у колодца. Когда ей становилось скучно, развлекала она себя любимой игрой: подбрасывала и ловила золотой мячик."},{"id":"content1:3","kind":"paragraph","text":"И вот однажды подброшенный королевной золотой мяч попал не в её протянутую руку, а ударился оземь, покатился прямо в колодец и, увы, исчез в воде. Колодец же был так глубок, что дна его не было видно. Стала королевна плакать и никак не могла утешиться."},{"id":"content1:4","kind":"paragraph","text":"Плачет девушка и вдруг слышит чей-то голос:"},{"id":"content1:5","kind":"paragraph","text":"– Почему ты плачешь, красавица? Твоё горе даже камень растопит."},{"id":"content1:6","kind":"paragraph","text":"Оглянулась королевна и увидела лягушонка, высунувшего свою толстую уродливую голову из колодца."},{"id":"content1:7","kind":"paragraph","text":"– Горюю я, старый водошлёп, из-за своего золотого мячика, что в твой колодец упал, – ответила девушка."},{"id":"content1:8","kind":"paragraph","text":"– Успокойся, королевна, я помогу твоему горю. Но что ты дашь мне, если я игрушку достану? – спросил лягушонок."},{"id":"content1:9","kind":"paragraph","text":"– Всё, что захочешь, милый лягушонок: платья мои, жемчуга и камни самоцветные, даже корону золотую…"},{"id":"content1:10","kind":"paragraph","text":"– Не нужны мне ни платья твои, ни жемчуга и камни самоцветные, ни корона золотая. Пообещай полюбить меня и везде брать с собой: буду я с тобой играть, рядом с тобой сидеть, кушать из твоей золотой тарелки, пить из твоей чашки, спать в твоей постели. Только тогда я спущусь в колодец и достану золотой мячик, – сказал лягушонок."},{"id":"content1:11","kind":"paragraph","text":"– Обещаю, лишь верни мне мою игрушку."},{"id":"content1:12","kind":"paragraph","text":"Но про себя королевна подумала: «Глупость какая! Пусть сидит водошлёп в колодце с себе подобными да квакает. Где уж лягушке быть человеку товарищем!»"},{"id":"content1:13","kind":"paragraph","text":"Лягушонок же исчез в воде, опустился на самое дно и через несколько мгновений выплыл, держа во рту мячик. Обрадовалась королевна, подхватила игрушку и побежала прочь от колодца."},{"id":"content1:14","kind":"paragraph","text":"– Постой, постой, королевна! – закричал ей вслед лягушонок. – Возьми меня с собой, мне ж за тобой не угнаться."},{"id":"content1:15","kind":"paragraph","text":"Но куда там! Напрасно звал девушку лягушонок, беглянка не слушала его. Возвратилась она во дворец и думать забыла о бедном лягушонке, который несолоно хлебавши нырнул обратно в колодец."},{"id":"content1:16","kind":"paragraph","text":"На следующий день, когда король с дочерьми сел за стол, вдруг услышали все: шлёп, шлёп, шлёп. Кто-то шёл по мраморным ступеням лестницы, добрался до двери и произнёс:"},{"id":"content1:17","kind":"paragraph","text":"– Младшая королевна, отвори мне."},{"id":"content1:18","kind":"paragraph","text":"Вскочила девушка и, отворив дверь, увидела за ней лягушонка. Испугалась она, быстро захлопнула дверь и вернулась к столу. Но король заметил, что с дочерью творится неладное, и спросил:"},{"id":"content1:19","kind":"paragraph","text":"– Чего ты боишься, доченька? Уж не великан ли стоит за дверью и хочет похитить тебя?"},{"id":"content1:20","kind":"paragraph","text":"– Не великан, а мерзкий лягушонок! – ответила королевна."},{"id":"content1:21","kind":"paragraph","text":"– Что же ему нужно от тебя?"},{"id":"content1:22","kind":"paragraph","text":"– Ах, дорогой отец, вчера я играла у колодца в лесу и уронила в воду золотой мячик. Я так плакала, что лягушонок пожалел меня и достал игрушку, но потребовал, чтобы я была с ним неразлучна. Я пообещала, но не думала, что он может из воды выйти. И вот теперь лягушонок ждёт под дверью…"},{"id":"content1:23","kind":"paragraph","text":"Тут в дверь ещё раз постучали, и раздался голос:"},{"id":"content1:24","kind":"paragraph","text":"– Королевна, королевна, Что же ты не отворяешь? Иль забыла обещанье У прохладных вод колодца? Королевна, королевна, Что же ты не отворяешь?"},{"id":"content1:25","kind":"paragraph","text":"Строго приказал король дочери:"},{"id":"content1:26","kind":"paragraph","text":"– Что пообещала, то и должна исполнить. Ступай и отвори лягушонку дверь!"},{"id":"content1:27","kind":"paragraph","text":"Королевна открыла дверь, лягушонок впрыгнул в комнату и, следуя по пятам за девушкой, доскакал до стола, квакнул: «Подними меня!» Королевна замешкалась, но отец строго взглянул на неё, и девушка, опустив голову, усадила лягушонка на стол. Но ему всё было мало."},{"id":"content1:28","kind":"paragraph","text":"– Придвинь-ка, – сказал лягушонок, – своё золотое блюдо ко мне поближе, мы вместе покушаем."},{"id":"content1:29","kind":"paragraph","text":"Что делать? Пришлось королевне выполнить и эту просьбу гостя. Лягушонок уплетал кушанья за обе щеки, а молодой хозяйке кусок в горло не лез. Наконец лягушонок наелся и произнёс:"},{"id":"content1:30","kind":"paragraph","text":"– Притомился я, отнеси меня в свою комнату и уложи в пуховую постель, пора нам поспать."},{"id":"content1:31","kind":"paragraph","text":"Расплакалась королевна, неприятно ей было холодного и скользкого лягушонка в свою постель пускать. Но король разгневался и сказал:"},{"id":"content1:32","kind":"paragraph","text":"– Кто тебе в беде помог, того тебе презирать не годится."},{"id":"content1:33","kind":"paragraph","text":"Взяла девушка лягушонка двумя пальцами, понесла к себе и бросила в угол. Но когда улеглась она в постель, подполз лягушонок и заквакал:"},{"id":"content1:34","kind":"paragraph","text":"– Устал я, тоже спать хочу. Положи меня на кровать, а то я твоему отцу нажалуюсь."},{"id":"content1:35","kind":"paragraph","text":"Рассердилась королевна, схватила лягушонка и швырнула его изо всех сил прямо об стену. И тут мерзкий лягушонок обернулся статным королевичем. Рассказал он, что злая ведьма обратила его в лягушку и никто, кроме младшей дочери короля, не в силах был расколдовать его."},{"id":"content1:36","kind":"paragraph","text":"И по воле короля младшая дочь стала супругой юноши, и решили они отправиться в родное королевство бывшего лягушонка."}],"toc":[{"id":"content0:0:1","label":"Братья Грим Сказки","page":1,"pageUrl":"/books/3O7sp1WE#reader-content"},{"id":"content0:3:1","label":"* * *","page":1,"pageUrl":"/books/3O7sp1WE#reader-content"},{"id":"content0:4:1","label":"Братец и сестрица","page":1,"pageUrl":"/books/3O7sp1WE#reader-content"},{"id":"content1:0:2","label":"Король-лягушонок, или Железный Генрих","page":2,"pageUrl":"/books/3O7sp1WE?page=2#reader-content"},{"id":"content2:0:3","label":"Гензель и Гретель","page":3,"pageUrl":"/books/3O7sp1WE?page=3#reader-content"},{"id":"content3:0:4","label":"Замарашка","page":4,"pageUrl":"/books/3O7sp1WE?page=4#reader-content"},{"id":"content4:0:6","label":"Госпожа Метелица","page":6,"pageUrl":"/books/3O7sp1WE?page=6#reader-content"},{"id":"content4:28:7","label":"Красная Шапочка","page":7,"pageUrl":"/books/3O7sp1WE?page=7#reader-content"},{"id":"content5:0:7","label":"Шиповничек","page":7,"pageUrl":"/books/3O7sp1WE?page=7#reader-content"},{"id":"content6:0:8","label":"Бременские уличные музыканты","page":8,"pageUrl":"/books/3O7sp1WE?page=8#reader-content"},{"id":"content6:34:9","label":"Снегурочка","page":9,"pageUrl":"/books/3O7sp1WE?page=9#reader-content"},{"id":"content7:0:10","label":"Мальчик-с-пальчик","page":10,"pageUrl":"/books/3O7sp1WE?page=10#reader-content"},{"id":"content8:0:12","label":"Гусятница","page":12,"pageUrl":"/books/3O7sp1WE?page=12#reader-content"},{"id":"content9:0:13","label":"Умная дочь крестьянина","page":13,"pageUrl":"/books/3O7sp1WE?page=13#reader-content"},{"id":"content9:40:14","label":"Бедный батрак и кошечка","page":14,"pageUrl":"/books/3O7sp1WE?page=14#reader-content"},{"id":"content10:0:15","label":"Белоснежка и Розочка","page":15,"pageUrl":"/books/3O7sp1WE?page=15#reader-content"},{"id":"content11:0:16","label":"Король Дроздобород","page":16,"pageUrl":"/books/3O7sp1WE?page=16#reader-content"},{"id":"content12:0:17","label":"Хламушка","page":17,"pageUrl":"/books/3O7sp1WE?page=17#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":765028,"shortId":"4JvAvbN8","title":"Маугли","authorLine":"Редьярд Джозеф Киплинг, Евгения Михайловна Чистякова-Вэр","primaryAuthorId":"c4a01562-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/c24f335c-02d0-102b-9d2a-1f07c3bd69d8/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4JvAvbN8"},{"idCatalog":381474,"shortId":"1B3F81jQ","title":"Питер Пэн","authorLine":"Джеймс Мэтью Барри, Эксмодетство, Либико Марайя, Наталья Васильевна Виноградова","primaryAuthorId":"ced20e7d-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/59c0fe03-5b16-11eb-ac1e-0cc47a5f137d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1B3F81jQ"},{"idCatalog":788779,"shortId":"2ucvRUur","title":"Холодное сердце","authorLine":"Вильгельм Гауф, Николай Алексеевич Полевой","primaryAuthorId":"56e2a1d1-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6b2f03c9-3f1a-102a-bc2b-e14cd651105c/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2ucvRUur"},{"idCatalog":93452,"shortId":"0iBRdbWc","title":"Сказки","authorLine":"Ганс Христиан Андерсен, Виктор П. Панов, Анна Васильевна Ганзен","primaryAuthorId":"c3201ea9-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/5e52bae3-e277-11e3-871d-0025905a0812/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0iBRdbWc"},{"idCatalog":327709,"shortId":"4GtDD85L","title":"Удивительное путешествие доктора Дулиттла","authorLine":"Хью Лофтинг, Леонид Львович Яхнин","primaryAuthorId":"bcd21d56-ab7f-44ac-9ff3-56f69d37bdad","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2a6eae72-5f26-11ea-aa86-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4GtDD85L"},{"idCatalog":550527,"shortId":"3WX80mVh","title":"Пингвины мистера Поппера","authorLine":"Джим Мэдсен, Мария Владимировна Сарабьянова, Ричард и Флоренс Этуотер","primaryAuthorId":"0a11e262-a746-11ee-8496-0cc47af30fe4","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8704a24c-a745-11ee-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3WX80mVh"},{"idCatalog":21794,"shortId":"3iimn7Qm","title":"Паутинка","authorLine":"Рюноскэ Акутагава, Вера Николаевна Маркова","primaryAuthorId":"7fbe0cf6-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/e7b275a3-5181-4b6b-8741-cfda6793171c/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3iimn7Qm"},{"idCatalog":763628,"shortId":"38XSEVDS","title":"Дикий помещик","authorLine":"Михаил Евграфович Салтыков-Щедрин","primaryAuthorId":"6571340a-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/7ef1c9c4-b2d9-102d-9101-d58722170bf2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/38XSEVDS"},{"idCatalog":606875,"shortId":"3cexYauf","title":"Сказки, легенды, притчи","authorLine":"Леонардо да Винчи, Александр Борисович Махов","primaryAuthorId":"f55f562b-3eef-102e-b726-a9f8e17fd8bb","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/b14ca21c-8f61-11ef-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3cexYauf"},{"idCatalog":177652,"shortId":"1hITjvQc","title":"Волшебная флейта","authorLine":"Август Якоб Либескинд, Борис Александрович Дехтерев, Нина Александровна Дехтерева","primaryAuthorId":"73a2aaff-7776-11e7-8179-0cc47a520474","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/0b7c0ba8-7777-11e7-8179-0cc47a520474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1hITjvQc"},{"idCatalog":764076,"shortId":"1MMddj5G","title":"Сказка про Щелкуна и мышиного короля","authorLine":"Эрнст Теодор Амадей Гофман, Сергей Станиславович Николаев, С. В. Флеров, В. Е. Маковский","primaryAuthorId":"544e87e0-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/9dd10d39-c2e6-11e6-9b47-0cc47a5203ba/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1MMddj5G"},{"idCatalog":764087,"shortId":"0TRSXwrB","title":"Самоотверженный заяц","authorLine":"Михаил Евграфович Салтыков-Щедрин","primaryAuthorId":"6571340a-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/9e5da9f4-b2da-102d-9101-d58722170bf2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0TRSXwrB"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":67,"totalPages":6,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}