Удобнее читать в приложении
Дата написания1855-12-31
Язык книгиru
СерияКлассическая и современная проза
Возрастное ограничение12+
Описание
В романе Т. И. Тургенева «Рудин» описывается жизнь и внутренний мир главного героя, философа и манипулятора Дмитрия Рудина, и его влияние на окружение. Через серию встреч и дебатов с местными аристократами, интеллигентами и простыми людьми автор раскрывает темы гостеприимства, социальной ответственности, любви и конфликтов между личными убеждениями и общественными ожиданиями.
Главный конфликт / проблема
Внутренний конфликт Рудина между личными чувствами и общественными ожиданиями, а также конфликт между скептицизмом и верой в общие принципы
Ключевые идеи
- Гостеприимство и забота о больных как проявление доброты и статуса в сельском обществе.
- Контраст между традиционными ценностями и влиянием внешних (особенно европейских) идей, представленными бароном и Пандалевским.
- Факты важнее общих рассуждений
- Скептицизм как разрушительная сила
- Необходимость веры в собственные убеждения
- Влияние образования и просвещения на личность
- Манипуляция и влияние интеллектуала на окружающих
- Трагическая и комическая природа любви
- Внутренний конфликт между личными чувствами и общественными ожиданиями
- Любовь и разочарование в отношениях,
- Конфликт между личными желаниями и общественными ожиданиями
- Философские поиски Рудина и его стремление к истине
Вывод
Книга приводит к осознанию того, что личные убеждения и общественные нормы часто конфликтуют, и что честность и открытость важны для гармоничного существования
Кому полезна
- Любители классической русской литературы
- Студенты русской литературы
- Люди, интересующиеся историей России XIX века
- Психологи, изучающие влияние личности
Главные темы
- Социальные связи и гостеприимство
- Философские дебаты и влияние
- Любовные отношения и внутренний конфликт
- Общественные ожидания и разлука
Цитаты
- Смертный часик пришел, голубушка!
- Браво! – воскликнула Дарья Михайловна.
- Браво, браво, разбит Пигасов, разбит!
- Вы не верите в пользу общих рассуждений, вы не верите в убеждения…
- «Я люблю вас»
- «Наталья Алексеевна, вы можете не ожидать…»
- "Мать всё знает. Г-н Пандалевский подсмотрел нас третьего дня и рассказал ей о нашем свидании."
- "Я решился уехать. Мне другого выхода нет. Отъездом моим прекращаются все недоразумения."
- «Ничего не может быть хуже и обиднее слишком поздно пришедшего счастья»
- «Путь к истине, даже если он ведет в нищету, всё равно стоит пройти»
Сводка по автору из Wikidata
1818–1883. 伊万·谢尔盖耶维奇·屠格涅夫. русский писатель, поэт, публицист, драматург и переводчик (1818—1883)
Читать онлайн
Страница 5 из 34– Да так же, не нужно. Стоит только взять лист бумаги и написать наверху: Дума; потом начать так: Гой, ты доля моя, доля! или: Седе казачина Наливайко на кургане!, а там: По-пид горою, no-пид зеленою, грае, грае воропае, гоп! гоп! или что-нибудь в этом роде. И дело в шляпе. Печатай и издавай. Малоросс прочтет, подопрет рукою щеку и непременно заплачет, – такая чувствительная душа!
– Помилуйте! – воскликнул Басистов. – Что вы это такое говорите? Это ни с чем не сообразно. Я жил в Малороссии, люблю ее и язык ее знаю… «грае, грае воропае» – совершенная бессмыслица.
– Может быть, а хохол все-таки заплачет. Вы говорите: язык… Да разве существует малороссийский язык? Я попросил раз одного хохла перевести следующую первую попавшуюся мне фразу: грамматика есть искусство правильно читать и писать. Знаете, как он это перевел: храматыка е выскусьтво правильно чытаты ы пысаты… Что ж, это язык, по-вашему? самостоятельный язык? Да скорей, чем с этим согласиться, я готов позволить лучшего своего друга истолочь в ступе…
Басистов хотел возражать.
– Оставьте его, – промолвила Дарья Михайловна, – ведь вы знаете, от него, кроме парадоксов, ничего не услышишь.
Пигасов язвительно улыбнулся. Лакей вошел и доложил о приезде Александры Павловны и ее брата.
Дарья Михайловна встала навстречу гостям.
– Здравствуйте, Alexandrine! – заговорила она, подходя к ней, – как вы умно сделали, что приехали… Здравствуйте, Сергей Павлыч!
Волынцев пожал Дарье Михайловне руку и подошел к Наталье Алексеевне.
– А что, этот барон, ваш новый знакомый, приедет сегодня? – спросил Пигасов.
– Он, говорят, великий филозоф: так Гегелем и брызжет.
Дарья Михайловна ничего не отвечала, усадила Александру Павловну на кушетку и сама поместилась возле нее.
– Философия, – продолжал Пигасов, – высшая точка зрения! Вот еще смерть моя – эти высшие точки зрения. И что можно увидать сверху? Небось, коли захочешь лошадь купить, не с каланчи на нее смотреть станешь!
– Вам этот барон хотел привезти статью какую-то? – спросила Александра Павловна.
– Да, статью, – отвечала с преувеличенною небрежностью Дарья Михайловна, – об отношениях торговли к промышленности в России… Но не бойтесь: мы ее здесь читать не станем… я вас не за тем позвала. Le baron est aussi aimable que savant.[ 5] И так хорошо говорит по-русски! C’est un vrai torrent… il vous entraine.[ 6]
– Так хорошо по-русски говорит, – проворчал Пигасов, – что заслуживает французской похвалы.
– Поворчите еще, Африкан Семеныч, поворчите… Это очень идет к вашей взъерошенной прическе… Однако что же он не едет? Знаете ли что, messieurs et mesdames, – прибавила Дарья Михайловна, взглянув кругом, – пойдемте в сад… До обеда еще около часу осталось, а погода славная…
Все общество поднялось и отправилось в сад.
Сад у Дарьи Михайловны доходил до самой реки. В нем было много старых липовых аллей, золотисто-темных и душистых, с изумрудными просветами по концам, много беседок из акаций и сирени.
Волынцев вместе с Натальей и m-lle Boncourt забрались в самую глушь сада. Волынцев шел рядом с Натальей и молчал. M-lle Boncourt следовала немного поодаль.
– Что же вы делали сегодня? – спросил наконец Волынцев, подергивая концы своих прекрасных темно-русых усов.
Он чертами лица очень походил на сестру; но в выражении их было меньше игры и жизни, и глаза его, красивые и ласковые, глядели как-то грустно.
– Да ничего, – отвечала Наталья, – слушала, как Пигасов бранится, вышивала по канве, читала.
– Я читала… историю крестовых походов, – проговорила Наталья с небольшой запинкой.
Волынцев посмотрел на нее.
– А! – произнес он наконец, – это должно быть интересно.
Он сорвал ветку и начал вертеть ею по воздуху. Они прошли еще шагов двадцать.
– Что это за барон, с которым ваша матушка познакомилась? – спросил опять Волынцев.
– Камер-юнкер, приезжий; maman его очень хвалит.
– Ваша матушка способна увлекаться.
– Это доказывает, что она еще очень молода сердцем, – заметила Наталья.
– Да. Я скоро пришлю вам вашу лошадь. Она уже почти совсем выезжена. Мне хочется, чтобы она с места поднимала в галоп, и я этого добьюсь.
– Merci… Однако мне совестно. Вы сами ее выезжаете… это, говорят, очень трудно…
– Чтобы доставить вам малейшее удовольствие, вы знаете, Наталья Алексеевна, я готов… я… и не такие пустяки…
Наталья дружелюбно взглянула на него и еще раз сказала: merci.
– Вы знаете, – продолжал Сергей Павлыч после долгого молчания, – что нет такой вещи… Но к чему я это говорю! ведь вы всё знаете.
В это мгновение в доме прозвенел колокол.
– Ah! la cloche du dîner! – воскликнула m-lle Bon-court. – Rentrons.[ 7]
«Quel dommage, – подумала про себя старая француженка, взбираясь на ступеньки балкона вслед за Волынцевым и Натальей, – quel dommage que ce charmant garcon ait si peu de ressources dans la conversation»,[8] – что по-русски можно так перевести: ты, мой милый, мил, но плох немножко.
Барон к обеду не приехал. Его прождали с полчаса.
Разговор за столом не клеился. Сергей Павлыч только посматривал на Наталью, возле которой сидел, и усердно наливал ей воды в стакан. Пандалевский тщетно старался занять соседку свою, Александру Павловну: он весь закипал сладостью, а она чуть не зевала.
Басистов катал шарики из хлеба и ни о чем не думал; даже Пигасов молчал и, когда Дарья Михайловна заметила ему, что он очень нелюбезен сегодня, угрюмо ответил: «Когда же я бываю любезным? Это не мое дело… – и, усмехнувшись горько, прибавил: – Потерпите маленько. Ведь я квас, du prostoï русский квас, а вот ваш камер-юнкер…»
– Браво! – воскликнула Дарья Михайловна. – Пигасов ревнует, заранее ревнует!
Но Пигасов ничего не ответил ей и только посмотрел исподлобья.
Пробило семь часов, и все опять собрались в гостиную.
– Видно, не будет, – сказала Дарья Михайловна.
Но вот раздался стук экипажа, небольшой тарантас въехал на двор, и через несколько мгновений лакей вошел в гостиную и подал Дарье Михайловне письмо на серебряном блюдечке. Она пробежала его до конца и, обратясь к лакею, спросила:
– А где же господин, который привез это письмо?
– В экипаже сидит-с. Прикажете принять-с?
– Вообразите, какая досада, – продолжала Дарья Михайловна, – барон получил предписание тотчас вернуться в Петербург. Он прислал мне свою статью с одним господином Рудиным, своим приятелем. Барон хотел мне его представить, – он очень его хвалил. Но как это досадно! Я надеялась, что барон поживет здесь…
– Дмитрий Николаевич Рудин, – доложил лакей.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/3QL3tSFL","pageTitle":"Рудин (Иван Сергеевич Тургенев) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Рудин». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Рудин». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Иван Сергеевич Тургенев","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/3QL3tSFL#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"русская классика","item":"https://bookra.app/genre/5297"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Рудин","item":"https://bookra.app/books/3QL3tSFL"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/3QL3tSFL","url":"https://bookra.app/books/3QL3tSFL","name":"«Рудин». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Рудин». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/3QL3tSFL#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/3QL3tSFL#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/ef508edf-fc9f-102b-99a2-0288a49f2f10/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3QL3tSFL#work","name":"Рудин","url":"https://bookra.app/books/3QL3tSFL","description":"В романе Т. И. Тургенева «Рудин» описывается жизнь и внутренний мир главного героя, философа и манипулятора Дмитрия Рудина, и его влияние на окружение. Через серию встреч и дебатов с местными аристократами, интеллигентами и простыми людьми автор раскрывает темы гостеприимства, социальной ответственности, любви и конфликтов между личными убеждениями и общественными ожиданиями.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/ef508edf-fc9f-102b-99a2-0288a49f2f10/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["русская классика"],"keywords":"становление героя","sameAs":["https://litres.ru/book/ivan-turgenev/rudin-172040/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/75de63a0-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Иван Сергеевич Тургенев","url":"https://bookra.app/author/75de63a0-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%83%D1%80%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D0%B2%2C_%D0%98%D0%B2%D0%B0%D0%BD_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B3%D0%B5%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87","https://www.wikidata.org/wiki/Q42831"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"русская классика"},{"@type":"Thing","name":"становление героя"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3QL3tSFL#edition","url":"https://bookra.app/books/3QL3tSFL","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","sameAs":["https://litres.ru/book/ivan-turgenev/rudin-172040/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Рудин»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/3QL3tSFL","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":766149,"shortId":"3QL3tSFL","title":"Рудин","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/ef508edf-fc9f-102b-99a2-0288a49f2f10/thumbs/1200.webp","annotationText":"«Рудин». Один из лучших романов Тургенева. Одна из сильнейших за всю историю отечественной прозы книг о трагедии русского интеллигента, не способного на решительный поступок и буквально губящего и себя, и близких бесконечной, мучительной бездеятельностью. Роман необычайно талантливый и до сих пор необычайно актуальный.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Иван Сергеевич Тургенев","authors":[{"id":"75de63a0-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Иван Сергеевич Тургенев","protectedUrl":"/author/75de63a0-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%83%D1%80%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D0%B2%2C_%D0%98%D0%B2%D0%B0%D0%BD_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B3%D0%B5%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q42831"}],"genres":[{"id":5297,"title":"русская классика","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5297"}],"keywords":["становление героя"],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1855-12-31"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"series","label":"Серия","value":"Классическая и современная проза"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"12+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"В романе Т. И. Тургенева «Рудин» описывается жизнь и внутренний мир главного героя, философа и манипулятора Дмитрия Рудина, и его влияние на окружение. Через серию встреч и дебатов с местными аристократами, интеллигентами и простыми людьми автор раскрывает темы гостеприимства, социальной ответственности, любви и конфликтов между личными убеждениями и общественными ожиданиями."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Внутренний конфликт Рудина между личными чувствами и общественными ожиданиями, а также конфликт между скептицизмом и верой в общие принципы"},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Гостеприимство и забота о больных как проявление доброты и статуса в сельском обществе.","Контраст между традиционными ценностями и влиянием внешних (особенно европейских) идей, представленными бароном и Пандалевским.","Факты важнее общих рассуждений","Скептицизм как разрушительная сила","Необходимость веры в собственные убеждения","Влияние образования и просвещения на личность","Манипуляция и влияние интеллектуала на окружающих","Трагическая и комическая природа любви","Внутренний конфликт между личными чувствами и общественными ожиданиями","Любовь и разочарование в отношениях,","Конфликт между личными желаниями и общественными ожиданиями","Философские поиски Рудина и его стремление к истине"]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга приводит к осознанию того, что личные убеждения и общественные нормы часто конфликтуют, и что честность и открытость важны для гармоничного существования"},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Любители классической русской литературы","Студенты русской литературы","Люди, интересующиеся историей России XIX века","Психологи, изучающие влияние личности"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Социальные связи и гостеприимство","Философские дебаты и влияние","Любовные отношения и внутренний конфликт","Общественные ожидания и разлука"]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["Смертный часик пришел, голубушка!","Браво! – воскликнула Дарья Михайловна.","Браво, браво, разбит Пигасов, разбит!","Вы не верите в пользу общих рассуждений, вы не верите в убеждения…","«Я люблю вас»","«Наталья Алексеевна, вы можете не ожидать…»","\"Мать всё знает. Г-н Пандалевский подсмотрел нас третьего дня и рассказал ей о нашем свидании.\"","\"Я решился уехать. Мне другого выхода нет. Отъездом моим прекращаются все недоразумения.\"","«Ничего не может быть хуже и обиднее слишком поздно пришедшего счастья»","«Путь к истине, даже если он ведет в нищету, всё равно стоит пройти»"]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1818–1883. 伊万·谢尔盖耶维奇·屠格涅夫. русский писатель, поэт, публицист, драматург и переводчик (1818—1883)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_766149","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_766149","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_766149","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_766149","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_766149","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_766149"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_766149","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_766149","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_766149","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_766149"},"guestReaderUrl":"/books/3QL3tSFL?page=5#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/75de63a0-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":860,"adultLabel":"12+","yearLabel":"2005","datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":5,"totalPages":34,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/3QL3tSFL?page=4#reader-content","nextPageUrl":"/books/3QL3tSFL?page=6#reader-content","progressLabel":"Страница 5 из 34","sections":[{"id":"content1:65","kind":"paragraph","text":"– Да так же, не нужно. Стоит только взять лист бумаги и написать наверху: Дума; потом начать так: Гой, ты доля моя, доля! или: Седе казачина Наливайко на кургане!, а там: По-пид горою, no-пид зеленою, грае, грае воропае, гоп! гоп! или что-нибудь в этом роде. И дело в шляпе. Печатай и издавай. Малоросс прочтет, подопрет рукою щеку и непременно заплачет, – такая чувствительная душа!"},{"id":"content1:66","kind":"paragraph","text":"– Помилуйте! – воскликнул Басистов. – Что вы это такое говорите? Это ни с чем не сообразно. Я жил в Малороссии, люблю ее и язык ее знаю… «грае, грае воропае» – совершенная бессмыслица."},{"id":"content1:67","kind":"paragraph","text":"– Может быть, а хохол все-таки заплачет. Вы говорите: язык… Да разве существует малороссийский язык? Я попросил раз одного хохла перевести следующую первую попавшуюся мне фразу: грамматика есть искусство правильно читать и писать. Знаете, как он это перевел: храматыка е выскусьтво правильно чытаты ы пысаты… Что ж, это язык, по-вашему? самостоятельный язык? Да скорей, чем с этим согласиться, я готов позволить лучшего своего друга истолочь в ступе…"},{"id":"content1:68","kind":"paragraph","text":"Басистов хотел возражать."},{"id":"content1:69","kind":"paragraph","text":"– Оставьте его, – промолвила Дарья Михайловна, – ведь вы знаете, от него, кроме парадоксов, ничего не услышишь."},{"id":"content1:70","kind":"paragraph","text":"Пигасов язвительно улыбнулся. Лакей вошел и доложил о приезде Александры Павловны и ее брата."},{"id":"content1:71","kind":"paragraph","text":"Дарья Михайловна встала навстречу гостям."},{"id":"content1:72","kind":"paragraph","text":"– Здравствуйте, Alexandrine! – заговорила она, подходя к ней, – как вы умно сделали, что приехали… Здравствуйте, Сергей Павлыч!"},{"id":"content1:73","kind":"paragraph","text":"Волынцев пожал Дарье Михайловне руку и подошел к Наталье Алексеевне."},{"id":"content1:74","kind":"paragraph","text":"– А что, этот барон, ваш новый знакомый, приедет сегодня? – спросил Пигасов."},{"id":"content1:75","kind":"paragraph","text":"– Да, приедет."},{"id":"content1:76","kind":"paragraph","text":"– Он, говорят, великий филозоф: так Гегелем и брызжет."},{"id":"content1:77","kind":"paragraph","text":"Дарья Михайловна ничего не отвечала, усадила Александру Павловну на кушетку и сама поместилась возле нее."},{"id":"content1:78","kind":"paragraph","text":"– Философия, – продолжал Пигасов, – высшая точка зрения! Вот еще смерть моя – эти высшие точки зрения. И что можно увидать сверху? Небось, коли захочешь лошадь купить, не с каланчи на нее смотреть станешь!"},{"id":"content1:79","kind":"paragraph","text":"– Вам этот барон хотел привезти статью какую-то? – спросила Александра Павловна."},{"id":"content1:80","kind":"paragraph","text":"– Да, статью, – отвечала с преувеличенною небрежностью Дарья Михайловна, – об отношениях торговли к промышленности в России… Но не бойтесь: мы ее здесь читать не станем… я вас не за тем позвала. Le baron est aussi aimable que savant.[ 5] И так хорошо говорит по-русски! C’est un vrai torrent… il vous entraine.[ 6]"},{"id":"content1:81","kind":"paragraph","text":"– Так хорошо по-русски говорит, – проворчал Пигасов, – что заслуживает французской похвалы."},{"id":"content1:82","kind":"paragraph","text":"– Поворчите еще, Африкан Семеныч, поворчите… Это очень идет к вашей взъерошенной прическе… Однако что же он не едет? Знаете ли что, messieurs et mesdames, – прибавила Дарья Михайловна, взглянув кругом, – пойдемте в сад… До обеда еще около часу осталось, а погода славная…"},{"id":"content1:83","kind":"paragraph","text":"Все общество поднялось и отправилось в сад."},{"id":"content1:84","kind":"paragraph","text":"Сад у Дарьи Михайловны доходил до самой реки. В нем было много старых липовых аллей, золотисто-темных и душистых, с изумрудными просветами по концам, много беседок из акаций и сирени."},{"id":"content1:85","kind":"paragraph","text":"Волынцев вместе с Натальей и m-lle Boncourt забрались в самую глушь сада. Волынцев шел рядом с Натальей и молчал. M-lle Boncourt следовала немного поодаль."},{"id":"content1:86","kind":"paragraph","text":"– Что же вы делали сегодня? – спросил наконец Волынцев, подергивая концы своих прекрасных темно-русых усов."},{"id":"content1:87","kind":"paragraph","text":"Он чертами лица очень походил на сестру; но в выражении их было меньше игры и жизни, и глаза его, красивые и ласковые, глядели как-то грустно."},{"id":"content1:88","kind":"paragraph","text":"– Да ничего, – отвечала Наталья, – слушала, как Пигасов бранится, вышивала по канве, читала."},{"id":"content1:89","kind":"paragraph","text":"– А что такое вы читали?"},{"id":"content1:90","kind":"paragraph","text":"– Я читала… историю крестовых походов, – проговорила Наталья с небольшой запинкой."},{"id":"content1:91","kind":"paragraph","text":"Волынцев посмотрел на нее."},{"id":"content1:92","kind":"paragraph","text":"– А! – произнес он наконец, – это должно быть интересно."},{"id":"content1:93","kind":"paragraph","text":"Он сорвал ветку и начал вертеть ею по воздуху. Они прошли еще шагов двадцать."},{"id":"content1:94","kind":"paragraph","text":"– Что это за барон, с которым ваша матушка познакомилась? – спросил опять Волынцев."},{"id":"content1:95","kind":"paragraph","text":"– Камер-юнкер, приезжий; maman его очень хвалит."},{"id":"content1:96","kind":"paragraph","text":"– Ваша матушка способна увлекаться."},{"id":"content1:97","kind":"paragraph","text":"– Это доказывает, что она еще очень молода сердцем, – заметила Наталья."},{"id":"content1:98","kind":"paragraph","text":"– Да. Я скоро пришлю вам вашу лошадь. Она уже почти совсем выезжена. Мне хочется, чтобы она с места поднимала в галоп, и я этого добьюсь."},{"id":"content1:99","kind":"paragraph","text":"– Merci… Однако мне совестно. Вы сами ее выезжаете… это, говорят, очень трудно…"},{"id":"content1:100","kind":"paragraph","text":"– Чтобы доставить вам малейшее удовольствие, вы знаете, Наталья Алексеевна, я готов… я… и не такие пустяки…"},{"id":"content1:101","kind":"paragraph","text":"Волынцев замялся."},{"id":"content1:102","kind":"paragraph","text":"Наталья дружелюбно взглянула на него и еще раз сказала: merci."},{"id":"content1:103","kind":"paragraph","text":"– Вы знаете, – продолжал Сергей Павлыч после долгого молчания, – что нет такой вещи… Но к чему я это говорю! ведь вы всё знаете."},{"id":"content1:104","kind":"paragraph","text":"В это мгновение в доме прозвенел колокол."},{"id":"content1:105","kind":"paragraph","text":"– Ah! la cloche du dîner! – воскликнула m-lle Bon-court. – Rentrons.[ 7]"},{"id":"content1:106","kind":"paragraph","text":"«Quel dommage, – подумала про себя старая француженка, взбираясь на ступеньки балкона вслед за Волынцевым и Натальей, – quel dommage que ce charmant garcon ait si peu de ressources dans la conversation»,[8] – что по-русски можно так перевести: ты, мой милый, мил, но плох немножко."},{"id":"content1:107","kind":"paragraph","text":"Барон к обеду не приехал. Его прождали с полчаса."},{"id":"content1:108","kind":"paragraph","text":"Разговор за столом не клеился. Сергей Павлыч только посматривал на Наталью, возле которой сидел, и усердно наливал ей воды в стакан. Пандалевский тщетно старался занять соседку свою, Александру Павловну: он весь закипал сладостью, а она чуть не зевала."},{"id":"content1:109","kind":"paragraph","text":"Басистов катал шарики из хлеба и ни о чем не думал; даже Пигасов молчал и, когда Дарья Михайловна заметила ему, что он очень нелюбезен сегодня, угрюмо ответил: «Когда же я бываю любезным? Это не мое дело… – и, усмехнувшись горько, прибавил: – Потерпите маленько. Ведь я квас, du prostoï русский квас, а вот ваш камер-юнкер…»"},{"id":"content1:110","kind":"paragraph","text":"– Браво! – воскликнула Дарья Михайловна. – Пигасов ревнует, заранее ревнует!"},{"id":"content1:111","kind":"paragraph","text":"Но Пигасов ничего не ответил ей и только посмотрел исподлобья."},{"id":"content1:112","kind":"paragraph","text":"Пробило семь часов, и все опять собрались в гостиную."},{"id":"content1:113","kind":"paragraph","text":"– Видно, не будет, – сказала Дарья Михайловна."},{"id":"content1:114","kind":"paragraph","text":"Но вот раздался стук экипажа, небольшой тарантас въехал на двор, и через несколько мгновений лакей вошел в гостиную и подал Дарье Михайловне письмо на серебряном блюдечке. Она пробежала его до конца и, обратясь к лакею, спросила:"},{"id":"content1:115","kind":"paragraph","text":"– А где же господин, который привез это письмо?"},{"id":"content1:116","kind":"paragraph","text":"– В экипаже сидит-с. Прикажете принять-с?"},{"id":"content1:117","kind":"paragraph","text":"– Проси."},{"id":"content1:118","kind":"paragraph","text":"Лакей вышел."},{"id":"content1:119","kind":"paragraph","text":"– Вообразите, какая досада, – продолжала Дарья Михайловна, – барон получил предписание тотчас вернуться в Петербург. Он прислал мне свою статью с одним господином Рудиным, своим приятелем. Барон хотел мне его представить, – он очень его хвалил. Но как это досадно! Я надеялась, что барон поживет здесь…"},{"id":"content1:120","kind":"paragraph","text":"– Дмитрий Николаевич Рудин, – доложил лакей."}],"toc":[{"id":"content0:0:1","label":"Иван Сергеевич Тургенев Рудин","page":1,"pageUrl":"/books/3QL3tSFL#reader-content"},{"id":"content0:1:1","label":"I","page":1,"pageUrl":"/books/3QL3tSFL#reader-content"},{"id":"content1:0:3","label":"II","page":3,"pageUrl":"/books/3QL3tSFL?page=3#reader-content"},{"id":"content2:0:6","label":"III","page":6,"pageUrl":"/books/3QL3tSFL?page=6#reader-content"},{"id":"content3:0:9","label":"IV","page":9,"pageUrl":"/books/3QL3tSFL?page=9#reader-content"},{"id":"content4:0:11","label":"V","page":11,"pageUrl":"/books/3QL3tSFL?page=11#reader-content"},{"id":"content5:0:13","label":"VI","page":13,"pageUrl":"/books/3QL3tSFL?page=13#reader-content"},{"id":"content6:0:17","label":"VII","page":17,"pageUrl":"/books/3QL3tSFL?page=17#reader-content"},{"id":"content7:0:19","label":"VIII","page":19,"pageUrl":"/books/3QL3tSFL?page=19#reader-content"},{"id":"content8:0:21","label":"IX","page":21,"pageUrl":"/books/3QL3tSFL?page=21#reader-content"},{"id":"content9:0:23","label":"X","page":23,"pageUrl":"/books/3QL3tSFL?page=23#reader-content"},{"id":"content10:0:24","label":"XI","page":24,"pageUrl":"/books/3QL3tSFL?page=24#reader-content"},{"id":"content11:0:27","label":"XII","page":27,"pageUrl":"/books/3QL3tSFL?page=27#reader-content"},{"id":"content12:0:30","label":"Эпилог","page":30,"pageUrl":"/books/3QL3tSFL?page=30#reader-content"},{"id":"contentnotes0:0:34","label":"Примечания","page":34,"pageUrl":"/books/3QL3tSFL?page=34#reader-content"},{"id":"contentnotes0:1:34","label":"1","page":34,"pageUrl":"/books/3QL3tSFL?page=34#reader-content"},{"id":"contentnotes0:4:34","label":"2","page":34,"pageUrl":"/books/3QL3tSFL?page=34#reader-content"},{"id":"contentnotes0:7:34","label":"3","page":34,"pageUrl":"/books/3QL3tSFL?page=34#reader-content"},{"id":"contentnotes0:10:34","label":"4","page":34,"pageUrl":"/books/3QL3tSFL?page=34#reader-content"},{"id":"contentnotes0:13:34","label":"5","page":34,"pageUrl":"/books/3QL3tSFL?page=34#reader-content"},{"id":"contentnotes0:16:34","label":"6","page":34,"pageUrl":"/books/3QL3tSFL?page=34#reader-content"},{"id":"contentnotes0:19:34","label":"7","page":34,"pageUrl":"/books/3QL3tSFL?page=34#reader-content"},{"id":"contentnotes0:22:34","label":"8","page":34,"pageUrl":"/books/3QL3tSFL?page=34#reader-content"},{"id":"contentnotes0:25:34","label":"9","page":34,"pageUrl":"/books/3QL3tSFL?page=34#reader-content"},{"id":"contentnotes0:28:34","label":"10","page":34,"pageUrl":"/books/3QL3tSFL?page=34#reader-content"},{"id":"contentnotes0:31:34","label":"11","page":34,"pageUrl":"/books/3QL3tSFL?page=34#reader-content"},{"id":"contentnotes0:34:34","label":"12","page":34,"pageUrl":"/books/3QL3tSFL?page=34#reader-content"},{"id":"contentnotes0:37:34","label":"13","page":34,"pageUrl":"/books/3QL3tSFL?page=34#reader-content"},{"id":"contentnotes0:40:34","label":"14","page":34,"pageUrl":"/books/3QL3tSFL?page=34#reader-content"},{"id":"contentnotes0:43:34","label":"15","page":34,"pageUrl":"/books/3QL3tSFL?page=34#reader-content"},{"id":"contentnotes0:46:34","label":"16","page":34,"pageUrl":"/books/3QL3tSFL?page=34#reader-content"},{"id":"contentnotes0:49:34","label":"17","page":34,"pageUrl":"/books/3QL3tSFL?page=34#reader-content"},{"id":"contentnotes0:52:34","label":"18","page":34,"pageUrl":"/books/3QL3tSFL?page=34#reader-content"},{"id":"contentnotes0:55:34","label":"19","page":34,"pageUrl":"/books/3QL3tSFL?page=34#reader-content"},{"id":"contentnotes0:58:34","label":"20","page":34,"pageUrl":"/books/3QL3tSFL?page=34#reader-content"},{"id":"contentnotes0:61:34","label":"21","page":34,"pageUrl":"/books/3QL3tSFL?page=34#reader-content"},{"id":"contentnotes0:64:34","label":"22","page":34,"pageUrl":"/books/3QL3tSFL?page=34#reader-content"},{"id":"contentnotes0:67:34","label":"23","page":34,"pageUrl":"/books/3QL3tSFL?page=34#reader-content"},{"id":"contentnotes0:70:34","label":"24","page":34,"pageUrl":"/books/3QL3tSFL?page=34#reader-content"},{"id":"contentnotes0:73:34","label":"25","page":34,"pageUrl":"/books/3QL3tSFL?page=34#reader-content"},{"id":"contentnotes0:76:34","label":"26","page":34,"pageUrl":"/books/3QL3tSFL?page=34#reader-content"},{"id":"contentnotes0:79:34","label":"27","page":34,"pageUrl":"/books/3QL3tSFL?page=34#reader-content"},{"id":"contentnotes0:82:34","label":"28","page":34,"pageUrl":"/books/3QL3tSFL?page=34#reader-content"},{"id":"contentnotes0:85:34","label":"29","page":34,"pageUrl":"/books/3QL3tSFL?page=34#reader-content"},{"id":"contentnotes0:88:34","label":"30","page":34,"pageUrl":"/books/3QL3tSFL?page=34#reader-content"},{"id":"contentnotes0:91:34","label":"31","page":34,"pageUrl":"/books/3QL3tSFL?page=34#reader-content"},{"id":"contentnotes0:94:34","label":"32","page":34,"pageUrl":"/books/3QL3tSFL?page=34#reader-content"},{"id":"contentnotes0:97:34","label":"33","page":34,"pageUrl":"/books/3QL3tSFL?page=34#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":105156,"shortId":"1jVYtHrK","title":"Тихий Дон","authorLine":"Михаил Александрович Шолохов","primaryAuthorId":"b55553ef-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/70c6d9a6-d535-11e4-a494-0025905a0812/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1jVYtHrK"},{"idCatalog":763518,"shortId":"3LvRJB52","title":"Братья Карамазовы","authorLine":"Федор Михайлович Достоевский","primaryAuthorId":"d85aaac3-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/7a76e4b8-faea-102b-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3LvRJB52"},{"idCatalog":766082,"shortId":"0M91uPgi","title":"Идиот","authorLine":"Федор Михайлович Достоевский","primaryAuthorId":"d85aaac3-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/eb0c06f8-fa5a-102b-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0M91uPgi"},{"idCatalog":762359,"shortId":"1lOPpIC9","title":"Преступление и наказание","authorLine":"Федор Михайлович Достоевский","primaryAuthorId":"d85aaac3-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/4a1dc61b-4a51-11e5-87ef-0025905a06ea/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1lOPpIC9"},{"idCatalog":10370,"shortId":"33SjPJUS","title":"Ночевала тучка золотая","authorLine":"Анатолий Игнатьевич Приставкин","primaryAuthorId":"68732cc0-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/496f10b1-4a51-11e5-87ef-0025905a06ea/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/33SjPJUS"},{"idCatalog":13940,"shortId":"3XPhERBq","title":"Живые и мертвые","authorLine":"Константин Михайлович Симонов","primaryAuthorId":"edebcfca-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/e71119c4-2183-45dd-99af-fadafeb70671/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3XPhERBq"},{"idCatalog":466671,"shortId":"0o3BWam5","title":"Вечный зов","authorLine":"Анатолий Степанович Иванов","primaryAuthorId":"5725c945-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/e3646b94-0412-11ed-a192-0cc47af30dde/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0o3BWam5"},{"idCatalog":761045,"shortId":"0AKnEwPv","title":"Евгений Онегин","authorLine":"Александр Сергеевич Пушкин","primaryAuthorId":"fec2b083-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/2141842d-6af7-11e7-a56b-0cc47a520474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0AKnEwPv"},{"idCatalog":764764,"shortId":"2McXoho6","title":"Герой нашего времени","authorLine":"Михаил Юрьевич Лермонтов","primaryAuthorId":"41b1c20d-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/bc790be1-fc0b-102b-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2McXoho6"},{"idCatalog":766274,"shortId":"3cmoY1yG","title":"Бесы","authorLine":"Федор Михайлович Достоевский","primaryAuthorId":"d85aaac3-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/f7222e47-fac9-102b-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3cmoY1yG"},{"idCatalog":787874,"shortId":"1PfL6r40","title":"Отцы и дети","authorLine":"Иван Сергеевич Тургенев","primaryAuthorId":"75de63a0-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/50ec3991-fc0d-102b-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1PfL6r40"},{"idCatalog":19987,"shortId":"00qyNYzB","title":"Камера обскура","authorLine":"Владимир Владимирович Набоков, Издательство Corpus","primaryAuthorId":"2971849e-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/fc92d8c9-94c5-4273-a476-259ec210e3bb/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/00qyNYzB"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":4823,"totalPages":402,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}