Удобнее читать в приложении
AI-разбор доступен после входа
Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.
auto_awesomeПолучить AI-разборО книге
«Хозяйка Блосхолма» — историко‑приключенческий роман, издающийся впервые на русском языке. Действие романа разворачивается в Англии первой половины XVI века. Настоятель аббатства Мэлдон преследует сироту Сайсели Фотрел, стремясь овладеть её наследством. Для достижения цели Мэлдон прибегает к подлости и преступлениям, а в романе ярко раскрывается реакционная роль католической церкви.
Язык книгиru
Возрастное ограничение0+
ТемыисторияприключенияАнглияXVI векаббатствосиротадрагоценностицерковьконфликтсуд
Читать онлайн
Страница 1 из 80Annotation
«Хозяйка Блосхолма» — историко-приключенческий роман — на русском языке издается впервые. Действие романа происходит в Англии в первой половине XVI столетия.
Настоятель аббатства — сильный, властный и жестокий аббат Мэлдон — преследует сироту Сайсели Фотрел, стремясь овладеть ее наследством — огромным поместьем и редчайшими драгоценностями.
Для достижения цели Мэлдон, прикрываясь словами: «Все во славу церкви и для ее процветания», идет на подлость и преступления.
В романе ярко характеризуется реакционная роль католической церкви.
5. ЧТО ПРОИЗОШЛО В КРАНУЭЛЕ
8. ЭМЛИН ПРИЗЫВАЕТ СВОЕГО ЧЕЛОВЕКА
9. БЛОСХОЛМСКОЕ КОЛДОВСТВО
10. БАБКА МЕГГС И ПРИЗРАК
14. ДЖЕКОБ И ДРАГОЦЕННОСТИ
Генри Райдер Хаггард Хозяйка Блосхолма
1. СЭР ДЖОН ФОТРЕЛ
Кто хоть раз видел развалины Блосхолмского аббатства, note 1, никогда не сможет забыть их. Аббатство расположено на холме, с севера его окаймляет полноводное устье реки, по которому поднимается прилив; с востока и юга оно граничит с богатейшими поместьями, лесами и заболоченными пастбищами, а с запада окружено холмами, постепенно переходящими в пурпурные торфяные земли; гораздо дальше за ними виднеются бесконечные мрачные вершины. Вероятно, пейзаж не очень изменился с времен Генриха VIII note 2, когда произошло то, о чем мы собираемся рассказать; здесь не появилось большого города, не были вырыты шахты или построены фабрики, оскорбляющие землю и оскверняющие воздух ужасным, удушливым дымом.
Мы знаем, что население деревни почти не менялось — об этом говорят старые переписи, — а так как здесь не проложили железной дороги, то облик Блосхолма, вероятно, остался почти таким же. Дома, построенные из местного серого камня, долго не поддавались разрушению.
Люди многих поколений входили и выходили все из тех же дверей, хотя теперь крыши большинства домов покрыты черепицей или грубыми плитами сланца, вместо тростника, нарубленного у плотины. Железные помпы, заменившие в колодцах деревни прежние ведра на валиках, все еще снабжают деревню питьевой водой, как во времена Эдуарда Первого note 3, а может быть, существовали много веков до него. Недалеко от ворот аббатства, посредине монастырского луга, все еще можно било увидеть колодки и позорный столб, несмотря на то что ими не пользуются и надобность в них отпала. На позорном столбе красуются три набора железных скоб разного диаметра, прикрепленные на разной высоте и приспособленные для рук мужчины, женщины и ребенка.
Все это, помнится, находилось под странной старой крышей, которую поддерживали необтесанные дубовые столбы; над крышей виднелся флюгер, изображавший архангела, возвещающего о страшном суде, — фантазия монастырского художника: труба, или каретный рожок, или какой-то другой музыкальный инструмент, в который он трубил, исчез.
Приходская книга говорит, что во времена Георга I note 4 какой-то мальчишка отбил его и расплавил, за что был публично высечен; именно тогда, по всей вероятности, и воспользовались этим столбом в последний раз. Но Гавриил все еще вертится так же решительно, как и тогда, когда известный кузнец, старик Питер, сделал его и собственноручно установил в последний год царствования короля Генриха VIII; говорят, он поставил архангела в память того, что здесь были прикованы Сайсели Харфлит, леди Блосхолма, и ее кормилица Эмлин, осужденные на сожжение как ведьмы.
Время коснулось Блосхолма лишь слегка. Почти все луга носят те же названия и сохранили ту же самую форму и границы. Старые фермы и несколько помещичьих домов, где жила местная знать, стоят там же, где стояли всегда. Прославленная башня аббатства все еще стремится к небу, хотя у нее уже нет колоколов и крыши, в то время как в полумиле от нее по-прежнему стоит среди древних вязов приходская церковь, перестроенная при Вильгельме Рыжем note 5 на заложенном еще во времена саксов фундаменте note 6. Дальше, на склоне долины, куда по полям сбегает ручеек, находились развалины совершенно разрушенного женского монастыря, когда-то подчинявшегося величавому аббатству на холме; часть развалин была покрыта листами оцинкованного железа и использовалась под коровники.
Об этом аббатстве, об этом женском монастыре и о тех, которые жили в тех местах в давно прошедшие времена, и в особенности о подвергшейся преследованиям прекрасной женщине, которая была известна как леди Блосхолма, и пойдет наш рассказ.
Это было в середине зимы, 31 декабря 1535 года. Старый, седобородый и краснощекий Фотрел, человек лет шестидесяти, сидел перед камином в столовой своего большого дома в Шефтоне и читал письмо, только что принесенное из Блосхолмского аббатства. Сер Фотрел наконец одолел его, и если бы кому-нибудь довелось быть при этом, он мог бы увидеть рыцаря, хозяина обширного поместья, в ярости, необычной даже для времени Генриха VIII. Сер Джон швырнул бумагу на землю, выпил подряд три кубка крепкого эля — и до того выпитого в изрядном количестве, — разразился градом отборнейших ругательств, бывших в ходу в то время и, наконец, в самых пылких выражениях послал тело блосхолмского аббата note 7 на виселицу, а его душу в ад.
— Он притязает на мои земли, вот как! — воскликнул он, грозя кулаком в сторону Блосхолма. — Что говорит этот негодяй? Что прежний аббат разделил их с моим дедушкой не полюбовно, а под угрозами и страхом. Теперь, пишет он, этот государственный секретарь Кромуэл note 8, прозывающийся главным викарием, заявил, что вышеупомянутая передача была незаконной и что я должен вручить вышеупомянутые земли Блосхолмскому аббатству до сретения или в самый день праздника. Интересно, сколько заплатили Кромуэлу за то, чтобы он подписал этот приказ без всякого расследования?
Сер Джон налил и выпил четвертый кубок эля, затем принялся ходить взад и вперед по залу. Наконец он остановился перед камином и заговорил с ним, как если бы это был его враг:
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/3WsGFvRG","pageTitle":"Хозяйка Блосхолма (Генри Райдер Хаггард) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Хозяйка Блосхолма». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Хозяйка Блосхолма». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Генри Райдер Хаггард","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/3WsGFvRG#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"исторические приключения","item":"https://bookra.app/genre/5095"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Хозяйка Блосхолма","item":"https://bookra.app/books/3WsGFvRG"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/3WsGFvRG","url":"https://bookra.app/books/3WsGFvRG","name":"«Хозяйка Блосхолма». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Хозяйка Блосхолма». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/3WsGFvRG#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/3WsGFvRG#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:627086/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3WsGFvRG#work","name":"Хозяйка Блосхолма","url":"https://bookra.app/books/3WsGFvRG","description":"«Хозяйка Блосхолма» — историко‑приключенческий роман, издающийся впервые на русском языке. Действие романа разворачивается в Англии первой половины XVI века. Настоятель аббатства Мэлдон преследует сироту Сайсели Фотрел, стремясь овладеть её наследством. Для достижения цели Мэлдон прибегает к подлости и преступлениям, а в романе ярко раскрывается реакционная роль католической церкви.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:627086/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["исторические приключения"],"keywords":"история, приключения, Англия, XVI век, аббатство, сирота, драгоценности, церковь, конфликт, суд","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/b19a57d3-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Генри Райдер Хаггард","url":"https://bookra.app/author/b19a57d3-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B0%D0%B3%D0%B3%D0%B0%D1%80%D0%B4%2C_%D0%93%D0%B5%D0%BD%D1%80%D0%B8_%D0%A0%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D0%B5%D1%80","https://www.wikidata.org/wiki/Q237196"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"исторические приключения"},{"@type":"Thing","name":"история"},{"@type":"Thing","name":"приключения"},{"@type":"Thing","name":"Англия"},{"@type":"Thing","name":"XVI век"},{"@type":"Thing","name":"аббатство"},{"@type":"Thing","name":"сирота"},{"@type":"Thing","name":"драгоценности"},{"@type":"Thing","name":"церковь"},{"@type":"Thing","name":"конфликт"},{"@type":"Thing","name":"суд"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3WsGFvRG#edition","url":"https://bookra.app/books/3WsGFvRG","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Хозяйка Блосхолма»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/3WsGFvRG","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":799468,"shortId":"3WsGFvRG","title":"Хозяйка Блосхолма","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:627086/thumbs/1200.webp","annotationText":"«Хозяйка Блосхолма» — историко‑приключенческий роман, издающийся впервые на русском языке. Действие романа разворачивается в Англии первой половины XVI века. Настоятель аббатства Мэлдон преследует сироту Сайсели Фотрел, стремясь овладеть её наследством. Для достижения цели Мэлдон прибегает к подлости и преступлениям, а в романе ярко раскрывается реакционная роль католической церкви.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Генри Райдер Хаггард","authors":[{"id":"b19a57d3-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Генри Райдер Хаггард","protectedUrl":"/author/b19a57d3-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B0%D0%B3%D0%B3%D0%B0%D1%80%D0%B4%2C_%D0%93%D0%B5%D0%BD%D1%80%D0%B8_%D0%A0%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D0%B5%D1%80","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q237196"}],"genres":[{"id":5095,"title":"исторические приключения","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5095"}],"keywords":["история","приключения","Англия","XVI век","аббатство","сирота","драгоценности","церковь","конфликт","суд"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_799468","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_799468","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_799468","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_799468","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_799468","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_799468"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_799468","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_799468","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_799468","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_799468"},"guestReaderUrl":"/books/3WsGFvRG#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/b19a57d3-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":1,"totalPages":80,"hasPrev":false,"hasNext":true,"prevPageUrl":null,"nextPageUrl":"/books/3WsGFvRG?page=2#reader-content","progressLabel":"Страница 1 из 80","sections":[{"id":"id481:0","kind":"heading","text":"Annotation"},{"id":"id481:1","kind":"paragraph","text":"«Хозяйка Блосхолма» — историко-приключенческий роман — на русском языке издается впервые. Действие романа происходит в Англии в первой половине XVI столетия."},{"id":"id481:2","kind":"paragraph","text":"Настоятель аббатства — сильный, властный и жестокий аббат Мэлдон — преследует сироту Сайсели Фотрел, стремясь овладеть ее наследством — огромным поместьем и редчайшими драгоценностями."},{"id":"id481:3","kind":"paragraph","text":"Для достижения цели Мэлдон, прикрываясь словами: «Все во славу церкви и для ее процветания», идет на подлость и преступления."},{"id":"id481:4","kind":"paragraph","text":"В романе ярко характеризуется реакционная роль католической церкви."},{"id":"id481:5","kind":"paragraph","text":"Генри Райдер Хаггард"},{"id":"id481:6","kind":"paragraph","text":"1. СЭР ДЖОН ФОТРЕЛ"},{"id":"id481:7","kind":"paragraph","text":"2. УБИЙСТВО У ЗАВОДИ"},{"id":"id481:8","kind":"paragraph","text":"3. СВАДЬБА"},{"id":"id481:9","kind":"paragraph","text":"4. КЛЯТВА АББАТА"},{"id":"id481:10","kind":"paragraph","text":"5. ЧТО ПРОИЗОШЛО В КРАНУЭЛЕ"},{"id":"id481:11","kind":"paragraph","text":"6. ПРОКЛЯТЬЕ ЭМЛИН"},{"id":"id481:12","kind":"paragraph","text":"7. ПРЕДЛОЖЕНИЕ АББАТА"},{"id":"id481:13","kind":"paragraph","text":"8. ЭМЛИН ПРИЗЫВАЕТ СВОЕГО ЧЕЛОВЕКА"},{"id":"id481:14","kind":"paragraph","text":"9. БЛОСХОЛМСКОЕ КОЛДОВСТВО"},{"id":"id481:15","kind":"paragraph","text":"10. БАБКА МЕГГС И ПРИЗРАК"},{"id":"id481:16","kind":"paragraph","text":"11. СУД И ПРИГОВОР"},{"id":"id481:17","kind":"paragraph","text":"12. КОСТЕР"},{"id":"id481:18","kind":"paragraph","text":"13. ПОСЛАНЕЦ"},{"id":"id481:19","kind":"paragraph","text":"14. ДЖЕКОБ И ДРАГОЦЕННОСТИ"},{"id":"id481:20","kind":"paragraph","text":"15. ЧЕРТ ПРИ ДВОРЕ"},{"id":"id481:21","kind":"paragraph","text":"16. ГОЛОС В ЛЕСУ"},{"id":"id481:22","kind":"paragraph","text":"17. ЖИЗНЬ ИЛИ ЧЕСТЬ"},{"id":"id481:23","kind":"paragraph","text":"18. ИЗ ТЬМЫ К СВЕТУ"},{"id":"id481:24","kind":"paragraph","text":"notes"},{"id":"id481:25","kind":"paragraph","text":"Note1"},{"id":"id481:26","kind":"paragraph","text":"Note2"},{"id":"id481:27","kind":"paragraph","text":"Note3"},{"id":"id481:28","kind":"paragraph","text":"Note4"},{"id":"id481:29","kind":"paragraph","text":"Note5"},{"id":"id481:30","kind":"paragraph","text":"Note6"},{"id":"id481:31","kind":"paragraph","text":"Note7"},{"id":"id481:32","kind":"paragraph","text":"Note8"},{"id":"id481:33","kind":"paragraph","text":"Note9"},{"id":"id481:34","kind":"paragraph","text":"Note10"},{"id":"id481:35","kind":"paragraph","text":"Note11"},{"id":"id481:36","kind":"paragraph","text":"Note12"},{"id":"id481:37","kind":"paragraph","text":"Note13"},{"id":"id481:38","kind":"paragraph","text":"Note14"},{"id":"id481:39","kind":"paragraph","text":"Note15"},{"id":"id481:40","kind":"paragraph","text":"Note16"},{"id":"id481:41","kind":"paragraph","text":"Note17"},{"id":"id481:42","kind":"paragraph","text":"Note18"},{"id":"id481:43","kind":"paragraph","text":"Note19"},{"id":"id481:44","kind":"paragraph","text":"Note20"},{"id":"id481:45","kind":"paragraph","text":"Note21"},{"id":"id481:46","kind":"paragraph","text":"Note22"},{"id":"id481:47","kind":"paragraph","text":"Note23"},{"id":"id481:48","kind":"paragraph","text":"Note24"},{"id":"id481:49","kind":"paragraph","text":"Note25"},{"id":"id481:50","kind":"paragraph","text":"Note26"},{"id":"id481:51","kind":"paragraph","text":"Note27"},{"id":"id481:52","kind":"paragraph","text":"Note28"},{"id":"id481:53","kind":"paragraph","text":"Note29"},{"id":"id481:54","kind":"paragraph","text":"Note30"},{"id":"id481:55","kind":"paragraph","text":"Note31"},{"id":"id481:56","kind":"paragraph","text":"Note32"},{"id":"id481:57","kind":"paragraph","text":"Note33"},{"id":"id481:58","kind":"paragraph","text":"Note34"},{"id":"id481:59","kind":"paragraph","text":"Note35"},{"id":"id481:60","kind":"paragraph","text":"Note36"},{"id":"id481:61","kind":"paragraph","text":"Note37"},{"id":"id481:62","kind":"paragraph","text":"Note38"},{"id":"id481:63","kind":"paragraph","text":"Note39"},{"id":"id481:64","kind":"paragraph","text":"Note40"},{"id":"id481:65","kind":"paragraph","text":"Note41"},{"id":"id481:66","kind":"paragraph","text":"Note42"},{"id":"id481:67","kind":"paragraph","text":"Note43"},{"id":"id481:68","kind":"paragraph","text":"Note44"},{"id":"id481:69","kind":"paragraph","text":"Note45"},{"id":"id481:70","kind":"paragraph","text":"Note46"},{"id":"id481:71","kind":"paragraph","text":"Note47"},{"id":"id481:72","kind":"paragraph","text":"Note48"},{"id":"id481:73","kind":"paragraph","text":"Note49"},{"id":"id481:74","kind":"paragraph","text":"Note50"},{"id":"id481:75","kind":"paragraph","text":"Note51"},{"id":"id481:76","kind":"paragraph","text":"Note52"},{"id":"id481:77","kind":"paragraph","text":"Note53"},{"id":"id481:78","kind":"paragraph","text":"Note54"},{"id":"id481:79","kind":"paragraph","text":"Note55"},{"id":"id481:80","kind":"paragraph","text":"Note56"},{"id":"id481:81","kind":"paragraph","text":"Note57"},{"id":"id481:82","kind":"paragraph","text":"Note58"},{"id":"id481:83","kind":"paragraph","text":"Note59"},{"id":"id481:84","kind":"paragraph","text":"Note60"},{"id":"id481:85","kind":"paragraph","text":"Note61"},{"id":"id480:0","kind":"heading","text":"Генри Райдер Хаггард Хозяйка Блосхолма"},{"id":"id479:0","kind":"heading","text":"1. СЭР ДЖОН ФОТРЕЛ"},{"id":"id479:1","kind":"paragraph","text":"Кто хоть раз видел развалины Блосхолмского аббатства, note 1, никогда не сможет забыть их. Аббатство расположено на холме, с севера его окаймляет полноводное устье реки, по которому поднимается прилив; с востока и юга оно граничит с богатейшими поместьями, лесами и заболоченными пастбищами, а с запада окружено холмами, постепенно переходящими в пурпурные торфяные земли; гораздо дальше за ними виднеются бесконечные мрачные вершины. Вероятно, пейзаж не очень изменился с времен Генриха VIII note 2, когда произошло то, о чем мы собираемся рассказать; здесь не появилось большого города, не были вырыты шахты или построены фабрики, оскорбляющие землю и оскверняющие воздух ужасным, удушливым дымом."},{"id":"id479:2","kind":"paragraph","text":"Мы знаем, что население деревни почти не менялось — об этом говорят старые переписи, — а так как здесь не проложили железной дороги, то облик Блосхолма, вероятно, остался почти таким же. Дома, построенные из местного серого камня, долго не поддавались разрушению."},{"id":"id479:3","kind":"paragraph","text":"Люди многих поколений входили и выходили все из тех же дверей, хотя теперь крыши большинства домов покрыты черепицей или грубыми плитами сланца, вместо тростника, нарубленного у плотины. Железные помпы, заменившие в колодцах деревни прежние ведра на валиках, все еще снабжают деревню питьевой водой, как во времена Эдуарда Первого note 3, а может быть, существовали много веков до него. Недалеко от ворот аббатства, посредине монастырского луга, все еще можно било увидеть колодки и позорный столб, несмотря на то что ими не пользуются и надобность в них отпала. На позорном столбе красуются три набора железных скоб разного диаметра, прикрепленные на разной высоте и приспособленные для рук мужчины, женщины и ребенка."},{"id":"id479:4","kind":"paragraph","text":"Все это, помнится, находилось под странной старой крышей, которую поддерживали необтесанные дубовые столбы; над крышей виднелся флюгер, изображавший архангела, возвещающего о страшном суде, — фантазия монастырского художника: труба, или каретный рожок, или какой-то другой музыкальный инструмент, в который он трубил, исчез."},{"id":"id479:5","kind":"paragraph","text":"Приходская книга говорит, что во времена Георга I note 4 какой-то мальчишка отбил его и расплавил, за что был публично высечен; именно тогда, по всей вероятности, и воспользовались этим столбом в последний раз. Но Гавриил все еще вертится так же решительно, как и тогда, когда известный кузнец, старик Питер, сделал его и собственноручно установил в последний год царствования короля Генриха VIII; говорят, он поставил архангела в память того, что здесь были прикованы Сайсели Харфлит, леди Блосхолма, и ее кормилица Эмлин, осужденные на сожжение как ведьмы."},{"id":"id479:6","kind":"paragraph","text":"Время коснулось Блосхолма лишь слегка. Почти все луга носят те же названия и сохранили ту же самую форму и границы. Старые фермы и несколько помещичьих домов, где жила местная знать, стоят там же, где стояли всегда. Прославленная башня аббатства все еще стремится к небу, хотя у нее уже нет колоколов и крыши, в то время как в полумиле от нее по-прежнему стоит среди древних вязов приходская церковь, перестроенная при Вильгельме Рыжем note 5 на заложенном еще во времена саксов фундаменте note 6. Дальше, на склоне долины, куда по полям сбегает ручеек, находились развалины совершенно разрушенного женского монастыря, когда-то подчинявшегося величавому аббатству на холме; часть развалин была покрыта листами оцинкованного железа и использовалась под коровники."},{"id":"id479:7","kind":"paragraph","text":"Об этом аббатстве, об этом женском монастыре и о тех, которые жили в тех местах в давно прошедшие времена, и в особенности о подвергшейся преследованиям прекрасной женщине, которая была известна как леди Блосхолма, и пойдет наш рассказ."},{"id":"id479:8","kind":"paragraph","text":"Это было в середине зимы, 31 декабря 1535 года. Старый, седобородый и краснощекий Фотрел, человек лет шестидесяти, сидел перед камином в столовой своего большого дома в Шефтоне и читал письмо, только что принесенное из Блосхолмского аббатства. Сер Фотрел наконец одолел его, и если бы кому-нибудь довелось быть при этом, он мог бы увидеть рыцаря, хозяина обширного поместья, в ярости, необычной даже для времени Генриха VIII. Сер Джон швырнул бумагу на землю, выпил подряд три кубка крепкого эля — и до того выпитого в изрядном количестве, — разразился градом отборнейших ругательств, бывших в ходу в то время и, наконец, в самых пылких выражениях послал тело блосхолмского аббата note 7 на виселицу, а его душу в ад."},{"id":"id479:9","kind":"paragraph","text":"— Он притязает на мои земли, вот как! — воскликнул он, грозя кулаком в сторону Блосхолма. — Что говорит этот негодяй? Что прежний аббат разделил их с моим дедушкой не полюбовно, а под угрозами и страхом. Теперь, пишет он, этот государственный секретарь Кромуэл note 8, прозывающийся главным викарием, заявил, что вышеупомянутая передача была незаконной и что я должен вручить вышеупомянутые земли Блосхолмскому аббатству до сретения или в самый день праздника. Интересно, сколько заплатили Кромуэлу за то, чтобы он подписал этот приказ без всякого расследования?"},{"id":"id479:10","kind":"paragraph","text":"Сер Джон налил и выпил четвертый кубок эля, затем принялся ходить взад и вперед по залу. Наконец он остановился перед камином и заговорил с ним, как если бы это был его враг:"}],"toc":[{"id":"id481:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/3WsGFvRG#reader-content"},{"id":"id480:0:1","label":"Генри Райдер Хаггард Хозяйка Блосхолма","page":1,"pageUrl":"/books/3WsGFvRG#reader-content"},{"id":"id479:0:1","label":"1. СЭР ДЖОН ФОТРЕЛ","page":1,"pageUrl":"/books/3WsGFvRG#reader-content"},{"id":"id478:0:4","label":"2. УБИЙСТВО У ЗАВОДИ","page":4,"pageUrl":"/books/3WsGFvRG?page=4#reader-content"},{"id":"id477:0:9","label":"3. СВАДЬБА","page":9,"pageUrl":"/books/3WsGFvRG?page=9#reader-content"},{"id":"id476:0:13","label":"4. КЛЯТВА АББАТА","page":13,"pageUrl":"/books/3WsGFvRG?page=13#reader-content"},{"id":"id475:0:16","label":"5. ЧТО ПРОИЗОШЛО В КРАНУЭЛЕ","page":16,"pageUrl":"/books/3WsGFvRG?page=16#reader-content"},{"id":"id474:0:21","label":"6. ПРОКЛЯТЬЕ ЭМЛИН","page":21,"pageUrl":"/books/3WsGFvRG?page=21#reader-content"},{"id":"id473:0:26","label":"7. ПРЕДЛОЖЕНИЕ АББАТА","page":26,"pageUrl":"/books/3WsGFvRG?page=26#reader-content"},{"id":"id472:0:31","label":"8. ЭМЛИН ПРИЗЫВАЕТ СВОЕГО ЧЕЛОВЕКА","page":31,"pageUrl":"/books/3WsGFvRG?page=31#reader-content"},{"id":"id471:0:35","label":"9. БЛОСХОЛМСКОЕ КОЛДОВСТВО","page":35,"pageUrl":"/books/3WsGFvRG?page=35#reader-content"},{"id":"id470:0:39","label":"10. БАБКА МЕГГС И ПРИЗРАК","page":39,"pageUrl":"/books/3WsGFvRG?page=39#reader-content"},{"id":"id469:0:43","label":"11. СУД И ПРИГОВОР","page":43,"pageUrl":"/books/3WsGFvRG?page=43#reader-content"},{"id":"id468:0:47","label":"12. КОСТЕР","page":47,"pageUrl":"/books/3WsGFvRG?page=47#reader-content"},{"id":"id467:0:52","label":"13. ПОСЛАНЕЦ","page":52,"pageUrl":"/books/3WsGFvRG?page=52#reader-content"},{"id":"id466:0:57","label":"14. ДЖЕКОБ И ДРАГОЦЕННОСТИ","page":57,"pageUrl":"/books/3WsGFvRG?page=57#reader-content"},{"id":"id465:0:61","label":"15. ЧЕРТ ПРИ ДВОРЕ","page":61,"pageUrl":"/books/3WsGFvRG?page=61#reader-content"},{"id":"id464:0:66","label":"16. ГОЛОС В ЛЕСУ","page":66,"pageUrl":"/books/3WsGFvRG?page=66#reader-content"},{"id":"id463:0:70","label":"17. ЖИЗНЬ ИЛИ ЧЕСТЬ","page":70,"pageUrl":"/books/3WsGFvRG?page=70#reader-content"},{"id":"id462:0:74","label":"18. ИЗ ТЬМЫ К СВЕТУ","page":74,"pageUrl":"/books/3WsGFvRG?page=74#reader-content"},{"id":"id462:118:79","label":"notes","page":79,"pageUrl":"/books/3WsGFvRG?page=79#reader-content"},{"id":"id461:0:79","label":"Note1","page":79,"pageUrl":"/books/3WsGFvRG?page=79#reader-content"},{"id":"id460:0:79","label":"Note2","page":79,"pageUrl":"/books/3WsGFvRG?page=79#reader-content"},{"id":"id459:0:79","label":"Note3","page":79,"pageUrl":"/books/3WsGFvRG?page=79#reader-content"},{"id":"id458:0:79","label":"Note4","page":79,"pageUrl":"/books/3WsGFvRG?page=79#reader-content"},{"id":"id457:0:79","label":"Note5","page":79,"pageUrl":"/books/3WsGFvRG?page=79#reader-content"},{"id":"id456:0:79","label":"Note6","page":79,"pageUrl":"/books/3WsGFvRG?page=79#reader-content"},{"id":"id455:0:79","label":"Note7","page":79,"pageUrl":"/books/3WsGFvRG?page=79#reader-content"},{"id":"id454:0:79","label":"Note8","page":79,"pageUrl":"/books/3WsGFvRG?page=79#reader-content"},{"id":"id453:0:79","label":"Note9","page":79,"pageUrl":"/books/3WsGFvRG?page=79#reader-content"},{"id":"id452:0:79","label":"Note10","page":79,"pageUrl":"/books/3WsGFvRG?page=79#reader-content"},{"id":"id451:0:79","label":"Note11","page":79,"pageUrl":"/books/3WsGFvRG?page=79#reader-content"},{"id":"id450:0:79","label":"Note12","page":79,"pageUrl":"/books/3WsGFvRG?page=79#reader-content"},{"id":"id449:0:79","label":"Note13","page":79,"pageUrl":"/books/3WsGFvRG?page=79#reader-content"},{"id":"id448:0:79","label":"Note14","page":79,"pageUrl":"/books/3WsGFvRG?page=79#reader-content"},{"id":"id447:0:79","label":"Note15","page":79,"pageUrl":"/books/3WsGFvRG?page=79#reader-content"},{"id":"id446:0:79","label":"Note16","page":79,"pageUrl":"/books/3WsGFvRG?page=79#reader-content"},{"id":"id445:0:79","label":"Note17","page":79,"pageUrl":"/books/3WsGFvRG?page=79#reader-content"},{"id":"id444:0:79","label":"Note18","page":79,"pageUrl":"/books/3WsGFvRG?page=79#reader-content"},{"id":"id443:0:79","label":"Note19","page":79,"pageUrl":"/books/3WsGFvRG?page=79#reader-content"},{"id":"id442:0:79","label":"Note20","page":79,"pageUrl":"/books/3WsGFvRG?page=79#reader-content"},{"id":"id441:0:79","label":"Note21","page":79,"pageUrl":"/books/3WsGFvRG?page=79#reader-content"},{"id":"id440:0:79","label":"Note22","page":79,"pageUrl":"/books/3WsGFvRG?page=79#reader-content"},{"id":"id439:0:79","label":"Note23","page":79,"pageUrl":"/books/3WsGFvRG?page=79#reader-content"},{"id":"id438:0:79","label":"Note24","page":79,"pageUrl":"/books/3WsGFvRG?page=79#reader-content"},{"id":"id437:0:79","label":"Note25","page":79,"pageUrl":"/books/3WsGFvRG?page=79#reader-content"},{"id":"id436:0:79","label":"Note26","page":79,"pageUrl":"/books/3WsGFvRG?page=79#reader-content"},{"id":"id435:0:79","label":"Note27","page":79,"pageUrl":"/books/3WsGFvRG?page=79#reader-content"},{"id":"id434:0:79","label":"Note28","page":79,"pageUrl":"/books/3WsGFvRG?page=79#reader-content"},{"id":"id433:0:79","label":"Note29","page":79,"pageUrl":"/books/3WsGFvRG?page=79#reader-content"},{"id":"id432:0:79","label":"Note30","page":79,"pageUrl":"/books/3WsGFvRG?page=79#reader-content"},{"id":"id431:0:79","label":"Note31","page":79,"pageUrl":"/books/3WsGFvRG?page=79#reader-content"},{"id":"id430:0:79","label":"Note32","page":79,"pageUrl":"/books/3WsGFvRG?page=79#reader-content"},{"id":"id429:0:79","label":"Note33","page":79,"pageUrl":"/books/3WsGFvRG?page=79#reader-content"},{"id":"id428:0:79","label":"Note34","page":79,"pageUrl":"/books/3WsGFvRG?page=79#reader-content"},{"id":"id427:0:79","label":"Note35","page":79,"pageUrl":"/books/3WsGFvRG?page=79#reader-content"},{"id":"id426:0:79","label":"Note36","page":79,"pageUrl":"/books/3WsGFvRG?page=79#reader-content"},{"id":"id425:0:80","label":"Note37","page":80,"pageUrl":"/books/3WsGFvRG?page=80#reader-content"},{"id":"id424:0:80","label":"Note38","page":80,"pageUrl":"/books/3WsGFvRG?page=80#reader-content"},{"id":"id423:0:80","label":"Note39","page":80,"pageUrl":"/books/3WsGFvRG?page=80#reader-content"},{"id":"id422:0:80","label":"Note40","page":80,"pageUrl":"/books/3WsGFvRG?page=80#reader-content"},{"id":"id421:0:80","label":"Note41","page":80,"pageUrl":"/books/3WsGFvRG?page=80#reader-content"},{"id":"id420:0:80","label":"Note42","page":80,"pageUrl":"/books/3WsGFvRG?page=80#reader-content"},{"id":"id419:0:80","label":"Note43","page":80,"pageUrl":"/books/3WsGFvRG?page=80#reader-content"},{"id":"id418:0:80","label":"Note44","page":80,"pageUrl":"/books/3WsGFvRG?page=80#reader-content"},{"id":"id417:0:80","label":"Note45","page":80,"pageUrl":"/books/3WsGFvRG?page=80#reader-content"},{"id":"id416:0:80","label":"Note46","page":80,"pageUrl":"/books/3WsGFvRG?page=80#reader-content"},{"id":"id415:0:80","label":"Note47","page":80,"pageUrl":"/books/3WsGFvRG?page=80#reader-content"},{"id":"id414:0:80","label":"Note48","page":80,"pageUrl":"/books/3WsGFvRG?page=80#reader-content"},{"id":"id413:0:80","label":"Note49","page":80,"pageUrl":"/books/3WsGFvRG?page=80#reader-content"},{"id":"id412:0:80","label":"Note50","page":80,"pageUrl":"/books/3WsGFvRG?page=80#reader-content"},{"id":"id411:0:80","label":"Note51","page":80,"pageUrl":"/books/3WsGFvRG?page=80#reader-content"},{"id":"id410:0:80","label":"Note52","page":80,"pageUrl":"/books/3WsGFvRG?page=80#reader-content"},{"id":"id49:0:80","label":"Note53","page":80,"pageUrl":"/books/3WsGFvRG?page=80#reader-content"},{"id":"id48:0:80","label":"Note54","page":80,"pageUrl":"/books/3WsGFvRG?page=80#reader-content"},{"id":"id47:0:80","label":"Note55","page":80,"pageUrl":"/books/3WsGFvRG?page=80#reader-content"},{"id":"id46:0:80","label":"Note56","page":80,"pageUrl":"/books/3WsGFvRG?page=80#reader-content"},{"id":"id45:0:80","label":"Note57","page":80,"pageUrl":"/books/3WsGFvRG?page=80#reader-content"},{"id":"id44:0:80","label":"Note58","page":80,"pageUrl":"/books/3WsGFvRG?page=80#reader-content"},{"id":"id43:0:80","label":"Note59","page":80,"pageUrl":"/books/3WsGFvRG?page=80#reader-content"},{"id":"id42:0:80","label":"Note60","page":80,"pageUrl":"/books/3WsGFvRG?page=80#reader-content"},{"id":"id41:0:80","label":"Note61","page":80,"pageUrl":"/books/3WsGFvRG?page=80#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":763576,"shortId":"1RD73Xre","title":"Граф Монте-Кристо","authorLine":"Александр Дюма, Владимир Михайлович Строев, Л. Олавская","primaryAuthorId":"e05b7d98-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/7d20c369-b8a0-4385-a964-14a617b4eca2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1RD73Xre"},{"idCatalog":8674,"shortId":"2AMyurai","title":"Сёгун","authorLine":"Джеймс Клавелл, Николай Ф. Еремин","primaryAuthorId":"ec1424a8-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2d8efcb5-e71f-4d45-974f-e3f7653790bd/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2AMyurai"},{"idCatalog":146030,"shortId":"0gGuoD72","title":"Тобол. Том 1. Много званых","authorLine":"Алексей Викторович Иванов","primaryAuthorId":"6eb9b4e5-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/549c730a-aca3-11e6-a56b-0cc47a520474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0gGuoD72"},{"idCatalog":168297,"shortId":"48SzB0Xn","title":"Тобол. Том 2. Мало избранных","authorLine":"Алексей Викторович Иванов","primaryAuthorId":"6eb9b4e5-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/668df94c-4229-11e7-aa0e-0cc47a5454c6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/48SzB0Xn"},{"idCatalog":373935,"shortId":"0nxevoRx","title":"Собор. Роман о петербургском зодчем","authorLine":"Ирина Александровна Измайлова","primaryAuthorId":"0c998bf1-d5ed-102b-946f-f03f69515cd7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/a4160907-3498-11eb-b47e-0cc47a5f137d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0nxevoRx"},{"idCatalog":567134,"shortId":"3I3W2rQi","title":"Одиссея капитана Блада","authorLine":"Рафаэль Сабатини, Анатолий Вениаминович Горский","primaryAuthorId":"01961dcd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8d1ea766-eb73-11ee-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3I3W2rQi"},{"idCatalog":762647,"shortId":"1n92jgKX","title":"Три мушкетера","authorLine":"Александр Дюма, М. Руммель","primaryAuthorId":"e05b7d98-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/5b3ecb03-cefd-11e4-8ca3-002590591ed2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1n92jgKX"},{"idCatalog":2788,"shortId":"3FvQHrcI","title":"Тайпан","authorLine":"Джеймс Клавелл, Евгений А. Куприн","primaryAuthorId":"ec1424a8-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/78c882de-9ccd-407e-ae59-1d0de0ab1774/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3FvQHrcI"},{"idCatalog":37432,"shortId":"2pO71LLC","title":"Террор","authorLine":"Дэн Симмонс, Мария В. Куренная","primaryAuthorId":"5f857ce5-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/b5273633-a91f-102b-b8f2-843476b21e7b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2pO71LLC"},{"idCatalog":521721,"shortId":"4ITvA6J5","title":"Бронепароходы","authorLine":"Алексей Викторович Иванов","primaryAuthorId":"6eb9b4e5-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/1894d07c-27c3-11ee-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4ITvA6J5"},{"idCatalog":389655,"shortId":"3B2f7gor","title":"Эшелон на Самарканд","authorLine":"Гузель Шамилевна Яхина","primaryAuthorId":"1c276382-e65a-11e4-8f35-0025905a06ea","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/17b22448-7e03-11eb-8996-0cc47a5f137d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3B2f7gor"},{"idCatalog":797906,"shortId":"2zOeZhLI","title":"Всадник без головы","authorLine":"Томас Майн Рид","primaryAuthorId":"8c2aefac-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:70638/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2zOeZhLI"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":925,"totalPages":78,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}
