Удобнее читать в приложении
AI-разбор доступен после входа
Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.
auto_awesomeПолучить AI-разборО книге
«– У вас крапленые карты! Нас окружало человек двадцать, когда этот глупец, мало зная, с кем он имеет дело, и не умея проигрывать, как подобает настоящему дворянину, бросил мне в лицо эти слова. Он думал, я готов в этом присягнуть, что я тотчас начну кипятиться, кричать и выходить из себя, как петух. Но он плохо знал Жиля де Беро. В первую минуту я не удостоил его даже взглядом. Вместо ответа я осмотрел, улыбаясь, кольцо окружавших нас лиц и увидел, что мне некого бояться, кроме де Помбаля. Только тогда я поднялся с места и посмотрел на глупца с таким суровым видом, который всегда производил впечатление и на более солидных и умных людей…»
Дата написания1893-12-31
Язык книгиru
Язык оригиналаen
Возрастное ограничение12+
Темыисторические событияавантюрные романыопасные приключения
Читать онлайн
Страница 51 из 51– Господин де Беро, – сказала она дрожащим голосом. – Вы не ожидали увидеть меня?
– Кого угодно, только не вас, мадемуазель! – ответил я, силясь вернуть себе самообладание.
– И все-таки вам должно было бы прийти в голову, что мы не захотим окончательно покинуть вас, – возразила она с укоризной, тронувшей мое сердце. – Было бы низостью с нашей стороны, если бы мы не сделали попытки спасти вас. И слава Богу, господин де Беро, наша попытка удалась нам, по крайней мере, в том отношении, что этот странный человек обещал пощадить вашу жизнь. Вы видели его? – продолжала она с живостью, сразу переменив тон, между тем как ее глаза расширились от страха.
– Да, мадемуазель, я видел его, – ответил я, – и вы правы, он пощадил мою жизнь.
– И отправил меня в заточение.
– Надолго? – прошептала она.
– Не знаю, – ответил я. – Боюсь, что на неопределенное время.
– Может быть, я принесла вам больше вреда, чем пользы, – пролепетала она, жалобно глядя на меня. – Но я думала помочь вам. Я все рассказала ему и этим, кажется, испортила все.
Слышать, как она обвиняет себя таким образом, несмотря на то, что совершила длинное и утомительное путешествие, чтобы спасти меня, добилась аудиенции у своего заклятого врага и, как я отлично понимал, унизилась ради меня, – было более, чем я мог вынести.
– Замолчите, мадемуазель, замолчите! – почти грубо воскликнул я. – Вы обижаете меня! Ваше заступничество сделало меня счастливым, и все-таки мне жаль, что вы не в Кошфоре, а здесь, где, боюсь, у вас слишком мало друзей. Вы сделали для меня более, нежели я ожидал, и в тысячу раз более, чем я того заслуживал. Но теперь, во всяком случае, довольно. Я не хочу, чтобы парижские сплетни соединяли ваше имя с моим. Поэтому прощайте! Боже избавь меня сказать вам что-либо больше или позволить вам оставаться в том месте, где злые языки не пощадят вас!
Она с каким-то удивлением посмотрела на меня, но затем ее уста медленно разжались в улыбку.
– Уж поздно, – мягко сказала она.
– Поздно! – воскликнул я. – Как это поздно, мадемуазель?
– Поздно, потому что… Вы помните, господин де Беро, как вы рассказывали мне вашу любовную историю на Ажанском холме? Вы сказали, что ваша история не может иметь хорошего конца. На том же основании и я рассказала кардиналу свою историю, и теперь она уже стала общественным достоянием.
Я смотрел на нее так же пристально, как и она на меня. Ее глаза сверкали из-под длинных ресниц. Она вся дрожала, и все-таки улыбка озаряла ее лицо.
– Что же вы сказали ему, мадемуазель? – прошептал я, задыхаясь.
– Что я люблю, – смело ответила она, – и потому я не постыдилась просить его… даже на коленях.
Тут я упал на колени и прижал ее руку к своим губам. На мгновение я забыл о короле, кардинале, тюрьме, будущем, – обо всем, за исключением того, что эта женщина, столь чистая и прекрасная, столь превосходившая меня во всех отношениях, любит меня. Но затем я опомнился. Я встал и отступил от нее под влиянием нового порыва.
– Вы не знаете меня! – воскликнул я. – Вы не знаете, кто я такой! Вы не знаете, что я сделал на своем веку.
– Нет, это именно я знаю, – ответила она со странной улыбкой.
– Да нет же, вы не знаете, – продолжал я. – И кроме того, нас разделяет это!
И я поднял письмо кардинала, которое упало на пол.
Она побледнела, но затем с живостью воскликнула:
– Откройте его! Откройте! Оно не запечатано!
Я машинально повиновался, с ужасом думая о том, что сейчас прочту в нем. Я даже не решался в первое мгновение прямо взглянуть на него, но затем стал читать. Оно гласило:
«По указу его королевского величества, господин Жиль де Беро, занимавшийся до сих пор государственными делами, удаляется отныне в поместье Кошфоре для безвыездного проживания в его пределах до особого распоряжения.
На следующий день мы обвенчались, а две недели спустя были в Кошфоре, среди темно-бурых южных лесов, между тем как великий кардинал, еще раз восторжествовавший над своими врагами, снова смотрел холодными и насмешливыми очами на бесчисленных посетителей, толпившихся в его комнатах. Новый прилив благополучия длился для него на этот раз еще тринадцать лет и окончился только с его смертью. Свет получил свой урок, и до настоящего времени этот день, когда из всех друзей кардинала остался я один, называют «днем одураченных».
Примечания
1
2
Суета сует и всяческая суета (лат.).
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/3cKisYaB","pageTitle":"Под кардинальской мантией (Александр Семенович Трачевский) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Под кардинальской мантией». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Под кардинальской мантией». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Александр Семенович Трачевский, Стэнли Джон Уаймен","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/3cKisYaB#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"зарубежные приключения","item":"https://bookra.app/genre/5096"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Под кардинальской мантией","item":"https://bookra.app/books/3cKisYaB"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/3cKisYaB","url":"https://bookra.app/books/3cKisYaB","name":"«Под кардинальской мантией». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Под кардинальской мантией». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/3cKisYaB#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/3cKisYaB#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/7086f097-cf03-4895-abb4-d97424622c51/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3cKisYaB#work","name":"Под кардинальской мантией","url":"https://bookra.app/books/3cKisYaB","description":"«– У вас крапленые карты! Нас окружало человек двадцать, когда этот глупец, мало зная, с кем он имеет дело, и не умея проигрывать, как подобает настоящему дворянину, бросил мне в лицо эти слова. Он думал, я готов в этом присягнуть, что я тотчас начну кипятиться, кричать и выходить из себя, как петух. Но он плохо знал Жиля де Беро. В первую минуту я не удостоил его даже взглядом. Вместо ответа я осмотрел, улыбаясь, кольцо окружавших нас лиц и увидел, что мне некого бояться, кроме де Помбаля. Только тогда я поднялся с места и посмотрел на глупца с таким суровым видом, который всегда производил впечатление и на более солидных и умных людей…»","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/7086f097-cf03-4895-abb4-d97424622c51/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["зарубежные приключения","исторические приключения"],"keywords":"исторические события, авантюрные романы, опасные приключения","sameAs":["https://litres.ru/book/dzhon-uaymen/pod-kardinalskoy-mantiey-133179/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/7be8dde4-15c2-11e0-8c7e-ec5afce481d9#person","name":"Александр Семенович Трачевский","url":"https://bookra.app/author/7be8dde4-15c2-11e0-8c7e-ec5afce481d9"}],"about":[{"@type":"Thing","name":"зарубежные приключения"},{"@type":"Thing","name":"исторические приключения"},{"@type":"Thing","name":"исторические события"},{"@type":"Thing","name":"авантюрные романы"},{"@type":"Thing","name":"опасные приключения"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3cKisYaB#edition","url":"https://bookra.app/books/3cKisYaB","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","sameAs":["https://litres.ru/book/dzhon-uaymen/pod-kardinalskoy-mantiey-133179/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Под кардинальской мантией»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/3cKisYaB","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":763313,"shortId":"3cKisYaB","title":"Под кардинальской мантией","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/7086f097-cf03-4895-abb4-d97424622c51/thumbs/1200.webp","annotationText":"«– У вас крапленые карты! Нас окружало человек двадцать, когда этот глупец, мало зная, с кем он имеет дело, и не умея проигрывать, как подобает настоящему дворянину, бросил мне в лицо эти слова. Он думал, я готов в этом присягнуть, что я тотчас начну кипятиться, кричать и выходить из себя, как петух. Но он плохо знал Жиля де Беро. В первую минуту я не удостоил его даже взглядом. Вместо ответа я осмотрел, улыбаясь, кольцо окружавших нас лиц и увидел, что мне некого бояться, кроме де Помбаля. Только тогда я поднялся с места и посмотрел на глупца с таким суровым видом, который всегда производил впечатление и на более солидных и умных людей…»","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Александр Семенович Трачевский, Стэнли Джон Уаймен","authors":[{"id":"7be8dde4-15c2-11e0-8c7e-ec5afce481d9","displayName":"Александр Семенович Трачевский","protectedUrl":"/author/7be8dde4-15c2-11e0-8c7e-ec5afce481d9","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null},{"id":"1e03fee0-f38d-11e2-92f6-002590591ea6","displayName":"Стэнли Джон Уаймен","protectedUrl":"/author/1e03fee0-f38d-11e2-92f6-002590591ea6","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5096,"title":"зарубежные приключения","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5096"},{"id":5095,"title":"исторические приключения","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5095"}],"keywords":["исторические события","авантюрные романы","опасные приключения"],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1893-12-31"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"en"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"12+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_763313","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_763313","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_763313","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_763313","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_763313","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_763313"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_763313","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_763313","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_763313","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_763313"},"guestReaderUrl":"/books/3cKisYaB?page=51#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/7be8dde4-15c2-11e0-8c7e-ec5afce481d9","readersCount":3,"adultLabel":"12+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":51,"totalPages":51,"hasPrev":true,"hasNext":false,"prevPageUrl":"/books/3cKisYaB?page=50#reader-content","nextPageUrl":null,"progressLabel":"Страница 51 из 51","sections":[{"id":"content14:65","kind":"paragraph","text":"– Господин де Беро, – сказала она дрожащим голосом. – Вы не ожидали увидеть меня?"},{"id":"content14:66","kind":"paragraph","text":"– Кого угодно, только не вас, мадемуазель! – ответил я, силясь вернуть себе самообладание."},{"id":"content14:67","kind":"paragraph","text":"– И все-таки вам должно было бы прийти в голову, что мы не захотим окончательно покинуть вас, – возразила она с укоризной, тронувшей мое сердце. – Было бы низостью с нашей стороны, если бы мы не сделали попытки спасти вас. И слава Богу, господин де Беро, наша попытка удалась нам, по крайней мере, в том отношении, что этот странный человек обещал пощадить вашу жизнь. Вы видели его? – продолжала она с живостью, сразу переменив тон, между тем как ее глаза расширились от страха."},{"id":"content14:68","kind":"paragraph","text":"– Да, мадемуазель, я видел его, – ответил я, – и вы правы, он пощадил мою жизнь."},{"id":"content14:69","kind":"paragraph","text":"– И…"},{"id":"content14:70","kind":"paragraph","text":"– И отправил меня в заточение."},{"id":"content14:71","kind":"paragraph","text":"– Надолго? – прошептала она."},{"id":"content14:72","kind":"paragraph","text":"– Не знаю, – ответил я. – Боюсь, что на неопределенное время."},{"id":"content14:73","kind":"paragraph","text":"Она содрогнулась."},{"id":"content14:74","kind":"paragraph","text":"– Может быть, я принесла вам больше вреда, чем пользы, – пролепетала она, жалобно глядя на меня. – Но я думала помочь вам. Я все рассказала ему и этим, кажется, испортила все."},{"id":"content14:75","kind":"paragraph","text":"Слышать, как она обвиняет себя таким образом, несмотря на то, что совершила длинное и утомительное путешествие, чтобы спасти меня, добилась аудиенции у своего заклятого врага и, как я отлично понимал, унизилась ради меня, – было более, чем я мог вынести."},{"id":"content14:76","kind":"paragraph","text":"– Замолчите, мадемуазель, замолчите! – почти грубо воскликнул я. – Вы обижаете меня! Ваше заступничество сделало меня счастливым, и все-таки мне жаль, что вы не в Кошфоре, а здесь, где, боюсь, у вас слишком мало друзей. Вы сделали для меня более, нежели я ожидал, и в тысячу раз более, чем я того заслуживал. Но теперь, во всяком случае, довольно. Я не хочу, чтобы парижские сплетни соединяли ваше имя с моим. Поэтому прощайте! Боже избавь меня сказать вам что-либо больше или позволить вам оставаться в том месте, где злые языки не пощадят вас!"},{"id":"content14:77","kind":"paragraph","text":"Она с каким-то удивлением посмотрела на меня, но затем ее уста медленно разжались в улыбку."},{"id":"content14:78","kind":"paragraph","text":"– Уж поздно, – мягко сказала она."},{"id":"content14:79","kind":"paragraph","text":"– Поздно! – воскликнул я. – Как это поздно, мадемуазель?"},{"id":"content14:80","kind":"paragraph","text":"– Поздно, потому что… Вы помните, господин де Беро, как вы рассказывали мне вашу любовную историю на Ажанском холме? Вы сказали, что ваша история не может иметь хорошего конца. На том же основании и я рассказала кардиналу свою историю, и теперь она уже стала общественным достоянием."},{"id":"content14:81","kind":"paragraph","text":"Я смотрел на нее так же пристально, как и она на меня. Ее глаза сверкали из-под длинных ресниц. Она вся дрожала, и все-таки улыбка озаряла ее лицо."},{"id":"content14:82","kind":"paragraph","text":"– Что же вы сказали ему, мадемуазель? – прошептал я, задыхаясь."},{"id":"content14:83","kind":"paragraph","text":"– Что я люблю, – смело ответила она, – и потому я не постыдилась просить его… даже на коленях."},{"id":"content14:84","kind":"paragraph","text":"Тут я упал на колени и прижал ее руку к своим губам. На мгновение я забыл о короле, кардинале, тюрьме, будущем, – обо всем, за исключением того, что эта женщина, столь чистая и прекрасная, столь превосходившая меня во всех отношениях, любит меня. Но затем я опомнился. Я встал и отступил от нее под влиянием нового порыва."},{"id":"content14:85","kind":"paragraph","text":"– Вы не знаете меня! – воскликнул я. – Вы не знаете, кто я такой! Вы не знаете, что я сделал на своем веку."},{"id":"content14:86","kind":"paragraph","text":"– Нет, это именно я знаю, – ответила она со странной улыбкой."},{"id":"content14:87","kind":"paragraph","text":"– Да нет же, вы не знаете, – продолжал я. – И кроме того, нас разделяет это!"},{"id":"content14:88","kind":"paragraph","text":"И я поднял письмо кардинала, которое упало на пол."},{"id":"content14:89","kind":"paragraph","text":"Она побледнела, но затем с живостью воскликнула:"},{"id":"content14:90","kind":"paragraph","text":"– Откройте его! Откройте! Оно не запечатано!"},{"id":"content14:91","kind":"paragraph","text":"Я машинально повиновался, с ужасом думая о том, что сейчас прочту в нем. Я даже не решался в первое мгновение прямо взглянуть на него, но затем стал читать. Оно гласило:"},{"id":"content14:92","kind":"paragraph","text":"«По указу его королевского величества, господин Жиль де Беро, занимавшийся до сих пор государственными делами, удаляется отныне в поместье Кошфоре для безвыездного проживания в его пределах до особого распоряжения."},{"id":"content14:93","kind":"paragraph","text":"Кардинал Ришелье»."},{"id":"content14:94","kind":"paragraph","text":"На следующий день мы обвенчались, а две недели спустя были в Кошфоре, среди темно-бурых южных лесов, между тем как великий кардинал, еще раз восторжествовавший над своими врагами, снова смотрел холодными и насмешливыми очами на бесчисленных посетителей, толпившихся в его комнатах. Новый прилив благополучия длился для него на этот раз еще тринадцать лет и окончился только с его смертью. Свет получил свой урок, и до настоящего времени этот день, когда из всех друзей кардинала остался я один, называют «днем одураченных»."},{"id":"contentnotes0:0","kind":"heading","text":"Примечания"},{"id":"contentnotes0:1","kind":"heading","text":"1"},{"id":"contentnotes0:2","kind":"paragraph","text":"Mouchard – шпион."},{"id":"contentnotes0:3","kind":"paragraph","text":"Вернуться"},{"id":"contentnotes0:4","kind":"heading","text":"2"},{"id":"contentnotes0:5","kind":"paragraph","text":"Суета сует и всяческая суета (лат.)."},{"id":"contentnotes0:6","kind":"paragraph","text":"Вернуться"}],"toc":[{"id":"content0:0:1","label":"Джон Уаймен Под кардинальской мантией","page":1,"pageUrl":"/books/3cKisYaB#reader-content"},{"id":"content0:1:1","label":"Глава 1. В игорном доме","page":1,"pageUrl":"/books/3cKisYaB#reader-content"},{"id":"content1:0:5","label":"Глава 2. «Зеленый столб»","page":5,"pageUrl":"/books/3cKisYaB?page=5#reader-content"},{"id":"content2:0:9","label":"Глава 3. Дом в лесу","page":9,"pageUrl":"/books/3cKisYaB?page=9#reader-content"},{"id":"content3:0:13","label":"Глава 4. Две дамы","page":13,"pageUrl":"/books/3cKisYaB?page=13#reader-content"},{"id":"content4:0:16","label":"Глава 5. Месть","page":16,"pageUrl":"/books/3cKisYaB?page=16#reader-content"},{"id":"content5:0:20","label":"Глава 6. Под южной вершиной","page":20,"pageUrl":"/books/3cKisYaB?page=20#reader-content"},{"id":"content6:0:24","label":"Глава 7. Ловкий удар","page":24,"pageUrl":"/books/3cKisYaB?page=24#reader-content"},{"id":"content7:0:25","label":"Глава 8. Ловкий удар (часть 2)","page":25,"pageUrl":"/books/3cKisYaB?page=25#reader-content"},{"id":"content8:0:28","label":"Глава 9. Вопрос","page":28,"pageUrl":"/books/3cKisYaB?page=28#reader-content"},{"id":"content9:0:32","label":"Глава 10. Клон","page":32,"pageUrl":"/books/3cKisYaB?page=32#reader-content"},{"id":"content10:0:36","label":"Глава 11. Арест","page":36,"pageUrl":"/books/3cKisYaB?page=36#reader-content"},{"id":"content11:0:40","label":"Глава 12. Дорога в Париж","page":40,"pageUrl":"/books/3cKisYaB?page=40#reader-content"},{"id":"content12:0:43","label":"Глава 13. На перекрестке","page":43,"pageUrl":"/books/3cKisYaB?page=43#reader-content"},{"id":"content13:0:47","label":"Глава 14. Накануне дня Святого Мартина","page":47,"pageUrl":"/books/3cKisYaB?page=47#reader-content"},{"id":"content14:0:49","label":"Глава 15. День Святого Мартина","page":49,"pageUrl":"/books/3cKisYaB?page=49#reader-content"},{"id":"contentnotes0:0:51","label":"Примечания","page":51,"pageUrl":"/books/3cKisYaB?page=51#reader-content"},{"id":"contentnotes0:1:51","label":"1","page":51,"pageUrl":"/books/3cKisYaB?page=51#reader-content"},{"id":"contentnotes0:4:51","label":"2","page":51,"pageUrl":"/books/3cKisYaB?page=51#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":763576,"shortId":"1RD73Xre","title":"Граф Монте-Кристо","authorLine":"Александр Дюма, Владимир Михайлович Строев, Л. Олавская","primaryAuthorId":"e05b7d98-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/7d20c369-b8a0-4385-a964-14a617b4eca2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1RD73Xre"},{"idCatalog":8674,"shortId":"2AMyurai","title":"Сёгун","authorLine":"Джеймс Клавелл, Николай Ф. Еремин","primaryAuthorId":"ec1424a8-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2d8efcb5-e71f-4d45-974f-e3f7653790bd/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2AMyurai"},{"idCatalog":567134,"shortId":"3I3W2rQi","title":"Одиссея капитана Блада","authorLine":"Рафаэль Сабатини, Анатолий Вениаминович Горский","primaryAuthorId":"01961dcd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8d1ea766-eb73-11ee-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3I3W2rQi"},{"idCatalog":2788,"shortId":"3FvQHrcI","title":"Тайпан","authorLine":"Джеймс Клавелл, Евгений А. Куприн","primaryAuthorId":"ec1424a8-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/78c882de-9ccd-407e-ae59-1d0de0ab1774/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3FvQHrcI"},{"idCatalog":793701,"shortId":"2ifrvOwh","title":"Дочь Монтесумы","authorLine":"Генри Райдер Хаггард, Вера Николаевна Карпинская","primaryAuthorId":"b19a57d3-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/74566007-56e0-47c1-8a52-3ccf41ab1553/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2ifrvOwh"},{"idCatalog":766155,"shortId":"2562pwBl","title":"Робинзон Крузо","authorLine":"Даниэль Дефо, Мария Александровна Шишмарёва, Жан Гранвиль","primaryAuthorId":"0bae7727-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/ef8cdbf5-e7ba-4c6e-a240-dcbbf10c412d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2562pwBl"},{"idCatalog":355453,"shortId":"3AViUEQ7","title":"Цирцея","authorLine":"Мадлен Миллер, Издательство Corpus, Любовь Тронина","primaryAuthorId":"dc12955f-acba-11e9-9ac7-0cc47a5f1565","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/7e76a8d3-de0d-11ea-81b5-0cc47a5f137d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3AViUEQ7"},{"idCatalog":80438,"shortId":"3n3x3pSW","title":"Горящая земля","authorLine":"Бернард Корнуэлл, Анна Георгиевна Овчинникова","primaryAuthorId":"ed533fc7-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/6df47616-acca-11e2-96d0-002590591dd6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3n3x3pSW"},{"idCatalog":17395,"shortId":"0PTdn23R","title":"Король зимы","authorLine":"Бернард Корнуэлл, Леонид Львович Яхнин","primaryAuthorId":"ed533fc7-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/87167b9f-809c-41bf-8463-0eeeefb21539/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0PTdn23R"},{"idCatalog":585680,"shortId":"2MD9TLsU","title":"Спартак","authorLine":"Рафаэлло Джованьоли, Лев Яковлевич Френкель, Григорий Георгиевич Филипповский","primaryAuthorId":"40a86f56-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/d70d0b45-33ca-11ef-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2MD9TLsU"},{"idCatalog":9152,"shortId":"2plrhnQY","title":"Помпеи","authorLine":"Роберт Харрис, Оксана М. Степашкина","primaryAuthorId":"e6545ace-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/b206324a-0c91-4ae8-8d04-fa662f49923b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2plrhnQY"},{"idCatalog":34659,"shortId":"3uCZKm8H","title":"Экскалибур","authorLine":"Бернард Корнуэлл, Светлана Борисовна Лихачева","primaryAuthorId":"ed533fc7-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/c45d1b12-6be7-102b-94c2-fc330996d25d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3uCZKm8H"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":270,"totalPages":23,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}