Удобнее читать в приложении
Дата написания1999-12-31
Язык книгиru
Язык оригиналаen
СерияВсе звезды
Возрастное ограничение0+
Описание
Книга повествует о путешествиях во времени, развитии технологии червоточин и их влиянии на общество, семейные тайны и этические дилеммы, раскрывая конфликт между желанием контролировать технологию и последствиями её использования.
Главный конфликт / проблема
Конфликт между желанием контролировать технологию червоточин и этическими последствиями её использования, а также семейные тайны, влияющие на научные амбиции.
Ключевые идеи
- Технология «червоточин» как революционный способ мгновенной связи.
- Эффект Казимира и квантовая пена как фундамент для стабилизации «червоточин».
- Влияние корпоративной мощи на развитие и распространение новых технологий.
- Воспоминания о советских ракетах как символе национальной гордости и перехода к новым эпохам.
- Семейные отношения и тайны влияют на карьеру и научные решения.
- «Червоточина» как потенциальный инструмент мгновенной передачи информации и конкурентное преимущество в медиа.
- Проблемы устойчивости и энергетические требования к созданию «червоточин».
- Критика современных медиа и их конкуренция.
- Угроза от астероида Полынь и необходимость глобального сотрудничества.
- Червоточина требует экзотической материи для стабилизации, а её размер влияет на нестабильность.
- Тесты червоточины проводятся с использованием гамма‑лучей, но пока не дают видимых результатов.
- «Червокамера» позволяет скрыто наблюдать удалённые объекты, но её использование вызывает этические и правовые вопросы.
Вывод
Книга приводит к осознанию того, что контроль над передовыми технологиями невозможен, и их влияние на общество и личные отношения неизбежно приводит к моральным дилеммам.
Кому полезна
- Читатели, интересующиеся научной фантастикой
- Люди, интересующиеся технологиями и их этическими последствиями
- Те, кто ценит семейные драмы и психологические конфликты
Главные темы
- Технологии червоточин и их применение
- Семейные тайны и отношения
- Этические дилеммы наблюдения
- Влияние технологий на общество и память
Персонажи
- Бобби — Работает в медиа‑компании, конфликтует с отцом, интересуется новыми технологиями, оптимистичен, иногда скептичен. Помогает Давиду в экспериментах, имеет имплантат, подавляющий эмоции, пытается понять свою идентичность, участвует в расследованиях с червоточинной камерой, потерял жену Кейт и чувствует одиночество.
- Давид — Профессиональный исследователь, стремится стабилизировать червоточину, работает над новым поколением червокамеры, сталкивается с техническими трудностями, использует технологию для наблюдения за Сатурном и генетической историей Хайрема и Бобби, переживает кризис веры из‑за доступа к прошлому.
- Хайрем Паттерсон — Инноватор, стремящийся к глобальной связи и спасению Земли, удерживает монополию на технологию, сталкивается с угрозой со стороны ENO, становится публичной фигурой из‑за технологии, использует червоточинную камеру для наблюдения и контроля.
- Кейт — Использует червоточинную камеру для расследований, сталкивается с этическими дилеммами, обвиняется в краже данных IBM, переживает эмоциональный конфликт, использует плащи-невидимки, потеряла жену, влияет на Бобби и сталкивается с постоянным наблюдением.
- Мейвенс — FBI‑агент, вмешивается в проект, раскрывает скрытые планы Хайрема, предлагает лицензирование технологии, предупреждает Кейт о возможных последствиях, борется с злоупотреблением червоточинной камерой.
- Мэй Уилсон — Ищет месть после потери дочери и мужа, использует червоточину для атаки на Хайрема, планирует убить Бобби, манипулирует технологией, создаёт конфликт между учёными и журналистами.
- Виталий Келдыш — Старый инженер, помнит советскую эпоху и ракеты «Молния», путешествует в Байконур, размышляет о достижениях прошлого и современных технологиях, испытывает гордость и печаль.
- Мэри — Дочь Хетер, любопытна и скептична, взаимодействует с Бобби, узнаёт о червоточинной камере и её влиянии на семейные отношения.
- Хетер Мейз — Жизнь разрушена постоянным наблюдением, потеряла карьеру, использует червоточинную камеру для наблюдения за войной, сталкивается с потерями и страхами.
- Клайв Мэннинг — Психолог, объясняет природу памяти как изменяющегося рассказа, анализирует видеозаписи Кейт, обсуждает истину и восприятие.
- Эйнштейн — Умирающий физик, последние мысли о неоконченных проектах и пацифизме, его жизнь и мысли фиксируются червоточинной камерой.
- Доктор Дин — Посещает Эйнштейна в последние часы, наблюдает за его состоянием, участвует в сюжете червоточинной камеры.
Цитаты
- «Мы добрались до того, что физики называют пределом Планка…»
- «Это изображение транслируется к нам в Сиэтл и в Брисбен, и теперь мы можем передавать сигналы мгновенно.»
- «Мы хотим, чтобы вы могли видеть всё, где бы вы ни находились, и делать это мгновенно, без задержек» – Хайрем.
- «Полынь не астероид, а бывший спутник Нептуна, который теперь движется к Земле» – автор отрывка о Полынь.
- «Тесты червоточины – это изучение ещё одного уголка того, что мы именуем пространством параметров.»
- «Если она будет находиться в правильных руках, то она будет использоваться в интересах общества.»
- Червокамеры изначально были применены на экспериментальной основе в федеральных агентствах под прикрытием межведомственной группы руководства и оценки, где я работал.
- Хайрем, вы потеряли свою монополию, и теперь она может быть раскрыта широкой публике.
- «Ничего не может видеть, как бьется сердце, но миллионы глаз видят, как стиснуты зубы».
- «Мы теряем много хорошего народа, Бобби. У многих пороху не хватило остаться со мной теперь, когда меня обзывают врагом общества номер один».
Сводка по автору из Wikidata
1957–. Stephen Baxter. Английский писатель-фантаст
Читать онлайн
Страница 1 из 99Annotation
Ранее не переводившийся на русский язык роман классика научной фантастики Артура Кларка, написанный в соавторстве со Стивеном Бакстером, оптимистичен, несмотря на описываемую в нем угрозу столкновения Земли с приближающейся к ней кометой. Глобальная утопия с воскрешением мертвых и расселением их в бескрайних просторах космоса, начинается как детектив, связанный с открытием фантастического свойства пространства-времени, возможностью заглядывать в прошлое, и далее переходит в калейдоскоп картин близкого и дальнего будущего человечества, достигшего звезд и распростившегося с неразрешимыми проблемами дня сегодняшнего.
Артур Кларк, Стивен Бакстер
Артур Кларк, Стивен Бакстер Свет иных дней
Разве это невозможно, часто гадаю я, чтобы то, с чем мы расстались слишком пылко, возобладало неким собственным опытом, не зависящим от нашего разума, и фактически продолжало существовать? А если так, разве не станет возможно со временем создать некое устройство, с помощью которого мы смогли бы все это включать? … Вместо того чтобы припоминать тут – сцену, там – звук, я воткну вилку в розетку и стану слушать прошлое…
Вирджиния Вулф (1882-1941)
/Пролог/
Бобби видел Землю целиком – такую безмятежную в клетке серебряного света.
Синие и зеленые линии вонзались в новые пустыни Азии и североамериканского Среднего Запада. Искусственные рифы мерцали в Карибском море – бледно-голубые на фоне темно-синих океанских глубин. Огромные умные машины трудились на полюсах, восстанавливали атмосферу. Воздух был прозрачным, как стекло, потому что теперь человечество добывало энергию напрямую из ядра Земли.
И Бобби знал, что, если бы он только захотел, ему достаточно было бы всего лишь усилия воли – и он смог бы повернуть время вспять.
Он бы увидел города, цветущие на мирной поверхности Земли, вспыхивающие и исчезающие, будто ржавые капельки росы. Он бы увидел растения и животных, изображения которых уменьшались и сворачивались, – так лист дерева снова стал бы почкой. Он увидел бы медленный танец материков, увидел бы, как Земля вбирает первобытный жар в свое железное сердце. А сейчас перед ним представал мерцающий и увеличивающийся в размерах шар жизни и разума, внутри которого было заперто прошлое, как мошка, застывшая в янтаре.
Долгое время на этой процветающей и растущей Земле, погруженной в Знание, мирно обитало продвинутое человечество. А в те годы, когда родился Бобби, мир даже невозможно было себе представить.
А все произошло из-за амбиций одного-единственного человека – желчного, нехорошего человека, который даже был не в силах понять, до чего могут его довести мечты.
«Потрясающе», – подумал Бобби.
Он смотрел в свое прошлое, в свое сердце.
/Часть первая/ АКВАРИУМ С ЗОЛОТЫМИ РЫБКАМИ
Мы… знаем, как жестока порой правда, и гадаем, не более ли утешителен самообман.
Анри Пуанкаре (1854-1912)
/1/ ДВИГАТЕЛЬ КАЗИМИРА
Вскоре после рассвета Виталий Келдыш неловко втиснулся за руль своей машины, включил смарт-драйв, и машина унесла его от обшарпанной гостиницы.
Улицы Ленинска были пусты, дорожное покрытие потрескалось, многие окна были заколочены досками. Он вспоминал, как выглядел Ленинск на пике своей активности, году в тысяча девятьсот семидесятом – кипящий жизнью научный городок с населением в несколько десятков тысяч человек, со школами, кинотеатрами, плавательным бассейном, стадионом, кафе, ресторанами и гостиницами. Даже собственная телевизионная станция здесь была.
И все же, когда Келдыш выехал из города по дороге, уводящей на север, на глаза ему попался старый синий указатель с белой стрелкой: «НА БАЙКОНУР». Оно все еще сохранилось, это старинное обманчивое название. И до сих пор здесь, в пустынном сердце Азии, русские инженеры строили космические корабли и запускали их в космос.
«Вот только, – с грустью подумал Виталий, – недолго осталось этим заниматься».
Наконец взошло солнце и прогнало с неба звезды: все, кроме одной, самой яркой. Она двигалась неестественно медленно и лениво над горизонтом на юге. Это были останки Международной космической станции, сооружение которой так и не было завершено, а в две тысячи десятом году ее совсем забросили, после катастрофы престарелого шаттла. А станция все еще летала вокруг Земли – нежеланная гостья на давно закончившейся вечеринке.
Сразу за городом начиналась пустыня. Виталий проехал мимо верблюда, смиренно стоявшего на обочине. Рядом с ним стояла старушка-оборванка. «Подобную картину, – подумал он, – я мог бы увидеть в этих краях когда угодно за последнюю тысячу лет». Казалось, все великие перемены – политические, технические и социальные, пронеслись по этой земле и словно бы ее не задели. Впрочем, возможно, все именно так и было на самом деле.
Но раннее весеннее солнце светило все веселее, и степь зеленела и пестрела ярко-желтыми цветами. Виталий опустил боковое стекло и попытался различить аромат цветущих лугов, который он так хорошо помнил. Однако обоняние, испорченное долгими годами курения, его подвело. Как обычно в это время года, его охватила грусть. Травы и цветов скоро не станет, весна в степи была короткой – столь же трагично короткой, как сама жизнь.
Здесь в небо смотрели стальные башни, здесь возвышались гигантские бетонные ангары. Космодром – гораздо более обширный, чем его западные соперники, – простирался на несколько тысяч квадратных километров посреди пустыни.
Большая часть космодрома сейчас, правда, была заброшена, и высокие пусковые установки медленно ржавели – медленно, поскольку воздух здесь был очень сухой, – или их растаскивали для своих нужд местные жители как с разрешения начальства, так и вовсе без оного.
Но сегодня возле одной взлетной площадки кипела деятельность. Виталий видел техников в защитных костюмах и оранжевых касках, суетящихся около величественной пусковой установки. Они походили на приверженцев какого-то культа, собравшихся у подножия божества-колосса.
От башни управления полетом донесся голос: «Gotovnost desyat minut»[1]. Десять минут. Пошел обратный отсчет.
От автомобиля до наблюдательной платформы идти было недалеко, но Виталий сильно устал. Он пытался не обращать внимания на то, как колотится его возмущенное сердце, как покалывает кожу от пота на лбу и шее, как тяжело дышится, а еще – на упрямую боль, сковавшую плечо и затылок.
Он прошел на свое место. Те, что уже собрались, поприветствовали его. Это были упитанные и благодушные мужчины и женщины, которые в этой новой России беспрепятственно курсировали между законными властями и смутным андеграундом. Были тут и молодые инженеры – эти отличались по-крысиному голодными лицами. Голод терзал родину Виталия после распада Советского Союза.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/3dTfXOsh","pageTitle":"Свет иных дней (Стивен М. Бакстер) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Свет иных дней». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Свет иных дней». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Стивен М. Бакстер, Надежда Андреевна Сосновская, Артур Чарльз Кларк","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/3dTfXOsh#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"зарубежная фантастика","item":"https://bookra.app/genre/5080"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Свет иных дней","item":"https://bookra.app/books/3dTfXOsh"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/3dTfXOsh","url":"https://bookra.app/books/3dTfXOsh","name":"«Свет иных дней». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Свет иных дней». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/3dTfXOsh#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/3dTfXOsh#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/f14d4b39-ac67-102a-94d5-07de47c81719/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3dTfXOsh#work","name":"Свет иных дней","url":"https://bookra.app/books/3dTfXOsh","description":"Книга повествует о путешествиях во времени, развитии технологии червоточин и их влиянии на общество, семейные тайны и этические дилеммы, раскрывая конфликт между желанием контролировать технологию и последствиями её использования.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/f14d4b39-ac67-102a-94d5-07de47c81719/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["зарубежная фантастика","научная фантастика"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/05cbe58f-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Стивен М. Бакстер","url":"https://bookra.app/author/05cbe58f-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%BA%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%2C_%D0%A1%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%B5%D0%BD_(%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C)","https://www.wikidata.org/wiki/Q314416"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"зарубежная фантастика"},{"@type":"Thing","name":"научная фантастика"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3dTfXOsh#edition","url":"https://bookra.app/books/3dTfXOsh","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Свет иных дней»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/3dTfXOsh","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":794965,"shortId":"3dTfXOsh","title":"Свет иных дней","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/f14d4b39-ac67-102a-94d5-07de47c81719/thumbs/1200.webp","annotationText":"Ранее не переводившийся на русский язык роман классика научной фантастики Артура Кларка, написанный в соавторстве со Стивеном Бакстером, оптимистичен, несмотря на описываемую в нем угрозу столкновения Земли с приближающейся к ней кометой. Глобальная утопия с воскрешением мертвых и расселением их в бескрайних просторах космоса, начинается как детектив, связанный с открытием фантастического свойства пространства-времени, возможностью заглядывать в прошлое, и далее переходит в калейдоскоп картин близкого и дальнего будущего человечества, достигшего звезд и распростившегося с неразрешимыми проблемами дня сегодняшнего.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Стивен М. Бакстер, Надежда Андреевна Сосновская, Артур Чарльз Кларк","authors":[{"id":"05cbe58f-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Стивен М. Бакстер","protectedUrl":"/author/05cbe58f-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%BA%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%2C_%D0%A1%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%B5%D0%BD_(%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C)","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q314416"},{"id":"61f3b179-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Надежда Андреевна Сосновская","protectedUrl":"/author/61f3b179-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null},{"id":"3e6bd86e-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Артур Чарльз Кларк","protectedUrl":"/author/3e6bd86e-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BB%D0%B0%D1%80%D0%BA%2C_%D0%90%D1%80%D1%82%D1%83%D1%80_%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BB%D1%8C%D0%B7","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q47087"}],"genres":[{"id":5080,"title":"зарубежная фантастика","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5080"},{"id":5073,"title":"научная фантастика","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5073"}],"keywords":[],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1999-12-31"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"en"},{"key":"series","label":"Серия","value":"Все звезды"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Книга повествует о путешествиях во времени, развитии технологии червоточин и их влиянии на общество, семейные тайны и этические дилеммы, раскрывая конфликт между желанием контролировать технологию и последствиями её использования."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Конфликт между желанием контролировать технологию червоточин и этическими последствиями её использования, а также семейные тайны, влияющие на научные амбиции."},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Технология «червоточин» как революционный способ мгновенной связи.","Эффект Казимира и квантовая пена как фундамент для стабилизации «червоточин».","Влияние корпоративной мощи на развитие и распространение новых технологий.","Воспоминания о советских ракетах как символе национальной гордости и перехода к новым эпохам.","Семейные отношения и тайны влияют на карьеру и научные решения.","«Червоточина» как потенциальный инструмент мгновенной передачи информации и конкурентное преимущество в медиа.","Проблемы устойчивости и энергетические требования к созданию «червоточин».","Критика современных медиа и их конкуренция.","Угроза от астероида Полынь и необходимость глобального сотрудничества.","Червоточина требует экзотической материи для стабилизации, а её размер влияет на нестабильность.","Тесты червоточины проводятся с использованием гамма‑лучей, но пока не дают видимых результатов.","«Червокамера» позволяет скрыто наблюдать удалённые объекты, но её использование вызывает этические и правовые вопросы."]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга приводит к осознанию того, что контроль над передовыми технологиями невозможен, и их влияние на общество и личные отношения неизбежно приводит к моральным дилеммам."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Читатели, интересующиеся научной фантастикой","Люди, интересующиеся технологиями и их этическими последствиями","Те, кто ценит семейные драмы и психологические конфликты"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Технологии червоточин и их применение","Семейные тайны и отношения","Этические дилеммы наблюдения","Влияние технологий на общество и память"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Бобби — Работает в медиа‑компании, конфликтует с отцом, интересуется новыми технологиями, оптимистичен, иногда скептичен. Помогает Давиду в экспериментах, имеет имплантат, подавляющий эмоции, пытается понять свою идентичность, участвует в расследованиях с червоточинной камерой, потерял жену Кейт и чувствует одиночество.","Давид — Профессиональный исследователь, стремится стабилизировать червоточину, работает над новым поколением червокамеры, сталкивается с техническими трудностями, использует технологию для наблюдения за Сатурном и генетической историей Хайрема и Бобби, переживает кризис веры из‑за доступа к прошлому.","Хайрем Паттерсон — Инноватор, стремящийся к глобальной связи и спасению Земли, удерживает монополию на технологию, сталкивается с угрозой со стороны ENO, становится публичной фигурой из‑за технологии, использует червоточинную камеру для наблюдения и контроля.","Кейт — Использует червоточинную камеру для расследований, сталкивается с этическими дилеммами, обвиняется в краже данных IBM, переживает эмоциональный конфликт, использует плащи-невидимки, потеряла жену, влияет на Бобби и сталкивается с постоянным наблюдением.","Мейвенс — FBI‑агент, вмешивается в проект, раскрывает скрытые планы Хайрема, предлагает лицензирование технологии, предупреждает Кейт о возможных последствиях, борется с злоупотреблением червоточинной камерой.","Мэй Уилсон — Ищет месть после потери дочери и мужа, использует червоточину для атаки на Хайрема, планирует убить Бобби, манипулирует технологией, создаёт конфликт между учёными и журналистами.","Виталий Келдыш — Старый инженер, помнит советскую эпоху и ракеты «Молния», путешествует в Байконур, размышляет о достижениях прошлого и современных технологиях, испытывает гордость и печаль.","Мэри — Дочь Хетер, любопытна и скептична, взаимодействует с Бобби, узнаёт о червоточинной камере и её влиянии на семейные отношения.","Хетер Мейз — Жизнь разрушена постоянным наблюдением, потеряла карьеру, использует червоточинную камеру для наблюдения за войной, сталкивается с потерями и страхами.","Клайв Мэннинг — Психолог, объясняет природу памяти как изменяющегося рассказа, анализирует видеозаписи Кейт, обсуждает истину и восприятие.","Эйнштейн — Умирающий физик, последние мысли о неоконченных проектах и пацифизме, его жизнь и мысли фиксируются червоточинной камерой.","Доктор Дин — Посещает Эйнштейна в последние часы, наблюдает за его состоянием, участвует в сюжете червоточинной камеры."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["«Мы добрались до того, что физики называют пределом Планка…»","«Это изображение транслируется к нам в Сиэтл и в Брисбен, и теперь мы можем передавать сигналы мгновенно.»","«Мы хотим, чтобы вы могли видеть всё, где бы вы ни находились, и делать это мгновенно, без задержек» – Хайрем.","«Полынь не астероид, а бывший спутник Нептуна, который теперь движется к Земле» – автор отрывка о Полынь.","«Тесты червоточины – это изучение ещё одного уголка того, что мы именуем пространством параметров.»","«Если она будет находиться в правильных руках, то она будет использоваться в интересах общества.»","Червокамеры изначально были применены на экспериментальной основе в федеральных агентствах под прикрытием межведомственной группы руководства и оценки, где я работал.","Хайрем, вы потеряли свою монополию, и теперь она может быть раскрыта широкой публике.","«Ничего не может видеть, как бьется сердце, но миллионы глаз видят, как стиснуты зубы».","«Мы теряем много хорошего народа, Бобби. У многих пороху не хватило остаться со мной теперь, когда меня обзывают врагом общества номер один»."]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1957–. Stephen Baxter. Английский писатель-фантаст"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_794965","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_794965","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_794965","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_794965","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_794965","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_794965"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_794965","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_794965","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_794965","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_794965"},"guestReaderUrl":"/books/3dTfXOsh#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/05cbe58f-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":"2006","datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":1,"totalPages":99,"hasPrev":false,"hasNext":true,"prevPageUrl":null,"nextPageUrl":"/books/3dTfXOsh?page=2#reader-content","progressLabel":"Страница 1 из 99","sections":[{"id":"id297:0","kind":"heading","text":"Annotation"},{"id":"id297:1","kind":"paragraph","text":"Ранее не переводившийся на русский язык роман классика научной фантастики Артура Кларка, написанный в соавторстве со Стивеном Бакстером, оптимистичен, несмотря на описываемую в нем угрозу столкновения Земли с приближающейся к ней кометой. Глобальная утопия с воскрешением мертвых и расселением их в бескрайних просторах космоса, начинается как детектив, связанный с открытием фантастического свойства пространства-времени, возможностью заглядывать в прошлое, и далее переходит в калейдоскоп картин близкого и дальнего будущего человечества, достигшего звезд и распростившегося с неразрешимыми проблемами дня сегодняшнего."},{"id":"id297:2","kind":"paragraph","text":"Артур Кларк, Стивен Бакстер"},{"id":"id297:3","kind":"paragraph","text":"/Пролог/"},{"id":"id297:4","kind":"paragraph","text":"/Часть первая/"},{"id":"id297:5","kind":"paragraph","text":"/1/"},{"id":"id297:6","kind":"paragraph","text":"/2/"},{"id":"id297:7","kind":"paragraph","text":"/3/"},{"id":"id297:8","kind":"paragraph","text":"/4/"},{"id":"id297:9","kind":"paragraph","text":"/5/"},{"id":"id297:10","kind":"paragraph","text":"/6/"},{"id":"id297:11","kind":"paragraph","text":"/7/"},{"id":"id297:12","kind":"paragraph","text":"/8/"},{"id":"id297:13","kind":"paragraph","text":"/9/"},{"id":"id297:14","kind":"paragraph","text":"/10/"},{"id":"id297:15","kind":"paragraph","text":"/11/"},{"id":"id297:16","kind":"paragraph","text":"/12/"},{"id":"id297:17","kind":"paragraph","text":"/Часть вторая/"},{"id":"id297:18","kind":"paragraph","text":"/13/"},{"id":"id297:19","kind":"paragraph","text":"/14/"},{"id":"id297:20","kind":"paragraph","text":"/15/"},{"id":"id297:21","kind":"paragraph","text":"/16/"},{"id":"id297:22","kind":"paragraph","text":"/17/"},{"id":"id297:23","kind":"paragraph","text":"/18/"},{"id":"id297:24","kind":"paragraph","text":"/19/"},{"id":"id297:25","kind":"paragraph","text":"/20/"},{"id":"id297:26","kind":"paragraph","text":"/21/"},{"id":"id297:27","kind":"paragraph","text":"/22/"},{"id":"id297:28","kind":"paragraph","text":"/Часть третья/"},{"id":"id297:29","kind":"paragraph","text":"/23/"},{"id":"id297:30","kind":"paragraph","text":"/24/"},{"id":"id297:31","kind":"paragraph","text":"/25/"},{"id":"id297:32","kind":"paragraph","text":"/26/"},{"id":"id297:33","kind":"paragraph","text":"/27/"},{"id":"id297:34","kind":"paragraph","text":"/28/"},{"id":"id297:35","kind":"paragraph","text":"/Эпилог/"},{"id":"id297:36","kind":"paragraph","text":"/Послесловие/"},{"id":"id297:37","kind":"paragraph","text":"notes"},{"id":"id297:38","kind":"paragraph","text":"1"},{"id":"id297:39","kind":"paragraph","text":"2"},{"id":"id297:40","kind":"paragraph","text":"3"},{"id":"id297:41","kind":"paragraph","text":"4"},{"id":"id297:42","kind":"paragraph","text":"5"},{"id":"id297:43","kind":"paragraph","text":"6"},{"id":"id297:44","kind":"paragraph","text":"7"},{"id":"id297:45","kind":"paragraph","text":"8"},{"id":"id297:46","kind":"paragraph","text":"9"},{"id":"id297:47","kind":"paragraph","text":"10"},{"id":"id297:48","kind":"paragraph","text":"11"},{"id":"id297:49","kind":"paragraph","text":"12"},{"id":"id297:50","kind":"paragraph","text":"13"},{"id":"id297:51","kind":"paragraph","text":"14"},{"id":"id297:52","kind":"paragraph","text":"15"},{"id":"id297:53","kind":"paragraph","text":"16"},{"id":"id297:54","kind":"paragraph","text":"17"},{"id":"id297:55","kind":"paragraph","text":"18"},{"id":"id297:56","kind":"paragraph","text":"19"},{"id":"id297:57","kind":"paragraph","text":"20"},{"id":"id297:58","kind":"paragraph","text":"21"},{"id":"id297:59","kind":"paragraph","text":"22"},{"id":"id297:60","kind":"paragraph","text":"23"},{"id":"id297:61","kind":"paragraph","text":"24"},{"id":"id297:62","kind":"paragraph","text":"25"},{"id":"id297:63","kind":"paragraph","text":"26"},{"id":"id297:64","kind":"paragraph","text":"27"},{"id":"id297:65","kind":"paragraph","text":"28"},{"id":"id297:66","kind":"paragraph","text":"29"},{"id":"id297:67","kind":"paragraph","text":"30"},{"id":"id297:68","kind":"paragraph","text":"31"},{"id":"id297:69","kind":"paragraph","text":"32"},{"id":"id297:70","kind":"paragraph","text":"33"},{"id":"id297:71","kind":"paragraph","text":"34"},{"id":"id297:72","kind":"paragraph","text":"35"},{"id":"id297:73","kind":"paragraph","text":"36"},{"id":"id297:74","kind":"paragraph","text":"37"},{"id":"id297:75","kind":"paragraph","text":"38"},{"id":"id297:76","kind":"paragraph","text":"39"},{"id":"id297:77","kind":"paragraph","text":"40"},{"id":"id297:78","kind":"paragraph","text":"41"},{"id":"id297:79","kind":"paragraph","text":"42"},{"id":"id297:80","kind":"paragraph","text":"43"},{"id":"id297:81","kind":"paragraph","text":"44"},{"id":"id297:82","kind":"paragraph","text":"45"},{"id":"id297:83","kind":"paragraph","text":"46"},{"id":"id297:84","kind":"paragraph","text":"47"},{"id":"id297:85","kind":"paragraph","text":"48"},{"id":"id297:86","kind":"paragraph","text":"49"},{"id":"id297:87","kind":"paragraph","text":"50"},{"id":"id297:88","kind":"paragraph","text":"51"},{"id":"id297:89","kind":"paragraph","text":"52"},{"id":"id297:90","kind":"paragraph","text":"53"},{"id":"id297:91","kind":"paragraph","text":"54"},{"id":"id297:92","kind":"paragraph","text":"55"},{"id":"id297:93","kind":"paragraph","text":"56"},{"id":"id297:94","kind":"paragraph","text":"57"},{"id":"id297:95","kind":"paragraph","text":"58"},{"id":"id297:96","kind":"paragraph","text":"59"},{"id":"id297:97","kind":"paragraph","text":"60"},{"id":"id296:0","kind":"heading","text":"Артур Кларк, Стивен Бакстер Свет иных дней"},{"id":"id296:1","kind":"paragraph","text":"Бобу Шоу"},{"id":"id296:2","kind":"paragraph","text":"Разве это невозможно, часто гадаю я, чтобы то, с чем мы расстались слишком пылко, возобладало неким собственным опытом, не зависящим от нашего разума, и фактически продолжало существовать? А если так, разве не станет возможно со временем создать некое устройство, с помощью которого мы смогли бы все это включать? … Вместо того чтобы припоминать тут – сцену, там – звук, я воткну вилку в розетку и стану слушать прошлое…"},{"id":"id296:3","kind":"paragraph","text":"Вирджиния Вулф (1882-1941)"},{"id":"id295:0","kind":"heading","text":"/Пролог/"},{"id":"id295:1","kind":"paragraph","text":"Бобби видел Землю целиком – такую безмятежную в клетке серебряного света."},{"id":"id295:2","kind":"paragraph","text":"Синие и зеленые линии вонзались в новые пустыни Азии и североамериканского Среднего Запада. Искусственные рифы мерцали в Карибском море – бледно-голубые на фоне темно-синих океанских глубин. Огромные умные машины трудились на полюсах, восстанавливали атмосферу. Воздух был прозрачным, как стекло, потому что теперь человечество добывало энергию напрямую из ядра Земли."},{"id":"id295:3","kind":"paragraph","text":"И Бобби знал, что, если бы он только захотел, ему достаточно было бы всего лишь усилия воли – и он смог бы повернуть время вспять."},{"id":"id295:4","kind":"paragraph","text":"Он бы увидел города, цветущие на мирной поверхности Земли, вспыхивающие и исчезающие, будто ржавые капельки росы. Он бы увидел растения и животных, изображения которых уменьшались и сворачивались, – так лист дерева снова стал бы почкой. Он увидел бы медленный танец материков, увидел бы, как Земля вбирает первобытный жар в свое железное сердце. А сейчас перед ним представал мерцающий и увеличивающийся в размерах шар жизни и разума, внутри которого было заперто прошлое, как мошка, застывшая в янтаре."},{"id":"id295:5","kind":"paragraph","text":"Долгое время на этой процветающей и растущей Земле, погруженной в Знание, мирно обитало продвинутое человечество. А в те годы, когда родился Бобби, мир даже невозможно было себе представить."},{"id":"id295:6","kind":"paragraph","text":"А все произошло из-за амбиций одного-единственного человека – желчного, нехорошего человека, который даже был не в силах понять, до чего могут его довести мечты."},{"id":"id295:7","kind":"paragraph","text":"«Потрясающе», – подумал Бобби."},{"id":"id295:8","kind":"paragraph","text":"Он смотрел в свое прошлое, в свое сердце."},{"id":"id294:0","kind":"heading","text":"/Часть первая/ АКВАРИУМ С ЗОЛОТЫМИ РЫБКАМИ"},{"id":"id294:1","kind":"paragraph","text":"Мы… знаем, как жестока порой правда, и гадаем, не более ли утешителен самообман."},{"id":"id294:2","kind":"paragraph","text":"Анри Пуанкаре (1854-1912)"},{"id":"id293:0","kind":"heading","text":"/1/ ДВИГАТЕЛЬ КАЗИМИРА"},{"id":"id293:1","kind":"paragraph","text":"Вскоре после рассвета Виталий Келдыш неловко втиснулся за руль своей машины, включил смарт-драйв, и машина унесла его от обшарпанной гостиницы."},{"id":"id293:2","kind":"paragraph","text":"Улицы Ленинска были пусты, дорожное покрытие потрескалось, многие окна были заколочены досками. Он вспоминал, как выглядел Ленинск на пике своей активности, году в тысяча девятьсот семидесятом – кипящий жизнью научный городок с населением в несколько десятков тысяч человек, со школами, кинотеатрами, плавательным бассейном, стадионом, кафе, ресторанами и гостиницами. Даже собственная телевизионная станция здесь была."},{"id":"id293:3","kind":"paragraph","text":"И все же, когда Келдыш выехал из города по дороге, уводящей на север, на глаза ему попался старый синий указатель с белой стрелкой: «НА БАЙКОНУР». Оно все еще сохранилось, это старинное обманчивое название. И до сих пор здесь, в пустынном сердце Азии, русские инженеры строили космические корабли и запускали их в космос."},{"id":"id293:4","kind":"paragraph","text":"«Вот только, – с грустью подумал Виталий, – недолго осталось этим заниматься»."},{"id":"id293:5","kind":"paragraph","text":"Наконец взошло солнце и прогнало с неба звезды: все, кроме одной, самой яркой. Она двигалась неестественно медленно и лениво над горизонтом на юге. Это были останки Международной космической станции, сооружение которой так и не было завершено, а в две тысячи десятом году ее совсем забросили, после катастрофы престарелого шаттла. А станция все еще летала вокруг Земли – нежеланная гостья на давно закончившейся вечеринке."},{"id":"id293:6","kind":"paragraph","text":"Сразу за городом начиналась пустыня. Виталий проехал мимо верблюда, смиренно стоявшего на обочине. Рядом с ним стояла старушка-оборванка. «Подобную картину, – подумал он, – я мог бы увидеть в этих краях когда угодно за последнюю тысячу лет». Казалось, все великие перемены – политические, технические и социальные, пронеслись по этой земле и словно бы ее не задели. Впрочем, возможно, все именно так и было на самом деле."},{"id":"id293:7","kind":"paragraph","text":"Но раннее весеннее солнце светило все веселее, и степь зеленела и пестрела ярко-желтыми цветами. Виталий опустил боковое стекло и попытался различить аромат цветущих лугов, который он так хорошо помнил. Однако обоняние, испорченное долгими годами курения, его подвело. Как обычно в это время года, его охватила грусть. Травы и цветов скоро не станет, весна в степи была короткой – столь же трагично короткой, как сама жизнь."},{"id":"id293:8","kind":"paragraph","text":"Он подъехал к границе."},{"id":"id293:9","kind":"paragraph","text":"Здесь в небо смотрели стальные башни, здесь возвышались гигантские бетонные ангары. Космодром – гораздо более обширный, чем его западные соперники, – простирался на несколько тысяч квадратных километров посреди пустыни."},{"id":"id293:10","kind":"paragraph","text":"Большая часть космодрома сейчас, правда, была заброшена, и высокие пусковые установки медленно ржавели – медленно, поскольку воздух здесь был очень сухой, – или их растаскивали для своих нужд местные жители как с разрешения начальства, так и вовсе без оного."},{"id":"id293:11","kind":"paragraph","text":"Но сегодня возле одной взлетной площадки кипела деятельность. Виталий видел техников в защитных костюмах и оранжевых касках, суетящихся около величественной пусковой установки. Они походили на приверженцев какого-то культа, собравшихся у подножия божества-колосса."},{"id":"id293:12","kind":"paragraph","text":"От башни управления полетом донесся голос: «Gotovnost desyat minut»[1]. Десять минут. Пошел обратный отсчет."},{"id":"id293:13","kind":"paragraph","text":"От автомобиля до наблюдательной платформы идти было недалеко, но Виталий сильно устал. Он пытался не обращать внимания на то, как колотится его возмущенное сердце, как покалывает кожу от пота на лбу и шее, как тяжело дышится, а еще – на упрямую боль, сковавшую плечо и затылок."},{"id":"id293:14","kind":"paragraph","text":"Он прошел на свое место. Те, что уже собрались, поприветствовали его. Это были упитанные и благодушные мужчины и женщины, которые в этой новой России беспрепятственно курсировали между законными властями и смутным андеграундом. Были тут и молодые инженеры – эти отличались по-крысиному голодными лицами. Голод терзал родину Виталия после распада Советского Союза."}],"toc":[{"id":"id297:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/3dTfXOsh#reader-content"},{"id":"id296:0:1","label":"Артур Кларк, Стивен Бакстер Свет иных дней","page":1,"pageUrl":"/books/3dTfXOsh#reader-content"},{"id":"id295:0:1","label":"/Пролог/","page":1,"pageUrl":"/books/3dTfXOsh#reader-content"},{"id":"id294:0:1","label":"/Часть первая/ АКВАРИУМ С ЗОЛОТЫМИ РЫБКАМИ","page":1,"pageUrl":"/books/3dTfXOsh#reader-content"},{"id":"id293:0:1","label":"/1/ ДВИГАТЕЛЬ КАЗИМИРА","page":1,"pageUrl":"/books/3dTfXOsh#reader-content"},{"id":"id292:0:7","label":"/2/ ОКО РАЗУМА","page":7,"pageUrl":"/books/3dTfXOsh?page=7#reader-content"},{"id":"id291:0:10","label":"/3/ ЧЕРВЯТНИК","page":10,"pageUrl":"/books/3dTfXOsh?page=10#reader-content"},{"id":"id290:0:14","label":"/4/ полынь","page":14,"pageUrl":"/books/3dTfXOsh?page=14#reader-content"},{"id":"id289:0:15","label":"/5/ ВИРТУАЛЬНЫЙ РАЙ","page":15,"pageUrl":"/books/3dTfXOsh?page=15#reader-content"},{"id":"id288:0:19","label":"/6/ ЖЕМЧУЖИНА ЗА МИЛЛИОН ДОЛЛАРОВ","page":19,"pageUrl":"/books/3dTfXOsh?page=19#reader-content"},{"id":"id287:0:22","label":"/7/ ЧЕРВОКАМЕРА","page":22,"pageUrl":"/books/3dTfXOsh?page=22#reader-content"},{"id":"id286:0:25","label":"/8/ СЕНСАЦИИ","page":25,"pageUrl":"/books/3dTfXOsh?page=25#reader-content"},{"id":"id285:0:26","label":"/9/ АГЕНТ","page":26,"pageUrl":"/books/3dTfXOsh?page=26#reader-content"},{"id":"id284:0:29","label":"/10/ ХРАНИТЕЛИ","page":29,"pageUrl":"/books/3dTfXOsh?page=29#reader-content"},{"id":"id283:0:31","label":"/11/ МОЗГОВАЯ ПРОБКА","page":31,"pageUrl":"/books/3dTfXOsh?page=31#reader-content"},{"id":"id282:0:33","label":"/12/ ПРОСТРАНСТВО-ВРЕМЯ","page":33,"pageUrl":"/books/3dTfXOsh?page=33#reader-content"},{"id":"id281:0:37","label":"/Часть вторая/ ГЛАЗА БОГА","page":37,"pageUrl":"/books/3dTfXOsh?page=37#reader-content"},{"id":"id280:0:37","label":"/13/ СТЕКЛЯННЫЕ СТЕНЫ","page":37,"pageUrl":"/books/3dTfXOsh?page=37#reader-content"},{"id":"id279:0:41","label":"/14/ СВЕТОВЫЕ ГОДЫ","page":41,"pageUrl":"/books/3dTfXOsh?page=41#reader-content"},{"id":"id278:0:45","label":"/15/ ПРИУКРАШИВАНИЕ ДЕЙСТВИТЕЛЬНОСТИ","page":45,"pageUrl":"/books/3dTfXOsh?page=45#reader-content"},{"id":"id277:0:48","label":"/16/ ВОЙНА ЗА ВОДУ","page":48,"pageUrl":"/books/3dTfXOsh?page=48#reader-content"},{"id":"id276:0:51","label":"/17/ МАШИНА РАЗОБЛАЧЕНИЯ","page":51,"pageUrl":"/books/3dTfXOsh?page=51#reader-content"},{"id":"id275:0:53","label":"/18/ ЗОРКОСТЬ","page":53,"pageUrl":"/books/3dTfXOsh?page=53#reader-content"},{"id":"id274:0:55","label":"/19/ ВРЕМЯ","page":55,"pageUrl":"/books/3dTfXOsh?page=55#reader-content"},{"id":"id273:0:59","label":"/20/ КРИЗИС ВЕРЫ","page":59,"pageUrl":"/books/3dTfXOsh?page=59#reader-content"},{"id":"id272:0:64","label":"/21/ СЕ ЧЕЛОВЕК![ 43]","page":64,"pageUrl":"/books/3dTfXOsh?page=64#reader-content"},{"id":"id271:0:67","label":"/22/ ПРИГОВОР","page":67,"pageUrl":"/books/3dTfXOsh?page=67#reader-content"},{"id":"id270:0:70","label":"/Часть третья/ СВЕТ ИНЫХ ДНЕЙ","page":70,"pageUrl":"/books/3dTfXOsh?page=70#reader-content"},{"id":"id269:0:70","label":"/23/ ОГНИ РАМПЫ","page":70,"pageUrl":"/books/3dTfXOsh?page=70#reader-content"},{"id":"id268:0:74","label":"/24/ СЛЕЖКА ЗА БОББИ","page":74,"pageUrl":"/books/3dTfXOsh?page=74#reader-content"},{"id":"id267:0:76","label":"/25/ БЕЖЕНЦЫ","page":76,"pageUrl":"/books/3dTfXOsh?page=76#reader-content"},{"id":"id266:0:79","label":"/26/ ПРАМАТЕРИ","page":79,"pageUrl":"/books/3dTfXOsh?page=79#reader-content"},{"id":"id265:0:83","label":"/27/ ИСТОРИЯ СЕМЕЙСТВА","page":83,"pageUrl":"/books/3dTfXOsh?page=83#reader-content"},{"id":"id264:0:89","label":"/28/ СИЗИФОВЫ ВЕКА","page":89,"pageUrl":"/books/3dTfXOsh?page=89#reader-content"},{"id":"id263:0:96","label":"/Эпилог/","page":96,"pageUrl":"/books/3dTfXOsh?page=96#reader-content"},{"id":"id262:0:97","label":"/Послесловие/","page":97,"pageUrl":"/books/3dTfXOsh?page=97#reader-content"},{"id":"id262:8:98","label":"notes","page":98,"pageUrl":"/books/3dTfXOsh?page=98#reader-content"},{"id":"id261:0:98","label":"Примечания","page":98,"pageUrl":"/books/3dTfXOsh?page=98#reader-content"},{"id":"id260:0:98","label":"1","page":98,"pageUrl":"/books/3dTfXOsh?page=98#reader-content"},{"id":"id259:0:98","label":"2","page":98,"pageUrl":"/books/3dTfXOsh?page=98#reader-content"},{"id":"id258:0:98","label":"3","page":98,"pageUrl":"/books/3dTfXOsh?page=98#reader-content"},{"id":"id257:0:98","label":"4","page":98,"pageUrl":"/books/3dTfXOsh?page=98#reader-content"},{"id":"id256:0:98","label":"5","page":98,"pageUrl":"/books/3dTfXOsh?page=98#reader-content"},{"id":"id255:0:98","label":"6","page":98,"pageUrl":"/books/3dTfXOsh?page=98#reader-content"},{"id":"id254:0:98","label":"7","page":98,"pageUrl":"/books/3dTfXOsh?page=98#reader-content"},{"id":"id253:0:98","label":"8","page":98,"pageUrl":"/books/3dTfXOsh?page=98#reader-content"},{"id":"id252:0:98","label":"9","page":98,"pageUrl":"/books/3dTfXOsh?page=98#reader-content"},{"id":"id251:0:98","label":"10","page":98,"pageUrl":"/books/3dTfXOsh?page=98#reader-content"},{"id":"id250:0:98","label":"11","page":98,"pageUrl":"/books/3dTfXOsh?page=98#reader-content"},{"id":"id249:0:98","label":"12","page":98,"pageUrl":"/books/3dTfXOsh?page=98#reader-content"},{"id":"id248:0:98","label":"13","page":98,"pageUrl":"/books/3dTfXOsh?page=98#reader-content"},{"id":"id247:0:98","label":"14","page":98,"pageUrl":"/books/3dTfXOsh?page=98#reader-content"},{"id":"id246:0:98","label":"15","page":98,"pageUrl":"/books/3dTfXOsh?page=98#reader-content"},{"id":"id245:0:98","label":"16","page":98,"pageUrl":"/books/3dTfXOsh?page=98#reader-content"},{"id":"id244:0:98","label":"17","page":98,"pageUrl":"/books/3dTfXOsh?page=98#reader-content"},{"id":"id243:0:98","label":"18","page":98,"pageUrl":"/books/3dTfXOsh?page=98#reader-content"},{"id":"id242:0:98","label":"19","page":98,"pageUrl":"/books/3dTfXOsh?page=98#reader-content"},{"id":"id241:0:98","label":"20","page":98,"pageUrl":"/books/3dTfXOsh?page=98#reader-content"},{"id":"id240:0:98","label":"21","page":98,"pageUrl":"/books/3dTfXOsh?page=98#reader-content"},{"id":"id239:0:98","label":"22","page":98,"pageUrl":"/books/3dTfXOsh?page=98#reader-content"},{"id":"id238:0:98","label":"23","page":98,"pageUrl":"/books/3dTfXOsh?page=98#reader-content"},{"id":"id237:0:98","label":"24","page":98,"pageUrl":"/books/3dTfXOsh?page=98#reader-content"},{"id":"id236:0:98","label":"25","page":98,"pageUrl":"/books/3dTfXOsh?page=98#reader-content"},{"id":"id235:0:98","label":"26","page":98,"pageUrl":"/books/3dTfXOsh?page=98#reader-content"},{"id":"id234:0:98","label":"27","page":98,"pageUrl":"/books/3dTfXOsh?page=98#reader-content"},{"id":"id233:0:98","label":"28","page":98,"pageUrl":"/books/3dTfXOsh?page=98#reader-content"},{"id":"id232:0:98","label":"29","page":98,"pageUrl":"/books/3dTfXOsh?page=98#reader-content"},{"id":"id231:0:98","label":"30","page":98,"pageUrl":"/books/3dTfXOsh?page=98#reader-content"},{"id":"id230:0:98","label":"31","page":98,"pageUrl":"/books/3dTfXOsh?page=98#reader-content"},{"id":"id229:0:98","label":"32","page":98,"pageUrl":"/books/3dTfXOsh?page=98#reader-content"},{"id":"id228:0:98","label":"33","page":98,"pageUrl":"/books/3dTfXOsh?page=98#reader-content"},{"id":"id227:0:98","label":"34","page":98,"pageUrl":"/books/3dTfXOsh?page=98#reader-content"},{"id":"id226:0:99","label":"35","page":99,"pageUrl":"/books/3dTfXOsh?page=99#reader-content"},{"id":"id225:0:99","label":"36","page":99,"pageUrl":"/books/3dTfXOsh?page=99#reader-content"},{"id":"id224:0:99","label":"37","page":99,"pageUrl":"/books/3dTfXOsh?page=99#reader-content"},{"id":"id223:0:99","label":"38","page":99,"pageUrl":"/books/3dTfXOsh?page=99#reader-content"},{"id":"id222:0:99","label":"39","page":99,"pageUrl":"/books/3dTfXOsh?page=99#reader-content"},{"id":"id221:0:99","label":"40","page":99,"pageUrl":"/books/3dTfXOsh?page=99#reader-content"},{"id":"id220:0:99","label":"41","page":99,"pageUrl":"/books/3dTfXOsh?page=99#reader-content"},{"id":"id219:0:99","label":"42","page":99,"pageUrl":"/books/3dTfXOsh?page=99#reader-content"},{"id":"id218:0:99","label":"43","page":99,"pageUrl":"/books/3dTfXOsh?page=99#reader-content"},{"id":"id217:0:99","label":"44","page":99,"pageUrl":"/books/3dTfXOsh?page=99#reader-content"},{"id":"id216:0:99","label":"45","page":99,"pageUrl":"/books/3dTfXOsh?page=99#reader-content"},{"id":"id215:0:99","label":"46","page":99,"pageUrl":"/books/3dTfXOsh?page=99#reader-content"},{"id":"id214:0:99","label":"47","page":99,"pageUrl":"/books/3dTfXOsh?page=99#reader-content"},{"id":"id213:0:99","label":"48","page":99,"pageUrl":"/books/3dTfXOsh?page=99#reader-content"},{"id":"id212:0:99","label":"49","page":99,"pageUrl":"/books/3dTfXOsh?page=99#reader-content"},{"id":"id211:0:99","label":"50","page":99,"pageUrl":"/books/3dTfXOsh?page=99#reader-content"},{"id":"id210:0:99","label":"51","page":99,"pageUrl":"/books/3dTfXOsh?page=99#reader-content"},{"id":"id29:0:99","label":"52","page":99,"pageUrl":"/books/3dTfXOsh?page=99#reader-content"},{"id":"id28:0:99","label":"53","page":99,"pageUrl":"/books/3dTfXOsh?page=99#reader-content"},{"id":"id27:0:99","label":"54","page":99,"pageUrl":"/books/3dTfXOsh?page=99#reader-content"},{"id":"id26:0:99","label":"55","page":99,"pageUrl":"/books/3dTfXOsh?page=99#reader-content"},{"id":"id25:0:99","label":"56","page":99,"pageUrl":"/books/3dTfXOsh?page=99#reader-content"},{"id":"id24:0:99","label":"57","page":99,"pageUrl":"/books/3dTfXOsh?page=99#reader-content"},{"id":"id23:0:99","label":"58","page":99,"pageUrl":"/books/3dTfXOsh?page=99#reader-content"},{"id":"id22:0:99","label":"59","page":99,"pageUrl":"/books/3dTfXOsh?page=99#reader-content"},{"id":"id21:0:99","label":"60","page":99,"pageUrl":"/books/3dTfXOsh?page=99#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":194000,"shortId":"0uswsh2I","title":"Темный лес","authorLine":"Лю Цысинь, fanzon, Николай Плутахин, Дмитрий Накамура","primaryAuthorId":"442d4d30-5671-11e7-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/e7976c30-df25-11e7-b9d3-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0uswsh2I"},{"idCatalog":564664,"shortId":"0rKTrbni","title":"Укрытие. Книга 1. Иллюзия","authorLine":"Хью Хауи, Андрей Вадимович Новиков","primaryAuthorId":"59f0ff33-e8a9-11e3-a666-0025905a06ea","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/80da87a4-e09f-11ee-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0rKTrbni"},{"idCatalog":3782,"shortId":"3YpXjlmi","title":"Дверь в Лето","authorLine":"Роберт Энсон Хайнлайн, Александр Бранский","primaryAuthorId":"e6707139-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2b98c397-9d77-40d1-981b-10e63fa86503/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3YpXjlmi"},{"idCatalog":172034,"shortId":"2JGgbt9Y","title":"Задача трех тел","authorLine":"Лю Цысинь, fanzon, Николай Плутахин, Ольга Глушкова","primaryAuthorId":"442d4d30-5671-11e7-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/5FF18506-8192-4896-92AE-DA3ACFD74439/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2JGgbt9Y"},{"idCatalog":3644,"shortId":"3NJLVDsE","title":"Сами боги","authorLine":"Айзек Азимов, Ирина Гавриловна Гурова","primaryAuthorId":"567be55d-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8af9aca1-7cd4-4641-8d4c-364c871b0166/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3NJLVDsE"},{"idCatalog":60894,"shortId":"0lvF850C","title":"Мечтают ли андроиды об электроовцах?","authorLine":"Филип Киндред Дик, Михаил Алексеевич Пчелинцев","primaryAuthorId":"4143a933-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/a72d7df1-8630-11e0-9959-47117d41cf4b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0lvF850C"},{"idCatalog":225473,"shortId":"1knS2owZ","title":"Вечная жизнь Смерти","authorLine":"Лю Цысинь, fanzon, Николай Плутахин, Дмитрий Накамура","primaryAuthorId":"442d4d30-5671-11e7-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/4a899f4b-a46e-11e8-8cf1-0cc47a520424/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1knS2owZ"},{"idCatalog":113324,"shortId":"3ETDfHzK","title":"Первому игроку приготовиться","authorLine":"Эрнест Клайн, Е. Алексеев","primaryAuthorId":"4d5fce8c-e55f-11e2-80fd-002590591ea6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/0f818030-2768-4aee-8e27-09366e3b97ba/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ETDfHzK"},{"idCatalog":406198,"shortId":"2byyv3DU","title":"Пробуждение Левиафана","authorLine":"Джеймс С. А. Кори, Галина Викторовна Соловьева","primaryAuthorId":"07151023-dcf3-11e3-8eab-0025905a06ea","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/5ef44199-d976-11eb-9deb-441ea152441c/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2byyv3DU"},{"idCatalog":591857,"shortId":"0RUfjynP","title":"Цветы для Элджернона","authorLine":"Дэниел Киз, Сергей С. Шаров","primaryAuthorId":"3e57a450-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/e7a313e1-4dca-11ef-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0RUfjynP"},{"idCatalog":213789,"shortId":"2GWcqwfH","title":"Академия (Основание)","authorLine":"Айзек Азимов, Надежда Андреевна Сосновская","primaryAuthorId":"567be55d-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/d2b002aa-6803-11e8-96ac-0cc47a1952f2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2GWcqwfH"},{"idCatalog":6211,"shortId":"18WFvASj","title":"Падение Гипериона","authorLine":"Дэн Симмонс, Светлана В. Силакова","primaryAuthorId":"5f857ce5-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/bb0321c0-a3e2-11d7-a3ca-0050da7580ae/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/18WFvASj"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":845,"totalPages":71,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}