Удобнее читать в приложении
AI-разбор доступен после входа
Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.
auto_awesomeПолучить AI-разборО книге
Pan Wołodyjowski to trzecia część pisanej ku pokrzepieniu serc Trylogii Henryka Sienkiewicza.Autor przenosi czytelnika w lata 1668–1673. W Polsce panuje Michał Wiśniowiecki, ale Rzeczpospolita musi się mierzyć z kolejnymi konfliktami. Tym razem Sienkiewicz opowiada o walkach z Turkami – obronie Kamieńcka Podolskiego i zwycięskiej bitwie chocimskiej. Tytułowy bohater, Wołodyjowski, pozostający w żałobie po śmierci ukochanej, wstępuje do klasztoru. Dzięki interwencji przyjaciół dołącza jednak do walk w obronie Ojczyzny. Michał Wołodyjowski to postać wzorowana na autentycznym rycerzu, Jerzym Wołodyjowskim, który zasłynął w walkach.Pan Wołodyjowski ukazywał się w odcinkach w „Czasie”, „Słowie” i „Kurierze Poznańskim” w latach 1887–1888. W wersji książkowej wydane po raz pierwszy w tych samych latach w Warszawie.
Дата написания1970-01-01
Язык книгиpl
Возрастное ограничение12+
Читать онлайн
Страница 157 из 157kefija (z arab.) — husta arabska.
tyftyk (z tur.) — cenna tkanina.
pedogra — właść. podagra, choroba stawów.
przezpiecznie (daw.) — dziś: bezpiecznie.
kolet — skórzany płaszcz wojskowy.
świdwa — odmiana derenia.
bagadyr (z tur.) — bohater, w odniesieniu do Słowian.
sturbowany (daw.) — zmęczony.
primo (łac.) — po pierwsze.
secundo (łac.) — po drugie.
Belial (z hebr.) — jedno z imion diabła.
konsolacja (z łac.) — pocieszenie.
sforny (przestarz.) — zgodny, posłuszny.
ad oculos (łac.) — naocznie.
sukurs (z łac.) — wsparcie, odsiecz.
kuczyć się (przestarz.) — tęsknić.
vivat (łac.) — niech żyje.
persona (z łac.) — osoba.
animalia (łac.) — zwierzęta.
luter — pot. wyznawca luteranizmu, heretyk.
modestia (z łac.) — umiarkowanie.
pogrześć (daw.) — pogrzebać.
Sub Tuum praesidium (łac.) — Pod Twoją obronę; daw. pieśń kościelna.
kontentacja (z łac.) — zadościuczynienie.
erygować (z łac.) — wznosić.
parol (z fr.) — słowo honoru.
konak (z tur.) — gmach rządowy.
niesporo (przestarz.) — wolno, nieszybko.
ociętny (przestarz.) — uparty.
mirabilia (łac.) — cuda, osobliwości.
pro memoria (łac.) — ku pamięci.
mehentys (z tur.) — inżynier.
pohybel (z ukr.) — szubienica, przen. zguba.
mameluk (z arab.) — niewolnik.
aprosz — rodzaj rowu obronnego.
respons (z łac.) — odpowiedź.
armistycjum (łac.) — rozejm.
traktowanie — tu: pertraktowanie.
colloquium (łac.) — rozmowa.
kiszmet (arab.) — niech tak będzie.
fatigati (łac.) — zmęczeni.
dostatkiem (daw.) — wystarczająco.
faskula — rodzaj pocisku.
przenosi (daw.) — tu: przewyższa.
mali (przestarz.) — jeśli ma; forma 3 os. lp cz. przysz. z partykułą -li.
I ty, Brutusie, przeciw mnie? — słowa przypisywane Juliuszowi Cezarowi, ugodzonemu sztyletem przez przyjaciela, Brutusa.
wyrychtować (daw.) — przygotować.
september (łac.) — wrzesień.
ipsissima verba (łac.) — te same słowa.
cekhauz (przestarz., z niem.) — zbrojownia.
exules (łac.) — wygnańcy.
Requiescat in pace! (łac.) — Spoczywaj w pokoju!
Salvator! (łac.) — zbawca!
komysz — zwierzęce legowisko w zaroślach.
Te Deum laudamus (łac.) — Ciebie, Boga, wysławiamy, wczesnochrześcijański hymn modlitewny.
Vivat Joannes victor!!! (łac.) — niech żyje Jan zwycięzca!!!
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/3dZM7Q3B","pageTitle":"Pan Wołodyjowski (Генрик Сенкевич) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Pan Wołodyjowski». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Pan Wołodyjowski». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Генрик Сенкевич","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/3dZM7Q3B#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"мифы / легенды / эпос","item":"https://bookra.app/genre/5299"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Pan Wołodyjowski","item":"https://bookra.app/books/3dZM7Q3B"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/3dZM7Q3B","url":"https://bookra.app/books/3dZM7Q3B","name":"«Pan Wołodyjowski». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Pan Wołodyjowski». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/3dZM7Q3B#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/3dZM7Q3B#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/2b6cc199-1079-11e7-9b47-0cc47a5203ba/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3dZM7Q3B#work","name":"Pan Wołodyjowski","url":"https://bookra.app/books/3dZM7Q3B","description":"Pan Wołodyjowski to trzecia część pisanej ku pokrzepieniu serc Trylogii Henryka Sienkiewicza.Autor przenosi czytelnika w lata 1668–1673. W Polsce panuje Michał Wiśniowiecki, ale Rzeczpospolita musi się mierzyć z kolejnymi konfliktami. Tym razem Sienkiewicz opowiada o walkach z Turkami – obronie Kamieńcka Podolskiego i zwycięskiej bitwie chocimskiej. Tytułowy bohater, Wołodyjowski, pozostający w żałobie po śmierci ukochanej, wstępuje do klasztoru. Dzięki interwencji przyjaciół dołącza jednak do walk w obronie Ojczyzny. Michał Wołodyjowski to postać wzorowana na autentycznym rycerzu, Jerzym Wołodyjowskim, który zasłynął w walkach.Pan Wołodyjowski ukazywał się w odcinkach w „Czasie”, „Słowie” i „Kurierze Poznańskim” w latach 1887–1888. W wersji książkowej wydane po raz pierwszy w tych samych latach w Warszawie.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/2b6cc199-1079-11e7-9b47-0cc47a5203ba/thumbs/1200.webp","inLanguage":"pl","genre":["мифы / легенды / эпос"],"keywords":"повести","sameAs":["https://litres.ru/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/cd064c19-f26e-11ea-977d-0cc47a5f3f85#person","name":"Генрик Сенкевич","url":"https://bookra.app/author/cd064c19-f26e-11ea-977d-0cc47a5f3f85","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87%2C_%D0%93%D0%B5%D0%BD%D1%80%D0%B8%D0%BA","https://www.wikidata.org/wiki/Q41502"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"мифы / легенды / эпос"},{"@type":"Thing","name":"повести"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3dZM7Q3B#edition","url":"https://bookra.app/books/3dZM7Q3B","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"pl","sameAs":["https://litres.ru/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Pan Wołodyjowski»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/3dZM7Q3B","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":786603,"shortId":"3dZM7Q3B","title":"Pan Wołodyjowski","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/2b6cc199-1079-11e7-9b47-0cc47a5203ba/thumbs/1200.webp","annotationText":"Pan Wołodyjowski to trzecia część pisanej ku pokrzepieniu serc Trylogii Henryka Sienkiewicza.Autor przenosi czytelnika w lata 1668–1673. W Polsce panuje Michał Wiśniowiecki, ale Rzeczpospolita musi się mierzyć z kolejnymi konfliktami. Tym razem Sienkiewicz opowiada o walkach z Turkami – obronie Kamieńcka Podolskiego i zwycięskiej bitwie chocimskiej. Tytułowy bohater, Wołodyjowski, pozostający w żałobie po śmierci ukochanej, wstępuje do klasztoru. Dzięki interwencji przyjaciół dołącza jednak do walk w obronie Ojczyzny. Michał Wołodyjowski to postać wzorowana na autentycznym rycerzu, Jerzym Wołodyjowskim, który zasłynął w walkach.Pan Wołodyjowski ukazywał się w odcinkach w „Czasie”, „Słowie” i „Kurierze Poznańskim” w latach 1887–1888. W wersji książkowej wydane po raz pierwszy w tych samych latach w Warszawie.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Генрик Сенкевич","authors":[{"id":"cd064c19-f26e-11ea-977d-0cc47a5f3f85","displayName":"Генрик Сенкевич","protectedUrl":"/author/cd064c19-f26e-11ea-977d-0cc47a5f3f85","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87%2C_%D0%93%D0%B5%D0%BD%D1%80%D0%B8%D0%BA","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q41502"}],"genres":[{"id":5299,"title":"мифы / легенды / эпос","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5299"}],"keywords":["повести"],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1970-01-01"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"pl"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"12+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_786603","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_786603","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_786603","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_786603","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_786603","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_786603"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_786603","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_786603","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_786603","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_786603"},"guestReaderUrl":"/books/3dZM7Q3B?page=157#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/cd064c19-f26e-11ea-977d-0cc47a5f3f85","readersCount":0,"adultLabel":"12+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":157,"totalPages":157,"hasPrev":true,"hasNext":false,"prevPageUrl":"/books/3dZM7Q3B?page=156#reader-content","nextPageUrl":null,"progressLabel":"Страница 157 из 157","sections":[{"id":"id11:587","kind":"paragraph","text":"kefija (z arab.) — husta arabska."},{"id":"id11:588","kind":"paragraph","text":"roki — tu: sądy."},{"id":"id11:589","kind":"paragraph","text":"tyftyk (z tur.) — cenna tkanina."},{"id":"id11:590","kind":"paragraph","text":"pedogra — właść. podagra, choroba stawów."},{"id":"id11:591","kind":"paragraph","text":"przezpiecznie (daw.) — dziś: bezpiecznie."},{"id":"id11:592","kind":"paragraph","text":"kolet — skórzany płaszcz wojskowy."},{"id":"id11:593","kind":"paragraph","text":"częścią — tu: częściowo."},{"id":"id11:594","kind":"paragraph","text":"dereń — gatunek krzewu."},{"id":"id11:595","kind":"paragraph","text":"świdwa — odmiana derenia."},{"id":"id11:596","kind":"paragraph","text":"kierz — krzak."},{"id":"id11:597","kind":"paragraph","text":"bagadyr (z tur.) — bohater, w odniesieniu do Słowian."},{"id":"id11:598","kind":"paragraph","text":"sturbowany (daw.) — zmęczony."},{"id":"id11:599","kind":"paragraph","text":"primo (łac.) — po pierwsze."},{"id":"id11:600","kind":"paragraph","text":"secundo (łac.) — po drugie."},{"id":"id11:601","kind":"paragraph","text":"Belial (z hebr.) — jedno z imion diabła."},{"id":"id11:602","kind":"paragraph","text":"konsolacja (z łac.) — pocieszenie."},{"id":"id11:603","kind":"paragraph","text":"sforny (przestarz.) — zgodny, posłuszny."},{"id":"id11:604","kind":"paragraph","text":"kolaska — rodzaj powozu."},{"id":"id11:605","kind":"paragraph","text":"ad oculos (łac.) — naocznie."},{"id":"id11:606","kind":"paragraph","text":"sukurs (z łac.) — wsparcie, odsiecz."},{"id":"id11:607","kind":"paragraph","text":"kuczyć się (przestarz.) — tęsknić."},{"id":"id11:608","kind":"paragraph","text":"vivat (łac.) — niech żyje."},{"id":"id11:609","kind":"paragraph","text":"persona (z łac.) — osoba."},{"id":"id11:610","kind":"paragraph","text":"animalia (łac.) — zwierzęta."},{"id":"id11:611","kind":"paragraph","text":"luter — pot. wyznawca luteranizmu, heretyk."},{"id":"id11:612","kind":"paragraph","text":"płomię (daw.) — płomień."},{"id":"id11:613","kind":"paragraph","text":"modestia (z łac.) — umiarkowanie."},{"id":"id11:614","kind":"paragraph","text":"ruchać (daw.) — ruszać."},{"id":"id11:615","kind":"paragraph","text":"pogrześć (daw.) — pogrzebać."},{"id":"id11:616","kind":"paragraph","text":"Sub Tuum praesidium (łac.) — Pod Twoją obronę; daw. pieśń kościelna."},{"id":"id11:617","kind":"paragraph","text":"kontentacja (z łac.) — zadościuczynienie."},{"id":"id11:618","kind":"paragraph","text":"erygować (z łac.) — wznosić."},{"id":"id11:619","kind":"paragraph","text":"parol (z fr.) — słowo honoru."},{"id":"id11:620","kind":"paragraph","text":"konak (z tur.) — gmach rządowy."},{"id":"id11:621","kind":"paragraph","text":"niesporo (przestarz.) — wolno, nieszybko."},{"id":"id11:622","kind":"paragraph","text":"ociętny (przestarz.) — uparty."},{"id":"id11:623","kind":"paragraph","text":"kondel (daw.) — kundel."},{"id":"id11:624","kind":"paragraph","text":"kośba (daw.) — koszenie."},{"id":"id11:625","kind":"paragraph","text":"mirabilia (łac.) — cuda, osobliwości."},{"id":"id11:626","kind":"paragraph","text":"pro memoria (łac.) — ku pamięci."},{"id":"id11:627","kind":"paragraph","text":"mehentys (z tur.) — inżynier."},{"id":"id11:628","kind":"paragraph","text":"pohybel (z ukr.) — szubienica, przen. zguba."},{"id":"id11:629","kind":"paragraph","text":"mameluk (z arab.) — niewolnik."},{"id":"id11:630","kind":"paragraph","text":"aprosz — rodzaj rowu obronnego."},{"id":"id11:631","kind":"paragraph","text":"respons (z łac.) — odpowiedź."},{"id":"id11:632","kind":"paragraph","text":"armistycjum (łac.) — rozejm."},{"id":"id11:633","kind":"paragraph","text":"consilium (łac.) — rada."},{"id":"id11:634","kind":"paragraph","text":"traktowanie — tu: pertraktowanie."},{"id":"id11:635","kind":"paragraph","text":"colloquium (łac.) — rozmowa."},{"id":"id11:636","kind":"paragraph","text":"faszyna — wiązki gałęzi."},{"id":"id11:637","kind":"paragraph","text":"kiszmet (arab.) — niech tak będzie."},{"id":"id11:638","kind":"paragraph","text":"fatigati (łac.) — zmęczeni."},{"id":"id11:639","kind":"paragraph","text":"dostatkiem (daw.) — wystarczająco."},{"id":"id11:640","kind":"paragraph","text":"faskula — rodzaj pocisku."},{"id":"id11:641","kind":"paragraph","text":"kowanie (daw.) — kucie."},{"id":"id11:642","kind":"paragraph","text":"przenosi (daw.) — tu: przewyższa."},{"id":"id11:643","kind":"paragraph","text":"mali (przestarz.) — jeśli ma; forma 3 os. lp cz. przysz. z partykułą -li."},{"id":"id11:644","kind":"paragraph","text":"I ty, Brutusie, przeciw mnie? — słowa przypisywane Juliuszowi Cezarowi, ugodzonemu sztyletem przez przyjaciela, Brutusa."},{"id":"id11:645","kind":"paragraph","text":"wyrychtować (daw.) — przygotować."},{"id":"id11:646","kind":"paragraph","text":"september (łac.) — wrzesień."},{"id":"id11:647","kind":"paragraph","text":"ipsissima verba (łac.) — te same słowa."},{"id":"id11:648","kind":"paragraph","text":"cekhauz (przestarz., z niem.) — zbrojownia."},{"id":"id11:649","kind":"paragraph","text":"exules (łac.) — wygnańcy."},{"id":"id11:650","kind":"paragraph","text":"Requiescat in pace! (łac.) — Spoczywaj w pokoju!"},{"id":"id11:651","kind":"paragraph","text":"larum (łac.) — alarm."},{"id":"id11:652","kind":"paragraph","text":"Salvator! (łac.) — zbawca!"},{"id":"id11:653","kind":"paragraph","text":"komysz — zwierzęce legowisko w zaroślach."},{"id":"id11:654","kind":"paragraph","text":"Te Deum laudamus (łac.) — Ciebie, Boga, wysławiamy, wczesnochrześcijański hymn modlitewny."},{"id":"id11:655","kind":"paragraph","text":"Vivat Joannes victor!!! (łac.) — niech żyje Jan zwycięzca!!!"}],"toc":[{"id":"id158:0:1","label":"Henryk Sienkiewicz Pan Wołodyjowski","page":1,"pageUrl":"/books/3dZM7Q3B#reader-content"},{"id":"id157:0:1","label":"Rozdział I","page":1,"pageUrl":"/books/3dZM7Q3B#reader-content"},{"id":"id156:0:4","label":"Rozdział II","page":4,"pageUrl":"/books/3dZM7Q3B?page=4#reader-content"},{"id":"id155:0:5","label":"Rozdział III","page":5,"pageUrl":"/books/3dZM7Q3B?page=5#reader-content"},{"id":"id154:0:7","label":"Rozdział IV","page":7,"pageUrl":"/books/3dZM7Q3B?page=7#reader-content"},{"id":"id153:0:9","label":"Rozdział V","page":9,"pageUrl":"/books/3dZM7Q3B?page=9#reader-content"},{"id":"id152:0:12","label":"Rozdział VI","page":12,"pageUrl":"/books/3dZM7Q3B?page=12#reader-content"},{"id":"id151:0:16","label":"Rozdział VII","page":16,"pageUrl":"/books/3dZM7Q3B?page=16#reader-content"},{"id":"id150:0:18","label":"Rozdział VIII","page":18,"pageUrl":"/books/3dZM7Q3B?page=18#reader-content"},{"id":"id149:0:20","label":"Rozdział IX","page":20,"pageUrl":"/books/3dZM7Q3B?page=20#reader-content"},{"id":"id148:0:24","label":"Rozdział X","page":24,"pageUrl":"/books/3dZM7Q3B?page=24#reader-content"},{"id":"id147:0:26","label":"Rozdział XI","page":26,"pageUrl":"/books/3dZM7Q3B?page=26#reader-content"},{"id":"id146:0:29","label":"Rozdział XII","page":29,"pageUrl":"/books/3dZM7Q3B?page=29#reader-content"},{"id":"id145:0:32","label":"Rozdział XIII","page":32,"pageUrl":"/books/3dZM7Q3B?page=32#reader-content"},{"id":"id144:0:34","label":"Rozdział XIV","page":34,"pageUrl":"/books/3dZM7Q3B?page=34#reader-content"},{"id":"id143:0:35","label":"Rozdział XV","page":35,"pageUrl":"/books/3dZM7Q3B?page=35#reader-content"},{"id":"id142:0:37","label":"Rozdział XVI","page":37,"pageUrl":"/books/3dZM7Q3B?page=37#reader-content"},{"id":"id141:0:39","label":"Rozdział XVII","page":39,"pageUrl":"/books/3dZM7Q3B?page=39#reader-content"},{"id":"id140:0:41","label":"Rozdział XVIII","page":41,"pageUrl":"/books/3dZM7Q3B?page=41#reader-content"},{"id":"id139:0:44","label":"Rozdział XIX","page":44,"pageUrl":"/books/3dZM7Q3B?page=44#reader-content"},{"id":"id138:0:46","label":"Rozdział XX","page":46,"pageUrl":"/books/3dZM7Q3B?page=46#reader-content"},{"id":"id137:0:47","label":"Rozdział XXI","page":47,"pageUrl":"/books/3dZM7Q3B?page=47#reader-content"},{"id":"id136:0:49","label":"Rozdział XXII","page":49,"pageUrl":"/books/3dZM7Q3B?page=49#reader-content"},{"id":"id135:0:53","label":"Rozdział XXIII","page":53,"pageUrl":"/books/3dZM7Q3B?page=53#reader-content"},{"id":"id134:0:56","label":"Rozdział XXIV","page":56,"pageUrl":"/books/3dZM7Q3B?page=56#reader-content"},{"id":"id133:0:58","label":"Rozdział XXV","page":58,"pageUrl":"/books/3dZM7Q3B?page=58#reader-content"},{"id":"id132:0:61","label":"Rozdział XXVI","page":61,"pageUrl":"/books/3dZM7Q3B?page=61#reader-content"},{"id":"id131:0:67","label":"Rozdział XXVII","page":67,"pageUrl":"/books/3dZM7Q3B?page=67#reader-content"},{"id":"id130:0:70","label":"Rozdział XXVIII","page":70,"pageUrl":"/books/3dZM7Q3B?page=70#reader-content"},{"id":"id129:0:74","label":"Rozdział XXIX","page":74,"pageUrl":"/books/3dZM7Q3B?page=74#reader-content"},{"id":"id128:0:75","label":"Rozdział XXX","page":75,"pageUrl":"/books/3dZM7Q3B?page=75#reader-content"},{"id":"id127:0:77","label":"Rozdział XXXI","page":77,"pageUrl":"/books/3dZM7Q3B?page=77#reader-content"},{"id":"id126:0:79","label":"Rozdział XXXII","page":79,"pageUrl":"/books/3dZM7Q3B?page=79#reader-content"},{"id":"id125:0:82","label":"Rozdział XXXIII","page":82,"pageUrl":"/books/3dZM7Q3B?page=82#reader-content"},{"id":"id124:0:83","label":"Rozdział XXXIV","page":83,"pageUrl":"/books/3dZM7Q3B?page=83#reader-content"},{"id":"id123:0:85","label":"Rozdział XXXV","page":85,"pageUrl":"/books/3dZM7Q3B?page=85#reader-content"},{"id":"id122:0:87","label":"Rozdział XXXVI","page":87,"pageUrl":"/books/3dZM7Q3B?page=87#reader-content"},{"id":"id121:0:89","label":"Rozdział XXXVII","page":89,"pageUrl":"/books/3dZM7Q3B?page=89#reader-content"},{"id":"id120:0:93","label":"Rozdział XXXVIII","page":93,"pageUrl":"/books/3dZM7Q3B?page=93#reader-content"},{"id":"id119:0:95","label":"Rozdział XXXIX","page":95,"pageUrl":"/books/3dZM7Q3B?page=95#reader-content"},{"id":"id118:0:98","label":"Rozdział XL","page":98,"pageUrl":"/books/3dZM7Q3B?page=98#reader-content"},{"id":"id117:0:104","label":"Rozdział XLI","page":104,"pageUrl":"/books/3dZM7Q3B?page=104#reader-content"},{"id":"id116:0:106","label":"Rozdział XLII","page":106,"pageUrl":"/books/3dZM7Q3B?page=106#reader-content"},{"id":"id115:0:108","label":"Rozdział XLIII","page":108,"pageUrl":"/books/3dZM7Q3B?page=108#reader-content"},{"id":"id114:0:109","label":"Rozdział XLIV","page":109,"pageUrl":"/books/3dZM7Q3B?page=109#reader-content"},{"id":"id113:0:111","label":"Rozdział XLV","page":111,"pageUrl":"/books/3dZM7Q3B?page=111#reader-content"},{"id":"id112:0:113","label":"Rozdział XLVI","page":113,"pageUrl":"/books/3dZM7Q3B?page=113#reader-content"},{"id":"id111:0:115","label":"Rozdział XLVII","page":115,"pageUrl":"/books/3dZM7Q3B?page=115#reader-content"},{"id":"id110:0:117","label":"Rozdział XLVIII","page":117,"pageUrl":"/books/3dZM7Q3B?page=117#reader-content"},{"id":"id19:0:121","label":"Rozdział XLIX","page":121,"pageUrl":"/books/3dZM7Q3B?page=121#reader-content"},{"id":"id18:0:123","label":"Rozdział L","page":123,"pageUrl":"/books/3dZM7Q3B?page=123#reader-content"},{"id":"id17:0:128","label":"Rozdział LI","page":128,"pageUrl":"/books/3dZM7Q3B?page=128#reader-content"},{"id":"id16:0:132","label":"Rozdział LII","page":132,"pageUrl":"/books/3dZM7Q3B?page=132#reader-content"},{"id":"id15:0:134","label":"Rozdział LIII","page":134,"pageUrl":"/books/3dZM7Q3B?page=134#reader-content"},{"id":"id14:0:136","label":"Rozdział LIV","page":136,"pageUrl":"/books/3dZM7Q3B?page=136#reader-content"},{"id":"id13:0:140","label":"Rozdział LV","page":140,"pageUrl":"/books/3dZM7Q3B?page=140#reader-content"},{"id":"id12:0:145","label":"Rozdział LVI","page":145,"pageUrl":"/books/3dZM7Q3B?page=145#reader-content"},{"id":"id11:0:148","label":"EPILOG","page":148,"pageUrl":"/books/3dZM7Q3B?page=148#reader-content"},{"id":"id11:77:153","label":"footnotes","page":153,"pageUrl":"/books/3dZM7Q3B?page=153#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":765584,"shortId":"1NfiStkg","title":"Легенды и мифы Древней Греции","authorLine":"Николай Альбертович Кун","primaryAuthorId":"3d18000a-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/cc35dfb7-b26e-11e3-b8fb-0025905a069a/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1NfiStkg"},{"idCatalog":761289,"shortId":"4232LuKZ","title":"Илиада","authorLine":"Гомер, Викентий Викентьевич Вересаев","primaryAuthorId":"f42e8550-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/2a2124c6-0958-11e4-824d-0025905a06ea/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4232LuKZ"},{"idCatalog":502737,"shortId":"0k6egglX","title":"Старшая Эдда","authorLine":"Эпосы, легенды и сказания, Михаил Иванович Стеблин-Каменский","primaryAuthorId":"6266f9a6-f3a7-102a-9d2a-1f07c3bd69d8","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/1b6ed6be-c971-11ed-903e-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0k6egglX"},{"idCatalog":432604,"shortId":"1h0UsVYw","title":"Славянские мифы. От Велеса и Мокоши до птицы Сирин и Ивана Купалы","authorLine":"Александра Леонидовна Баркова","primaryAuthorId":"92f294c2-b039-456c-8aec-fc04d71c657a","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/3e0c93ed-ff7a-4148-8f01-76834554c2d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1h0UsVYw"},{"idCatalog":599382,"shortId":"3wh5knyG","title":"Калевала","authorLine":"Владимир Яковлевич Петрухин, Леонид Петрович Бельский, Элиас Лённрот","primaryAuthorId":"fe6b6122-3801-11e2-9b9b-002590591ed2","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/dc0354b1-7d35-467f-bfa6-10ec6aa7e293/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3wh5knyG"},{"idCatalog":305143,"shortId":"0V4RZgrF","title":"Стерегущие золото грифы","authorLine":"Анастасия Перкова","primaryAuthorId":"6db41a9a-9cee-4aef-9555-ed9702de72bf","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/c44f45e4-b1ec-4ec3-b837-f6e68703e325/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0V4RZgrF"},{"idCatalog":552263,"shortId":"4FkBX6Cn","title":"Японские легенды. Оборотень Кицунэ, ведьма Такияша, слово самурая, заклинания, месть и любовь","authorLine":"Ольга Дубицкая, Лоренца Тонани, Лопутин","primaryAuthorId":"96ffe6e5-85b1-102b-bf1a-9b9519be70f3","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/cb6409ed-da44-411d-9f86-0ee564a2de04/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4FkBX6Cn"},{"idCatalog":69894,"shortId":"2GfHPtLk","title":"Суеверия викторианской Англии","authorLine":"Екатерина Коути, Наталья Харса","primaryAuthorId":"ece5a90b-780b-11e1-aac2-5924aae99221","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/0560b0bd-780c-11e1-aac2-5924aae99221/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2GfHPtLk"},{"idCatalog":473666,"shortId":"0BfWVR1U","title":"Ночь в номере 103","authorLine":"Алиса Аве","primaryAuthorId":"2ab5b2d7-5a1f-4660-8f06-faf047718f15","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2b43aa39-7ce9-4737-8630-3c3aeb4350a9/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0BfWVR1U"},{"idCatalog":792013,"shortId":"1ZwKvyVT","title":"Басни","authorLine":"Лев Николаевич Толстой, Эзоп, М. Калинин","primaryAuthorId":"69f09542-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/ccc2718d-c527-5cdb-8b77-fdc2f13b4fa3/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1ZwKvyVT"},{"idCatalog":9484,"shortId":"3iCzIRNm","title":"Книга вымышленных существ","authorLine":"Хорхе Луис Борхес, Маргарита Герреро, Евгения Михайловна Лысенко","primaryAuthorId":"34b0a9d2-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/4a1c490e-4a51-11e5-87ef-0025905a06ea/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3iCzIRNm"},{"idCatalog":356365,"shortId":"0Czv4c6t","title":"Греческие и римские мифы. От Трои и Гомера до Пандоры и «Аватара»","authorLine":"Филипп Матышак, Нина Ю. Живлова","primaryAuthorId":"de663168-b411-11e2-ac71-002590591ea6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/a336cf86-e29f-11ea-965b-441ea152441c/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0Czv4c6t"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":611,"totalPages":51,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}