Удобнее читать в приложении
Дата написания1901-12-31
Язык книгиru
Язык оригиналаen
СерияЗарубежная классика
Возрастное ограничение12+
Описание
Книга рассказывает о путешествии молодой женщины Фрону Уэлз и её спутников через суровые условия золотой лихорадки, раскрывая их борьбу за выживание, внутренние конфликты и поиски идентичности в мире, где природа и человеческие амбиции сталкиваются.
Главный конфликт / проблема
Главный конфликт заключается в борьбе за выживание и поиск идентичности в условиях суровой природы, экономической нестабильности и культурных разногласий, где личные амбиции сталкиваются с коллективными интересами.
Ключевые идеи
- Хаос и конкуренция в порту золотоискателей
- Роль женщины в суровом мире золотоискателей
- Взаимопомощь и конфликт между персонажами
- Критика недобросовестных практик в торговле
- Суровость и опасность путешествий в дикой природе
- Важность поддержки и взаимопомощи среди путешественников
- Контраст между простыми людьми и влиятельными торговцами
- Управление нехваткой продовольствия через отток населения
- Конфликт между руководством и поставщиками
- Важность строгого контроля за распределением пайков
- Влияние личных отношений и культурных убеждений на принятие решений
- Адаптация к чужой культуре и принятие местных выражений.
Вывод
Книга приводит к размышлениям о том, как человек может сохранять свою индивидуальность и ценности, несмотря на внешние испытания, и как взаимопомощь и честность могут стать ключом к выживанию в мире, где границы между личным и общественным постоянно пересматриваются.
Кому полезна
- Любители исторической и приключенческой прозы
- Читатели, интересующиеся жизнью в эпоху золотой лихорадки
- Те, кто ценит сложные персонажи и культурные конфликты
Главные темы
- Золотая лихорадка и выживание
- Культурные и гендерные конфликты
- Идентичность и личная свобода
Персонажи
- Фрону — Свободолюбивая, эмоциональная, часто конфликтует с Вэнсом из‑за разницы в ценностях. Интересуется историями Сент‑Винсента, участвует в обсуждениях брака и личных чувств. Быстро реагирует на опасность, помогает спасать больных, проявляет сочувствие к Грегори и пытается убедить старателей в его невиновности. Молодая женщина, решительная и любопытная, ищет путь к Клондайку.
- Джекоб Уэлз — Ответственный за распределение ресурсов, стремится справедливо делить пайки, но иногда принимает жесткие меры. Выражает сомнения в философии Норы, участвует в спасении и обсуждении обвинения. Помогает Фроне защищать Грегори и участвует в планировании действий.
- Дел Бишоп — Практичный и доброжелательный, помогает Фроне, но также участвует в конфликте с пиратом. Выступает в защиту Грегори, но его показания вызывают сомнения.
- Вэнс Корлисс — Обсуждает с Фроной вопросы рас и гендерных ролей, сдержанный, корректный, но открытый к новым обычаям. Его внутренний конфликт проявляется в столкновении с Фроной. Участвует в тостах и спорах в каменной хижине.
- Грегори Сент‑Винсент — Пережил плен у монгольских племен, стал влиятельным советником и женился на принцессе. В Дауне участвует в общественной жизни и театральных постановках. Показал, что не имел оружия и не мог причинить вреда, но его рукава покрыты кровью.
- Полковник Трезвей — Старается поддерживать порядок, но в итоге участвует в конфликте. Опытный, но усталый, стремится использовать свою энергию для помощи другим и хочет «шокировать» общество.
- Барон Курбертен — Обсуждает с Сент‑Винсентом вопросы золота и путешествий на каноэ. Нервничает из‑за задержек, пытается понять ледяные события. Старается удержать лодку и спасать людей. Помогает в защите, но его показания также вызывают вопросы.
- Дэйв Харни — Пытается получить сахар, но Уэлз отказывает. Приглашает Сент‑Винсента в свои хижины и рассказывает о сборе сахара. Обсуждает экономическую выгоду резиновой обуви.
- Мэт Маккарти — Обсуждает цены и трудности перевозки, рассказывает о своих 12‑летних приключениях.
- Тед Фергюсон — Требует немедленной выгрузки своего груза, обвиняет в коррупции портовых чиновников.
- Нипоза — Помогает Фроне, рассказывает о изменениях в племени.
- Муским — Рассказывает о влиянии белых людей на традиции племени.
Цитаты
- "Я понимаю, что веду себя назойливо. Мне очень неловко доставлять вам столько хлопот, но…"
- "Порты возвращают груз пассажирам и бросили работу. Но все-таки нам повезло больше, чем «Вифлеемской Звезде»"
- Туристы, которые не могли идти так же быстро, как они, бросили меня.
- Я не опереточная артистка.
- «Если пять тысяч человек покинут Доусон, то остальным с избытком хватит припасов. Пусть только эти пять тысяч разнесут весть о голоде до Дайи и Скагуэя. Тогда еще пять тысяч не явятся к нам сюда.»,
- «Вы заботитесь только о собственном желудке. А я забочусь о желудках двадцати тысяч людей.»
- «Будь ты проклят!»
- «Я не могу смотреть, как его избивают»
- «Я без труда пересек пролив, но пережил массу неприятностей в Восточной Сибири, и все из-за Тамерлана, так я всегда объясняю свою неудачу.»
- «Я стал могущественным, но это не приблизило меня к свободе.»
Сводка по автору из Wikidata
1876–1916. Jack London. американский писатель, социалист, общественный деятель (1876—1916)
Читать онлайн
Страница 1 из 69Джек Лондон Дочь снегов
Глава I
– Все готово, мисс Уэлз. Но, к сожалению, у меня нет возможности дать вам пароходную шлюпку.
Фрона Уэлз поспешно встала и подошла к старшему офицеру.
– Мы очень заняты, – пояснил он, – а золотоискатели – чрезвычайно ненадежный груз, по крайней мере…
– Я понимаю, – прервала она, – что веду себя назойливо. Мне очень неловко доставлять вам столько хлопот, но… но… – Она быстро повернулась и указала на берег: – Видите тот большой бревенчатый дом? Вон между соснами и рекой? Я родилась в этом доме.
– В таком случае я, пожалуй, и сам бы очень торопился, – сочувственно пробормотал офицер, проводя ее через толпу, теснившуюся на палубе.
Все мешали друг другу, и притом не было ни одного человека, который не объявил бы об этом во всеуслышание. Тысячи золотоискателей требовали немедленной выгрузки на берег своей поклажи. Из глубины зияющих люков пронзительно свистящие паровые подъемные краны беспрерывно выхватывали груз и сбрасывали на большие плоскодонные лодки, со всех сторон окружавшие пароход. На каждой из этих лодок толпа вспотевших людей судорожно хваталась за свешивающиеся стропы и разбрасывала кругом тюки и ящики в лихорадочных поисках своего добра. Иные, перегнувшись через поручни палубы, крича, размахивали багажными квитанциями. Иногда два или три человека сразу предъявляли права на один и тот же предмет, и тогда поднимался отчаянный спор. Вещи с клеймом «два круга» и «круг и точка» вызывали бесконечные пререкания, а на каждую ручную пилу находилась дюжина претендентов.
– Ревизор говорит, что он сойдет с ума, – сказал старший офицер, помогая Фроне Уэлз спуститься к трапу, – портовые чиновники вернули груз пассажирам и бросили работу. Но все-таки нам повезло больше, чем «Вифлеемской Звезде», – заверил он Фрону, указывая на пароход, бросивший якорь в четверти мили от них. – У половины его пассажиров есть вьючные лошади, чтобы добраться до Скагуэя и Белого Ущелья, а остальные направляются через Чилкут. Портовые чиновники подняли бунт, и теперь там абсолютное бездействие.
– Эй, вы! – закричал он, подавая знак белому баркасу «Уайтхолл», который скромно качался на волнах за линией скучившихся лодок.
Пытаясь проскочить, крошечный баркас храбро поплыл к огромной барже. Но лодочник неудачно бросил бечеву и попал в ворот. Баркас повернулся на месте и остановился.
– Берегись! – крикнул старший офицер.
Два семидесятифутовых каноэ, переполненные людьми и грузом, отчалили от кормы и понеслись на всех парусах. Одно из них сразу же направилось к пристани, а другое притиснуло баркас к барже. Лодочник успел вовремя поднять весла, но его маленькое суденышко затрещало и, казалось, вот-вот будет раздавлено. Вскочив на ноги, он в коротких, но сильных выражениях послал проклятие всем находившимся в каноэ и на барже. Какой-то человек свесился через борт баржи и ответил ему не менее красноречиво, между тем как находящиеся в каноэ белые и индейцы залились насмешливым хохотом.
– Эй ты, маргаритка[1]! – закричал один из них. – Отчего ты не научился грести?
Кулак лодочника попал насмешнику прямо в подбородок и, оглушив, отбросил его на кучу сваленных товаров. Не довольствуясь столь кратким ответом, лодочник собрался было действовать и дальше. Однако ближайший к нему старатель схватился за револьвер, который, к счастью, застрял в новой кожаной кобуре. Его товарищи-золотоискатели, смеясь, ожидали исхода стычки. Но каноэ двинулось вперед, и индеец-рулевой, ударив лодочника концом своего весла в грудь, опрокинул его на дно баркаса.
Когда разразившаяся буря проклятий и богохульств, казалось, неминуемо приведет к жестокой драке или даже к убийству, старший офицер украдкой взглянул на девушку, стоявшую с ним рядом. Он ожидал увидеть на ее лице испуг и смятение и совсем не был подготовлен к тому, что представилось его глазам. Девушка была, по-видимому, возбуждена и глубоко заинтересована.
– Прошу прощения, – начал он.
Но она прервала его, как будто недовольная его вмешательством:
– Нет, нет. Не за что. Мне очень весело. Все же я довольна, что револьвер этого человека застрял в кобуре. Если бы этого не произошло…
– Наша высадка задержалась бы. – Старший офицер засмеялся, обнаруживая свою тактичность.
– Этот человек – просто грабитель, – продолжал он, указывая на лодочника, направлявшегося в это время к ним. – Он взял двадцать долларов за то, чтобы доставить вас на берег. И сказал при этом, что, будь вы мужчиной, он взял бы двадцать пять. Он – пират, поверьте мне, и когда-нибудь ему не миновать виселицы. Двадцать долларов за получасовую работу! Подумайте только!
– Эй, вы! Полегче на поворотах! – угрожающе крикнул тот, о ком шла речь, неуклюже причаливая и опуская в воду одно весло. – По какому праву вы ругаетесь? – добавил он вызывающе, выжимая мокрый рукав своей рубашки.
– У вас недурной слух… – начал старший офицер.
– И крепкий кулак, – перебил тот.
– И язык у вас тоже хорошо подвешен.
– В моем деле без этого не обойдешься. С вами, акулами, иначе пропадешь. Так это я, стало быть, пират? Кто же тогда вы с вашей гурьбой пассажиров, стиснутых, как селедки в бочке? Берете с них двойную цену первого класса, кормите той же пищей, что и палубных пассажиров, и сваливаете их в кучу хуже, чем свиней! Это я-то пират?!
Какой-то краснолицый человек, свесив голову через перила верхней палубы, дико завопил:
– Я требую, чтобы мой багаж был доставлен на берег! Поднимитесь сюда, мистер Терстон! Сейчас же! Немедленно! Пятьдесят моих пони перегрызут друг другу горло в этой вашей грязной конуре, и вам плохо придется, если вы моментально не переправите их на берег! Каждый день задержки обходится мне в тысячу долларов, и я не хочу больше терпеть это! Слышите? Не хочу! С тех пор, как мы вышли из Сиэтла, вы ободрали меня как липку. Клянусь адом, с меня довольно. Не будь я Тэд Фергюсон, если я не разнесу эту пароходную компанию! Слышите, что я говорю? Я – Тэд Фергюсон, и вам не поздоровится, если вы немедленно не явитесь сюда! Слышите?
– Это я-то пират? – продолжал бормотать лодочник. – Кто пират? Я?
Мистер Терстон успокаивающе помахал рукой краснолицему человеку и обернулся к девушке:
– Мне бы очень хотелось самому доставить вас на берег и проводить до склада, но вы сами видите, сколько у нас хлопот. До свидания, счастливого пути. Я отряжу сейчас двух человек, чтобы отвезти ваш багаж. Вы получите его на складе завтра рано утром.
Фрона легко оперлась на его руку и спустилась в лодку. Под тяжестью ее тела утлое суденышко неожиданно накренилось и зачерпнуло воды, которая доверху залила ее ботинки; но она отнеслась к этому довольно спокойно и, усевшись на корме, подобрала под себя ноги.
– Подождите! – крикнул офицер. – Так не годится, мисс Уэлз. Вернитесь обратно, и я постараюсь раздобыть для вас одну из наших шлюпок.
– Сперва я увижу вас на небесах, – возразил лодочник, отчаливая. – Пустите! – крикнул он угрожающе.
Мистер Терстон крепко ухватился за руль и в награду за свое рыцарство получил сильный удар веслом по пальцам. Забыв все правила приличия, а заодно и мисс Уэлз, он злобно выругался.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/3ioqETlQ","pageTitle":"Дочь снегов (Джек Лондон) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Дочь снегов». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Дочь снегов». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Джек Лондон, В. И. Сметанич","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/3ioqETlQ#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"зарубежные приключения","item":"https://bookra.app/genre/5096"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Дочь снегов","item":"https://bookra.app/books/3ioqETlQ"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/3ioqETlQ","url":"https://bookra.app/books/3ioqETlQ","name":"«Дочь снегов». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Дочь снегов». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/3ioqETlQ#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/3ioqETlQ#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/c06886bc-bfa6-4a6c-9687-01fa49698a2a/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3ioqETlQ#work","name":"Дочь снегов","url":"https://bookra.app/books/3ioqETlQ","description":"Книга рассказывает о путешествии молодой женщины Фрону Уэлз и её спутников через суровые условия золотой лихорадки, раскрывая их борьбу за выживание, внутренние конфликты и поиски идентичности в мире, где природа и человеческие амбиции сталкиваются.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/c06886bc-bfa6-4a6c-9687-01fa49698a2a/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["зарубежные приключения","исторические приключения"],"sameAs":["https://litres.ru/book/dzhek-london/doch-snegov-128225/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/f1be6e76-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Джек Лондон","url":"https://bookra.app/author/f1be6e76-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BD%2C_%D0%94%D0%B6%D0%B5%D0%BA","https://www.wikidata.org/wiki/Q45765"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"зарубежные приключения"},{"@type":"Thing","name":"исторические приключения"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3ioqETlQ#edition","url":"https://bookra.app/books/3ioqETlQ","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","sameAs":["https://litres.ru/book/dzhek-london/doch-snegov-128225/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Дочь снегов»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/3ioqETlQ","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":764902,"shortId":"3ioqETlQ","title":"Дочь снегов","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/c06886bc-bfa6-4a6c-9687-01fa49698a2a/thumbs/1200.webp","annotationText":"В романе «Дочь снегов» центральное место занимает волевая и свободная от всяческих условностей Фрона Уэлз. «Золотая лихорадка» Клондайка, в центре которой оказывается девушка, описана ярко, выразительно и увлекательно.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Джек Лондон, В. И. Сметанич","authors":[{"id":"f1be6e76-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Джек Лондон","protectedUrl":"/author/f1be6e76-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BD%2C_%D0%94%D0%B6%D0%B5%D0%BA","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q45765"},{"id":"3d4f4c8a-bf42-11e0-9959-47117d41cf4b","displayName":"В. И. Сметанич","protectedUrl":"/author/3d4f4c8a-bf42-11e0-9959-47117d41cf4b","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5096,"title":"зарубежные приключения","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5096"},{"id":5095,"title":"исторические приключения","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5095"}],"keywords":[],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1901-12-31"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"en"},{"key":"series","label":"Серия","value":"Зарубежная классика"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"12+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Книга рассказывает о путешествии молодой женщины Фрону Уэлз и её спутников через суровые условия золотой лихорадки, раскрывая их борьбу за выживание, внутренние конфликты и поиски идентичности в мире, где природа и человеческие амбиции сталкиваются."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Главный конфликт заключается в борьбе за выживание и поиск идентичности в условиях суровой природы, экономической нестабильности и культурных разногласий, где личные амбиции сталкиваются с коллективными интересами."},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Хаос и конкуренция в порту золотоискателей","Роль женщины в суровом мире золотоискателей","Взаимопомощь и конфликт между персонажами","Критика недобросовестных практик в торговле","Суровость и опасность путешествий в дикой природе","Важность поддержки и взаимопомощи среди путешественников","Контраст между простыми людьми и влиятельными торговцами","Управление нехваткой продовольствия через отток населения","Конфликт между руководством и поставщиками","Важность строгого контроля за распределением пайков","Влияние личных отношений и культурных убеждений на принятие решений","Адаптация к чужой культуре и принятие местных выражений."]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга приводит к размышлениям о том, как человек может сохранять свою индивидуальность и ценности, несмотря на внешние испытания, и как взаимопомощь и честность могут стать ключом к выживанию в мире, где границы между личным и общественным постоянно пересматриваются."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Любители исторической и приключенческой прозы","Читатели, интересующиеся жизнью в эпоху золотой лихорадки","Те, кто ценит сложные персонажи и культурные конфликты"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Золотая лихорадка и выживание","Культурные и гендерные конфликты","Идентичность и личная свобода"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Фрону — Свободолюбивая, эмоциональная, часто конфликтует с Вэнсом из‑за разницы в ценностях. Интересуется историями Сент‑Винсента, участвует в обсуждениях брака и личных чувств. Быстро реагирует на опасность, помогает спасать больных, проявляет сочувствие к Грегори и пытается убедить старателей в его невиновности. Молодая женщина, решительная и любопытная, ищет путь к Клондайку.","Джекоб Уэлз — Ответственный за распределение ресурсов, стремится справедливо делить пайки, но иногда принимает жесткие меры. Выражает сомнения в философии Норы, участвует в спасении и обсуждении обвинения. Помогает Фроне защищать Грегори и участвует в планировании действий.","Дел Бишоп — Практичный и доброжелательный, помогает Фроне, но также участвует в конфликте с пиратом. Выступает в защиту Грегори, но его показания вызывают сомнения.","Вэнс Корлисс — Обсуждает с Фроной вопросы рас и гендерных ролей, сдержанный, корректный, но открытый к новым обычаям. Его внутренний конфликт проявляется в столкновении с Фроной. Участвует в тостах и спорах в каменной хижине.","Грегори Сент‑Винсент — Пережил плен у монгольских племен, стал влиятельным советником и женился на принцессе. В Дауне участвует в общественной жизни и театральных постановках. Показал, что не имел оружия и не мог причинить вреда, но его рукава покрыты кровью.","Полковник Трезвей — Старается поддерживать порядок, но в итоге участвует в конфликте. Опытный, но усталый, стремится использовать свою энергию для помощи другим и хочет «шокировать» общество.","Барон Курбертен — Обсуждает с Сент‑Винсентом вопросы золота и путешествий на каноэ. Нервничает из‑за задержек, пытается понять ледяные события. Старается удержать лодку и спасать людей. Помогает в защите, но его показания также вызывают вопросы.","Дэйв Харни — Пытается получить сахар, но Уэлз отказывает. Приглашает Сент‑Винсента в свои хижины и рассказывает о сборе сахара. Обсуждает экономическую выгоду резиновой обуви.","Мэт Маккарти — Обсуждает цены и трудности перевозки, рассказывает о своих 12‑летних приключениях.","Тед Фергюсон — Требует немедленной выгрузки своего груза, обвиняет в коррупции портовых чиновников.","Нипоза — Помогает Фроне, рассказывает о изменениях в племени.","Муским — Рассказывает о влиянии белых людей на традиции племени."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["\"Я понимаю, что веду себя назойливо. Мне очень неловко доставлять вам столько хлопот, но…\"","\"Порты возвращают груз пассажирам и бросили работу. Но все-таки нам повезло больше, чем «Вифлеемской Звезде»\"","Туристы, которые не могли идти так же быстро, как они, бросили меня.","Я не опереточная артистка.","«Если пять тысяч человек покинут Доусон, то остальным с избытком хватит припасов. Пусть только эти пять тысяч разнесут весть о голоде до Дайи и Скагуэя. Тогда еще пять тысяч не явятся к нам сюда.»,","«Вы заботитесь только о собственном желудке. А я забочусь о желудках двадцати тысяч людей.»","«Будь ты проклят!»","«Я не могу смотреть, как его избивают»","«Я без труда пересек пролив, но пережил массу неприятностей в Восточной Сибири, и все из-за Тамерлана, так я всегда объясняю свою неудачу.»","«Я стал могущественным, но это не приблизило меня к свободе.»"]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1876–1916. Jack London. американский писатель, социалист, общественный деятель (1876—1916)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_764902","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_764902","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_764902","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_764902","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_764902","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_764902"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_764902","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_764902","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_764902","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_764902"},"guestReaderUrl":"/books/3ioqETlQ#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/f1be6e76-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":2579,"adultLabel":"12+","yearLabel":"2009","datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":1,"totalPages":69,"hasPrev":false,"hasNext":true,"prevPageUrl":null,"nextPageUrl":"/books/3ioqETlQ?page=2#reader-content","progressLabel":"Страница 1 из 69","sections":[{"id":"content0:0","kind":"heading","text":"Джек Лондон Дочь снегов"},{"id":"content0:1","kind":"heading","text":"Глава I"},{"id":"content0:2","kind":"paragraph","text":"– Все готово, мисс Уэлз. Но, к сожалению, у меня нет возможности дать вам пароходную шлюпку."},{"id":"content0:3","kind":"paragraph","text":"Фрона Уэлз поспешно встала и подошла к старшему офицеру."},{"id":"content0:4","kind":"paragraph","text":"– Мы очень заняты, – пояснил он, – а золотоискатели – чрезвычайно ненадежный груз, по крайней мере…"},{"id":"content0:5","kind":"paragraph","text":"– Я понимаю, – прервала она, – что веду себя назойливо. Мне очень неловко доставлять вам столько хлопот, но… но… – Она быстро повернулась и указала на берег: – Видите тот большой бревенчатый дом? Вон между соснами и рекой? Я родилась в этом доме."},{"id":"content0:6","kind":"paragraph","text":"– В таком случае я, пожалуй, и сам бы очень торопился, – сочувственно пробормотал офицер, проводя ее через толпу, теснившуюся на палубе."},{"id":"content0:7","kind":"paragraph","text":"Все мешали друг другу, и притом не было ни одного человека, который не объявил бы об этом во всеуслышание. Тысячи золотоискателей требовали немедленной выгрузки на берег своей поклажи. Из глубины зияющих люков пронзительно свистящие паровые подъемные краны беспрерывно выхватывали груз и сбрасывали на большие плоскодонные лодки, со всех сторон окружавшие пароход. На каждой из этих лодок толпа вспотевших людей судорожно хваталась за свешивающиеся стропы и разбрасывала кругом тюки и ящики в лихорадочных поисках своего добра. Иные, перегнувшись через поручни палубы, крича, размахивали багажными квитанциями. Иногда два или три человека сразу предъявляли права на один и тот же предмет, и тогда поднимался отчаянный спор. Вещи с клеймом «два круга» и «круг и точка» вызывали бесконечные пререкания, а на каждую ручную пилу находилась дюжина претендентов."},{"id":"content0:8","kind":"paragraph","text":"– Ревизор говорит, что он сойдет с ума, – сказал старший офицер, помогая Фроне Уэлз спуститься к трапу, – портовые чиновники вернули груз пассажирам и бросили работу. Но все-таки нам повезло больше, чем «Вифлеемской Звезде», – заверил он Фрону, указывая на пароход, бросивший якорь в четверти мили от них. – У половины его пассажиров есть вьючные лошади, чтобы добраться до Скагуэя и Белого Ущелья, а остальные направляются через Чилкут. Портовые чиновники подняли бунт, и теперь там абсолютное бездействие."},{"id":"content0:9","kind":"paragraph","text":"– Эй, вы! – закричал он, подавая знак белому баркасу «Уайтхолл», который скромно качался на волнах за линией скучившихся лодок."},{"id":"content0:10","kind":"paragraph","text":"Пытаясь проскочить, крошечный баркас храбро поплыл к огромной барже. Но лодочник неудачно бросил бечеву и попал в ворот. Баркас повернулся на месте и остановился."},{"id":"content0:11","kind":"paragraph","text":"– Берегись! – крикнул старший офицер."},{"id":"content0:12","kind":"paragraph","text":"Два семидесятифутовых каноэ, переполненные людьми и грузом, отчалили от кормы и понеслись на всех парусах. Одно из них сразу же направилось к пристани, а другое притиснуло баркас к барже. Лодочник успел вовремя поднять весла, но его маленькое суденышко затрещало и, казалось, вот-вот будет раздавлено. Вскочив на ноги, он в коротких, но сильных выражениях послал проклятие всем находившимся в каноэ и на барже. Какой-то человек свесился через борт баржи и ответил ему не менее красноречиво, между тем как находящиеся в каноэ белые и индейцы залились насмешливым хохотом."},{"id":"content0:13","kind":"paragraph","text":"– Эй ты, маргаритка[1]! – закричал один из них. – Отчего ты не научился грести?"},{"id":"content0:14","kind":"paragraph","text":"Кулак лодочника попал насмешнику прямо в подбородок и, оглушив, отбросил его на кучу сваленных товаров. Не довольствуясь столь кратким ответом, лодочник собрался было действовать и дальше. Однако ближайший к нему старатель схватился за револьвер, который, к счастью, застрял в новой кожаной кобуре. Его товарищи-золотоискатели, смеясь, ожидали исхода стычки. Но каноэ двинулось вперед, и индеец-рулевой, ударив лодочника концом своего весла в грудь, опрокинул его на дно баркаса."},{"id":"content0:15","kind":"paragraph","text":"Когда разразившаяся буря проклятий и богохульств, казалось, неминуемо приведет к жестокой драке или даже к убийству, старший офицер украдкой взглянул на девушку, стоявшую с ним рядом. Он ожидал увидеть на ее лице испуг и смятение и совсем не был подготовлен к тому, что представилось его глазам. Девушка была, по-видимому, возбуждена и глубоко заинтересована."},{"id":"content0:16","kind":"paragraph","text":"– Прошу прощения, – начал он."},{"id":"content0:17","kind":"paragraph","text":"Но она прервала его, как будто недовольная его вмешательством:"},{"id":"content0:18","kind":"paragraph","text":"– Нет, нет. Не за что. Мне очень весело. Все же я довольна, что револьвер этого человека застрял в кобуре. Если бы этого не произошло…"},{"id":"content0:19","kind":"paragraph","text":"– Наша высадка задержалась бы. – Старший офицер засмеялся, обнаруживая свою тактичность."},{"id":"content0:20","kind":"paragraph","text":"– Этот человек – просто грабитель, – продолжал он, указывая на лодочника, направлявшегося в это время к ним. – Он взял двадцать долларов за то, чтобы доставить вас на берег. И сказал при этом, что, будь вы мужчиной, он взял бы двадцать пять. Он – пират, поверьте мне, и когда-нибудь ему не миновать виселицы. Двадцать долларов за получасовую работу! Подумайте только!"},{"id":"content0:21","kind":"paragraph","text":"– Эй, вы! Полегче на поворотах! – угрожающе крикнул тот, о ком шла речь, неуклюже причаливая и опуская в воду одно весло. – По какому праву вы ругаетесь? – добавил он вызывающе, выжимая мокрый рукав своей рубашки."},{"id":"content0:22","kind":"paragraph","text":"– У вас недурной слух… – начал старший офицер."},{"id":"content0:23","kind":"paragraph","text":"– И крепкий кулак, – перебил тот."},{"id":"content0:24","kind":"paragraph","text":"– И язык у вас тоже хорошо подвешен."},{"id":"content0:25","kind":"paragraph","text":"– В моем деле без этого не обойдешься. С вами, акулами, иначе пропадешь. Так это я, стало быть, пират? Кто же тогда вы с вашей гурьбой пассажиров, стиснутых, как селедки в бочке? Берете с них двойную цену первого класса, кормите той же пищей, что и палубных пассажиров, и сваливаете их в кучу хуже, чем свиней! Это я-то пират?!"},{"id":"content0:26","kind":"paragraph","text":"Какой-то краснолицый человек, свесив голову через перила верхней палубы, дико завопил:"},{"id":"content0:27","kind":"paragraph","text":"– Я требую, чтобы мой багаж был доставлен на берег! Поднимитесь сюда, мистер Терстон! Сейчас же! Немедленно! Пятьдесят моих пони перегрызут друг другу горло в этой вашей грязной конуре, и вам плохо придется, если вы моментально не переправите их на берег! Каждый день задержки обходится мне в тысячу долларов, и я не хочу больше терпеть это! Слышите? Не хочу! С тех пор, как мы вышли из Сиэтла, вы ободрали меня как липку. Клянусь адом, с меня довольно. Не будь я Тэд Фергюсон, если я не разнесу эту пароходную компанию! Слышите, что я говорю? Я – Тэд Фергюсон, и вам не поздоровится, если вы немедленно не явитесь сюда! Слышите?"},{"id":"content0:28","kind":"paragraph","text":"– Это я-то пират? – продолжал бормотать лодочник. – Кто пират? Я?"},{"id":"content0:29","kind":"paragraph","text":"Мистер Терстон успокаивающе помахал рукой краснолицему человеку и обернулся к девушке:"},{"id":"content0:30","kind":"paragraph","text":"– Мне бы очень хотелось самому доставить вас на берег и проводить до склада, но вы сами видите, сколько у нас хлопот. До свидания, счастливого пути. Я отряжу сейчас двух человек, чтобы отвезти ваш багаж. Вы получите его на складе завтра рано утром."},{"id":"content0:31","kind":"paragraph","text":"Фрона легко оперлась на его руку и спустилась в лодку. Под тяжестью ее тела утлое суденышко неожиданно накренилось и зачерпнуло воды, которая доверху залила ее ботинки; но она отнеслась к этому довольно спокойно и, усевшись на корме, подобрала под себя ноги."},{"id":"content0:32","kind":"paragraph","text":"– Подождите! – крикнул офицер. – Так не годится, мисс Уэлз. Вернитесь обратно, и я постараюсь раздобыть для вас одну из наших шлюпок."},{"id":"content0:33","kind":"paragraph","text":"– Сперва я увижу вас на небесах, – возразил лодочник, отчаливая. – Пустите! – крикнул он угрожающе."},{"id":"content0:34","kind":"paragraph","text":"Мистер Терстон крепко ухватился за руль и в награду за свое рыцарство получил сильный удар веслом по пальцам. Забыв все правила приличия, а заодно и мисс Уэлз, он злобно выругался."}],"toc":[{"id":"content0:0:1","label":"Джек Лондон Дочь снегов","page":1,"pageUrl":"/books/3ioqETlQ#reader-content"},{"id":"content0:1:1","label":"Глава I","page":1,"pageUrl":"/books/3ioqETlQ#reader-content"},{"id":"content1:0:4","label":"Глава II","page":4,"pageUrl":"/books/3ioqETlQ?page=4#reader-content"},{"id":"content2:0:6","label":"Глава III","page":6,"pageUrl":"/books/3ioqETlQ?page=6#reader-content"},{"id":"content3:0:8","label":"Глава IV","page":8,"pageUrl":"/books/3ioqETlQ?page=8#reader-content"},{"id":"content4:0:11","label":"Глава V","page":11,"pageUrl":"/books/3ioqETlQ?page=11#reader-content"},{"id":"content5:0:12","label":"Глава VI","page":12,"pageUrl":"/books/3ioqETlQ?page=12#reader-content"},{"id":"content6:0:15","label":"Глава VII","page":15,"pageUrl":"/books/3ioqETlQ?page=15#reader-content"},{"id":"content7:0:17","label":"Глава VIII","page":17,"pageUrl":"/books/3ioqETlQ?page=17#reader-content"},{"id":"content8:0:19","label":"Глава IX","page":19,"pageUrl":"/books/3ioqETlQ?page=19#reader-content"},{"id":"content9:0:21","label":"Глава Х","page":21,"pageUrl":"/books/3ioqETlQ?page=21#reader-content"},{"id":"content10:0:23","label":"Глава XI","page":23,"pageUrl":"/books/3ioqETlQ?page=23#reader-content"},{"id":"content11:0:25","label":"Глава XII","page":25,"pageUrl":"/books/3ioqETlQ?page=25#reader-content"},{"id":"content12:0:27","label":"Глава XIII","page":27,"pageUrl":"/books/3ioqETlQ?page=27#reader-content"},{"id":"content13:0:29","label":"Глава XIV","page":29,"pageUrl":"/books/3ioqETlQ?page=29#reader-content"},{"id":"content14:0:31","label":"Глава XV","page":31,"pageUrl":"/books/3ioqETlQ?page=31#reader-content"},{"id":"content15:0:32","label":"Глава XVI","page":32,"pageUrl":"/books/3ioqETlQ?page=32#reader-content"},{"id":"content16:0:35","label":"Глава XVII","page":35,"pageUrl":"/books/3ioqETlQ?page=35#reader-content"},{"id":"content17:0:37","label":"Глава XVIII","page":37,"pageUrl":"/books/3ioqETlQ?page=37#reader-content"},{"id":"content17:28:38","label":"Глава XIX","page":38,"pageUrl":"/books/3ioqETlQ?page=38#reader-content"},{"id":"content18:0:41","label":"Глава XX","page":41,"pageUrl":"/books/3ioqETlQ?page=41#reader-content"},{"id":"content19:0:44","label":"Глава XXI","page":44,"pageUrl":"/books/3ioqETlQ?page=44#reader-content"},{"id":"content20:0:46","label":"Глава XXII","page":46,"pageUrl":"/books/3ioqETlQ?page=46#reader-content"},{"id":"content21:0:48","label":"Глава XXIII","page":48,"pageUrl":"/books/3ioqETlQ?page=48#reader-content"},{"id":"content22:0:50","label":"Глава XXIV","page":50,"pageUrl":"/books/3ioqETlQ?page=50#reader-content"},{"id":"content23:0:53","label":"Глава XXV","page":53,"pageUrl":"/books/3ioqETlQ?page=53#reader-content"},{"id":"content24:0:57","label":"Глава XXVI","page":57,"pageUrl":"/books/3ioqETlQ?page=57#reader-content"},{"id":"content25:0:60","label":"Глава XXVII","page":60,"pageUrl":"/books/3ioqETlQ?page=60#reader-content"},{"id":"content26:0:61","label":"Глава XXVIII","page":61,"pageUrl":"/books/3ioqETlQ?page=61#reader-content"},{"id":"content27:0:65","label":"Глава XXIX","page":65,"pageUrl":"/books/3ioqETlQ?page=65#reader-content"},{"id":"content28:0:68","label":"Глава XXX","page":68,"pageUrl":"/books/3ioqETlQ?page=68#reader-content"},{"id":"contentnotes0:0:69","label":"Примечания","page":69,"pageUrl":"/books/3ioqETlQ?page=69#reader-content"},{"id":"contentnotes0:1:69","label":"1","page":69,"pageUrl":"/books/3ioqETlQ?page=69#reader-content"},{"id":"contentnotes0:4:69","label":"2","page":69,"pageUrl":"/books/3ioqETlQ?page=69#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":763576,"shortId":"1RD73Xre","title":"Граф Монте-Кристо","authorLine":"Александр Дюма, Владимир Михайлович Строев, Л. Олавская","primaryAuthorId":"e05b7d98-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/7d20c369-b8a0-4385-a964-14a617b4eca2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1RD73Xre"},{"idCatalog":8674,"shortId":"2AMyurai","title":"Сёгун","authorLine":"Джеймс Клавелл, Николай Ф. Еремин","primaryAuthorId":"ec1424a8-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2d8efcb5-e71f-4d45-974f-e3f7653790bd/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2AMyurai"},{"idCatalog":567134,"shortId":"3I3W2rQi","title":"Одиссея капитана Блада","authorLine":"Рафаэль Сабатини, Анатолий Вениаминович Горский","primaryAuthorId":"01961dcd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8d1ea766-eb73-11ee-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3I3W2rQi"},{"idCatalog":2788,"shortId":"3FvQHrcI","title":"Тайпан","authorLine":"Джеймс Клавелл, Евгений А. Куприн","primaryAuthorId":"ec1424a8-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/78c882de-9ccd-407e-ae59-1d0de0ab1774/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3FvQHrcI"},{"idCatalog":793701,"shortId":"2ifrvOwh","title":"Дочь Монтесумы","authorLine":"Генри Райдер Хаггард, Вера Николаевна Карпинская","primaryAuthorId":"b19a57d3-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/74566007-56e0-47c1-8a52-3ccf41ab1553/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2ifrvOwh"},{"idCatalog":766155,"shortId":"2562pwBl","title":"Робинзон Крузо","authorLine":"Даниэль Дефо, Мария Александровна Шишмарёва, Жан Гранвиль","primaryAuthorId":"0bae7727-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/ef8cdbf5-e7ba-4c6e-a240-dcbbf10c412d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2562pwBl"},{"idCatalog":355453,"shortId":"3AViUEQ7","title":"Цирцея","authorLine":"Мадлен Миллер, Издательство Corpus, Любовь Тронина","primaryAuthorId":"dc12955f-acba-11e9-9ac7-0cc47a5f1565","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/7e76a8d3-de0d-11ea-81b5-0cc47a5f137d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3AViUEQ7"},{"idCatalog":80438,"shortId":"3n3x3pSW","title":"Горящая земля","authorLine":"Бернард Корнуэлл, Анна Георгиевна Овчинникова","primaryAuthorId":"ed533fc7-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/6df47616-acca-11e2-96d0-002590591dd6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3n3x3pSW"},{"idCatalog":17395,"shortId":"0PTdn23R","title":"Король зимы","authorLine":"Бернард Корнуэлл, Леонид Львович Яхнин","primaryAuthorId":"ed533fc7-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/87167b9f-809c-41bf-8463-0eeeefb21539/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0PTdn23R"},{"idCatalog":585680,"shortId":"2MD9TLsU","title":"Спартак","authorLine":"Рафаэлло Джованьоли, Лев Яковлевич Френкель, Григорий Георгиевич Филипповский","primaryAuthorId":"40a86f56-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/d70d0b45-33ca-11ef-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2MD9TLsU"},{"idCatalog":9152,"shortId":"2plrhnQY","title":"Помпеи","authorLine":"Роберт Харрис, Оксана М. Степашкина","primaryAuthorId":"e6545ace-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/b206324a-0c91-4ae8-8d04-fa662f49923b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2plrhnQY"},{"idCatalog":34659,"shortId":"3uCZKm8H","title":"Экскалибур","authorLine":"Бернард Корнуэлл, Светлана Борисовна Лихачева","primaryAuthorId":"ed533fc7-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/c45d1b12-6be7-102b-94c2-fc330996d25d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3uCZKm8H"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":270,"totalPages":23,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}