Загрузка...

AI-разбор доступен после входа

Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.

auto_awesomeПолучить AI-разбор

О книге

Ciesz się klasyką! Miłego czytania!

Дата написания1970-01-01
Язык книгиpl
Возрастное ограничение0+

Читать онлайн

Страница 5 из 5

1

Giedymin – wielki książę litewski z początku XIV w., założyciel dynastii Giedyminowiczów, dziad Jagiełły, twórca potęgi Litwy. [przypis edytorski]

Do tyłu

2

dosiągł – dziś częściej: dosięgnął. [przypis edytorski]

Do tyłu

3

najgrawać (daw.) – naigrywać, szydzić, żartować. [przypis edytorski]

Do tyłu

4

Westminster – opactwo w centrum Londynu, miejsce pochówku królów ang. [przypis edytorski]

Do tyłu

5

odgada – dziś popr.: odgaduje. [przypis edytorski]

Do tyłu

6

indukta (z łac.) – księgi lub wywody sądowe. [przypis edytorski]

Do tyłu

7

niczem – dziś: niczym. [przypis edytorski]

Do tyłu

8

dosięże – dziś: dosięgnie. [przypis edytorski]

Do tyłu

9

bisurman (daw.) – muzułmanin. [przypis edytorski]

Do tyłu

10

zwodowy – dziś: zwodzony. [przypis edytorski]

Do tyłu

11

kopyty – dziś: kopytami. [przypis edytorski]

Do tyłu

12

fara (daw.) – kościół parafialny a. teren parafii. [przypis edytorski]

Do tyłu

13

pargamin – dziś: pergamin. [przypis edytorski]

Do tyłu

14

zbrojno – dziś popr.: zbrojnie. [przypis edytorski]

Do tyłu

15

misiurka – rodzaj hełmu złożonego z miski na czubku głowy i osłaniającego twarz, szyję i ramiona kaptura kolczego, tj. zbudowanego z zazębiających się stalowych kółeczek; hełm tego typu stosowano na wschodzie, w Turcji, na Kaukazie, na Rusi, a w Polsce był charakterystyczny dla wojsk kozackich. [przypis edytorski]

Do tyłu

16

drzał – drżał. [przypis edytorski]

Do tyłu

17

lilija – dziś: lilia; tu forma 3-sylabowa dla zachowania rytmu. [przypis edytorski]

Do tyłu

18

dóm – dziś: dom. [przypis edytorski]

Do tyłu

19

srom (daw.) – wstyd. [przypis edytorski]

Do tyłu

20

błonie – łąka, pastwisko. [przypis edytorski]

Do tyłu

21

szpary (daw. N. lm) – dziś: szparami. [przypis edytorski]

Do tyłu

22

słowy (daw. N. lm) – słowami. [przypis edytorski]

Do tyłu

23

(…) w Rzymie Oceanu – Wenecja. [przypis autorski]

Do tyłu

24

Tass – właść. Torquato Tasso (1544–1595), poeta wł. renesansu, autor sławnego poematu epickiego Jerozolima wyzwolona. Był owiany legendą związaną m.in. z pobytem w szpitalu psychiatrycznym; bardzo popularny w okresie romantyzmu. [przypis edytorski]

Do tyłu

25

dyjamentowy – dziś: diamentowy. [przypis edytorski]

Do tyłu

26

skory – szybki. [przypis edytorski]

Do tyłu

27

szklannice – dziś: szklanice. [przypis edytorski]

Do tyłu

28

emaliji (daw. Ms. lp) – dziś: emalii. [przypis edytorski]

Do tyłu

29

kobiety – forma z ”e” pochylonym, czytanym jako ”i” lub ”y”. [przypis edytorski]

Do tyłu

30

larwa (przestarz.) – maska. [przypis edytorski]

Do tyłu

31

memi – dziś: mymi. [przypis edytorski]

Do tyłu

32

wędrowce (przestarz. M. lm) – dziś: wędrowcy. [przypis edytorski]

Do tyłu

33

zamięszanie – dziś: zamieszanie. [przypis edytorski]

Do tyłu

34

źrennica – dziś: źrenica. [przypis edytorski]

Do tyłu

35

raz – tu: uderzenie. [przypis edytorski]

Do tyłu

Страница 5 из 5

Назад145Далее

Вам также может понравиться

Страница 1 из 4

Назад124Далее