Год издания2022
Дата написания1953-12-31
ИздательствоАзбука, Азбука-Аттикус
ISBN978-5-17-137837-0
Язык книгиru
СерияНабоковский корпус
Возрастное ограничение12+
Темыэмиграцияавтобиографиидетство глазами взрослыхвеликие писателивоспоминания
Описание
В книге «Другие берега» Владимир Набоков воспоминает детство, семейную историю, путешествия и переживания войны, связывая их в единый поток памяти, который формирует его личность и мировоззрение.
Главный конфликт / проблема
Как память, семейное наследие и пережитые войны формируют личность и восприятие мира автора
Ключевые идеи
- Воспоминания о детстве как источник формирования идентичности
- Влияние военной карьеры отца и работы матери на развитие автора
- Синестетическое восприятие языка и цвета как особый способ памяти
- Семейная память и генеалогия как фундамент личной идентичности.
- Влияние предков и их исторических ролей на современную жизнь автора.
- Культурный и эмоциональный обмен в эмиграции и его влияние на творчество.
- Модель спального вагона как символ детской мечты и воспоминаний.
- Путешествие на Норд‑Экспрессе как формирующий опыт, объединяющий реальность и воображение.
- Ностальгия и детская перспектива, подчёркивающие важность детских впечатлений.
- Влияние детских книг и игр на формирование личности автора.
- Проблемы и травмы, связанные с участием в Первой мировой войне.
- Романтические чувства к Тамаре как источник вдохновения и утешения.
Вывод
Книга приводит к выводу, что детские воспоминания, семейные традиции и пережитые войны создают уникальную идентичность автора, а память становится ключом к пониманию самого себя и своего места в мире.
Кому полезна
- Любители русской литературы
- Читатели, интересующиеся автобиографическими работами
- Литературные критики и исследователи
- Студенты и преподаватели русской литературы
Главные темы
- Память и идентичность
- Семейная история и наследие
- Детские воспоминания и фантазия
- Путешествия и транспорт
- Война и любовь
- Культурные и языковые влияния
Персонажи
- Набоков — Молодой человек, описывающий детство, ощущающий хронофобию, стремящийся понять время и себя, наблюдающий поездку, чья фантазия переплетается с реальностью, покинувший Петербург в восемнадцать лет, исследующий родословную и воспоминания, ностальгирующий, чувствительный, ищущий смысл в книгах и любви, переживший войну и перемещения.
- Отец — Служил в армии, часто отсутствовал, оставил образ сильного и строгого мужчины, читающий книгу в купе, сопровождающий семью в поездке.
- Мать — Обучала детей английскому и русскому языку, играла важную роль в воспитании, старая женщина, играющая в карты с сыном и наблюдающая за поездкой.
- Владимир Викторович Голубцов — Любитель генеалогии, который раскрывает семейную историю автора.
- Василий Иванович Рукавишников — Дипломат, путешественник, писатель, чьи приключения и характер оставили след в памяти автора.
- Владимир Дмитриевич Набоков — Министр юстиции, чья деятельность и наследие влияют на автора.
- Брат Сергей — Младший брат, разделяющий купе с сестрами.
- Сестра Ольга — Младшая сестра, находящаяся в другом купе.
- Сестра Елена — Младшая сестра, находящаяся в другом купе.
- Гувернантка Макс — Пассажирка, с которой отец делит купе.
- Осип — Пассажир, который делит купе с французским актером.
- Фероди — Пассажир, находящийся в купе с Осипом.
Цитаты
- Колыбель качается над бездной.
- Я готов, перед своей же земной природой, ходить с грубой надписью под дождем, как обиженный приказчик.
- Восемнадцати лет покинув Петербург, я был слишком молод в России, чтобы проявить какое-либо любопытство к моей родословной.
- Он действовал как капитан корабля во время сильной бури – выбросил за борт часть груза, чтобы спасти остальное.
- Модель была доступнее влюбленному взгляду, чем изнутри магазина, где мешали какие-то плакаты… Можно было разглядеть в проймах её окон голубую обивку диванчиков, красноватую шлифовку и тисненую кожу внутренних стенок, вделанные в них зеркала, тюльпанообразные лампочки…
- Не будет ли? Ты ведь устал, – говорит мать, а затем задумывается, медленно тасуя карты.
- «Безглавый всадник» в несокращенном и довольно многословном оригинале.
- «Америка для американцев, а проклятых ирландцев долой!»
- Ах, какая красота!
- Нет, нет, нет, это ужасно!
Сводка по автору из Wikidata
1899–1977. Владимир Владимирович Набоков. русский и американский писатель (1899—1977)
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/3r8EYZNe","pageTitle":"Другие берега (Владимир Владимирович Набоков) — краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Разбор книги «Другие берега»: краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Другие берега»","headingSubtitle":"Владимир Владимирович Набоков, Издательство Corpus","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/3r8EYZNe#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"биографии и мемуары","item":"https://bookra.app/genre/5169"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Другие берега","item":"https://bookra.app/books/3r8EYZNe"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/3r8EYZNe","url":"https://bookra.app/books/3r8EYZNe","name":"«Другие берега»","description":"Разбор книги «Другие берега»: краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/3r8EYZNe#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/3r8EYZNe#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/46b1c2ce-4a51-11e5-87ef-0025905a06ea/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3r8EYZNe#work","name":"Другие берега","url":"https://bookra.app/books/3r8EYZNe","description":"В книге «Другие берега» Владимир Набоков воспоминает детство, семейную историю, путешествия и переживания войны, связывая их в единый поток памяти, который формирует его личность и мировоззрение.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/46b1c2ce-4a51-11e5-87ef-0025905a06ea/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["биографии и мемуары"],"keywords":"эмиграция, автобиографии, детство глазами взрослых, великие писатели, воспоминания","sameAs":["https://litres.ru/book/vladimir-nabokov/drugie-berega-136060/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/2971849e-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Владимир Владимирович Набоков","url":"https://bookra.app/author/2971849e-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%B2%2C_%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80_%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87","https://www.wikidata.org/wiki/Q36591"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"биографии и мемуары"},{"@type":"Thing","name":"эмиграция"},{"@type":"Thing","name":"автобиографии"},{"@type":"Thing","name":"детство глазами взрослых"},{"@type":"Thing","name":"великие писатели"},{"@type":"Thing","name":"воспоминания"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3r8EYZNe#edition","url":"https://bookra.app/books/3r8EYZNe","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isbn":"978-5-17-137837-0","datePublished":"2022","publisher":{"@type":"Organization","name":"Азбука, Азбука-Аттикус"},"sameAs":["https://litres.ru/book/vladimir-nabokov/drugie-berega-136060/"],"isAccessibleForFree":false}}],"book":{"idCatalog":14432,"shortId":"3r8EYZNe","title":"Другие берега","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/46b1c2ce-4a51-11e5-87ef-0025905a06ea/thumbs/1200.webp","annotationText":"Книга воспоминаний Владимира Набокова «Другие берега» (1954) имеет необычное строение и назначение: реконструируя отдаленное прошлое – с первых годов XX◦века по май 1940 года,◦– он старается обнаружить в нем развитие и повторение тайных тем в явной судьбе. Такому развитию и повторению не могут помешать даже самые трагичные годы русской и европейской истории, свидетелем которых стал Набоков. Вопреки времени и пространству, автор «Дара» и «Лолиты» с невиданным искусством и упорством стремится вернуться в свое счастливое усадебное детство – если не во плоти, то собственным «двойником в американском пальто на викуньевом меху». В формате a4.pdf сохранен издательский макет книги.","catalogType":"LITRES","catalogTypeLabel":"Книга в каталоге","authorLine":"Владимир Владимирович Набоков, Издательство Corpus","authors":[{"id":"2971849e-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Владимир Владимирович Набоков","protectedUrl":"/author/2971849e-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%B2%2C_%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80_%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q36591"},{"id":"24e7ebe2-246f-11e9-b9d6-0cc47a520474","displayName":"Издательство Corpus","protectedUrl":"/author/24e7ebe2-246f-11e9-b9d6-0cc47a520474","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5169,"title":"биографии и мемуары","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5169"}],"keywords":["эмиграция","автобиографии","детство глазами взрослых","великие писатели","воспоминания"],"facts":[{"key":"datePublished","label":"Год издания","value":"2022"},{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1953-12-31"},{"key":"publisher","label":"Издательство","value":"Азбука, Азбука-Аттикус"},{"key":"isbn","label":"ISBN","value":"978-5-17-137837-0"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"series","label":"Серия","value":"Набоковский корпус"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"12+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"В книге «Другие берега» Владимир Набоков воспоминает детство, семейную историю, путешествия и переживания войны, связывая их в единый поток памяти, который формирует его личность и мировоззрение."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Как память, семейное наследие и пережитые войны формируют личность и восприятие мира автора"},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Воспоминания о детстве как источник формирования идентичности","Влияние военной карьеры отца и работы матери на развитие автора","Синестетическое восприятие языка и цвета как особый способ памяти","Семейная память и генеалогия как фундамент личной идентичности.","Влияние предков и их исторических ролей на современную жизнь автора.","Культурный и эмоциональный обмен в эмиграции и его влияние на творчество.","Модель спального вагона как символ детской мечты и воспоминаний.","Путешествие на Норд‑Экспрессе как формирующий опыт, объединяющий реальность и воображение.","Ностальгия и детская перспектива, подчёркивающие важность детских впечатлений.","Влияние детских книг и игр на формирование личности автора.","Проблемы и травмы, связанные с участием в Первой мировой войне.","Романтические чувства к Тамаре как источник вдохновения и утешения."]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга приводит к выводу, что детские воспоминания, семейные традиции и пережитые войны создают уникальную идентичность автора, а память становится ключом к пониманию самого себя и своего места в мире."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Любители русской литературы","Читатели, интересующиеся автобиографическими работами","Литературные критики и исследователи","Студенты и преподаватели русской литературы"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Память и идентичность","Семейная история и наследие","Детские воспоминания и фантазия","Путешествия и транспорт","Война и любовь","Культурные и языковые влияния"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Набоков — Молодой человек, описывающий детство, ощущающий хронофобию, стремящийся понять время и себя, наблюдающий поездку, чья фантазия переплетается с реальностью, покинувший Петербург в восемнадцать лет, исследующий родословную и воспоминания, ностальгирующий, чувствительный, ищущий смысл в книгах и любви, переживший войну и перемещения.","Отец — Служил в армии, часто отсутствовал, оставил образ сильного и строгого мужчины, читающий книгу в купе, сопровождающий семью в поездке.","Мать — Обучала детей английскому и русскому языку, играла важную роль в воспитании, старая женщина, играющая в карты с сыном и наблюдающая за поездкой.","Владимир Викторович Голубцов — Любитель генеалогии, который раскрывает семейную историю автора.","Василий Иванович Рукавишников — Дипломат, путешественник, писатель, чьи приключения и характер оставили след в памяти автора.","Владимир Дмитриевич Набоков — Министр юстиции, чья деятельность и наследие влияют на автора.","Брат Сергей — Младший брат, разделяющий купе с сестрами.","Сестра Ольга — Младшая сестра, находящаяся в другом купе.","Сестра Елена — Младшая сестра, находящаяся в другом купе.","Гувернантка Макс — Пассажирка, с которой отец делит купе.","Осип — Пассажир, который делит купе с французским актером.","Фероди — Пассажир, находящийся в купе с Осипом."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["Колыбель качается над бездной.","Я готов, перед своей же земной природой, ходить с грубой надписью под дождем, как обиженный приказчик.","Восемнадцати лет покинув Петербург, я был слишком молод в России, чтобы проявить какое-либо любопытство к моей родословной.","Он действовал как капитан корабля во время сильной бури – выбросил за борт часть груза, чтобы спасти остальное.","Модель была доступнее влюбленному взгляду, чем изнутри магазина, где мешали какие-то плакаты… Можно было разглядеть в проймах её окон голубую обивку диванчиков, красноватую шлифовку и тисненую кожу внутренних стенок, вделанные в них зеркала, тюльпанообразные лампочки…","Не будет ли? Ты ведь устал, – говорит мать, а затем задумывается, медленно тасуя карты.","«Безглавый всадник» в несокращенном и довольно многословном оригинале.","«Америка для американцев, а проклятых ирландцев долой!»","Ах, какая красота!","Нет, нет, нет, это ужасно!"]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1899–1977. Владимир Владимирович Набоков. русский и американский писатель (1899—1977)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":false,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_14432","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_14432","readCtaLabel":"Читать онлайн","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":null,"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_14432","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_14432","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_14432","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_14432"},"guestReaderUrl":null,"authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/2971849e-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":2629,"adultLabel":"12+","yearLabel":"2022","datePublished":"2022","publisherLabel":"Азбука, Азбука-Аттикус","isbn":"978-5-17-137837-0","oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":"https://litres.ru/book/vladimir-nabokov/drugie-berega-136060/","accessNote":"Карточка книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":null,"similarBooks":[{"idCatalog":318705,"shortId":"0alJtWiV","title":"«Несвятые святые» и другие рассказы","authorLine":"митрополит Тихон (Шевкунов)","primaryAuthorId":"126f229c-b2ad-102a-94d5-07de47c81719","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/a7e8efe3-2872-11ea-9c06-0cc47a5f137d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0alJtWiV"},{"idCatalog":22306,"shortId":"2CZGCL0e","title":"Сказать жизни «Да!»: Психолог в концлагере","authorLine":"Виктор Эмиль Франкл, Дмитрий Алексеевич Леонтьев, Альпина нон-фикшн, Д. Ш. Орлова","primaryAuthorId":"a9717311-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/b4682d60-e1ec-4988-9f00-7e4998ae1f66/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2CZGCL0e"},{"idCatalog":14859,"shortId":"4XbSn6uH","title":"Крутой маршрут","authorLine":"Евгения Гинзбург","primaryAuthorId":"10171f93-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ef7a908b-eb2a-434c-b6e8-6492fc19606e/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4XbSn6uH"},{"idCatalog":473490,"shortId":"1OjRpNeC","title":"Мой театр. По страницам дневника. Книга I","authorLine":"Николай Максимович Цискаридзе","primaryAuthorId":"cf6fce88-f85e-11e3-a844-0025905a069a","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/e94541b8-2b0d-11ed-9637-ac1f6b0b3464/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1OjRpNeC"},{"idCatalog":12967,"shortId":"3BaMuuGP","title":"Почти серьезно…","authorLine":"Юрий Владимирович Никулин","primaryAuthorId":"cd1706ff-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/4a090bc8-4a51-11e5-87ef-0025905a06ea/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3BaMuuGP"},{"idCatalog":585118,"shortId":"1x30ArLA","title":"Мемуары","authorLine":"Феликс Феликсович Юсупов, Елена Леонидовна Кассирова, Ксения Николаевна Сфири-Шереметева","primaryAuthorId":"41973474-fbcc-102a-9d2a-1f07c3bd69d8","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/a4e24a52-3223-11ef-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1x30ArLA"},{"idCatalog":502149,"shortId":"2LOXjOLv","title":"Жизнь – сапожок непарный. Книга первая","authorLine":"Тамара Владиславовна Петкевич","primaryAuthorId":"e4de5ccc-7616-4f20-9577-226ee9377b21","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/1044df22-c704-11ed-903e-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2LOXjOLv"},{"idCatalog":307803,"shortId":"0LSulQpp","title":"Корни","authorLine":"Алекс Хейли, БОМБОРА, Татьяна О. Новикова","primaryAuthorId":"6dfad7e4-b776-11e9-9ac7-0cc47a5f1565","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/0e965b8e-e9ce-11e9-aa86-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0LSulQpp"},{"idCatalog":293268,"shortId":"0vWbgZx0","title":"Цветок пустыни","authorLine":"Кэтлин Миллер, Варис Дирие, Ю. Сашникова","primaryAuthorId":"1e8ed2e6-3822-11e2-9b9b-002590591ed2","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/bba562d6-9049-11e9-96df-0cc47a545a1e/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0vWbgZx0"},{"idCatalog":67186,"shortId":"2uJ8g1SG","title":"Стив Джобс","authorLine":"Уолтер Айзексон, Анна Цырульникова, Юлия Викторовна Полещук, Дарья Горянина, Анна А. Чередниченко","primaryAuthorId":"bf59dd3c-2c98-11e1-aac2-5924aae99221","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/4da065fa-0092-11e1-8596-00a0d1e80624/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2uJ8g1SG"},{"idCatalog":83882,"shortId":"1KYiSbF2","title":"Подстрочник. Жизнь Лилианны Лунгиной, рассказанная ею в фильме Олега Дормана","authorLine":"Олег Вениаминович Дорман, Издательство Corpus","primaryAuthorId":"da290ea7-3805-11e2-9b9b-002590591ed2","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/91ab88fc-fa04-11e2-8407-002590591ed2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1KYiSbF2"},{"idCatalog":201535,"shortId":"45QIDwDJ","title":"Моя семья и другие звери","authorLine":"Джеральд Даррелл, Сергей Эмильевич Таск","primaryAuthorId":"8461f2c0-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/774f38e3-155e-11e8-9a05-0cc47a52085c/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/45QIDwDJ"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":2339,"totalPages":195,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}