Удобнее читать в приложении
AI-разбор доступен после входа
Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.
auto_awesomeПолучить AI-разборО книге
«Каждый, кто собирается предпринять продолжительное путешествие и расстается с друзьями, подвергается риску никогда более не повстречаться с ними: возможно, что отъезжающие по возвращении не застанут тех, с кем им пришлось расстаться, или же им самим, быть может, не удастся возвратиться обратно. Соображения эти, однако, не тревожили моряков, входивших в состав команды судна „Франклин“, снимавшегося с якоря утром 15 марта 1875…»
Дата написания1890-12-31
Язык книгиru
Язык оригиналаfr
Возрастное ограничение6+
Темыквестфранцузская литературафранцузская классика
Читать онлайн
Страница 92 из 92Глава шестнадцатая. ЗАКЛЮЧЕНИЕ
После долгих совещаний решено было возвратиться тем же, уже раз пройденным путем. Тело Джейн Боркер было погребено у подножия группы камедных деревьев. Опустившись на колени, Долли помолилась об упокоении души этой безвременно погибшей несчастной женщины.
Двадцать пятого апреля капитан Джон, его жена и все их спутники покинули лагерь у Фицроя, предоставив начальство над караваном мани, предложившему свои услуги до ближайшей станции.
Все были так счастливы достигнутой целью, что тяжесть путешествия почти не чувствовалась, а Зах Френ, вне себя от радости, не переставал повторять Тому Мариксу:
– Вот видите Том, разыскали же мы капитана?
– Верно, Зах, но как немного нужно было, чтобы этого не случилось!
– Достаточно, чтобы Провидению угодно было дать один решительный поворот руля! И все готово! Следует всегда рассчитывать на Провидение!
Огорчен был только один Джоз Мерит. Миссис Брэникен нашла капитана Джона; знаменитому же коллекционеру так и не удалось отыскать той шляпы, поиски которой стоили ему стольких мучений и жертв.
Добраться до индасов и не войти в сношение с этим Вилли, голова которого увенчена была, быть может, исторической шляпой! Нужно же было испытать подобную неудачу! Джозу Мериту оставалось только утешаться тем мастерским выстрелом, благодаря которому семейство Брэникен освободилось от этого «гнусного Лена Боркера», как выражался о нем Зах Френ.
Обратное путешествие совершено было очень быстро. Так как колодцы заполнены были уже обильными осенними ливнями и температура была сносная, то каравану не пришлось страдать от жажды. Да, кроме того, следуя указаниям мани, караван направился непосредственно к местности, по которой пролегала телеграфная линия, где не было недостатка в станциях, снабженных съестными припасами и предоставляющих возможность сношений с главным городом Южной Австралии. Благодаря телеграфу скоро сделалось известным, что миссис Брэникен удалось довести до желанного конца свою смелую экспедицию. Долли, Джону и их спутникам удалось добраться до одной из станций Оверлэндской телеграфной линии, расположенной против озера Вуд… Теперь оставалось только пройти часть земли Александра до станции Алис-Спрингс, куда караван и прибыл вечером 19 июня, после путешествия, продолжавшегося уже семь недель. К 3 июля караван прибыл к станции Фарина-Таун; а на следующий день на вокзал Аделаиды. Какой прием ожидал там капитана Джона и его верную подругу! Весь город приветствовал их, и когда капитан Джон Брэникен появился на балконе гостиницы на Кинг-Уильям-стрит, раздалось такое «ура», что гул голосов должен был, по мнению Джина Ги, распространиться до крайних пределов Поднебесной империи.
Пребывание в Аделаиде было непродолжительно. Джон и Долли Брэникен жаждали скорейшего возвращения в Сан-Диего, свидания с друзьями и своим домом в Проспект-Хауз. Снова возвращалось к ним счастье. Они попрощались с Томом Мариксом и его подчиненными, выдав им щедрое вознаграждение. Попрощались и с Джозом Меритом, который также решил покинуть Австралию в сопровождении своего верного слуги.
Однако, если знаменитую шляпу невозможно было найти здесь, так где же находилась она? В королевском дворце, где и сохранялась с почестями, заслуженными подобным сокровищем. Да! Шесть месяцев спустя выяснилось, что Джоз Мерит был введен в заблуждение и напрасно гонялся, проехав все пять частей света за шляпой, которая хранилась в Виндзорском замке! Эта шляпа украшала ее величество королеву при посещении ее Людовиком Филиппом в 1845 году, и нужно было быть сумасшедшим по меньшей мере, чтобы вообразить, что это чудо искусства могло закончить свою карьеру на какой-нибудь башке с курчавыми волосами австралийского дикаря! Таким образом положен был естественный конец путешествиям Джоза Мерита.
Три недели спустя по отплытии из Аделаиды на «Аврааме Линкольне» Джон, Долли и Годфрей Брэни-кены в сопровождении Заха Френа и Гарриет прибыли в Сан-Диего.
Там встретили их Уильям Эндру и капитан Эллис вместе со всеми жителями города. Все были рады, что к ним возвратился капитан Джон, в лице которого они могли приветствовать одного из самых доблестных своих сограждан.
Сноски
1
Ж. Верн пользуется данными конца XIX века. (Примеч. ред.)
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/3skmto69","pageTitle":"Миссис Брэникен (Жюль Габриэль Верн) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Миссис Брэникен». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Миссис Брэникен». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Жюль Габриэль Верн, Неустановленный переводчик","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/3skmto69#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"зарубежные приключения","item":"https://bookra.app/genre/5096"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Миссис Брэникен","item":"https://bookra.app/books/3skmto69"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/3skmto69","url":"https://bookra.app/books/3skmto69","name":"«Миссис Брэникен». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Миссис Брэникен». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/3skmto69#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/3skmto69#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/e1443ea7-5653-48eb-b536-6688b60cb0d9/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3skmto69#work","name":"Миссис Брэникен","url":"https://bookra.app/books/3skmto69","description":"«Каждый, кто собирается предпринять продолжительное путешествие и расстается с друзьями, подвергается риску никогда более не повстречаться с ними: возможно, что отъезжающие по возвращении не застанут тех, с кем им пришлось расстаться, или же им самим, быть может, не удастся возвратиться обратно. Соображения эти, однако, не тревожили моряков, входивших в состав команды судна „Франклин“, снимавшегося с якоря утром 15 марта 1875…»","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/e1443ea7-5653-48eb-b536-6688b60cb0d9/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["зарубежные приключения","книги о путешествиях","литература 19 века"],"keywords":"квест, французская литература, французская классика","sameAs":["https://litres.ru/book/zhul-vern/missis-breniken-127845/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/44970399-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Жюль Габриэль Верн","url":"https://bookra.app/author/44970399-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D1%80%D0%BD%2C_%D0%96%D1%8E%D0%BB%D1%8C","https://www.wikidata.org/wiki/Q33977"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"зарубежные приключения"},{"@type":"Thing","name":"книги о путешествиях"},{"@type":"Thing","name":"литература 19 века"},{"@type":"Thing","name":"квест"},{"@type":"Thing","name":"французская литература"},{"@type":"Thing","name":"французская классика"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3skmto69#edition","url":"https://bookra.app/books/3skmto69","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","sameAs":["https://litres.ru/book/zhul-vern/missis-breniken-127845/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Миссис Брэникен»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/3skmto69","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":765923,"shortId":"3skmto69","title":"Миссис Брэникен","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/e1443ea7-5653-48eb-b536-6688b60cb0d9/thumbs/1200.webp","annotationText":"«Каждый, кто собирается предпринять продолжительное путешествие и расстается с друзьями, подвергается риску никогда более не повстречаться с ними: возможно, что отъезжающие по возвращении не застанут тех, с кем им пришлось расстаться, или же им самим, быть может, не удастся возвратиться обратно. Соображения эти, однако, не тревожили моряков, входивших в состав команды судна „Франклин“, снимавшегося с якоря утром 15 марта 1875…»","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Жюль Габриэль Верн, Неустановленный переводчик","authors":[{"id":"44970399-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Жюль Габриэль Верн","protectedUrl":"/author/44970399-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D1%80%D0%BD%2C_%D0%96%D1%8E%D0%BB%D1%8C","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q33977"},{"id":"2e740eff-a83c-11e3-a6b6-0025905a069a","displayName":"Неустановленный переводчик","protectedUrl":"/author/2e740eff-a83c-11e3-a6b6-0025905a069a","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5096,"title":"зарубежные приключения","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5096"},{"id":5094,"title":"книги о путешествиях","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5094"},{"id":5305,"title":"литература 19 века","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5305"}],"keywords":["квест","французская литература","французская классика"],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1890-12-31"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"fr"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"6+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_765923","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_765923","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_765923","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_765923","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_765923","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_765923"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_765923","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_765923","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_765923","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_765923"},"guestReaderUrl":"/books/3skmto69?page=92#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/44970399-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":21,"adultLabel":"6+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":92,"totalPages":92,"hasPrev":true,"hasNext":false,"prevPageUrl":"/books/3skmto69?page=91#reader-content","nextPageUrl":null,"progressLabel":"Страница 92 из 92","sections":[{"id":"content32:0","kind":"heading","text":"Глава шестнадцатая. ЗАКЛЮЧЕНИЕ"},{"id":"content32:1","kind":"paragraph","text":"После долгих совещаний решено было возвратиться тем же, уже раз пройденным путем. Тело Джейн Боркер было погребено у подножия группы камедных деревьев. Опустившись на колени, Долли помолилась об упокоении души этой безвременно погибшей несчастной женщины."},{"id":"content32:2","kind":"paragraph","text":"Двадцать пятого апреля капитан Джон, его жена и все их спутники покинули лагерь у Фицроя, предоставив начальство над караваном мани, предложившему свои услуги до ближайшей станции."},{"id":"content32:3","kind":"paragraph","text":"Все были так счастливы достигнутой целью, что тяжесть путешествия почти не чувствовалась, а Зах Френ, вне себя от радости, не переставал повторять Тому Мариксу:"},{"id":"content32:4","kind":"paragraph","text":"– Вот видите Том, разыскали же мы капитана?"},{"id":"content32:5","kind":"paragraph","text":"– Верно, Зах, но как немного нужно было, чтобы этого не случилось!"},{"id":"content32:6","kind":"paragraph","text":"– Достаточно, чтобы Провидению угодно было дать один решительный поворот руля! И все готово! Следует всегда рассчитывать на Провидение!"},{"id":"content32:7","kind":"paragraph","text":"Огорчен был только один Джоз Мерит. Миссис Брэникен нашла капитана Джона; знаменитому же коллекционеру так и не удалось отыскать той шляпы, поиски которой стоили ему стольких мучений и жертв."},{"id":"content32:8","kind":"paragraph","text":"Добраться до индасов и не войти в сношение с этим Вилли, голова которого увенчена была, быть может, исторической шляпой! Нужно же было испытать подобную неудачу! Джозу Мериту оставалось только утешаться тем мастерским выстрелом, благодаря которому семейство Брэникен освободилось от этого «гнусного Лена Боркера», как выражался о нем Зах Френ."},{"id":"content32:9","kind":"paragraph","text":"Обратное путешествие совершено было очень быстро. Так как колодцы заполнены были уже обильными осенними ливнями и температура была сносная, то каравану не пришлось страдать от жажды. Да, кроме того, следуя указаниям мани, караван направился непосредственно к местности, по которой пролегала телеграфная линия, где не было недостатка в станциях, снабженных съестными припасами и предоставляющих возможность сношений с главным городом Южной Австралии. Благодаря телеграфу скоро сделалось известным, что миссис Брэникен удалось довести до желанного конца свою смелую экспедицию. Долли, Джону и их спутникам удалось добраться до одной из станций Оверлэндской телеграфной линии, расположенной против озера Вуд… Теперь оставалось только пройти часть земли Александра до станции Алис-Спрингс, куда караван и прибыл вечером 19 июня, после путешествия, продолжавшегося уже семь недель. К 3 июля караван прибыл к станции Фарина-Таун; а на следующий день на вокзал Аделаиды. Какой прием ожидал там капитана Джона и его верную подругу! Весь город приветствовал их, и когда капитан Джон Брэникен появился на балконе гостиницы на Кинг-Уильям-стрит, раздалось такое «ура», что гул голосов должен был, по мнению Джина Ги, распространиться до крайних пределов Поднебесной империи."},{"id":"content32:10","kind":"paragraph","text":"Пребывание в Аделаиде было непродолжительно. Джон и Долли Брэникен жаждали скорейшего возвращения в Сан-Диего, свидания с друзьями и своим домом в Проспект-Хауз. Снова возвращалось к ним счастье. Они попрощались с Томом Мариксом и его подчиненными, выдав им щедрое вознаграждение. Попрощались и с Джозом Меритом, который также решил покинуть Австралию в сопровождении своего верного слуги."},{"id":"content32:11","kind":"paragraph","text":"Однако, если знаменитую шляпу невозможно было найти здесь, так где же находилась она? В королевском дворце, где и сохранялась с почестями, заслуженными подобным сокровищем. Да! Шесть месяцев спустя выяснилось, что Джоз Мерит был введен в заблуждение и напрасно гонялся, проехав все пять частей света за шляпой, которая хранилась в Виндзорском замке! Эта шляпа украшала ее величество королеву при посещении ее Людовиком Филиппом в 1845 году, и нужно было быть сумасшедшим по меньшей мере, чтобы вообразить, что это чудо искусства могло закончить свою карьеру на какой-нибудь башке с курчавыми волосами австралийского дикаря! Таким образом положен был естественный конец путешествиям Джоза Мерита."},{"id":"content32:12","kind":"paragraph","text":"Три недели спустя по отплытии из Аделаиды на «Аврааме Линкольне» Джон, Долли и Годфрей Брэни-кены в сопровождении Заха Френа и Гарриет прибыли в Сан-Диего."},{"id":"content32:13","kind":"paragraph","text":"Там встретили их Уильям Эндру и капитан Эллис вместе со всеми жителями города. Все были рады, что к ним возвратился капитан Джон, в лице которого они могли приветствовать одного из самых доблестных своих сограждан."},{"id":"contentnotes0:0","kind":"heading","text":"Сноски"},{"id":"contentnotes0:1","kind":"heading","text":"1"},{"id":"contentnotes0:2","kind":"paragraph","text":"Ж. Верн пользуется данными конца XIX века. (Примеч. ред.)"},{"id":"contentnotes0:3","kind":"paragraph","text":"Вернуться"}],"toc":[{"id":"content0:0:1","label":"Жюль Верн Миссис Брэникен","page":1,"pageUrl":"/books/3skmto69#reader-content"},{"id":"content0:2:1","label":"* * *","page":1,"pageUrl":"/books/3skmto69#reader-content"},{"id":"content0:3:1","label":"ЧАСТЬ ПЕРВАЯ","page":1,"pageUrl":"/books/3skmto69#reader-content"},{"id":"content0:4:1","label":"Глава первая. «ФРАНКЛИН»","page":1,"pageUrl":"/books/3skmto69#reader-content"},{"id":"content1:0:4","label":"Глава вторая. СЕМЕЙНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ","page":4,"pageUrl":"/books/3skmto69?page=4#reader-content"},{"id":"content2:0:6","label":"Глава третья. ПРОСПЕКТ-ХАУЗ","page":6,"pageUrl":"/books/3skmto69?page=6#reader-content"},{"id":"content3:0:9","label":"Глава четвертая. НА «БАУНДАРИ»","page":9,"pageUrl":"/books/3skmto69?page=9#reader-content"},{"id":"content4:0:11","label":"Глава пятая. ТРИ МЕСЯЦА","page":11,"pageUrl":"/books/3skmto69?page=11#reader-content"},{"id":"content5:0:14","label":"Глава шестая. КОНЕЦ ТЯЖЕЛОГО ГОДА","page":14,"pageUrl":"/books/3skmto69?page=14#reader-content"},{"id":"content6:0:17","label":"Глава седьмая. РАЗНЫЕ СЛУЧАЙНОСТИ","page":17,"pageUrl":"/books/3skmto69?page=17#reader-content"},{"id":"content7:0:20","label":"Глава восьмая. ЗАТРУДНИТЕЛЬНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ","page":20,"pageUrl":"/books/3skmto69?page=20#reader-content"},{"id":"content8:0:23","label":"Глава девятая. РАСКРЫТИЕ ИСТИНЫ","page":23,"pageUrl":"/books/3skmto69?page=23#reader-content"},{"id":"content8:14:24","label":"Harris Wadanton \u0026 Co.","page":24,"pageUrl":"/books/3skmto69?page=24#reader-content"},{"id":"content9:0:25","label":"Глава десятая. СБОРЫ","page":25,"pageUrl":"/books/3skmto69?page=25#reader-content"},{"id":"content10:0:27","label":"Глава одиннадцатая. ПЕРВОЕ ПЛАВАНИЕ В МАЛАЙСКОМ МОРЕ","page":27,"pageUrl":"/books/3skmto69?page=27#reader-content"},{"id":"content11:0:31","label":"Глава двенадцатая. ЕЩЕ ОДИН ГОД","page":31,"pageUrl":"/books/3skmto69?page=31#reader-content"},{"id":"content12:0:34","label":"Глава тринадцатая. ПЛАВАНИЕ В ТИМОРСКОМ МОРЕ","page":34,"pageUrl":"/books/3skmto69?page=34#reader-content"},{"id":"content13:0:37","label":"Глава четырнадцатая. ОСТРОВ БРАУС","page":37,"pageUrl":"/books/3skmto69?page=37#reader-content"},{"id":"content13:120:41","label":"«Франклин» 1875","page":41,"pageUrl":"/books/3skmto69?page=41#reader-content"},{"id":"content14:0:41","label":"Гласа пятнадцатая. ЖИВАЯ НАХОДКА","page":41,"pageUrl":"/books/3skmto69?page=41#reader-content"},{"id":"content15:0:44","label":"Глава шестнадцатая. ГАРРИ ФЕЛЬТОН","page":44,"pageUrl":"/books/3skmto69?page=44#reader-content"},{"id":"content16:0:46","label":"Глава семнадцатая. ПРИ ПОСРЕДСТВЕ «ДА» И «НЕТ»","page":46,"pageUrl":"/books/3skmto69?page=46#reader-content"},{"id":"content17:0:48","label":"ЧАСТЬ ВТОРАЯ","page":48,"pageUrl":"/books/3skmto69?page=48#reader-content"},{"id":"content17:1:48","label":"Глава первая. ВО ВРЕМЯ ПЛАВАНИЯ","page":48,"pageUrl":"/books/3skmto69?page=48#reader-content"},{"id":"content18:0:50","label":"Глава вторая. ГОДФРЕЙ","page":50,"pageUrl":"/books/3skmto69?page=50#reader-content"},{"id":"content19:0:53","label":"Глава третья. ИСТОРИЧЕСКАЯ ШЛЯПА","page":53,"pageUrl":"/books/3skmto69?page=53#reader-content"},{"id":"content20:0:56","label":"Глава четвертая. ПОЕЗД В АДЕЛАИДУ","page":56,"pageUrl":"/books/3skmto69?page=56#reader-content"},{"id":"content21:0:59","label":"Глава пятая. ЧЕРЕЗ ЮЖНУЮ АВСТРАЛИЮ","page":59,"pageUrl":"/books/3skmto69?page=59#reader-content"},{"id":"content22:0:62","label":"Глава шестая. НЕОЖИДАННАЯ ВСТРЕЧА","page":62,"pageUrl":"/books/3skmto69?page=62#reader-content"},{"id":"content23:0:65","label":"Глава седьмая. К СЕВЕРУ","page":65,"pageUrl":"/books/3skmto69?page=65#reader-content"},{"id":"content24:0:69","label":"Глава восьмая. ПО ТУ СТОРОНУ СТАНЦИИ АЛИС-СПРИНГС","page":69,"pageUrl":"/books/3skmto69?page=69#reader-content"},{"id":"content25:0:72","label":"Глава девятая. ДНЕВНИК МИССИС БРЭНИКЕН","page":72,"pageUrl":"/books/3skmto69?page=72#reader-content"},{"id":"content26:0:75","label":"Глава десятая. ЕЩЕ НЕСКОЛЬКО СТРАНИЦ ИЗ ДНЕВНИКА ДОЛЛИ","page":75,"pageUrl":"/books/3skmto69?page=75#reader-content"},{"id":"content27:0:78","label":"Глава одиннадцатая. БЕДА И ЕЕ ПРЕДВЕСТНИКИ","page":78,"pageUrl":"/books/3skmto69?page=78#reader-content"},{"id":"content28:0:81","label":"Глава двенадцатая. ПОСЛЕДНИЕ УСИЛИЯ","page":81,"pageUrl":"/books/3skmto69?page=81#reader-content"},{"id":"content29:0:84","label":"Глава тринадцатая. У ИНДАСОВ","page":84,"pageUrl":"/books/3skmto69?page=84#reader-content"},{"id":"content30:0:87","label":"Глава четырнадцатая. ЗАМЫСЕЛ БОРКЕРА","page":87,"pageUrl":"/books/3skmto69?page=87#reader-content"},{"id":"content31:0:90","label":"Глава пятнадцатая. ПОСЛЕДНИЙ ПРИВАЛ","page":90,"pageUrl":"/books/3skmto69?page=90#reader-content"},{"id":"content32:0:92","label":"Глава шестнадцатая. ЗАКЛЮЧЕНИЕ","page":92,"pageUrl":"/books/3skmto69?page=92#reader-content"},{"id":"contentnotes0:0:92","label":"Сноски","page":92,"pageUrl":"/books/3skmto69?page=92#reader-content"},{"id":"contentnotes0:1:92","label":"1","page":92,"pageUrl":"/books/3skmto69?page=92#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":114652,"shortId":"248Dspcs","title":"Вокруг света за восемьдесят дней","authorLine":"Жюль Габриэль Верн, Николай С. Габинский","primaryAuthorId":"44970399-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8de9fd99-764f-11e5-b6ff-002590591ed2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/248Dspcs"},{"idCatalog":765872,"shortId":"1L1fFfUI","title":"Пятнадцатилетний капитан","authorLine":"Жюль Габриэль Верн, Игнатий Петров","primaryAuthorId":"44970399-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/de5583a7-2226-4a0e-a66f-06178855c46f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1L1fFfUI"},{"idCatalog":115777,"shortId":"3QKqMIHf","title":"Вокруг света за 80 дней (в сокращении)","authorLine":"Жюль Габриэль Верн, Эксмодетство, Либико Марайя, Ирина Николаевна Гилярова","primaryAuthorId":"44970399-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/4b9df266-885e-11e5-83b0-002590591dd6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3QKqMIHf"},{"idCatalog":719789,"shortId":"3JozV4gN","title":"Вокруг света в восемьдесят дней","authorLine":"Жюль Габриэль Верн, Литрес Классика, Марко Вовчок","primaryAuthorId":"44970399-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/1602a555-c789-11f0-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3JozV4gN"},{"idCatalog":719721,"shortId":"39KocoG7","title":"Из Парижа в Бразилию по суше","authorLine":"Луи Анри Буссенар, Жюль Декарт Фер, Елена В. Морозова","primaryAuthorId":"c3ecddcf-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/0201dd60-c710-11f0-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/39KocoG7"},{"idCatalog":765880,"shortId":"2G3huxb8","title":"Пять недель на воздушном шаре","authorLine":"Жюль Габриэль Верн, Эдуар Риу, Александра Андреевна Бекетова","primaryAuthorId":"44970399-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/ded2e625-acc0-4d2d-8c30-44f6341775e2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2G3huxb8"},{"idCatalog":764154,"shortId":"2MpkiLCi","title":"Сто лет назад","authorLine":"Фредерик Марриет, Анна Александровна Энквист","primaryAuthorId":"e0740491-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/a0a0417b-5f50-40ca-907a-a22c799c14b9/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2MpkiLCi"},{"idCatalog":762864,"shortId":"1GF89XMM","title":"Путешествие внутрь страны","authorLine":"Роберт Льюис Стивенсон, Неустановленный переводчик","primaryAuthorId":"4a07e9c2-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/5e095c69-ae07-11e3-a845-0025905a0812/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1GF89XMM"},{"idCatalog":764242,"shortId":"0cuHZt24","title":"Око за око","authorLine":"Луи Анри Буссенар, Е. Н. Киселев","primaryAuthorId":"c3ecddcf-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/a669e8ef-8540-4ec4-8cfe-65e8c6b62401/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0cuHZt24"},{"idCatalog":761580,"shortId":"4WdZkJm2","title":"Приключения в стране львов","authorLine":"Луи Анри Буссенар, Е. Н. Киселев","primaryAuthorId":"c3ecddcf-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/2e308c42-e46b-4a0c-9d77-fa55ba98dd81/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4WdZkJm2"},{"idCatalog":766050,"shortId":"1MW5VFBo","title":"Приключения в стране бизонов","authorLine":"Луи Анри Буссенар, Е. Н. Киселев","primaryAuthorId":"c3ecddcf-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/e9330aea-a3ee-4b81-a9a4-a70252c6c16f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1MW5VFBo"},{"idCatalog":791709,"shortId":"3IWZtCD5","title":"Приключения Виоле в Калифорнии и Техасе","authorLine":"Фредерик Марриет, Михаил Александрович Энгельгардт","primaryAuthorId":"e0740491-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/c43a4306-b179-4f43-9c75-47256b31d3fc/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3IWZtCD5"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":15,"totalPages":2,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}