Удобнее читать в приложении
Дата написания1829-12-31
Язык книгиru
Язык оригинала0
СерияПоэмы
Возрастное ограничение12+
Описание
Книга раскрывает эмоциональные переживания персонажей, их любовь, ревность и внутреннюю свободу, используя музыкальные образы и ночную атмосферу гарема.
Главный конфликт / проблема
Конфликт между любовью и властью, а также внутренней свободой и внешними ограничениями.
Ключевые идеи
- Страсть и ревность в отношениях с султаном
- Ночная атмосфера гарема, наполненная музыкой и светом
Вывод
Книга оставляет ощущение эмоциональной напряжённости и открывает вопросы о свободе и любви, не давая явного разрешения.
Кому полезна
- Любители художественной литературы
- Читатели, интересующиеся эмоциональными сюжетами
Главные темы
- Любовь
- Музыка
- Ревность
- Свобода
Персонажи
- Заира — Символ красоты и богатства, к которой обращается влюбленный, восхваляя её как богиню и сравнивая с султаном.
- Гюльнара — Сугрёлая женщина, играющая гитару в ночном гареме, чья музыка наполняет комнату меланхолией и подчеркивает эмоциональное напряжение.
- Султан — Объект обращения женщины, символ власти и притязаний, к которому она заявляет о своей свободе и готовности противостоять.
Цитаты
- «Люблю тебя, моя Заира! Гречанка нежная моя! — У ног твоих богатства мира и правоверная земля.»
- «Султан! я в дикой, бедной доле, но с гордым духом рождена; и в униженье, и в неволе я презирать тебя вольна!»
Сводка по автору из Wikidata
1814–1841. Михаил Юрьевич Лермонтов. русский поэт, прозаик, драматург, художник (1814–1841)
Читать онлайн
Страница 1 из 1Михаил Юрьевич Лермонтов Две невольницы
Beware, my Lord, of jealousy.
Othello. W. Shakespeare.[ 1]
I
«Люблю тебя, моя Заира! Гречанка нежная моя! — У ног твоих богатства мира И правоверная земля. Когда глазами голубыми Ты водишь медленно кругом, Я молча следую за ними, Как раб с мечтами неземными За неземным своим вождем. Пусть пляшет бойкая Гюльнара, Пускай под белою рукой Звенит испанская гитара: О не завидуй, ангел мой! Все песни пламенной Гюльнары, Все звуки трепетной гитары, Всех роз восточных аромат, Топазы, жемчуг и рубины Султан Ахмет оставить рад За поцелуя звук единый, И за один твой страстный взгляд!» «Султан! я в дикой, бедной доле, Но с гордым духом рождена; И в униженье, и в неволе Я презирать тебя вольна! Старик, забудь свои желанья: Другой уж пил мои лобзанья — И первой страсти я верна! Конечно, грозному султану Сопротивляться я не стану; Но знай: ни пыткой, ни мольбой Любви из сердца ледяного Ты не исторгнешь: я готова! Скажи, палач готов ли твой?»
II
Тиха, душиста и светла Настала ночь. Она была Роскошнее, чем ночь Эдема. Заснул обширный Цареград, Лишь волны дальные шумят У стен крутых. Окно гарема Отворено, и свет луны, Скользя, мелькает вдоль стены; И блещут стекла расписные Холодным, радужным огнем; И блещут стены парчевые, И блещут кисти золотые, Диваны мягкие кругом. Дыша прохладою ночною, Сложивши ноги под собою, Облокотившись на окно, Сидела смуглая Гюльнара. В молчанье всё погружено, Из белых рук ее гитара Упала тихо на диван; И взор чрез шумный океан Летит: туда ль, где в кущах мира Она ловила жизни сон? Где зреет персик и лимон На берегу Гвадалкивира? Нет! Он боязненно склонен К подножью стен, где пена дремлет! Едва дыша, испанка внемлет, И светит ей в лицо луна: Не оттого ль она бледна? Чу! томный крик... волной плеснуло… И на кристалле той волны Заколебалась тень стены... И что-то белое мелькнуло — И скрылось! – Снова тишина. Гюльнары нет уж у окна; С улыбкой гордости ревнивой Она гитару вновь берет, И песнь Испании счастливой С какой-то дикостью поет; И часто, часто слово мщенье Звучит за томною струной, И злобной радости волненье Во взорах девы молодой!
Примечания
Печатается по авторизованной копии – ЛБ, М.8228.45, лл. 1—2.
Название поэмы и эпиграф приписаны рукой Лермонтова.
Впервые опубликовано в газете «Русск. слово» (1910, № 66, 21 марта) и одновременно в Соч. изд. Академической библиотеки (т. 1, 1910, стр. 186—188).
Датируется предположительно 1830 годом.
Эпиграф – из трагедии Шекспира «Отелло», действие III, сцена 3, слова Яго.
Имена Заира, Гюльнара встречались в художественной литературе, посвященной восточной теме. Заира – героиня одноименной трагедии Вольтера. Гюльнара – героиня поэмы Байрона «Корсар».
На замысле поэмы сказалось влияние «Бахчисарайского фонтана» Пушкина.
Сноска
1
Избави, боже, от ревности.
Отелло. В. Шекспир. (Англ.)
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/42t1MfqW","pageTitle":"Две невольницы (Михаил Юрьевич Лермонтов) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Две невольницы». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Две невольницы». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Михаил Юрьевич Лермонтов","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/42t1MfqW#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"стихи и поэзия","item":"https://bookra.app/genre/5267"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Две невольницы","item":"https://bookra.app/books/42t1MfqW"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/42t1MfqW","url":"https://bookra.app/books/42t1MfqW","name":"«Две невольницы». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Две невольницы». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/42t1MfqW#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/42t1MfqW#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/cd23b120-1d6a-102c-96f3-af3a14b75ca4/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/42t1MfqW#work","name":"Две невольницы","url":"https://bookra.app/books/42t1MfqW","description":"Книга раскрывает эмоциональные переживания персонажей, их любовь, ревность и внутреннюю свободу, используя музыкальные образы и ночную атмосферу гарема.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/cd23b120-1d6a-102c-96f3-af3a14b75ca4/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["стихи и поэзия","литература 19 века"],"sameAs":["https://litres.ru/book/mihail-lermontov/dve-nevolnicy-175913/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/41b1c20d-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Михаил Юрьевич Лермонтов","url":"https://bookra.app/author/41b1c20d-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%BE%D0%B2%2C_%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%B8%D0%BB_%D0%AE%D1%80%D1%8C%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87","https://www.wikidata.org/wiki/Q46599"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"стихи и поэзия"},{"@type":"Thing","name":"литература 19 века"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/42t1MfqW#edition","url":"https://bookra.app/books/42t1MfqW","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","sameAs":["https://litres.ru/book/mihail-lermontov/dve-nevolnicy-175913/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Две невольницы»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/42t1MfqW","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":765614,"shortId":"42t1MfqW","title":"Две невольницы","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/cd23b120-1d6a-102c-96f3-af3a14b75ca4/thumbs/1200.webp","annotationText":"","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Михаил Юрьевич Лермонтов","authors":[{"id":"41b1c20d-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Михаил Юрьевич Лермонтов","protectedUrl":"/author/41b1c20d-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%BE%D0%B2%2C_%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%B8%D0%BB_%D0%AE%D1%80%D1%8C%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q46599"}],"genres":[{"id":5267,"title":"стихи и поэзия","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5267"},{"id":5305,"title":"литература 19 века","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5305"}],"keywords":[],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1829-12-31"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"0"},{"key":"series","label":"Серия","value":"Поэмы"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"12+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Книга раскрывает эмоциональные переживания персонажей, их любовь, ревность и внутреннюю свободу, используя музыкальные образы и ночную атмосферу гарема."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Конфликт между любовью и властью, а также внутренней свободой и внешними ограничениями."},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Страсть и ревность в отношениях с султаном","Ночная атмосфера гарема, наполненная музыкой и светом"]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга оставляет ощущение эмоциональной напряжённости и открывает вопросы о свободе и любви, не давая явного разрешения."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Любители художественной литературы","Читатели, интересующиеся эмоциональными сюжетами"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Любовь","Музыка","Ревность","Свобода"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Заира — Символ красоты и богатства, к которой обращается влюбленный, восхваляя её как богиню и сравнивая с султаном.","Гюльнара — Сугрёлая женщина, играющая гитару в ночном гареме, чья музыка наполняет комнату меланхолией и подчеркивает эмоциональное напряжение.","Султан — Объект обращения женщины, символ власти и притязаний, к которому она заявляет о своей свободе и готовности противостоять."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["«Люблю тебя, моя Заира! Гречанка нежная моя! — У ног твоих богатства мира и правоверная земля.»","«Султан! я в дикой, бедной доле, но с гордым духом рождена; и в униженье, и в неволе я презирать тебя вольна!»"]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1814–1841. Михаил Юрьевич Лермонтов. русский поэт, прозаик, драматург, художник (1814–1841)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_765614","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_765614","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_765614","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_765614","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_765614","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_765614"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_765614","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_765614","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_765614","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_765614"},"guestReaderUrl":"/books/42t1MfqW#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/41b1c20d-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":13,"adultLabel":"12+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":1,"totalPages":1,"hasPrev":false,"hasNext":false,"prevPageUrl":null,"nextPageUrl":null,"progressLabel":"Страница 1 из 1","sections":[{"id":"content0:0","kind":"heading","text":"Михаил Юрьевич Лермонтов Две невольницы"},{"id":"content0:1","kind":"paragraph","text":"Beware, my Lord, of jealousy."},{"id":"content0:2","kind":"paragraph","text":"Othello. W. Shakespeare.[ 1]"},{"id":"content0:3","kind":"heading","text":"I"},{"id":"content0:4","kind":"paragraph","text":"«Люблю тебя, моя Заира! Гречанка нежная моя! — У ног твоих богатства мира И правоверная земля. Когда глазами голубыми Ты водишь медленно кругом, Я молча следую за ними, Как раб с мечтами неземными За неземным своим вождем. Пусть пляшет бойкая Гюльнара, Пускай под белою рукой Звенит испанская гитара: О не завидуй, ангел мой! Все песни пламенной Гюльнары, Все звуки трепетной гитары, Всех роз восточных аромат, Топазы, жемчуг и рубины Султан Ахмет оставить рад За поцелуя звук единый, И за один твой страстный взгляд!» «Султан! я в дикой, бедной доле, Но с гордым духом рождена; И в униженье, и в неволе Я презирать тебя вольна! Старик, забудь свои желанья: Другой уж пил мои лобзанья — И первой страсти я верна! Конечно, грозному султану Сопротивляться я не стану; Но знай: ни пыткой, ни мольбой Любви из сердца ледяного Ты не исторгнешь: я готова! Скажи, палач готов ли твой?»"},{"id":"content0:5","kind":"heading","text":"II"},{"id":"content0:6","kind":"paragraph","text":"Тиха, душиста и светла Настала ночь. Она была Роскошнее, чем ночь Эдема. Заснул обширный Цареград, Лишь волны дальные шумят У стен крутых. Окно гарема Отворено, и свет луны, Скользя, мелькает вдоль стены; И блещут стекла расписные Холодным, радужным огнем; И блещут стены парчевые, И блещут кисти золотые, Диваны мягкие кругом. Дыша прохладою ночною, Сложивши ноги под собою, Облокотившись на окно, Сидела смуглая Гюльнара. В молчанье всё погружено, Из белых рук ее гитара Упала тихо на диван; И взор чрез шумный океан Летит: туда ль, где в кущах мира Она ловила жизни сон? Где зреет персик и лимон На берегу Гвадалкивира? Нет! Он боязненно склонен К подножью стен, где пена дремлет! Едва дыша, испанка внемлет, И светит ей в лицо луна: Не оттого ль она бледна? Чу! томный крик... волной плеснуло… И на кристалле той волны Заколебалась тень стены... И что-то белое мелькнуло — И скрылось! – Снова тишина. Гюльнары нет уж у окна; С улыбкой гордости ревнивой Она гитару вновь берет, И песнь Испании счастливой С какой-то дикостью поет; И часто, часто слово мщенье Звучит за томною струной, И злобной радости волненье Во взорах девы молодой!"},{"id":"content0:7","kind":"heading","text":"Примечания"},{"id":"content0:8","kind":"paragraph","text":"Печатается по авторизованной копии – ЛБ, М.8228.45, лл. 1—2."},{"id":"content0:9","kind":"paragraph","text":"Название поэмы и эпиграф приписаны рукой Лермонтова."},{"id":"content0:10","kind":"paragraph","text":"Впервые опубликовано в газете «Русск. слово» (1910, № 66, 21 марта) и одновременно в Соч. изд. Академической библиотеки (т. 1, 1910, стр. 186—188)."},{"id":"content0:11","kind":"paragraph","text":"Датируется предположительно 1830 годом."},{"id":"content0:12","kind":"paragraph","text":"Эпиграф – из трагедии Шекспира «Отелло», действие III, сцена 3, слова Яго."},{"id":"content0:13","kind":"paragraph","text":"Имена Заира, Гюльнара встречались в художественной литературе, посвященной восточной теме. Заира – героиня одноименной трагедии Вольтера. Гюльнара – героиня поэмы Байрона «Корсар»."},{"id":"content0:14","kind":"paragraph","text":"На замысле поэмы сказалось влияние «Бахчисарайского фонтана» Пушкина."},{"id":"contentnotes0:0","kind":"heading","text":"Сноска"},{"id":"contentnotes0:1","kind":"heading","text":"1"},{"id":"contentnotes0:2","kind":"paragraph","text":"Избави, боже, от ревности."},{"id":"contentnotes0:3","kind":"paragraph","text":"Отелло. В. Шекспир. (Англ.)"},{"id":"contentnotes0:4","kind":"paragraph","text":"Вернуться"}],"toc":[{"id":"content0:0:1","label":"Михаил Юрьевич Лермонтов Две невольницы","page":1,"pageUrl":"/books/42t1MfqW#reader-content"},{"id":"content0:3:1","label":"I","page":1,"pageUrl":"/books/42t1MfqW#reader-content"},{"id":"content0:5:1","label":"II","page":1,"pageUrl":"/books/42t1MfqW#reader-content"},{"id":"content0:7:1","label":"Примечания","page":1,"pageUrl":"/books/42t1MfqW#reader-content"},{"id":"contentnotes0:0:1","label":"Сноска","page":1,"pageUrl":"/books/42t1MfqW#reader-content"},{"id":"contentnotes0:1:1","label":"1","page":1,"pageUrl":"/books/42t1MfqW#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":790737,"shortId":"4RcZCojz","title":"Демон","authorLine":"Михаил Юрьевич Лермонтов","primaryAuthorId":"41b1c20d-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/a82bcf47-1d6a-102c-96f3-af3a14b75ca4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4RcZCojz"},{"idCatalog":765766,"shortId":"3jecxlT2","title":"Маленькие трагедии","authorLine":"Александр Сергеевич Пушкин","primaryAuthorId":"fec2b083-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/d73eb8c3-d8d4-4514-ac29-9d37b8589937/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3jecxlT2"},{"idCatalog":789756,"shortId":"36MsrT3S","title":"Руслан и Людмила","authorLine":"Александр Сергеевич Пушкин","primaryAuthorId":"fec2b083-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/87bf07eb-fb4e-102b-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/36MsrT3S"},{"idCatalog":763116,"shortId":"14A7L9Gk","title":"Сказка о рыбаке и рыбке","authorLine":"Александр Сергеевич Пушкин","primaryAuthorId":"fec2b083-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/651f43bd-7a89-11e2-8da2-002590591dd6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/14A7L9Gk"},{"idCatalog":785500,"shortId":"0Qqe0R8c","title":"Басни","authorLine":"Иван Андреевич Крылов","primaryAuthorId":"77e4adf5-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/09986603-a2ad-4b06-8940-4856e538623f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0Qqe0R8c"},{"idCatalog":334893,"shortId":"4BOV9WJv","title":"Цветы Зла","authorLine":"Шарль Бодлер, Эжен Десизи, Антуан Жорж Рошгросс, Владимир Александрович Дроздков, Вадим Габриэлевич Шершеневич","primaryAuthorId":"673a366f-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/55d8d681-7fef-11ea-9c12-0cc47a5f3f85/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4BOV9WJv"},{"idCatalog":787015,"shortId":"2xAcMaEj","title":"Кому на Руси жить хорошо","authorLine":"Николай Алексеевич Некрасов","primaryAuthorId":"eddc7679-dd17-102a-94d5-07de47c81719","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/383dd80d-0860-102c-8d0d-93418d0056af/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2xAcMaEj"},{"idCatalog":765812,"shortId":"25ZjIBO6","title":"Мцыри","authorLine":"Михаил Юрьевич Лермонтов","primaryAuthorId":"41b1c20d-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/da7271a1-1d77-102c-96f3-af3a14b75ca4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/25ZjIBO6"},{"idCatalog":608453,"shortId":"08sa2sZn","title":"Паломничество Чайльд-Гарольда","authorLine":"Джордж Гордон Байрон, Вильгельм Вениаминович Левик","primaryAuthorId":"c70fd6f3-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/4382eaac-95e0-11ef-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/08sa2sZn"},{"idCatalog":760743,"shortId":"2yXhk8jx","title":"Моцарт и Сальери","authorLine":"Александр Сергеевич Пушкин","primaryAuthorId":"fec2b083-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/1c574bdc-0567-102c-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2yXhk8jx"},{"idCatalog":764825,"shortId":"2J2MNa0N","title":"Бахчисарайский фонтан","authorLine":"Александр Сергеевич Пушкин","primaryAuthorId":"fec2b083-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/be2abb63-055e-102c-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2J2MNa0N"},{"idCatalog":803229,"shortId":"2BziUkGx","title":"Бородино","authorLine":"Михаил Юрьевич Лермонтов","primaryAuthorId":"41b1c20d-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/7c342767-8473-11e5-8769-00259059d1c2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2BziUkGx"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":189,"totalPages":16,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}