Удобнее читать в приложении
Язык книгиru
Возрастное ограничение0+
ТемыШерлок Холмсдетективрасследованиеусадьбашоскомгонкисудьбатревогапсихологияинтрига
Описание
В расследовании Шерлока Холмса на усадьбе Шоском раскрывается тайна смерти Леди Беатрис Фолдер и скрытого тела, а также финансовые проблемы её брата Роберта Норбертона, завершающиеся победой лошади «Принц» в дерби.
Главный конфликт / проблема
Смерть сестры Леди Беатрис Фолдер и скрытие её тела в склепе, а также финансовые долги Роберта Норбертона, ставшие причиной преступных действий.
Ключевые идеи
- Микроскопический анализ как средство раскрытия правды
- Страх и долговое давление приводят к преступным действиям
- Скрытие тела в склепе как попытка избежать ответственности
- Лошадь «Принц» как ключ к спасению от кредиторов
Вывод
Дело остаётся нераскрытым, но Норбертон избавляется от долгов, а лошадь «Принц» выигрывает дерби.
Кому полезна
- Любители детективных историй
- Поклонники классической литературы
- Читатели, интересующиеся историей Шерлока Холмса
Главные темы
- Тайны усадьбы и скрытые тела
- Финансовые долги и преступные схемы
- Лошадиные соревнования
Персонажи
- Шерлок Холмс — Использует микроскоп и логическое мышление для расследования.
- Доктор Ватсон — Помогает Холмсу собирать сведения и фиксировать детали.
- Роберт Норбертон — Опасный наездник, в долгах, одержим лошадью «Принц».
- Леди Беатрис Фолдер — Умерла от алкоголизма, тело скрыто в склепе.
- Джон Мейсон — Свидетель странных действий Норбертона и находки в склепе.
- Стивенс — Свидетель ночных визитов Норбертона в склеп.
- Барне — Получил болонку от Норбертона.
Цитаты
- «Это — клей, Ватсон! — сказал он. — Не может быть никакого сомнения, это клей.
- «Я не могу сказать, что…»
Сводка по автору из Wikidata
1859–1930. Sir Arthur Ignatius Conan Doyle. английский писатель (1859—1930)
Читать онлайн
Страница 2 из 6— И ссора, надо полагать, бешеная, мистер Холмс! В противном случае, почему бы он стал дарить ее любимую болонку, которой она дорожила так, словно это было ее родное дитя. А сэр Норбертон несколько дней тому назад подарил собачку старому Барнесу, владельцу харчевни «Зеленый Дракон», что в трех милях от Грендаля.
— Это действительно странно! — согласился Холмс.
— У старой лэди слабое сердце, да еще водянка, и сэр Норбертон каждый вечер проводил часа два с нею. Ничего удивительного в этом. Он имел все основания быть внимательным к ней, так как она была ему всегда на редкость хорошим другом. А теперь он никогда и не подходит к ней, а ей это, конечно, больно. Она стала такая хмурая, всегда задумчивая и, что хуже всего, она начала пить, мистер Холмс. Как рыба пьет!
— А раньше случалось, что она пила?
— Как вам сказать, — иногда она брала стаканчик. Но теперь, как мне рассказывал Стивенс, ее слуга, она иногда целую бутылку за один вечер выпивает. Нет, мистер Холмс, все у нас пошло шиворот-навыворот, и что-то такое тут неладное. А потом, позвольте вас спросить: что делает сэр Норбертон по ночам в склепе, который находится под старой часовней? И что это за человек, с которым он там встречается?
Холмс довольно потер руки.
— Продолжайте, мистер Мейсон. Ваш рассказ с каждой минутой становится интереснее.
— Мне рассказывал об этом его слуга, который все видел собственными глазами. Это было в двенадцать часов ночи и, между прочим, дождь лил, как из ведра. А на следующую ночь я долго не ложился спать, и опять хозяин куда-то вышел. Мы со Стивенсом пошли за ним, но, конечно, украдкой, так как плохо пришлось бы нам, попадись мы ему на глаза. Сэр Норбертон не такой человек, чтобы кого-нибудь уважать, а когда он еще разойдется, то дает полную волю своим кулакам. Итак, как я уже говорил, мы старались не подходить слишком близко. Но тем не менее мы заметили, что он спустился в склеп, в котором, как рассказывают, водятся духи, и там его дожидался какой-то человек.
— А что представляет собою этот склеп, в котором водятся духи? — поинтересовался Холмс.
— Видите ли, сэр, в середине парка стоит старая разрушенная часовня. Такая старая, что никому не установить, когда она была построена. И вот под ней находится склеп, который пользуется дурной славой среди нас. И вот, позвольте вас спросить, что мой хозяин делает там по ночам?
— Обождите! Вы говорите, что там он встречается с другим человеком. Но, может быть, это один из ваших же грумов или кто-нибудь из слуг? Ведь вам, казалось бы, стоило только проследить этого человека и порасспросить его.
— Нет, мистер Холмс, я никогда до этого его не видел.
— Как вы можете быть уверены в этом?
— Потому что я видел его после этого, мистер Холмс! Это случилось во вторую ночь, когда мы со Стивенсом решили проследить хозяина. Сэр Норбертон прошел мимо нас (мы лежали в кустах и дрожали, как два зайца, так как луна светила довольно ярко), но когда мы услышали, что сзади идет тот, другой, которого нам нечего было бояться, мы дали хозяину пройти, а потом выпрямились и, как ни в чем не бывало, пошли за незнакомцем. Самым невинным тоном я обращаюсь к нему: «Здорово, дружище! Кто вы такой и откуда бредете?» Надо полагать, что он не расслышал наших шагов. Когда он посмотрел на нас, то поверьте мне, рожа у него была словно у дьявола, только что выскочившего из преисподней! И как завизжит, да как пустится бежать — только его и видали! Так он и скрылся во мраке, и мы не узнали, кто он такой и откуда он взялся.
Да как пустится бежать — только его и видали!
— Но вы ясно видели его при свете луны?
— Совершенно ясно, мистер Холмс. Я мог бы поклясться в этом прямо ему в лицо, прямо в его омерзительную псиную харю, я бы сказал. И что могло быть у него общего с сэром Норбертоном?
Холмс долгое время сидел, погруженный в глубокое раздумье.
— У лэди Беатрис Фолдер есть компаньонка? — спросил он, наконец.
— У нее есть только горничная, Кэрри Иванс. Она уже пять лет служит у нас.
— И она, несомненно, предана своей хозяйке?
Мистер Мейсон слегка замялся.
— Предана-то она предана, но только я не скажу — кому.
— А! — многозначительно произнес Холмс.
— Я не могу сор из избы выносить, — добавил мистер Мейсон.
— Мне все понятно! — успокоил его Холмс. — Судя по описаниям доктора Ватсона, ни одна женщина не может чувствовать себя в безопасности в присутствии сэра Норбертона. Уже не думаете ли вы, что эта горничная явилась причиною ссоры между братом и сестрой?
— Право, не могу сказать, мистер Холмс, но эта скандальная история уже давно у всех на языках.
— Но возможно, что лэди Беатрис не замечала этой связи раньше. Предположим, что она совершенно неожиданно обнаружила это. И вот она принимает решение сейчас же избавиться от своей горничной, а ее брат не позволяет этого. Лэди Беатрис, как человек со слабым сердцем, не будучи в состоянии свободно передвигаться, не имеет возможности добиться своего. Ненавистная горничная все еще находится при ней. Лэди Беатрис ни с кем не разговаривает, все время проводит у себя и, наконец, начинает пить. Сэр Норбертон, разгневавшись на нее, забирает у нее ее любимую болонку. Как вам кажется, вяжется все это вместе?
— Да, пожалуй! — не совсем уверенным тоном согласился мистер Мейсон. — Постольку-поскольку, — добавил он.
— Вы правы. Постольку-поскольку. Все это хорошо, но только при чем тут эти ночные визиты в склеп? Вот чего я никак не могу понять.
— Вот именно, сэр, вот именно! И потом есть еще кое-что, чего я никак не пойму: зачем сэру Норбертону понадобилось откапывать покойника?
Холмс выпрямился на стуле, едва услышал последние слова.
— Да, да! — продолжал тот. — Мы только вчера обнаружили это, и я сейчас же написал вам. Вчера, когда сэр Норбертон поехал в Лондон, мы со Стивенсом отправились в склеп. Там все было в порядке, сэр, если не считать того, что в одном углу лежала часть человеческого тела.
— Я полагаю, что вы немедленно известили полицию?
Наш гость улыбнулся бескровной усмешкой.
— Видите ли, сэр, едва ли это могло бы интересовать полицию. Наша находка заключалась всего лишь в человеческом черепе и в нескольких костях, которым, возможно, уже сотни лет. Но я знаю, что их не было на том месте раньше. Мы со Стивенсом оба готовы поклясться в этом. Эти кости были положены в дальний угол и прикрыты несколькими дощечками, но раньше в этом углу ничего не было.
— Что же вы сделали с этими костями?
— Ничего. Мы оставили их там, где нашли.
— Очень благоразумно с вашей стороны! Вы говорите, сэр Норбертон вчера уехал, — он уже вернулся?
— Нет, мы ждем его сегодня.
— А когда ваш хозяин отдал любимую болонку своей сестры?
— Ровно неделю тому назад, сэр! Бедное животное целый день выло на дворе, и сэр Норбертон поймал его, и я уже подумал, что он задушит несчастную собачонку, Но он отдал ее одному из наших жокеев и велел отнести старому Барнесу, владельцу «Зеленого Дракона».
Холмс некоторое время сидел в глубоком раздумьи и сосал трубку.
— Мне все-таки непонятно, мистер Мейсон, — сказал он, наконец, — чем я вам могу быть полезен? Не можете ли вы более определенно изложить ваше дело?
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/439TLJZ2","pageTitle":"Приключение в усадьбе Шоском (Артур Конан Дойл) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Приключение в усадьбе Шоском». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Приключение в усадьбе Шоском». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Артур Конан Дойл","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/439TLJZ2#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классические детективы","item":"https://bookra.app/genre/5261"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Приключение в усадьбе Шоском","item":"https://bookra.app/books/439TLJZ2"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/439TLJZ2","url":"https://bookra.app/books/439TLJZ2","name":"«Приключение в усадьбе Шоском». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Приключение в усадьбе Шоском». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/439TLJZ2#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/439TLJZ2#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:107538/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/439TLJZ2#work","name":"Приключение в усадьбе Шоском","url":"https://bookra.app/books/439TLJZ2","description":"В расследовании Шерлока Холмса на усадьбе Шоском раскрывается тайна смерти Леди Беатрис Фолдер и скрытого тела, а также финансовые проблемы её брата Роберта Норбертона, завершающиеся победой лошади «Принц» в дерби.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:107538/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классические детективы"],"keywords":"Шерлок Холмс, детектив, расследование, усадьба, шоском, гонки, судьба, тревога, психология, интрига","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/90f52029-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Артур Конан Дойл","url":"https://bookra.app/author/90f52029-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%BE%D0%B9%D0%BB%2C_%D0%90%D1%80%D1%82%D1%83%D1%80_%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BD","https://www.wikidata.org/wiki/Q35610"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классические детективы"},{"@type":"Thing","name":"Шерлок Холмс"},{"@type":"Thing","name":"детектив"},{"@type":"Thing","name":"расследование"},{"@type":"Thing","name":"усадьба"},{"@type":"Thing","name":"шоском"},{"@type":"Thing","name":"гонки"},{"@type":"Thing","name":"судьба"},{"@type":"Thing","name":"тревога"},{"@type":"Thing","name":"психология"},{"@type":"Thing","name":"интрига"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/439TLJZ2#edition","url":"https://bookra.app/books/439TLJZ2","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Приключение в усадьбе Шоском»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/439TLJZ2","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":803010,"shortId":"439TLJZ2","title":"Приключение в усадьбе Шоском","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:107538/thumbs/1200.webp","annotationText":"В этом рассказе Шерлок Холмс отправляется в усадьбу Шоском, где сталкивается с загадкой, связанной с гонками и таинственными событиями. Он расследует тайну, связанную с владельцем усадьбы и его планами на предстоящий дерби. В ходе расследования Холмс раскрывает скрытые мотивы и интриги, которые угрожают не только жизни персонажей, но и их репутации. История сочетает в себе элементы классического детектива и напряжённого сюжета о человеческой жадности и предательстве.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Артур Конан Дойл","authors":[{"id":"90f52029-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Артур Конан Дойл","protectedUrl":"/author/90f52029-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%BE%D0%B9%D0%BB%2C_%D0%90%D1%80%D1%82%D1%83%D1%80_%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BD","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q35610"}],"genres":[{"id":5261,"title":"классические детективы","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5261"}],"keywords":["Шерлок Холмс","детектив","расследование","усадьба","шоском","гонки","судьба","тревога","психология","интрига"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"В расследовании Шерлока Холмса на усадьбе Шоском раскрывается тайна смерти Леди Беатрис Фолдер и скрытого тела, а также финансовые проблемы её брата Роберта Норбертона, завершающиеся победой лошади «Принц» в дерби."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Смерть сестры Леди Беатрис Фолдер и скрытие её тела в склепе, а также финансовые долги Роберта Норбертона, ставшие причиной преступных действий."},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Микроскопический анализ как средство раскрытия правды","Страх и долговое давление приводят к преступным действиям","Скрытие тела в склепе как попытка избежать ответственности","Лошадь «Принц» как ключ к спасению от кредиторов"]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Дело остаётся нераскрытым, но Норбертон избавляется от долгов, а лошадь «Принц» выигрывает дерби."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Любители детективных историй","Поклонники классической литературы","Читатели, интересующиеся историей Шерлока Холмса"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Тайны усадьбы и скрытые тела","Финансовые долги и преступные схемы","Лошадиные соревнования"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Шерлок Холмс — Использует микроскоп и логическое мышление для расследования.","Доктор Ватсон — Помогает Холмсу собирать сведения и фиксировать детали.","Роберт Норбертон — Опасный наездник, в долгах, одержим лошадью «Принц».","Леди Беатрис Фолдер — Умерла от алкоголизма, тело скрыто в склепе.","Джон Мейсон — Свидетель странных действий Норбертона и находки в склепе.","Стивенс — Свидетель ночных визитов Норбертона в склеп.","Барне — Получил болонку от Норбертона."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["«Это — клей, Ватсон! — сказал он. — Не может быть никакого сомнения, это клей.","«Я не могу сказать, что…»"]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1859–1930. Sir Arthur Ignatius Conan Doyle. английский писатель (1859—1930)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_803010","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_803010","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_803010","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_803010","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_803010","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_803010"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_803010","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_803010","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_803010","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_803010"},"guestReaderUrl":"/books/439TLJZ2?page=2#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/90f52029-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":2,"totalPages":6,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/439TLJZ2#reader-content","nextPageUrl":"/books/439TLJZ2?page=3#reader-content","progressLabel":"Страница 2 из 6","sections":[{"id":"id64:42","kind":"paragraph","text":"— И ссора, надо полагать, бешеная, мистер Холмс! В противном случае, почему бы он стал дарить ее любимую болонку, которой она дорожила так, словно это было ее родное дитя. А сэр Норбертон несколько дней тому назад подарил собачку старому Барнесу, владельцу харчевни «Зеленый Дракон», что в трех милях от Грендаля."},{"id":"id64:43","kind":"paragraph","text":"— Это действительно странно! — согласился Холмс."},{"id":"id64:44","kind":"paragraph","text":"— У старой лэди слабое сердце, да еще водянка, и сэр Норбертон каждый вечер проводил часа два с нею. Ничего удивительного в этом. Он имел все основания быть внимательным к ней, так как она была ему всегда на редкость хорошим другом. А теперь он никогда и не подходит к ней, а ей это, конечно, больно. Она стала такая хмурая, всегда задумчивая и, что хуже всего, она начала пить, мистер Холмс. Как рыба пьет!"},{"id":"id64:45","kind":"paragraph","text":"— А раньше случалось, что она пила?"},{"id":"id64:46","kind":"paragraph","text":"— Как вам сказать, — иногда она брала стаканчик. Но теперь, как мне рассказывал Стивенс, ее слуга, она иногда целую бутылку за один вечер выпивает. Нет, мистер Холмс, все у нас пошло шиворот-навыворот, и что-то такое тут неладное. А потом, позвольте вас спросить: что делает сэр Норбертон по ночам в склепе, который находится под старой часовней? И что это за человек, с которым он там встречается?"},{"id":"id64:47","kind":"paragraph","text":"Холмс довольно потер руки."},{"id":"id64:48","kind":"paragraph","text":"— Продолжайте, мистер Мейсон. Ваш рассказ с каждой минутой становится интереснее."},{"id":"id64:49","kind":"paragraph","text":"— Мне рассказывал об этом его слуга, который все видел собственными глазами. Это было в двенадцать часов ночи и, между прочим, дождь лил, как из ведра. А на следующую ночь я долго не ложился спать, и опять хозяин куда-то вышел. Мы со Стивенсом пошли за ним, но, конечно, украдкой, так как плохо пришлось бы нам, попадись мы ему на глаза. Сэр Норбертон не такой человек, чтобы кого-нибудь уважать, а когда он еще разойдется, то дает полную волю своим кулакам. Итак, как я уже говорил, мы старались не подходить слишком близко. Но тем не менее мы заметили, что он спустился в склеп, в котором, как рассказывают, водятся духи, и там его дожидался какой-то человек."},{"id":"id64:50","kind":"paragraph","text":"— А что представляет собою этот склеп, в котором водятся духи? — поинтересовался Холмс."},{"id":"id64:51","kind":"paragraph","text":"— Видите ли, сэр, в середине парка стоит старая разрушенная часовня. Такая старая, что никому не установить, когда она была построена. И вот под ней находится склеп, который пользуется дурной славой среди нас. И вот, позвольте вас спросить, что мой хозяин делает там по ночам?"},{"id":"id64:52","kind":"paragraph","text":"— Обождите! Вы говорите, что там он встречается с другим человеком. Но, может быть, это один из ваших же грумов или кто-нибудь из слуг? Ведь вам, казалось бы, стоило только проследить этого человека и порасспросить его."},{"id":"id64:53","kind":"paragraph","text":"— Нет, мистер Холмс, я никогда до этого его не видел."},{"id":"id64:54","kind":"paragraph","text":"— Как вы можете быть уверены в этом?"},{"id":"id64:55","kind":"paragraph","text":"— Потому что я видел его после этого, мистер Холмс! Это случилось во вторую ночь, когда мы со Стивенсом решили проследить хозяина. Сэр Норбертон прошел мимо нас (мы лежали в кустах и дрожали, как два зайца, так как луна светила довольно ярко), но когда мы услышали, что сзади идет тот, другой, которого нам нечего было бояться, мы дали хозяину пройти, а потом выпрямились и, как ни в чем не бывало, пошли за незнакомцем. Самым невинным тоном я обращаюсь к нему: «Здорово, дружище! Кто вы такой и откуда бредете?» Надо полагать, что он не расслышал наших шагов. Когда он посмотрел на нас, то поверьте мне, рожа у него была словно у дьявола, только что выскочившего из преисподней! И как завизжит, да как пустится бежать — только его и видали! Так он и скрылся во мраке, и мы не узнали, кто он такой и откуда он взялся."},{"id":"id64:56","kind":"paragraph","text":"Да как пустится бежать — только его и видали!"},{"id":"id64:57","kind":"paragraph","text":"— Но вы ясно видели его при свете луны?"},{"id":"id64:58","kind":"paragraph","text":"— Совершенно ясно, мистер Холмс. Я мог бы поклясться в этом прямо ему в лицо, прямо в его омерзительную псиную харю, я бы сказал. И что могло быть у него общего с сэром Норбертоном?"},{"id":"id64:59","kind":"paragraph","text":"Холмс долгое время сидел, погруженный в глубокое раздумье."},{"id":"id64:60","kind":"paragraph","text":"— У лэди Беатрис Фолдер есть компаньонка? — спросил он, наконец."},{"id":"id64:61","kind":"paragraph","text":"— У нее есть только горничная, Кэрри Иванс. Она уже пять лет служит у нас."},{"id":"id64:62","kind":"paragraph","text":"— И она, несомненно, предана своей хозяйке?"},{"id":"id64:63","kind":"paragraph","text":"Мистер Мейсон слегка замялся."},{"id":"id64:64","kind":"paragraph","text":"— Предана-то она предана, но только я не скажу — кому."},{"id":"id64:65","kind":"paragraph","text":"— А! — многозначительно произнес Холмс."},{"id":"id64:66","kind":"paragraph","text":"— Я не могу сор из избы выносить, — добавил мистер Мейсон."},{"id":"id64:67","kind":"paragraph","text":"— Мне все понятно! — успокоил его Холмс. — Судя по описаниям доктора Ватсона, ни одна женщина не может чувствовать себя в безопасности в присутствии сэра Норбертона. Уже не думаете ли вы, что эта горничная явилась причиною ссоры между братом и сестрой?"},{"id":"id64:68","kind":"paragraph","text":"— Право, не могу сказать, мистер Холмс, но эта скандальная история уже давно у всех на языках."},{"id":"id64:69","kind":"paragraph","text":"— Но возможно, что лэди Беатрис не замечала этой связи раньше. Предположим, что она совершенно неожиданно обнаружила это. И вот она принимает решение сейчас же избавиться от своей горничной, а ее брат не позволяет этого. Лэди Беатрис, как человек со слабым сердцем, не будучи в состоянии свободно передвигаться, не имеет возможности добиться своего. Ненавистная горничная все еще находится при ней. Лэди Беатрис ни с кем не разговаривает, все время проводит у себя и, наконец, начинает пить. Сэр Норбертон, разгневавшись на нее, забирает у нее ее любимую болонку. Как вам кажется, вяжется все это вместе?"},{"id":"id64:70","kind":"paragraph","text":"— Да, пожалуй! — не совсем уверенным тоном согласился мистер Мейсон. — Постольку-поскольку, — добавил он."},{"id":"id64:71","kind":"paragraph","text":"— Вы правы. Постольку-поскольку. Все это хорошо, но только при чем тут эти ночные визиты в склеп? Вот чего я никак не могу понять."},{"id":"id64:72","kind":"paragraph","text":"— Вот именно, сэр, вот именно! И потом есть еще кое-что, чего я никак не пойму: зачем сэру Норбертону понадобилось откапывать покойника?"},{"id":"id64:73","kind":"paragraph","text":"Холмс выпрямился на стуле, едва услышал последние слова."},{"id":"id64:74","kind":"paragraph","text":"— Да, да! — продолжал тот. — Мы только вчера обнаружили это, и я сейчас же написал вам. Вчера, когда сэр Норбертон поехал в Лондон, мы со Стивенсом отправились в склеп. Там все было в порядке, сэр, если не считать того, что в одном углу лежала часть человеческого тела."},{"id":"id64:75","kind":"paragraph","text":"— Я полагаю, что вы немедленно известили полицию?"},{"id":"id64:76","kind":"paragraph","text":"Наш гость улыбнулся бескровной усмешкой."},{"id":"id64:77","kind":"paragraph","text":"— Видите ли, сэр, едва ли это могло бы интересовать полицию. Наша находка заключалась всего лишь в человеческом черепе и в нескольких костях, которым, возможно, уже сотни лет. Но я знаю, что их не было на том месте раньше. Мы со Стивенсом оба готовы поклясться в этом. Эти кости были положены в дальний угол и прикрыты несколькими дощечками, но раньше в этом углу ничего не было."},{"id":"id64:78","kind":"paragraph","text":"— Что же вы сделали с этими костями?"},{"id":"id64:79","kind":"paragraph","text":"— Ничего. Мы оставили их там, где нашли."},{"id":"id64:80","kind":"paragraph","text":"— Очень благоразумно с вашей стороны! Вы говорите, сэр Норбертон вчера уехал, — он уже вернулся?"},{"id":"id64:81","kind":"paragraph","text":"— Нет, мы ждем его сегодня."},{"id":"id64:82","kind":"paragraph","text":"— А когда ваш хозяин отдал любимую болонку своей сестры?"},{"id":"id64:83","kind":"paragraph","text":"— Ровно неделю тому назад, сэр! Бедное животное целый день выло на дворе, и сэр Норбертон поймал его, и я уже подумал, что он задушит несчастную собачонку, Но он отдал ее одному из наших жокеев и велел отнести старому Барнесу, владельцу «Зеленого Дракона»."},{"id":"id64:84","kind":"paragraph","text":"Холмс некоторое время сидел в глубоком раздумьи и сосал трубку."},{"id":"id64:85","kind":"paragraph","text":"— Мне все-таки непонятно, мистер Мейсон, — сказал он, наконец, — чем я вам могу быть полезен? Не можете ли вы более определенно изложить ваше дело?"}],"toc":[{"id":"id64:0:1","label":"Приключение в усадьбе Шоском Рассказ А. Конан-Дойля","page":1,"pageUrl":"/books/439TLJZ2#reader-content"},{"id":"id64:108:3","label":"* * *","page":3,"pageUrl":"/books/439TLJZ2?page=3#reader-content"},{"id":"id64:137:4","label":"* * *","page":4,"pageUrl":"/books/439TLJZ2?page=4#reader-content"},{"id":"id64:162:5","label":"* * *","page":5,"pageUrl":"/books/439TLJZ2?page=5#reader-content"},{"id":"id64:206:6","label":"* * *","page":6,"pageUrl":"/books/439TLJZ2?page=6#reader-content"},{"id":"id64:210:6","label":"notes","page":6,"pageUrl":"/books/439TLJZ2?page=6#reader-content"},{"id":"id63:0:6","label":"Примечания","page":6,"pageUrl":"/books/439TLJZ2?page=6#reader-content"},{"id":"id62:0:6","label":"1","page":6,"pageUrl":"/books/439TLJZ2?page=6#reader-content"},{"id":"id61:0:6","label":"2","page":6,"pageUrl":"/books/439TLJZ2?page=6#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":162586,"shortId":"0AqOAHkO","title":"Весь Шерлок Холмс","authorLine":"Артур Конан Дойл, Николай Корнеевич Чуковский, Марина Николаевна Чуковская, Адриан Конан Дойл, Юлия Ивановна Жукова, Мария Дмитриевна Литвинова, Марина Казимировна Баранович, Нина Львовна Емельянникова, А. Поливанова, Виктор Анатольевич Вебер, Дебора Григорьевна Лившиц, Виктор Абрамович Ашкенази, Наталия Вениаминовна Рейн, Игорь Леонидович Моничев, Александра Ильинична Ильф, Надежда Давыдовна Вольпин, Наталья Альбертовна Волжина, Елена Игоревна Филиппова, Нина Александровна Дехтерева, Ирина Яковлевна Доронина, Татьяна Владимировна Голубева, Нинель Яковлевна Гвоздарева, Галина Олеговна Веснина, Дмитрий Владимирович Вознякевич, Надежда Савельевна Войтинская, Джон Диксон Карр, Вадим Константинович Штенгель, Эстер Айзиковна Бер","primaryAuthorId":"90f52029-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/c2d4b00f-137b-11e7-aec0-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0AqOAHkO"},{"idCatalog":545,"shortId":"25LNkE3f","title":"Коллекционер","authorLine":"Джон Роберт Фаулз, Ирина Михайловна Бессмертная","primaryAuthorId":"e11d950c-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/bb3a986a-29cc-4a84-a7ce-f4103242c270/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/25LNkE3f"},{"idCatalog":546962,"shortId":"3UnWxJgy","title":"Убийства во Флит-хаусе","authorLine":"Люсинда Райли, INSPIRIA, Татьяна Борисова, Инна Михайловна Клигман","primaryAuthorId":"796ad7ea-c5b6-11e2-ac71-002590591ea6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/6edea73f-9830-11ee-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3UnWxJgy"},{"idCatalog":15002,"shortId":"0Uei0Dbg","title":"Моя кузина Рейчел","authorLine":"Дафна дю Морье, Николай Николаевич Тихонов","primaryAuthorId":"799a736d-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/6e39e063-7a8d-4407-bbd1-35de23ade50d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0Uei0Dbg"},{"idCatalog":765205,"shortId":"0QmHoY3z","title":"Собака Баскервилей","authorLine":"Артур Конан Дойл, Елена Николаевна Ломиковская","primaryAuthorId":"90f52029-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/c595229e-63a0-11e4-a2cd-002590591dd6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0QmHoY3z"},{"idCatalog":605587,"shortId":"4d7uSa1B","title":"Разочарованные","authorLine":"Валерия А. Фридман, Дом Историй, Мари Варей","primaryAuthorId":"0c8af44c-a166-11ee-8496-0cc47af30fe4","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/eda6a243-89f1-11ef-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4d7uSa1B"},{"idCatalog":38921,"shortId":"0gsogwxr","title":"Темная сторона души","authorLine":"Елена Ивановна Михалкова","primaryAuthorId":"87f30524-473c-102b-8580-badb19e949b1","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/64b8fcc3-c993-102b-946f-f03f69515cd7/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0gsogwxr"},{"idCatalog":129074,"shortId":"3R0hJV88","title":"Приключения Шерлока Холмса","authorLine":"Артур Конан Дойл, Вадим Константинович Штенгель","primaryAuthorId":"90f52029-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/cc95bfbc-1ec2-11e6-99d6-0cc47a52085c/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3R0hJV88"},{"idCatalog":420343,"shortId":"4Ejlg0YP","title":"Сороки-убийцы","authorLine":"Энтони Горовиц, Александр Леонидович Яковлев","primaryAuthorId":"9b114b72-38ed-11e2-a193-002590591ea6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/0f72c172-23ba-11ec-a246-441ea152441c/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4Ejlg0YP"},{"idCatalog":191311,"shortId":"0PrWHolF","title":"Токийский Зодиак","authorLine":"Содзи Симада, Сергей И. Логачев","primaryAuthorId":"844490d5-6c85-4a57-bf60-4eb076b0f53b","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/24272864-cd2d-11e7-b9d3-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0PrWHolF"},{"idCatalog":163346,"shortId":"3bWHjxIu","title":"Холод туманного замка","authorLine":"Елена Александровна Обухова, Наталья Тимошенко","primaryAuthorId":"2aa8cade-cee7-52f7-9b60-578ec3abeec8","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/27944f67-1607-11e7-9b47-0cc47a5203ba/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3bWHjxIu"},{"idCatalog":442286,"shortId":"1ne173vQ","title":"Лунный камень","authorLine":"Уильям Уилки Коллинз, Сергей Рюмин","primaryAuthorId":"9dc1b987-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/72bd178a-93bd-11ec-a192-0cc47af30dde/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1ne173vQ"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":638,"totalPages":54,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}