Удобнее читать в приложении
Язык книгиru
Возрастное ограничение0+
ТемыШерлок Холмсдетективрасследованиеусадьбашоскомгонкисудьбатревогапсихологияинтрига
Описание
В расследовании Шерлока Холмса на усадьбе Шоском раскрывается тайна смерти Леди Беатрис Фолдер и скрытого тела, а также финансовые проблемы её брата Роберта Норбертона, завершающиеся победой лошади «Принц» в дерби.
Главный конфликт / проблема
Смерть сестры Леди Беатрис Фолдер и скрытие её тела в склепе, а также финансовые долги Роберта Норбертона, ставшие причиной преступных действий.
Ключевые идеи
- Микроскопический анализ как средство раскрытия правды
- Страх и долговое давление приводят к преступным действиям
- Скрытие тела в склепе как попытка избежать ответственности
- Лошадь «Принц» как ключ к спасению от кредиторов
Вывод
Дело остаётся нераскрытым, но Норбертон избавляется от долгов, а лошадь «Принц» выигрывает дерби.
Кому полезна
- Любители детективных историй
- Поклонники классической литературы
- Читатели, интересующиеся историей Шерлока Холмса
Главные темы
- Тайны усадьбы и скрытые тела
- Финансовые долги и преступные схемы
- Лошадиные соревнования
Персонажи
- Шерлок Холмс — Использует микроскоп и логическое мышление для расследования.
- Доктор Ватсон — Помогает Холмсу собирать сведения и фиксировать детали.
- Роберт Норбертон — Опасный наездник, в долгах, одержим лошадью «Принц».
- Леди Беатрис Фолдер — Умерла от алкоголизма, тело скрыто в склепе.
- Джон Мейсон — Свидетель странных действий Норбертона и находки в склепе.
- Стивенс — Свидетель ночных визитов Норбертона в склеп.
- Барне — Получил болонку от Норбертона.
Цитаты
- «Это — клей, Ватсон! — сказал он. — Не может быть никакого сомнения, это клей.
- «Я не могу сказать, что…»
Сводка по автору из Wikidata
1859–1930. Sir Arthur Ignatius Conan Doyle. английский писатель (1859—1930)
Читать онлайн
Страница 3 из 6— Возможно, что это покажет вам, что я хочу от вас, мистер Холмс! — сказал наш гость и, достав из кармана какой-то пакетик, развернул его и показал обугленный кусочек кости.
— Где вы это взяли? — спросил Холмс, с интересом изучая необычайную находку.
— Видите ли, сэр, усадьба Шоском имеет центральное отопление и топка находится как раз под комнатами лэди Беатрис. Мы уже некоторое время не топили, но на днях сэр Норбертон стал жаловаться на холод, и тогда один из моих ребят, по имени Гарвей, снова развел огонь. А сегодня утром он явился ко мне и показал мне, что он нашел, когда прочищал зольник. Уж больно эта штука ему не понравилась.
— Не могу сказать, чтобы это и мне нравилось, — сказал Холмс. — Что вы на это скажете, Ватсон?
Несмотря на то, что косточка была совершенно обуглена, не могло быть никакого сомнения относительно ее происхождения.
— Это верхняя частица бедренной кости! — тотчас же определил я.
— Совершенно верно! — согласился Холмс, и лицо его слегка нахмурилось. — А когда ваш Гарвей прочищал топку?
— Он каждый вечер прочищает ее, засыпает в нее угля и оставляет до утра.
— Значит, ночью кто угодно может пройти туда?
— А как туда можно войти. Изнутри?
— Есть дверь снаружи и есть дверца со стороны лестницы, которая ведет в комнаты лэди Беатрис.
— Гм! — пробормотал Холмс. — Темное дело, мистер Мейсон. Темное и весьма подозрительное. Вы говорите, что вчера ночью вашего хозяина не было дома?
— В таком случае, кто же сжигал эти кости, если не он?
— Вот этого я не могу сказать, сэр.
— А как называется харчевня, о которой вы говорите?
— А рыба в ваших местах водится хорошая?
Тренировщик беговых лошадей посмотрел на Холмса с таким видом, словно он хотел сказать, что судьба послала еще одного безумца на его пути.
— Говорят, сэр, что в реке нашей водится много плотвы, а в озере — изрядные караси.
— Этого вполне достаточно для нас. Мы с Ватсоном такие заядлые рыболовы, не правда ли, Ватсон? Отныне наш адрес — «Зеленый Дракон», мы сегодня же вечером будем там. И едва ли я должен говорить вам, мистер Мейсон, что мы временно не хотим вас видеть. Но если вам нужно будет, Вы можете написать, и точно также я найду вас, если буду нуждаться в вас. Когда мы немного разберемся в этом деле, я сам поделюсь с вами добытыми сведениями.
* * *
Вот как случилось, что однажды вечером, в начале мая, мы очутились в старинной харчевне близ Шоскома, где гостеприимный хозяин, старый Джосиа Барнес, с большим сочувствием и интересом отнесся к нашему плану — истребить всю местную рыбу.
— А как насчет озера близ усадьбы? — спросил Холмс, как бы между прочим, во время разговора. — Там, наверное, жирные караси водятся?
Лицо старого Барнеса затуманилось.
— Нет, сэр, из этого ничего не выйдет. Вы можете сами очутиться в озере, раньше чем поймаете хоть одну рыбу.
— Почему же это? — удивился Холмс.
— А потому, что озеро принадлежит сэру Норбертону, а он человек тяжелый. Тем более, что вы оба люди для него чужие, а если он заметит вас близ своего бегового поля, то вам не сдобровать. Сэр Норбертон не такой человек, чтобы рисковать своими лошадьми.
— Что-то мы слыхали, будто одна из его лошадей участвует на предстоящем дерби?
— Совершенно верно, сэр! И превосходный жеребец к тому же. На него поставлено все, что только сэр Норбертон мог собрать. Кстати, — добавил он, задумчиво глядя на нас, — вы сами-то не интересуетесь ли бегами?
— Нет, нет, уверяю вас! Мы всего лишь два лондонца, чрезвычайно утомленные, и очень нуждаемся в чудесном Беркшайрском воздухе.
— В таком случае, вы лучше места не могли выбрать! Этого добра здесь сколько угодно! Но запомните то, что я вам говорил про сэра Норбертона. Это человек, который сперва ударит, а потом уже будет рассуждать. Держитесь подальше от усадьбы.
— Конечно, мистер Барнес, конечно! Мы воспользуемся вашим советом. Между прочим, я заметил у вас во дворе прелестную болонку.
— Ну, еще бы! Это самая чистокровная порода. Лучших болонок во всей Англии не найти!
— Видите ли, я потому спрашиваю, что я большой любитель собак и хотел бы задать вам вопрос: сколько может стоить такая собачка?
— Могу вам только сказать, сэр, что значительно больше, чем я мог бы заплатить за нее. Эту собачку подарил мне сам сэр Норбертон. Потому-то я и держу ее на привязи, не то она моментально удрала бы назад в усадьбу.
* * *
— Мы уже имеем кой-какие козыри в руках, Ватсон! — сказал Холмс, когда владелец харчевни оставил нас. — Но игра такая, что не знаешь, с какой карты ходить. Тем не менее, я надеюсь, что денька через два мы кое к чему придем. А раз сэр Норбертон все еще в Лондоне, то мы могли бы воспользоваться случаем и войти ночью в священную обитель сего достойного джентльмена, не опасаясь нападения с его стороны. Я хотел бы кое-что выяснить, раньше чем выводить окончательное заключение.
— А вы уже нарисовали себе какую-нибудь картину, Холмс? — спросил я.
— Я знаю только одно, Ватсон: приблизительно с неделю тому назад в Шоскоме случилось нечто такое, что сильно отразилось на жизни всей усадьбы. Остается только выяснить, что именно случилось. Давайте разберемся последовательно. Брат перестает навещать свою любимую больную сестру. Он дарит кому-то ее любимую болонку. Ее болонку, Ватсон. Это ничего еще не говорит вам?
— Ничего, разве только то, что брат хотел как-нибудь конкретно выразить свою злобу.
— Допустим, что так, хотя возможен и другой вывод. Итак, в результате крупной размолвки, старая лэди не покидает своей комнаты, совершенно меняет свои привычки и ее никто больше не видит, разве только, когда она ездит кататься со своей горничной. Но она уже не останавливается у конюшен, чтобы поласкать свою любимую лошадь и, по-видимому, начинает прибегать к крепким напиткам. И этим вся тайна исчерпывается.
— За исключением этой загадочной истории со склепом, — напомнил я.
— Вы правы, но это относится уже к другой линии размышлений. Не смешивайте двух совершенно отдельных линий. Первая имеет дело с лэди Беатрис, и от нее отдает чем-то жутким. Вторая имеет отношение к сэру Норбертону; все его помыслы сосредоточились на предстоящем дерби, которое он во что бы то ни стало должен выиграть. Он по уши в долгу и целиком в руках ростовщиков, которые могут в любой момент продать его беговые конюшни и все остальное. Но сэр Норбертон человек смелый и даже, я бы сказал, отчаянный. Все свои доходы он извлекает из усадьбы сестры и заметьте, что горничная его сестры — послушное орудие в его руках.
— Ну, а склеп? — снова напомнил я.
— Ах, да, склеп! Предположим, Ватсон, — только предположим на одну минуту, — что сэр Норбертон постарался отделаться от своей сестры.
— Но это совершенно немыслимое предложение, Холмс!
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/439TLJZ2","pageTitle":"Приключение в усадьбе Шоском (Артур Конан Дойл) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Приключение в усадьбе Шоском». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Приключение в усадьбе Шоском». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Артур Конан Дойл","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/439TLJZ2#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классические детективы","item":"https://bookra.app/genre/5261"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Приключение в усадьбе Шоском","item":"https://bookra.app/books/439TLJZ2"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/439TLJZ2","url":"https://bookra.app/books/439TLJZ2","name":"«Приключение в усадьбе Шоском». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Приключение в усадьбе Шоском». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/439TLJZ2#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/439TLJZ2#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:107538/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/439TLJZ2#work","name":"Приключение в усадьбе Шоском","url":"https://bookra.app/books/439TLJZ2","description":"В расследовании Шерлока Холмса на усадьбе Шоском раскрывается тайна смерти Леди Беатрис Фолдер и скрытого тела, а также финансовые проблемы её брата Роберта Норбертона, завершающиеся победой лошади «Принц» в дерби.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:107538/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классические детективы"],"keywords":"Шерлок Холмс, детектив, расследование, усадьба, шоском, гонки, судьба, тревога, психология, интрига","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/90f52029-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Артур Конан Дойл","url":"https://bookra.app/author/90f52029-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%BE%D0%B9%D0%BB%2C_%D0%90%D1%80%D1%82%D1%83%D1%80_%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BD","https://www.wikidata.org/wiki/Q35610"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классические детективы"},{"@type":"Thing","name":"Шерлок Холмс"},{"@type":"Thing","name":"детектив"},{"@type":"Thing","name":"расследование"},{"@type":"Thing","name":"усадьба"},{"@type":"Thing","name":"шоском"},{"@type":"Thing","name":"гонки"},{"@type":"Thing","name":"судьба"},{"@type":"Thing","name":"тревога"},{"@type":"Thing","name":"психология"},{"@type":"Thing","name":"интрига"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/439TLJZ2#edition","url":"https://bookra.app/books/439TLJZ2","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Приключение в усадьбе Шоском»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/439TLJZ2","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":803010,"shortId":"439TLJZ2","title":"Приключение в усадьбе Шоском","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:107538/thumbs/1200.webp","annotationText":"В этом рассказе Шерлок Холмс отправляется в усадьбу Шоском, где сталкивается с загадкой, связанной с гонками и таинственными событиями. Он расследует тайну, связанную с владельцем усадьбы и его планами на предстоящий дерби. В ходе расследования Холмс раскрывает скрытые мотивы и интриги, которые угрожают не только жизни персонажей, но и их репутации. История сочетает в себе элементы классического детектива и напряжённого сюжета о человеческой жадности и предательстве.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Артур Конан Дойл","authors":[{"id":"90f52029-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Артур Конан Дойл","protectedUrl":"/author/90f52029-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%BE%D0%B9%D0%BB%2C_%D0%90%D1%80%D1%82%D1%83%D1%80_%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BD","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q35610"}],"genres":[{"id":5261,"title":"классические детективы","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5261"}],"keywords":["Шерлок Холмс","детектив","расследование","усадьба","шоском","гонки","судьба","тревога","психология","интрига"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"В расследовании Шерлока Холмса на усадьбе Шоском раскрывается тайна смерти Леди Беатрис Фолдер и скрытого тела, а также финансовые проблемы её брата Роберта Норбертона, завершающиеся победой лошади «Принц» в дерби."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Смерть сестры Леди Беатрис Фолдер и скрытие её тела в склепе, а также финансовые долги Роберта Норбертона, ставшие причиной преступных действий."},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Микроскопический анализ как средство раскрытия правды","Страх и долговое давление приводят к преступным действиям","Скрытие тела в склепе как попытка избежать ответственности","Лошадь «Принц» как ключ к спасению от кредиторов"]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Дело остаётся нераскрытым, но Норбертон избавляется от долгов, а лошадь «Принц» выигрывает дерби."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Любители детективных историй","Поклонники классической литературы","Читатели, интересующиеся историей Шерлока Холмса"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Тайны усадьбы и скрытые тела","Финансовые долги и преступные схемы","Лошадиные соревнования"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Шерлок Холмс — Использует микроскоп и логическое мышление для расследования.","Доктор Ватсон — Помогает Холмсу собирать сведения и фиксировать детали.","Роберт Норбертон — Опасный наездник, в долгах, одержим лошадью «Принц».","Леди Беатрис Фолдер — Умерла от алкоголизма, тело скрыто в склепе.","Джон Мейсон — Свидетель странных действий Норбертона и находки в склепе.","Стивенс — Свидетель ночных визитов Норбертона в склеп.","Барне — Получил болонку от Норбертона."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["«Это — клей, Ватсон! — сказал он. — Не может быть никакого сомнения, это клей.","«Я не могу сказать, что…»"]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1859–1930. Sir Arthur Ignatius Conan Doyle. английский писатель (1859—1930)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_803010","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_803010","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_803010","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_803010","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_803010","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_803010"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_803010","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_803010","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_803010","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_803010"},"guestReaderUrl":"/books/439TLJZ2?page=3#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/90f52029-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":3,"totalPages":6,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/439TLJZ2?page=2#reader-content","nextPageUrl":"/books/439TLJZ2?page=4#reader-content","progressLabel":"Страница 3 из 6","sections":[{"id":"id64:86","kind":"paragraph","text":"— Возможно, что это покажет вам, что я хочу от вас, мистер Холмс! — сказал наш гость и, достав из кармана какой-то пакетик, развернул его и показал обугленный кусочек кости."},{"id":"id64:87","kind":"paragraph","text":"— Где вы это взяли? — спросил Холмс, с интересом изучая необычайную находку."},{"id":"id64:88","kind":"paragraph","text":"— Видите ли, сэр, усадьба Шоском имеет центральное отопление и топка находится как раз под комнатами лэди Беатрис. Мы уже некоторое время не топили, но на днях сэр Норбертон стал жаловаться на холод, и тогда один из моих ребят, по имени Гарвей, снова развел огонь. А сегодня утром он явился ко мне и показал мне, что он нашел, когда прочищал зольник. Уж больно эта штука ему не понравилась."},{"id":"id64:89","kind":"paragraph","text":"— Не могу сказать, чтобы это и мне нравилось, — сказал Холмс. — Что вы на это скажете, Ватсон?"},{"id":"id64:90","kind":"paragraph","text":"Несмотря на то, что косточка была совершенно обуглена, не могло быть никакого сомнения относительно ее происхождения."},{"id":"id64:91","kind":"paragraph","text":"— Это верхняя частица бедренной кости! — тотчас же определил я."},{"id":"id64:92","kind":"paragraph","text":"— Совершенно верно! — согласился Холмс, и лицо его слегка нахмурилось. — А когда ваш Гарвей прочищал топку?"},{"id":"id64:93","kind":"paragraph","text":"— Он каждый вечер прочищает ее, засыпает в нее угля и оставляет до утра."},{"id":"id64:94","kind":"paragraph","text":"— Значит, ночью кто угодно может пройти туда?"},{"id":"id64:95","kind":"paragraph","text":"— Совершенно верно."},{"id":"id64:96","kind":"paragraph","text":"— А как туда можно войти. Изнутри?"},{"id":"id64:97","kind":"paragraph","text":"— Есть дверь снаружи и есть дверца со стороны лестницы, которая ведет в комнаты лэди Беатрис."},{"id":"id64:98","kind":"paragraph","text":"— Гм! — пробормотал Холмс. — Темное дело, мистер Мейсон. Темное и весьма подозрительное. Вы говорите, что вчера ночью вашего хозяина не было дома?"},{"id":"id64:99","kind":"paragraph","text":"— Не было, сэр."},{"id":"id64:100","kind":"paragraph","text":"— В таком случае, кто же сжигал эти кости, если не он?"},{"id":"id64:101","kind":"paragraph","text":"— Вот этого я не могу сказать, сэр."},{"id":"id64:102","kind":"paragraph","text":"— А как называется харчевня, о которой вы говорите?"},{"id":"id64:103","kind":"paragraph","text":"— «Зеленый Дракон»."},{"id":"id64:104","kind":"paragraph","text":"— А рыба в ваших местах водится хорошая?"},{"id":"id64:105","kind":"paragraph","text":"Тренировщик беговых лошадей посмотрел на Холмса с таким видом, словно он хотел сказать, что судьба послала еще одного безумца на его пути."},{"id":"id64:106","kind":"paragraph","text":"— Говорят, сэр, что в реке нашей водится много плотвы, а в озере — изрядные караси."},{"id":"id64:107","kind":"paragraph","text":"— Этого вполне достаточно для нас. Мы с Ватсоном такие заядлые рыболовы, не правда ли, Ватсон? Отныне наш адрес — «Зеленый Дракон», мы сегодня же вечером будем там. И едва ли я должен говорить вам, мистер Мейсон, что мы временно не хотим вас видеть. Но если вам нужно будет, Вы можете написать, и точно также я найду вас, если буду нуждаться в вас. Когда мы немного разберемся в этом деле, я сам поделюсь с вами добытыми сведениями."},{"id":"id64:108","kind":"heading","text":"* * *"},{"id":"id64:109","kind":"paragraph","text":"Вот как случилось, что однажды вечером, в начале мая, мы очутились в старинной харчевне близ Шоскома, где гостеприимный хозяин, старый Джосиа Барнес, с большим сочувствием и интересом отнесся к нашему плану — истребить всю местную рыбу."},{"id":"id64:110","kind":"paragraph","text":"— А как насчет озера близ усадьбы? — спросил Холмс, как бы между прочим, во время разговора. — Там, наверное, жирные караси водятся?"},{"id":"id64:111","kind":"paragraph","text":"Лицо старого Барнеса затуманилось."},{"id":"id64:112","kind":"paragraph","text":"— Нет, сэр, из этого ничего не выйдет. Вы можете сами очутиться в озере, раньше чем поймаете хоть одну рыбу."},{"id":"id64:113","kind":"paragraph","text":"— Почему же это? — удивился Холмс."},{"id":"id64:114","kind":"paragraph","text":"— А потому, что озеро принадлежит сэру Норбертону, а он человек тяжелый. Тем более, что вы оба люди для него чужие, а если он заметит вас близ своего бегового поля, то вам не сдобровать. Сэр Норбертон не такой человек, чтобы рисковать своими лошадьми."},{"id":"id64:115","kind":"paragraph","text":"— Что-то мы слыхали, будто одна из его лошадей участвует на предстоящем дерби?"},{"id":"id64:116","kind":"paragraph","text":"— Совершенно верно, сэр! И превосходный жеребец к тому же. На него поставлено все, что только сэр Норбертон мог собрать. Кстати, — добавил он, задумчиво глядя на нас, — вы сами-то не интересуетесь ли бегами?"},{"id":"id64:117","kind":"paragraph","text":"— Нет, нет, уверяю вас! Мы всего лишь два лондонца, чрезвычайно утомленные, и очень нуждаемся в чудесном Беркшайрском воздухе."},{"id":"id64:118","kind":"paragraph","text":"— В таком случае, вы лучше места не могли выбрать! Этого добра здесь сколько угодно! Но запомните то, что я вам говорил про сэра Норбертона. Это человек, который сперва ударит, а потом уже будет рассуждать. Держитесь подальше от усадьбы."},{"id":"id64:119","kind":"paragraph","text":"— Конечно, мистер Барнес, конечно! Мы воспользуемся вашим советом. Между прочим, я заметил у вас во дворе прелестную болонку."},{"id":"id64:120","kind":"paragraph","text":"— Ну, еще бы! Это самая чистокровная порода. Лучших болонок во всей Англии не найти!"},{"id":"id64:121","kind":"paragraph","text":"— Видите ли, я потому спрашиваю, что я большой любитель собак и хотел бы задать вам вопрос: сколько может стоить такая собачка?"},{"id":"id64:122","kind":"paragraph","text":"— Могу вам только сказать, сэр, что значительно больше, чем я мог бы заплатить за нее. Эту собачку подарил мне сам сэр Норбертон. Потому-то я и держу ее на привязи, не то она моментально удрала бы назад в усадьбу."},{"id":"id64:123","kind":"heading","text":"* * *"},{"id":"id64:124","kind":"paragraph","text":"— Мы уже имеем кой-какие козыри в руках, Ватсон! — сказал Холмс, когда владелец харчевни оставил нас. — Но игра такая, что не знаешь, с какой карты ходить. Тем не менее, я надеюсь, что денька через два мы кое к чему придем. А раз сэр Норбертон все еще в Лондоне, то мы могли бы воспользоваться случаем и войти ночью в священную обитель сего достойного джентльмена, не опасаясь нападения с его стороны. Я хотел бы кое-что выяснить, раньше чем выводить окончательное заключение."},{"id":"id64:125","kind":"paragraph","text":"— А вы уже нарисовали себе какую-нибудь картину, Холмс? — спросил я."},{"id":"id64:126","kind":"paragraph","text":"— Я знаю только одно, Ватсон: приблизительно с неделю тому назад в Шоскоме случилось нечто такое, что сильно отразилось на жизни всей усадьбы. Остается только выяснить, что именно случилось. Давайте разберемся последовательно. Брат перестает навещать свою любимую больную сестру. Он дарит кому-то ее любимую болонку. Ее болонку, Ватсон. Это ничего еще не говорит вам?"},{"id":"id64:127","kind":"paragraph","text":"— Ничего, разве только то, что брат хотел как-нибудь конкретно выразить свою злобу."},{"id":"id64:128","kind":"paragraph","text":"— Допустим, что так, хотя возможен и другой вывод. Итак, в результате крупной размолвки, старая лэди не покидает своей комнаты, совершенно меняет свои привычки и ее никто больше не видит, разве только, когда она ездит кататься со своей горничной. Но она уже не останавливается у конюшен, чтобы поласкать свою любимую лошадь и, по-видимому, начинает прибегать к крепким напиткам. И этим вся тайна исчерпывается."},{"id":"id64:129","kind":"paragraph","text":"— За исключением этой загадочной истории со склепом, — напомнил я."},{"id":"id64:130","kind":"paragraph","text":"— Вы правы, но это относится уже к другой линии размышлений. Не смешивайте двух совершенно отдельных линий. Первая имеет дело с лэди Беатрис, и от нее отдает чем-то жутким. Вторая имеет отношение к сэру Норбертону; все его помыслы сосредоточились на предстоящем дерби, которое он во что бы то ни стало должен выиграть. Он по уши в долгу и целиком в руках ростовщиков, которые могут в любой момент продать его беговые конюшни и все остальное. Но сэр Норбертон человек смелый и даже, я бы сказал, отчаянный. Все свои доходы он извлекает из усадьбы сестры и заметьте, что горничная его сестры — послушное орудие в его руках."},{"id":"id64:131","kind":"paragraph","text":"— Ну, а склеп? — снова напомнил я."},{"id":"id64:132","kind":"paragraph","text":"— Ах, да, склеп! Предположим, Ватсон, — только предположим на одну минуту, — что сэр Норбертон постарался отделаться от своей сестры."},{"id":"id64:133","kind":"paragraph","text":"— Но это совершенно немыслимое предложение, Холмс!"}],"toc":[{"id":"id64:0:1","label":"Приключение в усадьбе Шоском Рассказ А. Конан-Дойля","page":1,"pageUrl":"/books/439TLJZ2#reader-content"},{"id":"id64:108:3","label":"* * *","page":3,"pageUrl":"/books/439TLJZ2?page=3#reader-content"},{"id":"id64:137:4","label":"* * *","page":4,"pageUrl":"/books/439TLJZ2?page=4#reader-content"},{"id":"id64:162:5","label":"* * *","page":5,"pageUrl":"/books/439TLJZ2?page=5#reader-content"},{"id":"id64:206:6","label":"* * *","page":6,"pageUrl":"/books/439TLJZ2?page=6#reader-content"},{"id":"id64:210:6","label":"notes","page":6,"pageUrl":"/books/439TLJZ2?page=6#reader-content"},{"id":"id63:0:6","label":"Примечания","page":6,"pageUrl":"/books/439TLJZ2?page=6#reader-content"},{"id":"id62:0:6","label":"1","page":6,"pageUrl":"/books/439TLJZ2?page=6#reader-content"},{"id":"id61:0:6","label":"2","page":6,"pageUrl":"/books/439TLJZ2?page=6#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":162586,"shortId":"0AqOAHkO","title":"Весь Шерлок Холмс","authorLine":"Артур Конан Дойл, Николай Корнеевич Чуковский, Марина Николаевна Чуковская, Адриан Конан Дойл, Юлия Ивановна Жукова, Мария Дмитриевна Литвинова, Марина Казимировна Баранович, Нина Львовна Емельянникова, А. Поливанова, Виктор Анатольевич Вебер, Дебора Григорьевна Лившиц, Виктор Абрамович Ашкенази, Наталия Вениаминовна Рейн, Игорь Леонидович Моничев, Александра Ильинична Ильф, Надежда Давыдовна Вольпин, Наталья Альбертовна Волжина, Елена Игоревна Филиппова, Нина Александровна Дехтерева, Ирина Яковлевна Доронина, Татьяна Владимировна Голубева, Нинель Яковлевна Гвоздарева, Галина Олеговна Веснина, Дмитрий Владимирович Вознякевич, Надежда Савельевна Войтинская, Джон Диксон Карр, Вадим Константинович Штенгель, Эстер Айзиковна Бер","primaryAuthorId":"90f52029-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/c2d4b00f-137b-11e7-aec0-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0AqOAHkO"},{"idCatalog":545,"shortId":"25LNkE3f","title":"Коллекционер","authorLine":"Джон Роберт Фаулз, Ирина Михайловна Бессмертная","primaryAuthorId":"e11d950c-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/bb3a986a-29cc-4a84-a7ce-f4103242c270/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/25LNkE3f"},{"idCatalog":546962,"shortId":"3UnWxJgy","title":"Убийства во Флит-хаусе","authorLine":"Люсинда Райли, INSPIRIA, Татьяна Борисова, Инна Михайловна Клигман","primaryAuthorId":"796ad7ea-c5b6-11e2-ac71-002590591ea6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/6edea73f-9830-11ee-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3UnWxJgy"},{"idCatalog":15002,"shortId":"0Uei0Dbg","title":"Моя кузина Рейчел","authorLine":"Дафна дю Морье, Николай Николаевич Тихонов","primaryAuthorId":"799a736d-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/6e39e063-7a8d-4407-bbd1-35de23ade50d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0Uei0Dbg"},{"idCatalog":765205,"shortId":"0QmHoY3z","title":"Собака Баскервилей","authorLine":"Артур Конан Дойл, Елена Николаевна Ломиковская","primaryAuthorId":"90f52029-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/c595229e-63a0-11e4-a2cd-002590591dd6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0QmHoY3z"},{"idCatalog":605587,"shortId":"4d7uSa1B","title":"Разочарованные","authorLine":"Валерия А. Фридман, Дом Историй, Мари Варей","primaryAuthorId":"0c8af44c-a166-11ee-8496-0cc47af30fe4","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/eda6a243-89f1-11ef-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4d7uSa1B"},{"idCatalog":38921,"shortId":"0gsogwxr","title":"Темная сторона души","authorLine":"Елена Ивановна Михалкова","primaryAuthorId":"87f30524-473c-102b-8580-badb19e949b1","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/64b8fcc3-c993-102b-946f-f03f69515cd7/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0gsogwxr"},{"idCatalog":129074,"shortId":"3R0hJV88","title":"Приключения Шерлока Холмса","authorLine":"Артур Конан Дойл, Вадим Константинович Штенгель","primaryAuthorId":"90f52029-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/cc95bfbc-1ec2-11e6-99d6-0cc47a52085c/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3R0hJV88"},{"idCatalog":420343,"shortId":"4Ejlg0YP","title":"Сороки-убийцы","authorLine":"Энтони Горовиц, Александр Леонидович Яковлев","primaryAuthorId":"9b114b72-38ed-11e2-a193-002590591ea6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/0f72c172-23ba-11ec-a246-441ea152441c/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4Ejlg0YP"},{"idCatalog":191311,"shortId":"0PrWHolF","title":"Токийский Зодиак","authorLine":"Содзи Симада, Сергей И. Логачев","primaryAuthorId":"844490d5-6c85-4a57-bf60-4eb076b0f53b","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/24272864-cd2d-11e7-b9d3-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0PrWHolF"},{"idCatalog":163346,"shortId":"3bWHjxIu","title":"Холод туманного замка","authorLine":"Елена Александровна Обухова, Наталья Тимошенко","primaryAuthorId":"2aa8cade-cee7-52f7-9b60-578ec3abeec8","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/27944f67-1607-11e7-9b47-0cc47a5203ba/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3bWHjxIu"},{"idCatalog":442286,"shortId":"1ne173vQ","title":"Лунный камень","authorLine":"Уильям Уилки Коллинз, Сергей Рюмин","primaryAuthorId":"9dc1b987-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/72bd178a-93bd-11ec-a192-0cc47af30dde/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1ne173vQ"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":638,"totalPages":54,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}