Удобнее читать в приложении
AI-разбор доступен после входа
Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.
auto_awesomeПолучить AI-разборО книге
Дата написания1970-01-01
Язык книгиru
Язык оригинала0
СерияРусская классика XX века
Возрастное ограничение12+
Читать онлайн
Страница 2 из 3Да и не он один был влюблен. Влюбленность была господствующим настроением. Молодые офицеры вздыхали, привозили букеты и ноты, декламировали, пели и, щуря глаза, говорили барышням: «Зверок». Не «зверек», а почему-то через «о» – «зверок». Барышни все сплошь стали загадочными натурами. Они нервно смеялись, говорили только намеками, гуляли при луне и ничего не ели за ужином.
Как жаль, что нас гнали в детскую в самые интересные моменты. Многое из этих моментов запомнилось на всю жизнь.
Я помню, как высокий рябой адъютант переводил кузине какое-то английское стихотворение:
Облака, склонясь, целуют горы… Отчего же мне не поцеловать тебя.
– Что вы скажете о последней строчке этого стихотворения? – спрашивал адъютант, склоняясь к кузине не хуже облаков.
Кузина обернулась, увидела меня и сказала:
Хотя мне, может быть, тоже было интересно узнать ее мнение.
Загадочные диалоги других пар тоже интриговали меня немало…
Она (обрывая лепестки маргаритки): – Любит, не любит, любит, не любит, любит! Не любит… Не любит!
Он: – Не верьте цветам! Цветы лгут.
Она (скорбно): – Мне кажется, что нецветы лгут еще искуснее.
И тут же, заметив меня, живо переделала поэтично-печальное лицо на сердитое, будничное и прибавила:
– Надежда Александровна, пожалуйте в детскую, вас давно там ждут.
Но ничего, с меня было и того довольно. И вечером, когда младшая сестра расхвасталась, что может три дня простоять на одной ноге, я ловко срезала ее:
– Неправда! Ты всегда врешь, как нецветок.
Любимым развлечением того лета была верховая езда.
Лошадей было много, и барышни постоянно бегали в конюшню, нося сахар своим любимцам.
Вот при этих обстоятельствах была замечена исключительная красота конюха Федько.
– У него голова святого Себастьяна! – ахала экспансивная институтка, подруга сестры. – А какой цвет лица! Надо непременно узнать, чем он моется, что у него такая кожа.
Я помню этого Федько. Лет ему, вероятно, было не больше восемнадцати. Лицо белое, румяное, брови что кисточкой выведены, темные волосы стрижены в скобку с челкой. Глаза веселые. Весь, что называется, писаный красавец. И, по-видимому, сознавал свою неотразимость: поводил бровями, шевелил плечом, презрительно усмехался, словом, держал себя как модная ведетта.
Так вот, пошли выпытывать у Федька секрет его красоты.
– Скажите, Федько, – спросила институтка, – чем вы моетесь, что у вас такой цвет лица?
Вопрос ничуть его не удивил:
– А зямлею, панночка. Завсегда зямлею.
– Как так землею? – ахали барышни. – Ведь она же не жидкая?
– А мне все одно! – красовался Федько. – Натрусь зямлею, рушником вытрусь и пошел.
Хотел как будто еще что-то придумать поразительное, да не сумел, и только проговорил:
– Да, я уж такой завсегда.
Спохватились, что забыли сахар. Послали меня кликнуть Корнелю, чтобы принесла.
Корнеля, очевидно, только собралась сооружать свою сложную прическу, потому что прибежала с наскоро скрученными волосами, которые сразу же и рассыпались у нее по спине.
– Ах, Иезус Мария! – жеманно ахнула она.
– Корнеля! – воскликнула институтка. – Да вы настоящая русалка! Правда, Федько, у нее замечательные волосы?
– Волосы? Волосы у ей такие, что четырем кобылам на хвосты хватит.
И тут же, заметив, что слова его не особенно понравились, прибавил, томно вздохнув:
– Эх, и бувает же красота на свете!
Думал он при этом, вероятно, все-таки о своей собственной красоте.
Тут я обернулась на Корнелю. «Панночка» выкатила прямо на Федько свои рыбьи глаза, и – рот полуоткрытый, щеки бледные – вся застыла в каком-то напряженном, удивленном вопросе. Потом тихо ахнула, уронила тарелку с сахаром и, не поднимая ее, повернулась и медленно вышла.
– Корнеля обиделась! – шептали барышни.
– Какая дура! Чего же тут? Наоборот…
Бывают мгновения, когда вдруг переламывается линия судьбы. И ничем иногда эти мгновения особым не отмечены, нет у них знаков, нет на них печати, и скользят они мимо равнодушных глаз, среди простых обычных явлений повседневного обихода, и только потом, когда свершатся намеченные ими сроки, оглядываясь назад, различаем мы их роковой удар.
Также приходила по утрам Корнеля драть нам волосы, такая же она была тихая и медленная. Только по воскресеньям садилась на свою старую вербу не с молитвенником и четками, а с большим гребнем и расчесывала волосы. И расчесывая, напевала уже не «носом», а голосом, мелодией и словами какую-то всегда ту же польскую песню.
«Злоты влосы, злоты влосы…»
Пела тихо и очень невнятно, так что только эти «злоты влосы» и можно было разобрать.
– Да ведь это песня про Лорелей! – удивленно сказала старшая сестра. – Эта дура, кажется, действительно вообразила себя чем-то вроде русалки!
Как-то под вечер пошли мы с сестрой и нянюшкой поливать цветы. Спустились с леечками к пруду. Слышим, шлепают по воде. Купаются какие-то бабы. Оказалось – Корнеля и прачка Марья. Корнеля распустила волосы, они плыли за ней плащом, но, когда она поднимала голову, облегали ей плечи, плотные и блестящие, как моржовая кожа.
– Го-го-го! – закричали с другого берега. – Го! Ру-сал-алка!
Это Федько с каким-то парнем купал лошадей.
Прачка взвизгнула и окунулась по уши.
А Корнеля, быстро повернувшись всем телом в ту сторону, откуда звенел зов, вытянула руки, заколотилась прерывистым истерическим смешком. И вдруг стала прыгать, высоко по пояс выскакивая из воды, и ноздри у нее раздулись, и глаза раскрылись круглые, желтые, в дикой звериной радости. Она перебирала пальцами вытянутых рук…
– Корнеля лошадок манит! – крикнула сестренка. Корнеля дернулась на ее крик, испуганно взметнулась и ухнула с головой в воду.
– Го-го-го! Руса-алка! – кричали с того берега. Нянька сердито схватила нас за руки и увела.
Снялись шумной стаей и уехали влюбленные офицеры. Их полк куда-то перевели.
Барышни притихли, стали меньше интересоваться верховой ездой, реже говорили намеками, больше ели, хуже одевались.
Учащиеся стали говорить о переэкзаменовках. Вернее, учащимся стали говорить, потому что сами они на эту тему беседовать не любили.
Готовились к отъезду. Становилось тревожно и грустно.
Как-то вечером уже после ужина собралась нянька спуститься в прачечную спросить какую-то недостающую наволочку.
Прачечная помещалась в том же флигеле, где жила Корнеля с мужем. У самого пруда.
Пахло водой, сыростью, тиной. Оранжевый квадрат окна выходил на тропинку, боком к воде. Через тусклое стекло я увидела стол, на нем лампочку и тарелку с какой-то едой. Над тарелкой сидел кто-то темный и тихий, не шевелился. Корнелин пан, что ли?
Прачка Марья встретила нас на пороге и сейчас же зашепталась с нянькой.
– Гос-споди, помилуй! – ахала нянька. – Другой бы гнал бы ее хворостиной…
– И сиди-ит? – снова подает реплику нянька. Это, верно, про того, тихого, над тарелкой. Шепот крепнет. Различаю слова:
– Ключница грозилась все ихнему ксендзу рассказать… Ночью купается…
– Таким нельзя причастия давать. То-то замечаю – от ей окунем пахнет. Барыне бы сказать, да разве господа чему верят!
– И как ты тут, Марья, спишь, не боишься? Шу-шу-шу.
– А крест-то она еще носит?..
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/47xCP8f1","pageTitle":"Русалка (Надежда Тэффи) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Русалка». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Русалка». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Надежда Тэффи","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/47xCP8f1#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"русская классика","item":"https://bookra.app/genre/5297"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Русалка","item":"https://bookra.app/books/47xCP8f1"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/47xCP8f1","url":"https://bookra.app/books/47xCP8f1","name":"«Русалка». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Русалка». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/47xCP8f1#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/47xCP8f1#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/d78f24a2-0312-102c-99a2-0288a49f2f10/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/47xCP8f1#work","name":"Русалка","url":"https://bookra.app/books/47xCP8f1","description":"Полный текст книги «Русалка». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/d78f24a2-0312-102c-99a2-0288a49f2f10/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["русская классика"],"keywords":"рассказы","sameAs":["https://litres.ru/book/nadezhda-teffi/rusalka-172823/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/cac19d8b-2a93-102a-9ac3-800cba805322#person","name":"Надежда Тэффи","url":"https://bookra.app/author/cac19d8b-2a93-102a-9ac3-800cba805322","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%8D%D1%84%D1%84%D0%B8%2C_%D0%9D%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%B6%D0%B4%D0%B0_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0","https://www.wikidata.org/wiki/Q2171566"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"русская классика"},{"@type":"Thing","name":"рассказы"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/47xCP8f1#edition","url":"https://bookra.app/books/47xCP8f1","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","sameAs":["https://litres.ru/book/nadezhda-teffi/rusalka-172823/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Русалка»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/47xCP8f1","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":765769,"shortId":"47xCP8f1","title":"Русалка","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/d78f24a2-0312-102c-99a2-0288a49f2f10/thumbs/1200.webp","annotationText":"","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Надежда Тэффи","authors":[{"id":"cac19d8b-2a93-102a-9ac3-800cba805322","displayName":"Надежда Тэффи","protectedUrl":"/author/cac19d8b-2a93-102a-9ac3-800cba805322","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%8D%D1%84%D1%84%D0%B8%2C_%D0%9D%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%B6%D0%B4%D0%B0_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2171566"}],"genres":[{"id":5297,"title":"русская классика","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5297"}],"keywords":["рассказы"],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1970-01-01"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"0"},{"key":"series","label":"Серия","value":"Русская классика XX века"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"12+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_765769","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_765769","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_765769","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_765769","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_765769","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_765769"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_765769","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_765769","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_765769","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_765769"},"guestReaderUrl":"/books/47xCP8f1?page=2#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/cac19d8b-2a93-102a-9ac3-800cba805322","readersCount":44,"adultLabel":"12+","yearLabel":"2007","datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":2,"totalPages":3,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/47xCP8f1#reader-content","nextPageUrl":"/books/47xCP8f1?page=3#reader-content","progressLabel":"Страница 2 из 3","sections":[{"id":"content0:42","kind":"paragraph","text":"Да и не он один был влюблен. Влюбленность была господствующим настроением. Молодые офицеры вздыхали, привозили букеты и ноты, декламировали, пели и, щуря глаза, говорили барышням: «Зверок». Не «зверек», а почему-то через «о» – «зверок». Барышни все сплошь стали загадочными натурами. Они нервно смеялись, говорили только намеками, гуляли при луне и ничего не ели за ужином."},{"id":"content0:43","kind":"paragraph","text":"Как жаль, что нас гнали в детскую в самые интересные моменты. Многое из этих моментов запомнилось на всю жизнь."},{"id":"content0:44","kind":"paragraph","text":"Я помню, как высокий рябой адъютант переводил кузине какое-то английское стихотворение:"},{"id":"content0:45","kind":"paragraph","text":"Облака, склонясь, целуют горы… Отчего же мне не поцеловать тебя."},{"id":"content0:46","kind":"paragraph","text":"– Что вы скажете о последней строчке этого стихотворения? – спрашивал адъютант, склоняясь к кузине не хуже облаков."},{"id":"content0:47","kind":"paragraph","text":"Кузина обернулась, увидела меня и сказала:"},{"id":"content0:48","kind":"paragraph","text":"– Надя, иди в детскую."},{"id":"content0:49","kind":"paragraph","text":"Хотя мне, может быть, тоже было интересно узнать ее мнение."},{"id":"content0:50","kind":"paragraph","text":"Загадочные диалоги других пар тоже интриговали меня немало…"},{"id":"content0:51","kind":"paragraph","text":"Она (обрывая лепестки маргаритки): – Любит, не любит, любит, не любит, любит! Не любит… Не любит!"},{"id":"content0:52","kind":"paragraph","text":"Он: – Не верьте цветам! Цветы лгут."},{"id":"content0:53","kind":"paragraph","text":"Она (скорбно): – Мне кажется, что нецветы лгут еще искуснее."},{"id":"content0:54","kind":"paragraph","text":"И тут же, заметив меня, живо переделала поэтично-печальное лицо на сердитое, будничное и прибавила:"},{"id":"content0:55","kind":"paragraph","text":"– Надежда Александровна, пожалуйте в детскую, вас давно там ждут."},{"id":"content0:56","kind":"paragraph","text":"Но ничего, с меня было и того довольно. И вечером, когда младшая сестра расхвасталась, что может три дня простоять на одной ноге, я ловко срезала ее:"},{"id":"content0:57","kind":"paragraph","text":"– Неправда! Ты всегда врешь, как нецветок."},{"id":"content0:58","kind":"paragraph","text":"Любимым развлечением того лета была верховая езда."},{"id":"content0:59","kind":"paragraph","text":"Лошадей было много, и барышни постоянно бегали в конюшню, нося сахар своим любимцам."},{"id":"content0:60","kind":"paragraph","text":"Вот при этих обстоятельствах была замечена исключительная красота конюха Федько."},{"id":"content0:61","kind":"paragraph","text":"– У него голова святого Себастьяна! – ахала экспансивная институтка, подруга сестры. – А какой цвет лица! Надо непременно узнать, чем он моется, что у него такая кожа."},{"id":"content0:62","kind":"paragraph","text":"Я помню этого Федько. Лет ему, вероятно, было не больше восемнадцати. Лицо белое, румяное, брови что кисточкой выведены, темные волосы стрижены в скобку с челкой. Глаза веселые. Весь, что называется, писаный красавец. И, по-видимому, сознавал свою неотразимость: поводил бровями, шевелил плечом, презрительно усмехался, словом, держал себя как модная ведетта."},{"id":"content0:63","kind":"paragraph","text":"Так вот, пошли выпытывать у Федька секрет его красоты."},{"id":"content0:64","kind":"paragraph","text":"– Скажите, Федько, – спросила институтка, – чем вы моетесь, что у вас такой цвет лица?"},{"id":"content0:65","kind":"paragraph","text":"Вопрос ничуть его не удивил:"},{"id":"content0:66","kind":"paragraph","text":"– А зямлею, панночка. Завсегда зямлею."},{"id":"content0:67","kind":"paragraph","text":"– Как так землею? – ахали барышни. – Ведь она же не жидкая?"},{"id":"content0:68","kind":"paragraph","text":"– А мне все одно! – красовался Федько. – Натрусь зямлею, рушником вытрусь и пошел."},{"id":"content0:69","kind":"paragraph","text":"Хотел как будто еще что-то придумать поразительное, да не сумел, и только проговорил:"},{"id":"content0:70","kind":"paragraph","text":"– Да, я уж такой завсегда."},{"id":"content0:71","kind":"paragraph","text":"Спохватились, что забыли сахар. Послали меня кликнуть Корнелю, чтобы принесла."},{"id":"content0:72","kind":"paragraph","text":"Корнеля, очевидно, только собралась сооружать свою сложную прическу, потому что прибежала с наскоро скрученными волосами, которые сразу же и рассыпались у нее по спине."},{"id":"content0:73","kind":"paragraph","text":"– Ах, Иезус Мария! – жеманно ахнула она."},{"id":"content0:74","kind":"paragraph","text":"– Корнеля! – воскликнула институтка. – Да вы настоящая русалка! Правда, Федько, у нее замечательные волосы?"},{"id":"content0:75","kind":"paragraph","text":"– Волосы? Волосы у ей такие, что четырем кобылам на хвосты хватит."},{"id":"content0:76","kind":"paragraph","text":"И тут же, заметив, что слова его не особенно понравились, прибавил, томно вздохнув:"},{"id":"content0:77","kind":"paragraph","text":"– Эх, и бувает же красота на свете!"},{"id":"content0:78","kind":"paragraph","text":"Думал он при этом, вероятно, все-таки о своей собственной красоте."},{"id":"content0:79","kind":"paragraph","text":"Тут я обернулась на Корнелю. «Панночка» выкатила прямо на Федько свои рыбьи глаза, и – рот полуоткрытый, щеки бледные – вся застыла в каком-то напряженном, удивленном вопросе. Потом тихо ахнула, уронила тарелку с сахаром и, не поднимая ее, повернулась и медленно вышла."},{"id":"content0:80","kind":"paragraph","text":"– Корнеля обиделась! – шептали барышни."},{"id":"content0:81","kind":"paragraph","text":"– Какая дура! Чего же тут? Наоборот…"},{"id":"content0:82","kind":"paragraph","text":"Бывают мгновения, когда вдруг переламывается линия судьбы. И ничем иногда эти мгновения особым не отмечены, нет у них знаков, нет на них печати, и скользят они мимо равнодушных глаз, среди простых обычных явлений повседневного обихода, и только потом, когда свершатся намеченные ими сроки, оглядываясь назад, различаем мы их роковой удар."},{"id":"content0:83","kind":"paragraph","text":"Также приходила по утрам Корнеля драть нам волосы, такая же она была тихая и медленная. Только по воскресеньям садилась на свою старую вербу не с молитвенником и четками, а с большим гребнем и расчесывала волосы. И расчесывая, напевала уже не «носом», а голосом, мелодией и словами какую-то всегда ту же польскую песню."},{"id":"content0:84","kind":"paragraph","text":"«Злоты влосы, злоты влосы…»"},{"id":"content0:85","kind":"paragraph","text":"Пела тихо и очень невнятно, так что только эти «злоты влосы» и можно было разобрать."},{"id":"content0:86","kind":"paragraph","text":"– Да ведь это песня про Лорелей! – удивленно сказала старшая сестра. – Эта дура, кажется, действительно вообразила себя чем-то вроде русалки!"},{"id":"content0:87","kind":"paragraph","text":"Как-то под вечер пошли мы с сестрой и нянюшкой поливать цветы. Спустились с леечками к пруду. Слышим, шлепают по воде. Купаются какие-то бабы. Оказалось – Корнеля и прачка Марья. Корнеля распустила волосы, они плыли за ней плащом, но, когда она поднимала голову, облегали ей плечи, плотные и блестящие, как моржовая кожа."},{"id":"content0:88","kind":"paragraph","text":"– Го-го-го! – закричали с другого берега. – Го! Ру-сал-алка!"},{"id":"content0:89","kind":"paragraph","text":"Это Федько с каким-то парнем купал лошадей."},{"id":"content0:90","kind":"paragraph","text":"Прачка взвизгнула и окунулась по уши."},{"id":"content0:91","kind":"paragraph","text":"А Корнеля, быстро повернувшись всем телом в ту сторону, откуда звенел зов, вытянула руки, заколотилась прерывистым истерическим смешком. И вдруг стала прыгать, высоко по пояс выскакивая из воды, и ноздри у нее раздулись, и глаза раскрылись круглые, желтые, в дикой звериной радости. Она перебирала пальцами вытянутых рук…"},{"id":"content0:92","kind":"paragraph","text":"– Корнеля лошадок манит! – крикнула сестренка. Корнеля дернулась на ее крик, испуганно взметнулась и ухнула с головой в воду."},{"id":"content0:93","kind":"paragraph","text":"– Го-го-го! Руса-алка! – кричали с того берега. Нянька сердито схватила нас за руки и увела."},{"id":"content0:94","kind":"paragraph","text":"Близилась осень."},{"id":"content0:95","kind":"paragraph","text":"Снялись шумной стаей и уехали влюбленные офицеры. Их полк куда-то перевели."},{"id":"content0:96","kind":"paragraph","text":"Барышни притихли, стали меньше интересоваться верховой ездой, реже говорили намеками, больше ели, хуже одевались."},{"id":"content0:97","kind":"paragraph","text":"Учащиеся стали говорить о переэкзаменовках. Вернее, учащимся стали говорить, потому что сами они на эту тему беседовать не любили."},{"id":"content0:98","kind":"paragraph","text":"Готовились к отъезду. Становилось тревожно и грустно."},{"id":"content0:99","kind":"paragraph","text":"Как-то вечером уже после ужина собралась нянька спуститься в прачечную спросить какую-то недостающую наволочку."},{"id":"content0:100","kind":"paragraph","text":"Я увязалась за нею."},{"id":"content0:101","kind":"paragraph","text":"Прачечная помещалась в том же флигеле, где жила Корнеля с мужем. У самого пруда."},{"id":"content0:102","kind":"paragraph","text":"Пахло водой, сыростью, тиной. Оранжевый квадрат окна выходил на тропинку, боком к воде. Через тусклое стекло я увидела стол, на нем лампочку и тарелку с какой-то едой. Над тарелкой сидел кто-то темный и тихий, не шевелился. Корнелин пан, что ли?"},{"id":"content0:103","kind":"paragraph","text":"Прачка Марья встретила нас на пороге и сейчас же зашепталась с нянькой."},{"id":"content0:104","kind":"paragraph","text":"– Гос-споди, помилуй! – ахала нянька. – Другой бы гнал бы ее хворостиной…"},{"id":"content0:105","kind":"paragraph","text":"И опять шепот."},{"id":"content0:106","kind":"paragraph","text":"– И сиди-ит? – снова подает реплику нянька. Это, верно, про того, тихого, над тарелкой. Шепот крепнет. Различаю слова:"},{"id":"content0:107","kind":"paragraph","text":"– Ключница грозилась все ихнему ксендзу рассказать… Ночью купается…"},{"id":"content0:108","kind":"paragraph","text":"– Таким нельзя причастия давать. То-то замечаю – от ей окунем пахнет. Барыне бы сказать, да разве господа чему верят!"},{"id":"content0:109","kind":"paragraph","text":"И снова шу-шу-шу…"},{"id":"content0:110","kind":"paragraph","text":"– И как ты тут, Марья, спишь, не боишься? Шу-шу-шу."},{"id":"content0:111","kind":"paragraph","text":"– А крест-то она еще носит?.."}],"toc":[{"id":"content0:0:1","label":"Надежда Тэффи Русалка","page":1,"pageUrl":"/books/47xCP8f1#reader-content"},{"id":"content0:1:1","label":"* * *","page":1,"pageUrl":"/books/47xCP8f1#reader-content"},{"id":"contentnotes0:0:3","label":"Примечания","page":3,"pageUrl":"/books/47xCP8f1?page=3#reader-content"},{"id":"contentnotes0:1:3","label":"1","page":3,"pageUrl":"/books/47xCP8f1?page=3#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":105156,"shortId":"1jVYtHrK","title":"Тихий Дон","authorLine":"Михаил Александрович Шолохов","primaryAuthorId":"b55553ef-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/70c6d9a6-d535-11e4-a494-0025905a0812/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1jVYtHrK"},{"idCatalog":763518,"shortId":"3LvRJB52","title":"Братья Карамазовы","authorLine":"Федор Михайлович Достоевский","primaryAuthorId":"d85aaac3-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/7a76e4b8-faea-102b-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3LvRJB52"},{"idCatalog":766082,"shortId":"0M91uPgi","title":"Идиот","authorLine":"Федор Михайлович Достоевский","primaryAuthorId":"d85aaac3-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/eb0c06f8-fa5a-102b-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0M91uPgi"},{"idCatalog":762359,"shortId":"1lOPpIC9","title":"Преступление и наказание","authorLine":"Федор Михайлович Достоевский","primaryAuthorId":"d85aaac3-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/4a1dc61b-4a51-11e5-87ef-0025905a06ea/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1lOPpIC9"},{"idCatalog":10370,"shortId":"33SjPJUS","title":"Ночевала тучка золотая","authorLine":"Анатолий Игнатьевич Приставкин","primaryAuthorId":"68732cc0-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/496f10b1-4a51-11e5-87ef-0025905a06ea/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/33SjPJUS"},{"idCatalog":13940,"shortId":"3XPhERBq","title":"Живые и мертвые","authorLine":"Константин Михайлович Симонов","primaryAuthorId":"edebcfca-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/e71119c4-2183-45dd-99af-fadafeb70671/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3XPhERBq"},{"idCatalog":466671,"shortId":"0o3BWam5","title":"Вечный зов","authorLine":"Анатолий Степанович Иванов","primaryAuthorId":"5725c945-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/e3646b94-0412-11ed-a192-0cc47af30dde/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0o3BWam5"},{"idCatalog":761045,"shortId":"0AKnEwPv","title":"Евгений Онегин","authorLine":"Александр Сергеевич Пушкин","primaryAuthorId":"fec2b083-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/2141842d-6af7-11e7-a56b-0cc47a520474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0AKnEwPv"},{"idCatalog":764764,"shortId":"2McXoho6","title":"Герой нашего времени","authorLine":"Михаил Юрьевич Лермонтов","primaryAuthorId":"41b1c20d-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/bc790be1-fc0b-102b-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2McXoho6"},{"idCatalog":766274,"shortId":"3cmoY1yG","title":"Бесы","authorLine":"Федор Михайлович Достоевский","primaryAuthorId":"d85aaac3-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/f7222e47-fac9-102b-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3cmoY1yG"},{"idCatalog":787874,"shortId":"1PfL6r40","title":"Отцы и дети","authorLine":"Иван Сергеевич Тургенев","primaryAuthorId":"75de63a0-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/50ec3991-fc0d-102b-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1PfL6r40"},{"idCatalog":19987,"shortId":"00qyNYzB","title":"Камера обскура","authorLine":"Владимир Владимирович Набоков, Издательство Corpus","primaryAuthorId":"2971849e-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/fc92d8c9-94c5-4273-a476-259ec210e3bb/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/00qyNYzB"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":4823,"totalPages":402,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}