Загрузка...
Специалист по военному делу — обложка книги
Читать бесплатно онлайн

Специалист по военному делу

Автор Аркадий Тимофеевич Аверченко
12+15 читателей
Дата написания1970-01-01
Язык книгиru
Язык оригинала0
Возрастное ограничение12+

Описание

Книга описывает конфликт между военным обозревателем и редактором из-за терминологии и стилистики, а также знакомит читателя с новым обозревателем, его подходом к описанию военных форм и обувных метафор.

Главный конфликт / проблема

Разногласия по поводу терминологии и стилистики военной статьи, особенно использование обувных метафор вместо точных описаний

Ключевые идеи

  • Непонимание военной терминологии может привести к конфликту.
  • Авторский стиль, использующий обувные метафоры, может вызвать недоразумения у читателей.

Вывод

Книга подчёркивает необходимость точности в терминологии и осмотрительности при выборе стилистических приёмов, чтобы избежать недоразумений и конфликтов в военной журналистике.

Кому полезна

  • Военные журналисты
  • Редакторы военных изданий
  • Студенты военной истории и журналистики

Главные темы

  • Терминология в военной журналистике
  • Стилизация и метафоры в военной статье
  • Конфликт между автором и редактором

Персонажи

  • Аркадий Аверченко — Бывший обозреватель, разочарованный редактором, уходит после спора о терминологии.
  • Редактор — Обсуждает терминологию, пытается понять, но иногда недоразумения.
  • Новый военный обозреватель — Милый, скромный, пишет о Италии, обуви французской армии и расположении австрийской армии.
  • Василий Хромоногий — Мастер, у которого работал новый обозреватель.
  • Копенгагенский корреспондент — Вносит комментарии о блиндаже.
  • Секретарь — Получает комплименты от нового обозревателя.

Цитаты

  • Блиндаж – это нечто вроде пушки?
  • Италия имеет форму сапога.

Сводка по автору из Wikidata

1880–1925. Аркадий Тимофеевич Аверченко. русский писатель, сатирик, театральный критик (1880—1925)

Читать онлайн

Страница 2 из 2

* * *

На следующий день появилась статья:

«Расположение австрийской армии».

Начиналась так:

«Австрийская армия расположена сейчас в виде дамского ботинка, причем левый фланг образует собой как бы носок, а правый как бы верх ботинка. 3-й корпус стоит в виде высокого каблука, причем рантом его является…» и т. д. и т. п.

* * *

Прочтя эту статью, редактор рассвирепел. Долго кричал на военного обозревателя:

– Что вы всюду тычете ваши сапоги, туфли и башмаки? Что это за военные статьи, ни одна из которых не обходится без каблука, ранта, подъема и носка? На плане расположение австрийской армии похоже на кочергу, а вы всюду хватаетесь за свой излюбленный сапог. Понимаете? Кочерга, а не сапог!

– Извините! – обиженно возразил новый обозреватель. – Я не кухарка какая-нибудь, чтобы сравнивать положение армии с кочергой.

– Но и не сапожник же, – завизжал редактор, – чтобы сравнивать армии с сапогом!

– Извините, – угрюмо прошептал новый обозреватель, – как не сапожник? Мне своей профессии стыдиться нечего. Сейчас я, конечно, приглашен вами на пост военного обозревателя, но раньше я действительно работал подмастерьем у сапожного мастера Василия Хромоногого.

* * *

И когда он, получив расчет и собрав свои вещи (пучок дратвы, две колодки и коробку вару), уходил, – в глазах его читался кроткий упрек.

Страница 2 из 2

Назад12Далее

Вам также может понравиться

Страница 1 из 8

Назад128Далее