Удобнее читать в приложении
Язык книгиru
Возрастное ограничение0+
Темыгеройсудьясемьяшотландияисторияправосудиедетективдрамапрошлоепамять
Описание
В шотландском уголке живёт семья лорда Уира, где отец – суровый судья, мать – верующая жена, а сын Арчи растёт в атмосфере конфликтов и сомнений. По мере развития сюжета он сталкивается с жестокостью судебной системы, ищет поддержку у друга лорда Гленалмонда, влюбляется в Кристину, но вынужден оставить её из‑за обстоятельств. Автор описывает внутренние переживания героев и собственные затруднения в завершении романа, завершая историю трагическим исходом, когда Арчи убивает Фрэнка Инниса, арестовывается, но в итоге бежит в Америку, а отец умирает.
Главный конфликт / проблема
конфликт между отцом и сыном, а также борьба с жестокостью судебной системы и личными отношениями
Ключевые идеи
- Контраст между строгим, суровым судьями и мягкой, верующей супругой.
- Наследие семейной жестокости и его влияние на современную жизнь.
- Внутренний конфликт сына, разрывающегося между отцом и матерью.
- Отсутствие эмоциональной связи между отцом и сыном.
- Влияние внешних наставников на формирование юношеской идентичности.
- Моральный конфликт после наблюдения за казнью.
- Конфликт между личными убеждениями и семейными обязанностями.
- Внутренний конфликт Арчи и его отношение к отцу и к судебной системе
- Моральные размышления судьи о справедливости и смертной казни
- Описание живописного шотландского городка Гермистон и его жителей
- Ощущение одиночества и поиск смысла в простом обществе
- Встреча и взаимное влечение между Арчи и Кристиной
Вывод
Книга заканчивается трагическим исходом, где главный герой убивает Фрэнка Инниса, арестовывается, но в итоге бежит в Америку с Керсти, а отец умирает.
Кому полезна
- читатели, интересующиеся шотландской историей
- любители судебных драм
- люди, ищущие глубокие семейные и моральные темы
Главные темы
- семейные конфликты
- судебная система
- внутренний конфликт
- любовные отношения
- мораль и власть
- шотландская история
Персонажи
- Арчи — Юный, любознательный, внутренне конфликтующий, сомневается в справедливости отца, отказывается от еды, обвиняет его в жестокости, ищет вдохновения у Гленалмонда, стремится к прощению и справедливости, чувствует одиночество и ищет смысл, вынужден оставить любовь к Керсти.
- Адам Уир — Суровый, строгий, без амбиций, мало проявляет эмоций, но иногда проявляет скрытую заботу, известен как Гермистон-Вешатель, ищет в жене покорность, обеспечивает будущее сына.
- Джин Резерфорд — Хрупкая, молчаливая, глубоко верующая, пытается сохранить семейный порядок и защитить сына.
- Керсти Эллиот — Стареющая женщина, организует порядок, поддерживает семейный баланс, иногда вмешивается в конфликты, ищет утешения в разговорах, боится потерять связь с Арчи, переживает страх перед отцом и будущим, бежит с Арчи в Америку.
- Гленалмонд — Эрудированный, доброжелательный, противопоставляется отцу, сдержанный, но стремится к справедливости, делится уроками из судебных дел.
- Фрэнк Иннис — Мужчина, пытающийся установить дружбу с Арчи, сталкивается с семейными и юридическими обстоятельствами, умер от руки Арчи.
- Кристина — Внешне привлекательная, но внутренне смущённая и ищущая признания.
- Дункан Джоп — Символ жестокости судебной системы, вызывает отвращение у Арчи.
- Доктор Грегори — Обсуждает с Арчи прошлое и эмоциональные реакции отца.
- Гленкindi — Выражает недовольство Арчи, создаёт напряжённую атмосферу в столовой.
- Мистер Торренс — Старый и уставший, но продолжает служить в церкви.
- Клем — Скептически относится к новым людям.
Цитаты
- Повешен, сударыня, повешен.
- Вздор! — сказал он. — Все ваши вздорные выдумки.
- Он пользовался всеобщим уважением как юрист и всеобщей ненавистью как судья.
- Здесь свершилось безбожное убийство!
- «Я не люблю своего отца; иногда мне даже кажется, что я его ненавижу»
- «Мой бедный, мой дорогой и, если вы мне позволите прибавить, мой очень неразумный мальчик!»
- Все живо вокруг, — сказал себе Арчи и повторил в полный голос: — Хвала господу, все вокруг живо!
- Аминь.
- Грех утаивать правду от любящих глаз.
- Тётя Керсти, например.
Сводка по автору из Wikidata
1850–1894. Robert Louis Stevenson. шотландский писатель и поэт (1850–1894)
Читать онлайн
Страница 1 из 36Роберт Луис Стивенсон Уир Гермистон
ВСТУПЛЕНИЕ
В краю холмистых вересковых пустошей, в стороне от больших дорог, вдали от людских жилищ, среди лиловых болот возвышается сложенный из камней могильный тур, а чуть к востоку от него и вниз по склону лежит надгробная плита с полустертой надписью. Здесь, внизу, Клейверхаус собственной рукой застрелил знаменитого Ткача-Богомольца из Болуири, и зубило «Старого Смертного» подновляло буквы на этом забытом надгробье. Народная история и семейное предание наложили две кровавые отметины на этот укромный уголок среди холмов; ибо вслед за тем, как два столетия назад здесь с доблестным безрассудством, не раздумывая и не сожалея, отдал свою жизнь сподвижник Камерона, молчание мхов еще однажды было нарушено треском выстрелов и предсмертным криком.
«Ведьмино Поле» — называлось это место встарь. Теперь его зовут «Могилой Фрэнки». Одно время поговаривали, будто Фрэнки не спится в земле. Как-то в сумерках, идучи мимо сложенных на могиле камней, его встретила Агги Хогг, и он заговорил с ней, только у него зубы стучали и нельзя было разобрать ни слова. В другой раз он будто бы с целых полмили гнался за Робом Тоддом (хотя, конечно, кто поверит Робби?) и о чем-то жалобно его просил. Но наш век отличается скептицизмом, суеверные украшения отпали одно за другим, и только голые разрозненные факты, словно наполовину обнажившиеся кости похороненного здесь великана, остались в памяти немногочисленных обитателей здешних мест. И по сию пору, зимними непогожими вечерами, когда мокрый снег лепится по стеклам и скотина загнана в хлева, звучит у очага, под молчание молодых с прибавлениями и поправками старых, рассказ о милорде верховном судье и его сыне, молодом Гермистоне, с которым неизвестно что потом сталось; о двух Кристинах и о Четырех Черных Братьях из Колдстейнслапа, и о Фрэнке Иннисе, «безрассудном молодом адвокате», приехавшем в эту глушь, чтобы здесь обрести свой конец.
ГЛАВА I. ЖИЗНЬ И СМЕРТЬ МИССИС УИР
Лорд верховный судья был в тех местах человек чужой; зато супругу его знали там с детства, как и всю ее родню до нее. «Спесивые Резерфорды из Гермистона», последним отпрыском которых она была, славились с давних времен как недобрые соседи, дурные подданные короля, плохие мужья своих жен, но, впрочем, хорошие хозяева своего имущества. Рассказы о них ходили по всей округе, и имя их даже упоминается на страницах нашей шотландской истории, хотя отнюдь не всегда в лестном свете. Один из них пал в сражении при Флоддене; другой был повешен Иаковом Пятым на воротах собственной четырехугольной сторожевой башни; третьего зарезали во время попойки с Томом Дэлиеллом, а четвертый (это был как раз родной отец Джин) умер на заседании «Клуба Адского Пламени», которого он был основателем и президентом. Многие тогда в Кроссмайкле качали головами, усматривая в этом суд божий, потому что последний Резерфорд пользовался очень дурной славой и у знати и у простого народа, равно среди беспутников и среди людей богобоязненных. Ко времени его кончины у него в суде было затеяно ровно десять тяжб, из них восемь заведомо несправедливых. Столь же трагический конец постиг и его приспешников: его управитель, правая его рука во многих левых делах, был однажды ночью сброшен лошадью и утонул в трясине на Коровьем болоте; и даже его поверенный (хотя у крючкотворов руки длинные, что позволяет им оставаться в тени) тоже ненадолго пережил его: у него лопнула жила и он умер скоропостижной смертью.
Но во всех поколениях, пока Резерфорды-мужчины скакали по холмам в окружении своих молодцов или буянили в кабаках, дома их всегда ждали жены с бескровными лицами, заточенные в четырех стенах сторожевой башни, а позже — помещичьего дома. Долго ждала своего часа эта линия мучениц, но под конец дождалась и восторжествовала в лице последней представительницы семьи — Джин Резерфорд. Она носила имя Резерфордов, но была наследницей их кротких жен. В ранней юности она была даже не лишена какой-то прелести. Соседи помнили ее ребенком, порой непослушным, как маленький эльф, с милыми капризами, с грустными минутными забавами; помнили и первый утренний проблеск красоты, так никогда и не воплотившейся. Она поблекла, не расцветя, и то ли за грехи отцов, то ли из-за горючих слез матерей, став взрослой, вся как-то сникла, стушевалась. Чуждая радостям и страстям, худосочная и вялая, она жила богомольной, робкой, чувствительной, слезливой и ни к чему не способной.
Для многих явилось неожиданностью, что она вышла замуж — у нее были все задатки старой девы.
Но случай привел ее встретить Адама Уира, в ту пору недавно назначенного лордом генеральным прокурором, человека нового, но уже завоевавшего признание, победно преодолевавшего любые препятствия, и вот теперь, уже на возрасте, обратившегося мыслями к женитьбе. Он был из тех, кто ищет в жене скорее покорности, чем красоты, и однако же Джин Резерфорд, очевидно, чем-то поразила его с первого взгляда. «Кто она? — спросил он у хозяина дома, а получив ответ, добавил: — Да, видно, что леди. Она напомнила мне… — и после паузы (которую кое-кто имел дерзость приписать вдруг всплывшим воспоминаниям сердечного свойства) справился: — А она набожна?» — вслед за чем по собственной просьбе был вскоре ей представлен. Это знакомство — «ухаживание» прозвучало бы здесь святотатством — велось с присущим мистеру Уиру усердием и долгое время служило источником легенд в кулуарах Эдинбургского парламента. Описывали, как он с розовым от щедрых послеобеденных возлияний лицом входил наконец в гостиную и устремлялся прямо туда, где сидела избранница его сердца, и заводил с ней шутливый разговор, а она сама не своя, в смятении едва лепетала в ответ: «Ах что вы, мистер Уир!», или «В самом деле, мистер Уир?», или «Как можно, мистер Уир?» Вечером, в канун того дня, когда состоялась помолвка, один человек, подойдя близко к нежной парочке, слышал, как дама невыразительно-вежливо спросила: «Право, мистер Уир? Что же с ним было потом?» — на что последовал басовитый ответ кавалера: «Повешен, сударыня, повешен».
Что двигало им и что двигало ею, об этом гадали многие. Очевидно, мистер Уир считал, что ему нужна именно такая невеста; быть может, он принадлежал к тому разряду мужчин, которые полагают слабую голову украшением женщины — за что неизменно и расплачиваются в этой жизни. Родовитость и состояние невесты не оставляли желать лучшего. Разбойники-предки и сутяга-отец оставили Джин богатое наследство. Муж должен был получить круглый капитал и много акров земли, сулившие видное положение его потомкам, а также титул ему самому, когда наступит срок ему занять место в верховном суде.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/4AcQkSHh","pageTitle":"Уир Гермистон (Роберт Льюис Стивенсон) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Уир Гермистон». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Уир Гермистон». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Роберт Льюис Стивенсон","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/4AcQkSHh#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"исторические приключения","item":"https://bookra.app/genre/5095"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Уир Гермистон","item":"https://bookra.app/books/4AcQkSHh"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/4AcQkSHh","url":"https://bookra.app/books/4AcQkSHh","name":"«Уир Гермистон». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Уир Гермистон». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/4AcQkSHh#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/4AcQkSHh#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:628223/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/4AcQkSHh#work","name":"Уир Гермистон","url":"https://bookra.app/books/4AcQkSHh","description":"В шотландском уголке живёт семья лорда Уира, где отец – суровый судья, мать – верующая жена, а сын Арчи растёт в атмосфере конфликтов и сомнений. По мере развития сюжета он сталкивается с жестокостью судебной системы, ищет поддержку у друга лорда Гленалмонда, влюбляется в Кристину, но вынужден оставить её из‑за обстоятельств. Автор описывает внутренние переживания героев и собственные затруднения в завершении романа, завершая историю трагическим исходом, когда Арчи убивает Фрэнка Инниса, арестовывается, но в итоге бежит в Америку, а отец умирает.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:628223/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["исторические приключения"],"keywords":"герой, судья, семья, шотландия, история, правосудие, детектив, драма, прошлое, память","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/4a07e9c2-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Роберт Льюис Стивенсон","url":"https://bookra.app/author/4a07e9c2-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BE%D0%BD%2C_%D0%A0%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%82_%D0%9B%D1%8C%D1%8E%D0%B8%D1%81","https://www.wikidata.org/wiki/Q1512"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"исторические приключения"},{"@type":"Thing","name":"герой"},{"@type":"Thing","name":"судья"},{"@type":"Thing","name":"семья"},{"@type":"Thing","name":"шотландия"},{"@type":"Thing","name":"история"},{"@type":"Thing","name":"правосудие"},{"@type":"Thing","name":"детектив"},{"@type":"Thing","name":"драма"},{"@type":"Thing","name":"прошлое"},{"@type":"Thing","name":"память"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/4AcQkSHh#edition","url":"https://bookra.app/books/4AcQkSHh","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Уир Гермистон»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/4AcQkSHh","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":798319,"shortId":"4AcQkSHh","title":"Уир Гермистон","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:628223/thumbs/1200.webp","annotationText":"Уир Гермистон — история о шотландском судье, его семье и сложных отношениях с обществом. В повествовании раскрываются тайны прошлого, семейные конфликты и борьба за справедливость. Автор описывает жизнь в эпоху, когда власть и честь были в центре внимания. Книга сочетает элементы исторического романа с психологическим портретом персонажей.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Роберт Льюис Стивенсон","authors":[{"id":"4a07e9c2-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Роберт Льюис Стивенсон","protectedUrl":"/author/4a07e9c2-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BE%D0%BD%2C_%D0%A0%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%82_%D0%9B%D1%8C%D1%8E%D0%B8%D1%81","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1512"}],"genres":[{"id":5095,"title":"исторические приключения","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5095"}],"keywords":["герой","судья","семья","шотландия","история","правосудие","детектив","драма","прошлое","память"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"В шотландском уголке живёт семья лорда Уира, где отец – суровый судья, мать – верующая жена, а сын Арчи растёт в атмосфере конфликтов и сомнений. По мере развития сюжета он сталкивается с жестокостью судебной системы, ищет поддержку у друга лорда Гленалмонда, влюбляется в Кристину, но вынужден оставить её из‑за обстоятельств. Автор описывает внутренние переживания героев и собственные затруднения в завершении романа, завершая историю трагическим исходом, когда Арчи убивает Фрэнка Инниса, арестовывается, но в итоге бежит в Америку, а отец умирает."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"конфликт между отцом и сыном, а также борьба с жестокостью судебной системы и личными отношениями"},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Контраст между строгим, суровым судьями и мягкой, верующей супругой.","Наследие семейной жестокости и его влияние на современную жизнь.","Внутренний конфликт сына, разрывающегося между отцом и матерью.","Отсутствие эмоциональной связи между отцом и сыном.","Влияние внешних наставников на формирование юношеской идентичности.","Моральный конфликт после наблюдения за казнью.","Конфликт между личными убеждениями и семейными обязанностями.","Внутренний конфликт Арчи и его отношение к отцу и к судебной системе","Моральные размышления судьи о справедливости и смертной казни","Описание живописного шотландского городка Гермистон и его жителей","Ощущение одиночества и поиск смысла в простом обществе","Встреча и взаимное влечение между Арчи и Кристиной"]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга заканчивается трагическим исходом, где главный герой убивает Фрэнка Инниса, арестовывается, но в итоге бежит в Америку с Керсти, а отец умирает."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["читатели, интересующиеся шотландской историей","любители судебных драм","люди, ищущие глубокие семейные и моральные темы"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["семейные конфликты","судебная система","внутренний конфликт","любовные отношения","мораль и власть","шотландская история"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Арчи — Юный, любознательный, внутренне конфликтующий, сомневается в справедливости отца, отказывается от еды, обвиняет его в жестокости, ищет вдохновения у Гленалмонда, стремится к прощению и справедливости, чувствует одиночество и ищет смысл, вынужден оставить любовь к Керсти.","Адам Уир — Суровый, строгий, без амбиций, мало проявляет эмоций, но иногда проявляет скрытую заботу, известен как Гермистон-Вешатель, ищет в жене покорность, обеспечивает будущее сына.","Джин Резерфорд — Хрупкая, молчаливая, глубоко верующая, пытается сохранить семейный порядок и защитить сына.","Керсти Эллиот — Стареющая женщина, организует порядок, поддерживает семейный баланс, иногда вмешивается в конфликты, ищет утешения в разговорах, боится потерять связь с Арчи, переживает страх перед отцом и будущим, бежит с Арчи в Америку.","Гленалмонд — Эрудированный, доброжелательный, противопоставляется отцу, сдержанный, но стремится к справедливости, делится уроками из судебных дел.","Фрэнк Иннис — Мужчина, пытающийся установить дружбу с Арчи, сталкивается с семейными и юридическими обстоятельствами, умер от руки Арчи.","Кристина — Внешне привлекательная, но внутренне смущённая и ищущая признания.","Дункан Джоп — Символ жестокости судебной системы, вызывает отвращение у Арчи.","Доктор Грегори — Обсуждает с Арчи прошлое и эмоциональные реакции отца.","Гленкindi — Выражает недовольство Арчи, создаёт напряжённую атмосферу в столовой.","Мистер Торренс — Старый и уставший, но продолжает служить в церкви.","Клем — Скептически относится к новым людям."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["Повешен, сударыня, повешен.","Вздор! — сказал он. — Все ваши вздорные выдумки.","Он пользовался всеобщим уважением как юрист и всеобщей ненавистью как судья.","Здесь свершилось безбожное убийство!","«Я не люблю своего отца; иногда мне даже кажется, что я его ненавижу»","«Мой бедный, мой дорогой и, если вы мне позволите прибавить, мой очень неразумный мальчик!»","Все живо вокруг, — сказал себе Арчи и повторил в полный голос: — Хвала господу, все вокруг живо!","Аминь.","Грех утаивать правду от любящих глаз.","Тётя Керсти, например."]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1850–1894. Robert Louis Stevenson. шотландский писатель и поэт (1850–1894)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_798319","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_798319","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_798319","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_798319","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_798319","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_798319"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_798319","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_798319","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_798319","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_798319"},"guestReaderUrl":"/books/4AcQkSHh#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/4a07e9c2-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":1,"totalPages":36,"hasPrev":false,"hasNext":true,"prevPageUrl":null,"nextPageUrl":"/books/4AcQkSHh?page=2#reader-content","progressLabel":"Страница 1 из 36","sections":[{"id":"id419:0","kind":"heading","text":"Роберт Луис Стивенсон Уир Гермистон"},{"id":"id418:0","kind":"heading","text":"ВСТУПЛЕНИЕ"},{"id":"id418:1","kind":"paragraph","text":"В краю холмистых вересковых пустошей, в стороне от больших дорог, вдали от людских жилищ, среди лиловых болот возвышается сложенный из камней могильный тур, а чуть к востоку от него и вниз по склону лежит надгробная плита с полустертой надписью. Здесь, внизу, Клейверхаус собственной рукой застрелил знаменитого Ткача-Богомольца из Болуири, и зубило «Старого Смертного» подновляло буквы на этом забытом надгробье. Народная история и семейное предание наложили две кровавые отметины на этот укромный уголок среди холмов; ибо вслед за тем, как два столетия назад здесь с доблестным безрассудством, не раздумывая и не сожалея, отдал свою жизнь сподвижник Камерона, молчание мхов еще однажды было нарушено треском выстрелов и предсмертным криком."},{"id":"id418:2","kind":"paragraph","text":"«Ведьмино Поле» — называлось это место встарь. Теперь его зовут «Могилой Фрэнки». Одно время поговаривали, будто Фрэнки не спится в земле. Как-то в сумерках, идучи мимо сложенных на могиле камней, его встретила Агги Хогг, и он заговорил с ней, только у него зубы стучали и нельзя было разобрать ни слова. В другой раз он будто бы с целых полмили гнался за Робом Тоддом (хотя, конечно, кто поверит Робби?) и о чем-то жалобно его просил. Но наш век отличается скептицизмом, суеверные украшения отпали одно за другим, и только голые разрозненные факты, словно наполовину обнажившиеся кости похороненного здесь великана, остались в памяти немногочисленных обитателей здешних мест. И по сию пору, зимними непогожими вечерами, когда мокрый снег лепится по стеклам и скотина загнана в хлева, звучит у очага, под молчание молодых с прибавлениями и поправками старых, рассказ о милорде верховном судье и его сыне, молодом Гермистоне, с которым неизвестно что потом сталось; о двух Кристинах и о Четырех Черных Братьях из Колдстейнслапа, и о Фрэнке Иннисе, «безрассудном молодом адвокате», приехавшем в эту глушь, чтобы здесь обрести свой конец."},{"id":"id417:0","kind":"heading","text":"ГЛАВА I. ЖИЗНЬ И СМЕРТЬ МИССИС УИР"},{"id":"id417:1","kind":"paragraph","text":"Лорд верховный судья был в тех местах человек чужой; зато супругу его знали там с детства, как и всю ее родню до нее. «Спесивые Резерфорды из Гермистона», последним отпрыском которых она была, славились с давних времен как недобрые соседи, дурные подданные короля, плохие мужья своих жен, но, впрочем, хорошие хозяева своего имущества. Рассказы о них ходили по всей округе, и имя их даже упоминается на страницах нашей шотландской истории, хотя отнюдь не всегда в лестном свете. Один из них пал в сражении при Флоддене; другой был повешен Иаковом Пятым на воротах собственной четырехугольной сторожевой башни; третьего зарезали во время попойки с Томом Дэлиеллом, а четвертый (это был как раз родной отец Джин) умер на заседании «Клуба Адского Пламени», которого он был основателем и президентом. Многие тогда в Кроссмайкле качали головами, усматривая в этом суд божий, потому что последний Резерфорд пользовался очень дурной славой и у знати и у простого народа, равно среди беспутников и среди людей богобоязненных. Ко времени его кончины у него в суде было затеяно ровно десять тяжб, из них восемь заведомо несправедливых. Столь же трагический конец постиг и его приспешников: его управитель, правая его рука во многих левых делах, был однажды ночью сброшен лошадью и утонул в трясине на Коровьем болоте; и даже его поверенный (хотя у крючкотворов руки длинные, что позволяет им оставаться в тени) тоже ненадолго пережил его: у него лопнула жила и он умер скоропостижной смертью."},{"id":"id417:2","kind":"paragraph","text":"Но во всех поколениях, пока Резерфорды-мужчины скакали по холмам в окружении своих молодцов или буянили в кабаках, дома их всегда ждали жены с бескровными лицами, заточенные в четырех стенах сторожевой башни, а позже — помещичьего дома. Долго ждала своего часа эта линия мучениц, но под конец дождалась и восторжествовала в лице последней представительницы семьи — Джин Резерфорд. Она носила имя Резерфордов, но была наследницей их кротких жен. В ранней юности она была даже не лишена какой-то прелести. Соседи помнили ее ребенком, порой непослушным, как маленький эльф, с милыми капризами, с грустными минутными забавами; помнили и первый утренний проблеск красоты, так никогда и не воплотившейся. Она поблекла, не расцветя, и то ли за грехи отцов, то ли из-за горючих слез матерей, став взрослой, вся как-то сникла, стушевалась. Чуждая радостям и страстям, худосочная и вялая, она жила богомольной, робкой, чувствительной, слезливой и ни к чему не способной."},{"id":"id417:3","kind":"paragraph","text":"Для многих явилось неожиданностью, что она вышла замуж — у нее были все задатки старой девы."},{"id":"id417:4","kind":"paragraph","text":"Но случай привел ее встретить Адама Уира, в ту пору недавно назначенного лордом генеральным прокурором, человека нового, но уже завоевавшего признание, победно преодолевавшего любые препятствия, и вот теперь, уже на возрасте, обратившегося мыслями к женитьбе. Он был из тех, кто ищет в жене скорее покорности, чем красоты, и однако же Джин Резерфорд, очевидно, чем-то поразила его с первого взгляда. «Кто она? — спросил он у хозяина дома, а получив ответ, добавил: — Да, видно, что леди. Она напомнила мне… — и после паузы (которую кое-кто имел дерзость приписать вдруг всплывшим воспоминаниям сердечного свойства) справился: — А она набожна?» — вслед за чем по собственной просьбе был вскоре ей представлен. Это знакомство — «ухаживание» прозвучало бы здесь святотатством — велось с присущим мистеру Уиру усердием и долгое время служило источником легенд в кулуарах Эдинбургского парламента. Описывали, как он с розовым от щедрых послеобеденных возлияний лицом входил наконец в гостиную и устремлялся прямо туда, где сидела избранница его сердца, и заводил с ней шутливый разговор, а она сама не своя, в смятении едва лепетала в ответ: «Ах что вы, мистер Уир!», или «В самом деле, мистер Уир?», или «Как можно, мистер Уир?» Вечером, в канун того дня, когда состоялась помолвка, один человек, подойдя близко к нежной парочке, слышал, как дама невыразительно-вежливо спросила: «Право, мистер Уир? Что же с ним было потом?» — на что последовал басовитый ответ кавалера: «Повешен, сударыня, повешен»."},{"id":"id417:5","kind":"paragraph","text":"Что двигало им и что двигало ею, об этом гадали многие. Очевидно, мистер Уир считал, что ему нужна именно такая невеста; быть может, он принадлежал к тому разряду мужчин, которые полагают слабую голову украшением женщины — за что неизменно и расплачиваются в этой жизни. Родовитость и состояние невесты не оставляли желать лучшего. Разбойники-предки и сутяга-отец оставили Джин богатое наследство. Муж должен был получить круглый капитал и много акров земли, сулившие видное положение его потомкам, а также титул ему самому, когда наступит срок ему занять место в верховном суде."}],"toc":[{"id":"id419:0:1","label":"Роберт Луис Стивенсон Уир Гермистон","page":1,"pageUrl":"/books/4AcQkSHh#reader-content"},{"id":"id418:0:1","label":"ВСТУПЛЕНИЕ","page":1,"pageUrl":"/books/4AcQkSHh#reader-content"},{"id":"id417:0:1","label":"ГЛАВА I. ЖИЗНЬ И СМЕРТЬ МИССИС УИР","page":1,"pageUrl":"/books/4AcQkSHh#reader-content"},{"id":"id416:0:5","label":"ГЛАВА II. ОТЕЦ И СЫН","page":5,"pageUrl":"/books/4AcQkSHh?page=5#reader-content"},{"id":"id415:0:7","label":"ГЛАВА III. КОЕ-ЧТО О ТОМ, КАК БЫЛ ПОВЕШЕН ДУНКАН ДЖОПП","page":7,"pageUrl":"/books/4AcQkSHh?page=7#reader-content"},{"id":"id414:0:11","label":"ГЛАВА IV. МНЕНИЯ ЧЛЕНОВ ВЕРХОВНОГО СУДА","page":11,"pageUrl":"/books/4AcQkSHh?page=11#reader-content"},{"id":"id413:0:13","label":"ГЛАВА V. ЗИМА НА ВЕРЕСКОВЫХ ХОЛМАХ","page":13,"pageUrl":"/books/4AcQkSHh?page=13#reader-content"},{"id":"id413:1:13","label":"1. В ГЕРМИСТОНЕ","page":13,"pageUrl":"/books/4AcQkSHh?page=13#reader-content"},{"id":"id413:11:14","label":"2. КЕРСТИ","page":14,"pageUrl":"/books/4AcQkSHh?page=14#reader-content"},{"id":"id413:17:15","label":"3. ПОГРАНИЧНОЕ СЕМЕЙСТВО","page":15,"pageUrl":"/books/4AcQkSHh?page=15#reader-content"},{"id":"id412:0:20","label":"ГЛАВА VI. ЛИСТОК В МОЛИТВЕННИКЕ КРИСТИНЫ","page":20,"pageUrl":"/books/4AcQkSHh?page=20#reader-content"},{"id":"id411:0:26","label":"ГЛАВА VII. НА СЦЕНЕ ПОЯВЛЯЕТСЯ МЕФИСТОФЕЛЬ","page":26,"pageUrl":"/books/4AcQkSHh?page=26#reader-content"},{"id":"id410:0:31","label":"ГЛАВА VIII. НОЧНАЯ ГОСТЬЯ","page":31,"pageUrl":"/books/4AcQkSHh?page=31#reader-content"},{"id":"id49:0:33","label":"ГЛАВА IX. НА МОГИЛЕ ТКАЧА-БОГОМОЛЬЦА","page":33,"pageUrl":"/books/4AcQkSHh?page=33#reader-content"},{"id":"id48:0:34","label":"«УИР ГЕРМИСТОН»","page":34,"pageUrl":"/books/4AcQkSHh?page=34#reader-content"},{"id":"id48:13:36","label":"notes","page":36,"pageUrl":"/books/4AcQkSHh?page=36#reader-content"},{"id":"id47:0:36","label":"Note1","page":36,"pageUrl":"/books/4AcQkSHh?page=36#reader-content"},{"id":"id46:0:36","label":"Note2","page":36,"pageUrl":"/books/4AcQkSHh?page=36#reader-content"},{"id":"id45:0:36","label":"Note3","page":36,"pageUrl":"/books/4AcQkSHh?page=36#reader-content"},{"id":"id44:0:36","label":"Note4","page":36,"pageUrl":"/books/4AcQkSHh?page=36#reader-content"},{"id":"id43:0:36","label":"Note5","page":36,"pageUrl":"/books/4AcQkSHh?page=36#reader-content"},{"id":"id42:0:36","label":"Note6","page":36,"pageUrl":"/books/4AcQkSHh?page=36#reader-content"},{"id":"id41:0:36","label":"Note7","page":36,"pageUrl":"/books/4AcQkSHh?page=36#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":763576,"shortId":"1RD73Xre","title":"Граф Монте-Кристо","authorLine":"Александр Дюма, Владимир Михайлович Строев, Л. Олавская","primaryAuthorId":"e05b7d98-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/7d20c369-b8a0-4385-a964-14a617b4eca2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1RD73Xre"},{"idCatalog":8674,"shortId":"2AMyurai","title":"Сёгун","authorLine":"Джеймс Клавелл, Николай Ф. Еремин","primaryAuthorId":"ec1424a8-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2d8efcb5-e71f-4d45-974f-e3f7653790bd/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2AMyurai"},{"idCatalog":146030,"shortId":"0gGuoD72","title":"Тобол. Том 1. Много званых","authorLine":"Алексей Викторович Иванов","primaryAuthorId":"6eb9b4e5-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/549c730a-aca3-11e6-a56b-0cc47a520474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0gGuoD72"},{"idCatalog":168297,"shortId":"48SzB0Xn","title":"Тобол. Том 2. Мало избранных","authorLine":"Алексей Викторович Иванов","primaryAuthorId":"6eb9b4e5-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/668df94c-4229-11e7-aa0e-0cc47a5454c6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/48SzB0Xn"},{"idCatalog":373935,"shortId":"0nxevoRx","title":"Собор. Роман о петербургском зодчем","authorLine":"Ирина Александровна Измайлова","primaryAuthorId":"0c998bf1-d5ed-102b-946f-f03f69515cd7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/a4160907-3498-11eb-b47e-0cc47a5f137d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0nxevoRx"},{"idCatalog":567134,"shortId":"3I3W2rQi","title":"Одиссея капитана Блада","authorLine":"Рафаэль Сабатини, Анатолий Вениаминович Горский","primaryAuthorId":"01961dcd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8d1ea766-eb73-11ee-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3I3W2rQi"},{"idCatalog":762647,"shortId":"1n92jgKX","title":"Три мушкетера","authorLine":"Александр Дюма, М. Руммель","primaryAuthorId":"e05b7d98-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/5b3ecb03-cefd-11e4-8ca3-002590591ed2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1n92jgKX"},{"idCatalog":2788,"shortId":"3FvQHrcI","title":"Тайпан","authorLine":"Джеймс Клавелл, Евгений А. Куприн","primaryAuthorId":"ec1424a8-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/78c882de-9ccd-407e-ae59-1d0de0ab1774/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3FvQHrcI"},{"idCatalog":37432,"shortId":"2pO71LLC","title":"Террор","authorLine":"Дэн Симмонс, Мария В. Куренная","primaryAuthorId":"5f857ce5-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/b5273633-a91f-102b-b8f2-843476b21e7b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2pO71LLC"},{"idCatalog":521721,"shortId":"4ITvA6J5","title":"Бронепароходы","authorLine":"Алексей Викторович Иванов","primaryAuthorId":"6eb9b4e5-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/1894d07c-27c3-11ee-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4ITvA6J5"},{"idCatalog":389655,"shortId":"3B2f7gor","title":"Эшелон на Самарканд","authorLine":"Гузель Шамилевна Яхина","primaryAuthorId":"1c276382-e65a-11e4-8f35-0025905a06ea","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/17b22448-7e03-11eb-8996-0cc47a5f137d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3B2f7gor"},{"idCatalog":797906,"shortId":"2zOeZhLI","title":"Всадник без головы","authorLine":"Томас Майн Рид","primaryAuthorId":"8c2aefac-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:70638/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2zOeZhLI"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":925,"totalPages":78,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}