Удобнее читать в приложении
Дата написания1583-12-31
Язык книгиru
Язык оригиналаit
СерияПроза великих
Возрастное ограничение16+
Темыфилософские концепцииэпоха Возрождениявеликие мыслителиДжордано Бруно
Описание
Книга сочетает исторический хроник о жизни и казни философа Бруно Джордано с философскими диалогами о добродетелях, пороках и божественном порядке, подчёркивая конфликт между личной свободой мысли и церковной властью.
Главный конфликт / проблема
Конфликт между личной свободой мысли Бруно и церковной властью, а также борьба за моральное очищение от символа «зверя» власти и лицемерия
Ключевые идеи
- Бруно как философ-пантеист и борец за свободу мысли
- Мученическая смерть как символ сопротивления церковной власти
- Пробуждение к «очищению небес» и освобождению от «зверя»
- Благодарность и признание заслуг Филиппа Сиднея и Фолька Гривелла.
- Философский диалог о добродетелях и пороках, их взаимосвязи и космическом расположении.
- Идея изгнания торжествующего зверя как символ очищения от зла.
- Наслаждение возникает только в переходе между состояниями, а не в статичном состоянии.
- Перемены и противоположности являются источником действия, порядка и роста.
- Боги, включая Юпитера, должны ограничивать себя и вводить наказания, чтобы сохранить справедливость и порядок.
- Истина – высшее единство, источник и сущность всех вещей.
- Расположение богов отражает их природу и функции, а Юпитер назначает их роли для поддержания космического порядка.
- Баланс труда и отдыха как основа общественного порядка
Вывод
Книга приводит к осознанию ценности свободы мысли и необходимости критического осмысления власти, показывая, как борьба за моральную чистоту может привести к трагической судьбе, но оставить неизгладимый след в истории и философии.
Кому полезна
- историки
- философы
- теологи
- студенты
- читатели, интересующиеся религиозной философией
Главные темы
- Пантеизм и свобода мысли
- Моральные добродетели и пороки
- Божественный порядок и справедливость
- Юридические и церковные процессы
- История жизни Бруно
Персонажи
- Бруно Джордано — Итальянский мыслитель, проповедующий пантеизм и свободу мысли, подвергшийся казни за ересь. Его жизнь и учения оказали влияние на философию и религиозные дискуссии, а смерть стала символом мученичества и свободы мысли.
- Юпитер — Бог, который стареет, ограничивает себя и вводит наказания для богов, чтобы сохранить порядок. Определяет расположение богов и их функции, предлагая сбалансировать роли труда и отдыха и принимая решения о распределении добродетелей.
- София — Обсуждает природу удовольствия, противоположностей и судьбы, выступая посредником в богах. Разъясняет природу Истины, Пророчества и Благоразумия, аргументируя позицию отдыха.
- Саулин — Слушает Софию, подтверждает её идеи и задаёт вопросы о целях её речи. Ищет понимание космического порядка и ролей богов, задавая вопросы о мифах и их происхождении.
- Мом — Участвует в собрании богов, обсуждает перемещения существ и наказания. Объясняет взаимодействие Богатства и Бедности, выступая в защиту труда и его необходимости для развития.
- Минерва — Обсуждает роль охоты и символов.
- Аполлон — Участвует в обсуждении перемещений и наказаний.
- Фортуна — Обсуждает свою роль в распределении судьбы.
- Досуг — Досуг аргументирует, что отдых иногда важнее труда.
- Сон — Сон поддерживает Досуг в аргументации о важности отдыха.
- Алексей Золотарев — Русский переводчик, который передал содержание Бруно на русский язык и написал предисловие.
- Кардинал Сансеверино — Отправил письмо Венецийской инквизиции с требованием передать Бруно в Рим.
Цитаты
- Сжечь – не значит опровергнуть (Джордано Бруно)
- Natura est Deus in rebus
- Majori forsitan cum timore in me dicitis sententiam quam ego accipiam
- Слеп, кто не видит солнца, глуп, кто его не познает, неблагодарен, кто не благодарит.
- Итак, туда, где был Пегасский Конь, вот там божественный Восторг, Энтузиазм, Восхищение, Пророчество, каковые пребывают в поле Вдохновения.
- «Наслаждение возникает только в переходе от одного состояния к другому»
- «Юпитер, отец богов, стареет и вводит ограничения, чтобы сохранить справедливость и порядок.
- Истина – раньше всех вещей, в отношении причины и начала, ибо от нее происходят вещи.
- Юпитер вознес Закон на небо с таким условием: да устроит он, чтобы властвующие не считали себя неуязвимыми в своей силе и превосходстве.
- Да, боги, иной раз бывает во зло Праздность, как еще чаще бывают во зло Рвение и Труд.
Сводка по автору из Wikidata
1548–1600. Giordano Bruno. итальянский монах-доминиканец, философ и поэт, представитель пантеизма
Читать онлайн
Страница 1 из 74Annotation
Джордано Бруно родился в 1548 году. Итальянский философ, ученый и поэт, он бесстрашно говорил о своем понимании мироздания. Церковь мимо такого свободомыслия пройти не могла. Джордано Бруно был вынужден покинуть родную Италию. По возвращении в Рим Бруно тут же был схвачен властями и обвинен в ереси и свободомыслии. После долгих восьми лет заточения 17 февраля 1600 года Джордано Бруно сожгли на костре.
В произведении «Изгнание торжествующего зверя» наиболее ярко отразился духовный облик Джордано Бруно. Здесь всего свободнее и полнее сказалась горячая проповедническая натура автора, а в драматическом изложении диалогов естественнее всего вылилась проповедь новой религии человечества, проповедь, поставившая Бруно на исторической грани как творца и вдохновителя новой философии и культуры.
Через мифологический сюжет Бруно высмеивает ничтожество моральных основ современного ему общества. Великий Юпитер задумал коренные преобразования, он говорит о необходимости совершенствования духа. «Победа над собственными страстями, которые издавна тиранят нас и помыкают нами, славнее победы над гигантами!.. Пусть установится новый праздник – праздник Очищения Неба и Изгнания Торжествующего Зверя, олицетворяющего пороки».
«Сжечь – не значит опровергнуть» (Джордано Бруно).
Перевод: Алексей Золотарев
Джордано Бруно Изгнание торжествующего зверя
Предисловие
Ц и к а д а. Измените смерть мою в жизнь, мои кипарисы – в лавры и ад мой – в небо: осените меня бессмертием, сотворите из меня поэта, оденьте меня блеском, когда я буду петь о смерти, кипарисах и аде.
Т а н с и л л. Чудесно! Ведь для любимцев неба самые лютые несчастья обращаются в наивысшее благо: ибо нужда родит работу и труд, а они – всего чаще осиянную бессмертием славу.
Ц и к а д а. И смерть в одном столетии дарует жизнь во всех веках грядущих!
«О героическом энтузиазме»
Такими радужными словами предсказал себе судьбу Джордано Бруно в знаменитом произведении, которое главным образом из нежелания раздражать ханжей и лицемеров он не назвал, как ему первоначально хотелось, Песнью Песней. Здесь гениальный Ноланец явил себя миру глубочайшим философом пантеизма, восторженным поэтом Всезвездной Любви и неутомимым борцом за свободу, красоту и бессмертие человечества.
«Изгнание Торжествующего Зверя» было написано Бруно на итальянском языке в самую счастливую пору его скитальческой и страннической жизни, с 1583 по 1585 г., когда он жил в Англии, которая и в то время была надежным приютом для изгнанников. Но и там, в туманном, холодном Лондоне, нередко пред глазами человека, который с гордостью говорил о себе: «Все ледники Кавказа не в силах охладить огонь моего сердца», – вещим и жутким видением возникала картина пышной огненной процессии, что ждала его в Риме.
Предчувствие очень редко обманывает гениальных людей: на рубеже XVI и XVII столетий, в 1600 году, в юбилейный год папы Климента VIII, когда в Риме собрались десятки тысяч верующих католиков со всего мира, 17 февраля, на площади Цветов, после семилетнего заключения в тюрьме Джордано Бруно был сожжен по приговору Святейшей Инквизиции.
Единственное свидетельство о смерти Джордано сохранилось в письме кардинала Гаспара Шоппа – религиозного перевертня, который добился в Риме больших почестей благодаря своему обращению из лютеранства в лоно католической церкви. Описав героическую кончину Джордано, Шопп приводит слова, которыми еще и в наши дни изуверы преследуют славную и незапятнанную память великого мученика за вселенскую правду.
«Так он был сожжен, погибнув жалкою смертью; думаю: отправится теперь в другие миры, что сам понавыдумывал себе, возвестить там, как обычно расправляются римляне с нечестивцами и богохульными людьми».
В августе 1603 года все произведения великого Ноланца зачисляются в Индекс запрещенных книг; имя его начинают вычеркивать всюду, где только оно сохранилось; люди, сочувствующие ему, живущие его мыслью, остерегаются упоминать о нем, чтобы не возбудить против себя подозрений и преследований всевластной Инквизиции.
Нужно было три столетия, чтобы вещие слова Джордано Бруно оправдались на нем самом, и чтобы бессмертная слава осенила, наконец, и навсегда, его имя.
И это вовсе не случайно, что именно сейчас, в эпоху громадных политических и социальных переворотов, в эпоху великих научных открытий, раскрепощающих человека от оков стихийного рабства, в радостную эпоху, когда вновь раскрываются перед земным человечеством дух захватывающие небесные горизонты, Джордано Бруно стал ближе, понятнее, роднее и дороже нам.
Ведь если бы нужно было возможно лаконичнее определить, в чем таятся чудесная сила и обаяние его личности, где лежит суть его философии, каков конечный результат его неугомонного искания правды, то, по-моему, надо было бы сказать твердо и прямо: Джордано Бруно открыл путь к звездам, бестрепетно воззвав людей из-под власти Зверя на межзвездную дорогу.
Это был воистину «гражданин вселенной, сын Отца-Солнца и Земли-Матери», человек титанического дерзания и воли, неугасимого Прометеева огня, необъятного всезвездного кругозора… Он любил повторять, что если для нас, земных обитателей, жители других планет находятся в небе, то для них наша Земля – тоже в небе, а мы – небожители. Он утверждал, что решения всех мировых загадок надо искать не где-то в заоблачных сферах, на седьмом и восьмом небе, а возле нас и в нас самих, ибо мир един, нет ничего презренного в мире, все божественно.
Natura est Deus in rebus – Природа есть Бог в вещах.
Столкновение этого обожествлявшего весь мир небожителя с отринувшим землю средневековым христианским миром было неизбежно: мученическая смерть Бруно в Риме стала мировым событием.
В том же самом монастыре «Santa Maria della Minerva», против здания античного Пантеона, где впоследствии – в 1633 году – Галилео Галилей после своего торжественного отречения чуть слышно прошептал чудесное, гулко по всему свету повторенное легендой слово: «Е pur si muove!» – «И все же движется!», – Джордано Бруно, выслушав себе смертный приговор от Римского Первосвященника, в свою очередь произнес смертный приговор Папству:
«Majori forsitan cum timore in me dicitis sententiam quam ego accipiam» – «Вы с большим страхом произносите мне приговор, чем я выслушиваю его».
Не прошло и трех столетий, как всесильная власть Папства была уничтожена навеки, а спустя два десятилетия после отнятия у Римского Понтифекса светской власти в Вечном городе был торжественно открыт памятник Джордано Бруно как раз на том самом месте, посреди площади Цветов, где когда-то был зажжен костер.
На торжество открытия памятника 9 июня 1889 года собрались в Рим со всего мира представители столетия, какое провидел Бруно, столетия, которое поняло и оценило его.
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/4AfM6aB7","pageTitle":"Изгнание торжествующего зверя (Джордано Бруно) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Изгнание торжествующего зверя». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Изгнание торжествующего зверя». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Джордано Бруно","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/4AfM6aB7#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"европейская старинная литература","item":"https://bookra.app/genre/5301"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Изгнание торжествующего зверя","item":"https://bookra.app/books/4AfM6aB7"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/4AfM6aB7","url":"https://bookra.app/books/4AfM6aB7","name":"«Изгнание торжествующего зверя». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Изгнание торжествующего зверя». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/4AfM6aB7#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/4AfM6aB7#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:183953/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/4AfM6aB7#work","name":"Изгнание торжествующего зверя","url":"https://bookra.app/books/4AfM6aB7","description":"Книга сочетает исторический хроник о жизни и казни философа Бруно Джордано с философскими диалогами о добродетелях, пороках и божественном порядке, подчёркивая конфликт между личной свободой мысли и церковной властью.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:183953/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["европейская старинная литература","зарубежная образовательная литература","зарубежная старинная литература","книги по философии"],"keywords":"философские концепции, эпоха Возрождения, великие мыслители, Джордано Бруно","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/edd31f49-648a-11e2-990f-002590591ee6#person","name":"Джордано Бруно","url":"https://bookra.app/author/edd31f49-648a-11e2-990f-002590591ee6","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D1%83%D0%BD%D0%BE%2C_%D0%94%D0%B6%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%BE","https://www.wikidata.org/wiki/Q36330"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"европейская старинная литература"},{"@type":"Thing","name":"зарубежная образовательная литература"},{"@type":"Thing","name":"зарубежная старинная литература"},{"@type":"Thing","name":"книги по философии"},{"@type":"Thing","name":"философские концепции"},{"@type":"Thing","name":"эпоха Возрождения"},{"@type":"Thing","name":"великие мыслители"},{"@type":"Thing","name":"Джордано Бруно"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/4AfM6aB7#edition","url":"https://bookra.app/books/4AfM6aB7","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Изгнание торжествующего зверя»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/4AfM6aB7","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":803487,"shortId":"4AfM6aB7","title":"Изгнание торжествующего зверя","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:183953/thumbs/1200.webp","annotationText":"Джордано Бруно родился в 1548 году. Итальянский философ, ученый и поэт, он бесстрашно говорил о своем понимании мироздания. Церковь мимо такого свободомыслия пройти не могла. Джордано Бруно был вынужден покинуть родную Италию. По возвращении в Рим Бруно тут же был схвачен властями и обвинен в ереси и свободомыслии. После долгих восьми лет заточения 17 февраля 1600 года Джордано Бруно сожгли на костре. В произведении «Изгнание торжествующего зверя» наиболее ярко отразился духовный облик Джордано Бруно. Здесь всего свободнее и полнее сказалась горячая проповедническая натура автора, а в драматическом изложении диалогов естественнее всего вылилась проповедь новой религии человечества, проповедь, поставившая Бруно на исторической грани как творца и вдохновителя новой философии и культуры. Через мифологический сюжет Бруно высмеивает ничтожество моральных основ современного ему общества. Великий Юпитер задумал коренные преобразования, он говорит о необходимости совершенствования духа. «Победа над собственными страстями, которые издавна тиранят нас и помыкают нами, славнее победы над гигантами!.. Пусть установится новый праздник – праздник Очищения Неба и Изгнания Торжествующего Зверя, олицетворяющего пороки». «Сжечь – не значит опровергнуть» (Джордано Бруно). В формате a4.pdf сохранен издательский макет.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Джордано Бруно","authors":[{"id":"edd31f49-648a-11e2-990f-002590591ee6","displayName":"Джордано Бруно","protectedUrl":"/author/edd31f49-648a-11e2-990f-002590591ee6","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D1%83%D0%BD%D0%BE%2C_%D0%94%D0%B6%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%BE","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q36330"}],"genres":[{"id":5301,"title":"европейская старинная литература","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5301"},{"id":5217,"title":"зарубежная образовательная литература","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5217"},{"id":5215,"title":"зарубежная старинная литература","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5215"},{"id":6442,"title":"книги по философии","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/6442"}],"keywords":["философские концепции","эпоха Возрождения","великие мыслители","Джордано Бруно"],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1583-12-31"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"it"},{"key":"series","label":"Серия","value":"Проза великих"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"16+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Книга сочетает исторический хроник о жизни и казни философа Бруно Джордано с философскими диалогами о добродетелях, пороках и божественном порядке, подчёркивая конфликт между личной свободой мысли и церковной властью."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Конфликт между личной свободой мысли Бруно и церковной властью, а также борьба за моральное очищение от символа «зверя» власти и лицемерия"},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Бруно как философ-пантеист и борец за свободу мысли","Мученическая смерть как символ сопротивления церковной власти","Пробуждение к «очищению небес» и освобождению от «зверя»","Благодарность и признание заслуг Филиппа Сиднея и Фолька Гривелла.","Философский диалог о добродетелях и пороках, их взаимосвязи и космическом расположении.","Идея изгнания торжествующего зверя как символ очищения от зла.","Наслаждение возникает только в переходе между состояниями, а не в статичном состоянии.","Перемены и противоположности являются источником действия, порядка и роста.","Боги, включая Юпитера, должны ограничивать себя и вводить наказания, чтобы сохранить справедливость и порядок.","Истина – высшее единство, источник и сущность всех вещей.","Расположение богов отражает их природу и функции, а Юпитер назначает их роли для поддержания космического порядка.","Баланс труда и отдыха как основа общественного порядка"]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга приводит к осознанию ценности свободы мысли и необходимости критического осмысления власти, показывая, как борьба за моральную чистоту может привести к трагической судьбе, но оставить неизгладимый след в истории и философии."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["историки","философы","теологи","студенты","читатели, интересующиеся религиозной философией"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Пантеизм и свобода мысли","Моральные добродетели и пороки","Божественный порядок и справедливость","Юридические и церковные процессы","История жизни Бруно"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Бруно Джордано — Итальянский мыслитель, проповедующий пантеизм и свободу мысли, подвергшийся казни за ересь. Его жизнь и учения оказали влияние на философию и религиозные дискуссии, а смерть стала символом мученичества и свободы мысли.","Юпитер — Бог, который стареет, ограничивает себя и вводит наказания для богов, чтобы сохранить порядок. Определяет расположение богов и их функции, предлагая сбалансировать роли труда и отдыха и принимая решения о распределении добродетелей.","София — Обсуждает природу удовольствия, противоположностей и судьбы, выступая посредником в богах. Разъясняет природу Истины, Пророчества и Благоразумия, аргументируя позицию отдыха.","Саулин — Слушает Софию, подтверждает её идеи и задаёт вопросы о целях её речи. Ищет понимание космического порядка и ролей богов, задавая вопросы о мифах и их происхождении.","Мом — Участвует в собрании богов, обсуждает перемещения существ и наказания. Объясняет взаимодействие Богатства и Бедности, выступая в защиту труда и его необходимости для развития.","Минерва — Обсуждает роль охоты и символов.","Аполлон — Участвует в обсуждении перемещений и наказаний.","Фортуна — Обсуждает свою роль в распределении судьбы.","Досуг — Досуг аргументирует, что отдых иногда важнее труда.","Сон — Сон поддерживает Досуг в аргументации о важности отдыха.","Алексей Золотарев — Русский переводчик, который передал содержание Бруно на русский язык и написал предисловие.","Кардинал Сансеверино — Отправил письмо Венецийской инквизиции с требованием передать Бруно в Рим."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["Сжечь – не значит опровергнуть (Джордано Бруно)","Natura est Deus in rebus","Majori forsitan cum timore in me dicitis sententiam quam ego accipiam","Слеп, кто не видит солнца, глуп, кто его не познает, неблагодарен, кто не благодарит.","Итак, туда, где был Пегасский Конь, вот там божественный Восторг, Энтузиазм, Восхищение, Пророчество, каковые пребывают в поле Вдохновения.","«Наслаждение возникает только в переходе от одного состояния к другому»","«Юпитер, отец богов, стареет и вводит ограничения, чтобы сохранить справедливость и порядок.","Истина – раньше всех вещей, в отношении причины и начала, ибо от нее происходят вещи.","Юпитер вознес Закон на небо с таким условием: да устроит он, чтобы властвующие не считали себя неуязвимыми в своей силе и превосходстве.","Да, боги, иной раз бывает во зло Праздность, как еще чаще бывают во зло Рвение и Труд."]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1548–1600. Giordano Bruno. итальянский монах-доминиканец, философ и поэт, представитель пантеизма"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_803487","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_803487","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_803487","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_803487","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_803487","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_803487"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_803487","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_803487","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_803487","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_803487"},"guestReaderUrl":"/books/4AfM6aB7#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/edd31f49-648a-11e2-990f-002590591ee6","readersCount":0,"adultLabel":"16+","yearLabel":"2014","datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":1,"totalPages":74,"hasPrev":false,"hasNext":true,"prevPageUrl":null,"nextPageUrl":"/books/4AfM6aB7?page=2#reader-content","progressLabel":"Страница 1 из 74","sections":[{"id":"id49:0","kind":"heading","text":"Annotation"},{"id":"id49:1","kind":"paragraph","text":"Джордано Бруно родился в 1548 году. Итальянский философ, ученый и поэт, он бесстрашно говорил о своем понимании мироздания. Церковь мимо такого свободомыслия пройти не могла. Джордано Бруно был вынужден покинуть родную Италию. По возвращении в Рим Бруно тут же был схвачен властями и обвинен в ереси и свободомыслии. После долгих восьми лет заточения 17 февраля 1600 года Джордано Бруно сожгли на костре."},{"id":"id49:2","kind":"paragraph","text":"В произведении «Изгнание торжествующего зверя» наиболее ярко отразился духовный облик Джордано Бруно. Здесь всего свободнее и полнее сказалась горячая проповедническая натура автора, а в драматическом изложении диалогов естественнее всего вылилась проповедь новой религии человечества, проповедь, поставившая Бруно на исторической грани как творца и вдохновителя новой философии и культуры."},{"id":"id49:3","kind":"paragraph","text":"Через мифологический сюжет Бруно высмеивает ничтожество моральных основ современного ему общества. Великий Юпитер задумал коренные преобразования, он говорит о необходимости совершенствования духа. «Победа над собственными страстями, которые издавна тиранят нас и помыкают нами, славнее победы над гигантами!.. Пусть установится новый праздник – праздник Очищения Неба и Изгнания Торжествующего Зверя, олицетворяющего пороки»."},{"id":"id49:4","kind":"paragraph","text":"«Сжечь – не значит опровергнуть» (Джордано Бруно)."},{"id":"id49:5","kind":"paragraph","text":"Перевод: Алексей Золотарев"},{"id":"id49:6","kind":"paragraph","text":"Джордано Бруно"},{"id":"id49:7","kind":"paragraph","text":"Предисловие"},{"id":"id48:0","kind":"heading","text":"Джордано Бруно Изгнание торжествующего зверя"},{"id":"id47:0","kind":"heading","text":"Предисловие"},{"id":"id47:1","kind":"paragraph","text":"Ц и к а д а. Измените смерть мою в жизнь, мои кипарисы – в лавры и ад мой – в небо: осените меня бессмертием, сотворите из меня поэта, оденьте меня блеском, когда я буду петь о смерти, кипарисах и аде."},{"id":"id47:2","kind":"paragraph","text":"Т а н с и л л. Чудесно! Ведь для любимцев неба самые лютые несчастья обращаются в наивысшее благо: ибо нужда родит работу и труд, а они – всего чаще осиянную бессмертием славу."},{"id":"id47:3","kind":"paragraph","text":"Ц и к а д а. И смерть в одном столетии дарует жизнь во всех веках грядущих!"},{"id":"id47:4","kind":"paragraph","text":"«О героическом энтузиазме»"},{"id":"id47:5","kind":"paragraph","text":"Такими радужными словами предсказал себе судьбу Джордано Бруно в знаменитом произведении, которое главным образом из нежелания раздражать ханжей и лицемеров он не назвал, как ему первоначально хотелось, Песнью Песней. Здесь гениальный Ноланец явил себя миру глубочайшим философом пантеизма, восторженным поэтом Всезвездной Любви и неутомимым борцом за свободу, красоту и бессмертие человечества."},{"id":"id47:6","kind":"paragraph","text":"«Изгнание Торжествующего Зверя» было написано Бруно на итальянском языке в самую счастливую пору его скитальческой и страннической жизни, с 1583 по 1585 г., когда он жил в Англии, которая и в то время была надежным приютом для изгнанников. Но и там, в туманном, холодном Лондоне, нередко пред глазами человека, который с гордостью говорил о себе: «Все ледники Кавказа не в силах охладить огонь моего сердца», – вещим и жутким видением возникала картина пышной огненной процессии, что ждала его в Риме."},{"id":"id47:7","kind":"paragraph","text":"Предчувствие очень редко обманывает гениальных людей: на рубеже XVI и XVII столетий, в 1600 году, в юбилейный год папы Климента VIII, когда в Риме собрались десятки тысяч верующих католиков со всего мира, 17 февраля, на площади Цветов, после семилетнего заключения в тюрьме Джордано Бруно был сожжен по приговору Святейшей Инквизиции."},{"id":"id47:8","kind":"paragraph","text":"Единственное свидетельство о смерти Джордано сохранилось в письме кардинала Гаспара Шоппа – религиозного перевертня, который добился в Риме больших почестей благодаря своему обращению из лютеранства в лоно католической церкви. Описав героическую кончину Джордано, Шопп приводит слова, которыми еще и в наши дни изуверы преследуют славную и незапятнанную память великого мученика за вселенскую правду."},{"id":"id47:9","kind":"paragraph","text":"«Так он был сожжен, погибнув жалкою смертью; думаю: отправится теперь в другие миры, что сам понавыдумывал себе, возвестить там, как обычно расправляются римляне с нечестивцами и богохульными людьми»."},{"id":"id47:10","kind":"paragraph","text":"В августе 1603 года все произведения великого Ноланца зачисляются в Индекс запрещенных книг; имя его начинают вычеркивать всюду, где только оно сохранилось; люди, сочувствующие ему, живущие его мыслью, остерегаются упоминать о нем, чтобы не возбудить против себя подозрений и преследований всевластной Инквизиции."},{"id":"id47:11","kind":"paragraph","text":"Нужно было три столетия, чтобы вещие слова Джордано Бруно оправдались на нем самом, и чтобы бессмертная слава осенила, наконец, и навсегда, его имя."},{"id":"id47:12","kind":"paragraph","text":"И это вовсе не случайно, что именно сейчас, в эпоху громадных политических и социальных переворотов, в эпоху великих научных открытий, раскрепощающих человека от оков стихийного рабства, в радостную эпоху, когда вновь раскрываются перед земным человечеством дух захватывающие небесные горизонты, Джордано Бруно стал ближе, понятнее, роднее и дороже нам."},{"id":"id47:13","kind":"paragraph","text":"Ведь если бы нужно было возможно лаконичнее определить, в чем таятся чудесная сила и обаяние его личности, где лежит суть его философии, каков конечный результат его неугомонного искания правды, то, по-моему, надо было бы сказать твердо и прямо: Джордано Бруно открыл путь к звездам, бестрепетно воззвав людей из-под власти Зверя на межзвездную дорогу."},{"id":"id47:14","kind":"paragraph","text":"Это был воистину «гражданин вселенной, сын Отца-Солнца и Земли-Матери», человек титанического дерзания и воли, неугасимого Прометеева огня, необъятного всезвездного кругозора… Он любил повторять, что если для нас, земных обитателей, жители других планет находятся в небе, то для них наша Земля – тоже в небе, а мы – небожители. Он утверждал, что решения всех мировых загадок надо искать не где-то в заоблачных сферах, на седьмом и восьмом небе, а возле нас и в нас самих, ибо мир един, нет ничего презренного в мире, все божественно."},{"id":"id47:15","kind":"paragraph","text":"Natura est Deus in rebus – Природа есть Бог в вещах."},{"id":"id47:16","kind":"paragraph","text":"Столкновение этого обожествлявшего весь мир небожителя с отринувшим землю средневековым христианским миром было неизбежно: мученическая смерть Бруно в Риме стала мировым событием."},{"id":"id47:17","kind":"paragraph","text":"В том же самом монастыре «Santa Maria della Minerva», против здания античного Пантеона, где впоследствии – в 1633 году – Галилео Галилей после своего торжественного отречения чуть слышно прошептал чудесное, гулко по всему свету повторенное легендой слово: «Е pur si muove!» – «И все же движется!», – Джордано Бруно, выслушав себе смертный приговор от Римского Первосвященника, в свою очередь произнес смертный приговор Папству:"},{"id":"id47:18","kind":"paragraph","text":"«Majori forsitan cum timore in me dicitis sententiam quam ego accipiam» – «Вы с большим страхом произносите мне приговор, чем я выслушиваю его»."},{"id":"id47:19","kind":"paragraph","text":"Не прошло и трех столетий, как всесильная власть Папства была уничтожена навеки, а спустя два десятилетия после отнятия у Римского Понтифекса светской власти в Вечном городе был торжественно открыт памятник Джордано Бруно как раз на том самом месте, посреди площади Цветов, где когда-то был зажжен костер."},{"id":"id47:20","kind":"paragraph","text":"На торжество открытия памятника 9 июня 1889 года собрались в Рим со всего мира представители столетия, какое провидел Бруно, столетия, которое поняло и оценило его."}],"toc":[{"id":"id49:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/4AfM6aB7#reader-content"},{"id":"id48:0:1","label":"Джордано Бруно Изгнание торжествующего зверя","page":1,"pageUrl":"/books/4AfM6aB7#reader-content"},{"id":"id47:0:1","label":"Предисловие","page":1,"pageUrl":"/books/4AfM6aB7#reader-content"},{"id":"id47:26:2","label":"...","page":2,"pageUrl":"/books/4AfM6aB7?page=2#reader-content"},{"id":"id46:0:2","label":"Джордано Бруно Изгнание торжествующего зверя","page":2,"pageUrl":"/books/4AfM6aB7?page=2#reader-content"},{"id":"id45:0:2","label":"Объяснительное письмо, написанное просвещеннейшему и светлейшему кавалеру Синьору Филиппу Сиднею [1] Ноланцем","page":2,"pageUrl":"/books/4AfM6aB7?page=2#reader-content"},{"id":"id44:0:8","label":"Диалог первый","page":8,"pageUrl":"/books/4AfM6aB7?page=8#reader-content"},{"id":"id44:264:21","label":"...","page":21,"pageUrl":"/books/4AfM6aB7?page=21#reader-content"},{"id":"id43:0:21","label":"Диалог второй","page":21,"pageUrl":"/books/4AfM6aB7?page=21#reader-content"},{"id":"id43:283:36","label":"...","page":36,"pageUrl":"/books/4AfM6aB7?page=36#reader-content"},{"id":"id42:0:36","label":"Диалог третий","page":36,"pageUrl":"/books/4AfM6aB7?page=36#reader-content"},{"id":"id42:391:57","label":"...","page":57,"pageUrl":"/books/4AfM6aB7?page=57#reader-content"},{"id":"id41:0:57","label":"Приложения","page":57,"pageUrl":"/books/4AfM6aB7?page=57#reader-content"},{"id":"id41:26:58","label":"...","page":58,"pageUrl":"/books/4AfM6aB7?page=58#reader-content"},{"id":"id41:324:71","label":"...","page":71,"pageUrl":"/books/4AfM6aB7?page=71#reader-content"}]},"similarBooks":[],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":0,"totalPages":1,"hasPrev":false,"hasNext":false}},"notFound":false}