Удобнее читать в приложении
Дата написания1877-12-31
Язык книгиru
Язык оригиналаen
СерияНовые тысячи и одна ночь
Возрастное ограничение12+
Темыанглийская литератураанглийская классикарассказы
Описание
Фрэнсис Скримджиэр, молодой чиновник банка, получает от «Писцов королевской печати» заманчивое предложение: ежегодный доход в пятьсот фунтов при выполнении двух условий. Он переезжает в Париж, погружается в городскую жизнь, ищет мужчину с рубцом от сабли и оказывается в доме с зелёными ставнями, где живёт мистер Ванделер и его дочь. Ванделер пытается убедить Фрэнсиса стать его наследником и жениться на дочери, раскрывая семейные тайны и предлагая ему выбор, который может изменить его судьбу.
Главный конфликт / проблема
Фрэнсис сталкивается с выбором между безопасной, предсказуемой жизнью и рискованным поиском истины о своей семье, что ставит его перед моральным и личным конфликтом.
Ключевые идеи
- Условия, при которых Фрэнсис получает доход, требуют от него участия в публичном событии и выбора жены по указанию благодетеля.
- Фрэнсис оказывается втянут в семейные интриги и тайны, связанные с мистером Ванделером и его дочерью.
Вывод
Книга приводит к осознанию, что истинная ценность не в материальных выгодах, а в поиске правды и принятии судьбы, даже если это означает оставить привычный путь и продолжить поиск ответов.
Кому полезна
- Читатели, интересующиеся историческими романами и интригами
- Любители семейных драм и поисков самопознания
Главные темы
- Семейные тайны
- Интриги и наследство
- Поиск истины о себе
Персонажи
- Фрэнсис Скримджиэр — Трудолюбивый, честный, но влюблённый в стабильность, он принимает рискованное предложение, чтобы улучшить свою жизнь.
- Мистер Ванделер — Тайный и интригующий, он пытается убедить Фрэнсиса стать его наследником и жениться на дочери.
- Мисс Ванделер — Молодая и загадочная, она играет ключевую роль в интригах и в отношениях Фрэнсиса с Ванделером.
Цитаты
- «Вы должны быть в Париже в воскресенье пятнадцатого числа днем…»
- «Я ваш отец, – сказал мистер Ванделер.»
Сводка по автору из Wikidata
1850–1894. Robert Louis Stevenson. шотландский писатель и поэт (1850–1894)
Читать онлайн
Страница 7 из 9Он повернулся, чтобы спуститься вниз по улице Лепик, предполагая, что старик побежит по другой стороне и в другом направлении, но план оказался плохо задуманным. По существу дела, ему бы следовало забежать в ближайший ресторан и там выждать, чтобы улегся первый пыл преследования. Но помимо полного неумения вести «малую войну», Фрэнсис вдобавок считал себя совершенно неповинным в чем-либо дурном и убегал только потому, что не желал иметь опять неприятное свидание. Ему и в голову не приходило, что мисс Ванделер сказала ему не все и кое о чем умолчала. Он совершенно не понимал, из-за чего старик продолжает беситься, и должен был признать, слушая его ругательства, что бранится он положительно мастерски.
Тут он вспомнил, что с него свалилась шляпа, когда он падал на каштан. Он зашел в первый попавшийся магазин, купил себе дешевенькую широкополую шляпу и привел немного в порядок свой туалет. Подарок, завернутый в платок, он запрятал поглубже в карман брюк.
Только он вышел из магазина, как почувствовал на своей шее чью-то руку, увидал перед собой чье-то свирепое лицо и услыхал невероятную брань. Диктатор, не найдя следов беглеца, повернулся, побежал другой дорогой и вот изловил его. Фрэнсис был дюжий парень, но он не мог равняться силой и ловкостью со своим противником. После недолгой борьбы он вынужден был сдаться.
– Что вам от меня нужно? – сказал он.
– Мы об этом дома поговорим, – злобно ответил диктатор.
Он потащил молодого человека вверх по холму, по направлению к дому с зелеными ставнями.
Но Фрэнсис, хотя и прекратил борьбу, все-таки не примирился со своей участью и ждал только случая, чтобы вернуть себе вновь свободу. Вдруг он рванулся изо всех сил и, оставив в руках мистера Ванделера воротник своего сюртука, с чрезвычайной быстротой пустился бежать по направлению к бульварам.
Шансы переменились. Диктатор был сильнее, зато Фрэнсис, цветущий юноша, был быстрее на ноги и скоро совершенно скрылся от него в толпе. Немного передохнув, он снова побежал вперед и вышел на Place de l'Opéra, освещенную, как днем, электрическими фонарями.
– Здесь уж я в полной безопасности, с этим сама мисс Ванделер была бы согласна, – подумал он.
Он повернул направо вдоль бульваров и вошел в американский ресторан, где спросил себе пива. Для одних посетителей было слишком поздно, для других слишком рано, поэтому публики в ресторане было немного. Всего двое или трое мужчин сидело за отдельными столиками в зале, и занятый своими мыслями Фрэнсис даже не заметил их.
Он достал из кармана сверток. Завернутая вещь оказалась сафьяновым футляром с золотым тиснением. Фрэнсис нажал пружинку. Футляр открылся, и прямо в испуганные глаза юноши сверкнул бриллиант чудовищной величины и необыкновенно яркого блеска. Неожиданность была так велика, появление бриллианта до такой степени необъяснимо, а ценность его так огромна, что Фрэнсис как был, так и остался сидеть с открытым футляром в руке, смотря на него тупо и бессознательно, точно человек, пораженный внезапным помешательством.
На его плечо легла легко, но твердо чья-то рука, и спокойный голос, в котором звучали властные ноты, проговорил ему на ухо:
– Закройте футляр и приведите в порядок свое лицо.
Он поднял глаза и увидел еще нестарого мужчину со спокойной великосветской осанкой, одетого с роскошной простотой. Этот мужчина встал из-за соседнего столика и пересел к Фрэнсису, захватив свой стакан.
– Закройте футляр, – повторил незнакомец, – и спрячьте его обратно в свой карман, где он как мне думается, до этого дня еще никогда не был. Сбросьте с себя этот изумленный вид и держите себя так, как будто мы с вами старые знакомые и встретились здесь случайно. Так. Ну, чокнитесь со мной стаканом. Вот это гораздо лучше. Кажется, сэр, вы любитель?
Последние слова незнакомец произнес с улыбкой особенного значения, откинулся на спинку стула и глубоко затянулся табаком.
– Скажите, ради Бога, кто вы такой, и что значат эти намеки? – сказал Фрэнсис. – Мне почему-то кажется, что вы можете мне дать добрый совет. Дело в том, что сегодня вечером я попал в самые запутанные приключения, и все те люди, с которыми мне пришлось иметь дело, держали себя до такой степени странно, что я спрашивал себя, уж не попал ли я на другую планету? Ваше лицо внушает мне доверие, вы мне кажетесь добрым, умным и искренним человеком, скажите мне, ради Бога, почему вы обратились ко мне таким странным, необычным путем?
– Все в свое время, – отвечал незнакомец. – Но моя очередь первая спрашивать, и потому вы должны мне сначала сказать, какими судьбами к вам попал «бриллиант раджи»?
– Бриллиант раджи? – повторил как эхо, Фрэнсис.
– Не надо говорить так громко… Да, разумеется, у вас в кармане «бриллиант раджи». Я много раз видел его и брал в руки в коллекции сэра Томаса Ванделера.
– Сэра Томаса Ванделера! Генерала! Моего отца! – воскликнул Фрэнсис.
– Вашего отца? – повторил незнакомец. – Я не знал, что у генерала есть дети.
– Сэр, я внебрачный, – сказал Фрэнсис и покраснел.
Незнакомец поклонился с серьезным видом. Поклон был почтительный, кланяющийся хотел показать, что он понимает все и признает собеседника своим равным. Фрэнсис, сам не зная отчего и почему, успокоился и утешился. Общество незнакомца приносило ему заметную пользу и удовольствие. Он проникался к незнакомцу все больше и больше уважением и кончил тем, что снял и положил свою широкополую шляпу, как бы чувствуя себя в присутствии начальства.
– Я замечаю, – сказал незнакомец, – что ваши приключения были не особенно мирного характера. У вас оторван воротник, исцарапано лицо и ранен висок. Быть может, вы извините мое любопытство, если я вас спрошу, как это вам удалось заполучить в свой карман краденую вещь такой громадной цены?
– Я должен внести поправку в ваши слова, – возразил Фрэнсис. – У меня нет никакой краденой вещи. Если вы намекаете на бриллиант, то мне его дала час тому назад мисс Ванделер на улице Лепик.
– Мисс Ванделер на улице Лепик! – повторил собеседник. – Вы заинтересовали меня больше, чем сами думаете. Продолжайте, пожалуйста.
– Боже мой! – воскликнул Фрэнсис.
Память его сделала внезапный скачок. Ему живо представился мистер Ванделер, вынимающий из кармана одурманенного гостя какую-то вещь. Теперь он был твердо убежден, что это и был сафьяновый футляр.
– Вы что-нибудь вспомнили или сообразили? – спросил незнакомец.
– Слушайте, – сказал Фрэнсис. – Я не знаю, кто вы такой, но мне кажется, что вам можно довериться и даже получить от вас помощь. Я ничего не понимаю из происшедшего. Вы должны мне дать совет и оказать поддержку, и так как вы сами просите, то я вам расскажу все.
И он вкратце рассказывал все, что с ним было, начиная с того дня, как его пригласили из банка в адвокатскую контору.
– Ваш рассказ просто необыкновенен, – сказал незнакомец, когда молодой человек закончил рассказывать, – и ваше положение очень затруднительно и опасно. Многие на моем месте стали бы советовать вам отыскать вашего отца и отдать ему бриллиант, но у меня другие соображения. Человек! – позвал он.
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/4GuylFEe","pageTitle":"Повесть о доме с зелеными ставнями (Роберт Льюис Стивенсон) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Повесть о доме с зелеными ставнями». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Повесть о доме с зелеными ставнями». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Роберт Льюис Стивенсон, Неустановленный переводчик","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/4GuylFEe#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"зарубежные детективы","item":"https://bookra.app/genre/5219"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Повесть о доме с зелеными ставнями","item":"https://bookra.app/books/4GuylFEe"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/4GuylFEe","url":"https://bookra.app/books/4GuylFEe","name":"«Повесть о доме с зелеными ставнями». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Повесть о доме с зелеными ставнями». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/4GuylFEe#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/4GuylFEe#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/e1855c16-ae03-11e3-a845-0025905a0812/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/4GuylFEe#work","name":"Повесть о доме с зелеными ставнями","url":"https://bookra.app/books/4GuylFEe","description":"Фрэнсис Скримджиэр, молодой чиновник банка, получает от «Писцов королевской печати» заманчивое предложение: ежегодный доход в пятьсот фунтов при выполнении двух условий. Он переезжает в Париж, погружается в городскую жизнь, ищет мужчину с рубцом от сабли и оказывается в доме с зелёными ставнями, где живёт мистер Ванделер и его дочь. Ванделер пытается убедить Фрэнсиса стать его наследником и жениться на дочери, раскрывая семейные тайны и предлагая ему выбор, который может изменить его судьбу.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/e1855c16-ae03-11e3-a845-0025905a0812/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["зарубежные детективы","зарубежные приключения","исторические приключения","классические детективы","литература 19 века"],"keywords":"английская литература, английская классика, рассказы","sameAs":["https://litres.ru/book/robert-luis-stivenson/povest-o-dome-s-zelenymi-stavnyami-6661704/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/4a07e9c2-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Роберт Льюис Стивенсон","url":"https://bookra.app/author/4a07e9c2-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BE%D0%BD%2C_%D0%A0%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%82_%D0%9B%D1%8C%D1%8E%D0%B8%D1%81","https://www.wikidata.org/wiki/Q1512"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"зарубежные детективы"},{"@type":"Thing","name":"зарубежные приключения"},{"@type":"Thing","name":"исторические приключения"},{"@type":"Thing","name":"классические детективы"},{"@type":"Thing","name":"литература 19 века"},{"@type":"Thing","name":"английская литература"},{"@type":"Thing","name":"английская классика"},{"@type":"Thing","name":"рассказы"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/4GuylFEe#edition","url":"https://bookra.app/books/4GuylFEe","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","sameAs":["https://litres.ru/book/robert-luis-stivenson/povest-o-dome-s-zelenymi-stavnyami-6661704/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Повесть о доме с зелеными ставнями»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/4GuylFEe","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":765926,"shortId":"4GuylFEe","title":"Повесть о доме с зелеными ставнями","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/e1855c16-ae03-11e3-a845-0025905a0812/thumbs/1200.webp","annotationText":"«Фрэнсис Скримджиэр служил чиновником шотландского банка в Эдинбурге. Ему было двадцать пять лет. Жизнь он вел спокойную, почтенную, тихо семейную. Мать его умерла, еще когда он был молод, но его отец, человек здравомыслящий и честный, дал ему превосходное школьное образование и развил в нем привычку к порядку и умеренности. Фрэнсис служил усердно, отдавался своему делу всей душой. Субботняя прогулка, обед дома в семье, ежегодно двухнедельная поездка в шотландские горы или на континент – таковы были его главнейшие развлечения. Начальство любило и ценило его с каждым днем все больше и больше, он получал уже двести фунтов в год жалованья и имел в виду дослужиться напоследок до места с вдвое большим окладом. Мало было молодых людей таких дельных, веселых, всем довольных и трудолюбивых, как Фрэнсис Скримджиэр. Иногда по вечерам он играл на флейте, чтобы доставить удовольствие отцу, которого он очень уважал за его душевные качества…»","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Роберт Льюис Стивенсон, Неустановленный переводчик","authors":[{"id":"4a07e9c2-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Роберт Льюис Стивенсон","protectedUrl":"/author/4a07e9c2-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BE%D0%BD%2C_%D0%A0%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%82_%D0%9B%D1%8C%D1%8E%D0%B8%D1%81","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1512"},{"id":"2e740eff-a83c-11e3-a6b6-0025905a069a","displayName":"Неустановленный переводчик","protectedUrl":"/author/2e740eff-a83c-11e3-a6b6-0025905a069a","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5219,"title":"зарубежные детективы","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5219"},{"id":5096,"title":"зарубежные приключения","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5096"},{"id":5095,"title":"исторические приключения","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5095"},{"id":5261,"title":"классические детективы","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5261"},{"id":5305,"title":"литература 19 века","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5305"}],"keywords":["английская литература","английская классика","рассказы"],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1877-12-31"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"en"},{"key":"series","label":"Серия","value":"Новые тысячи и одна ночь"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"12+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Фрэнсис Скримджиэр, молодой чиновник банка, получает от «Писцов королевской печати» заманчивое предложение: ежегодный доход в пятьсот фунтов при выполнении двух условий. Он переезжает в Париж, погружается в городскую жизнь, ищет мужчину с рубцом от сабли и оказывается в доме с зелёными ставнями, где живёт мистер Ванделер и его дочь. Ванделер пытается убедить Фрэнсиса стать его наследником и жениться на дочери, раскрывая семейные тайны и предлагая ему выбор, который может изменить его судьбу."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Фрэнсис сталкивается с выбором между безопасной, предсказуемой жизнью и рискованным поиском истины о своей семье, что ставит его перед моральным и личным конфликтом."},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Условия, при которых Фрэнсис получает доход, требуют от него участия в публичном событии и выбора жены по указанию благодетеля.","Фрэнсис оказывается втянут в семейные интриги и тайны, связанные с мистером Ванделером и его дочерью."]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга приводит к осознанию, что истинная ценность не в материальных выгодах, а в поиске правды и принятии судьбы, даже если это означает оставить привычный путь и продолжить поиск ответов."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Читатели, интересующиеся историческими романами и интригами","Любители семейных драм и поисков самопознания"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Семейные тайны","Интриги и наследство","Поиск истины о себе"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Фрэнсис Скримджиэр — Трудолюбивый, честный, но влюблённый в стабильность, он принимает рискованное предложение, чтобы улучшить свою жизнь.","Мистер Ванделер — Тайный и интригующий, он пытается убедить Фрэнсиса стать его наследником и жениться на дочери.","Мисс Ванделер — Молодая и загадочная, она играет ключевую роль в интригах и в отношениях Фрэнсиса с Ванделером."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["«Вы должны быть в Париже в воскресенье пятнадцатого числа днем…»","«Я ваш отец, – сказал мистер Ванделер.»"]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1850–1894. Robert Louis Stevenson. шотландский писатель и поэт (1850–1894)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_765926","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_765926","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_765926","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_765926","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_765926","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_765926"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_765926","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_765926","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_765926","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_765926"},"guestReaderUrl":"/books/4GuylFEe?page=7#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/4a07e9c2-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":187,"adultLabel":"12+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":7,"totalPages":9,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/4GuylFEe?page=6#reader-content","nextPageUrl":"/books/4GuylFEe?page=8#reader-content","progressLabel":"Страница 7 из 9","sections":[{"id":"content0:161","kind":"paragraph","text":"Он повернулся, чтобы спуститься вниз по улице Лепик, предполагая, что старик побежит по другой стороне и в другом направлении, но план оказался плохо задуманным. По существу дела, ему бы следовало забежать в ближайший ресторан и там выждать, чтобы улегся первый пыл преследования. Но помимо полного неумения вести «малую войну», Фрэнсис вдобавок считал себя совершенно неповинным в чем-либо дурном и убегал только потому, что не желал иметь опять неприятное свидание. Ему и в голову не приходило, что мисс Ванделер сказала ему не все и кое о чем умолчала. Он совершенно не понимал, из-за чего старик продолжает беситься, и должен был признать, слушая его ругательства, что бранится он положительно мастерски."},{"id":"content0:162","kind":"paragraph","text":"Тут он вспомнил, что с него свалилась шляпа, когда он падал на каштан. Он зашел в первый попавшийся магазин, купил себе дешевенькую широкополую шляпу и привел немного в порядок свой туалет. Подарок, завернутый в платок, он запрятал поглубже в карман брюк."},{"id":"content0:163","kind":"paragraph","text":"Только он вышел из магазина, как почувствовал на своей шее чью-то руку, увидал перед собой чье-то свирепое лицо и услыхал невероятную брань. Диктатор, не найдя следов беглеца, повернулся, побежал другой дорогой и вот изловил его. Фрэнсис был дюжий парень, но он не мог равняться силой и ловкостью со своим противником. После недолгой борьбы он вынужден был сдаться."},{"id":"content0:164","kind":"paragraph","text":"– Что вам от меня нужно? – сказал он."},{"id":"content0:165","kind":"paragraph","text":"– Мы об этом дома поговорим, – злобно ответил диктатор."},{"id":"content0:166","kind":"paragraph","text":"Он потащил молодого человека вверх по холму, по направлению к дому с зелеными ставнями."},{"id":"content0:167","kind":"paragraph","text":"Но Фрэнсис, хотя и прекратил борьбу, все-таки не примирился со своей участью и ждал только случая, чтобы вернуть себе вновь свободу. Вдруг он рванулся изо всех сил и, оставив в руках мистера Ванделера воротник своего сюртука, с чрезвычайной быстротой пустился бежать по направлению к бульварам."},{"id":"content0:168","kind":"paragraph","text":"Шансы переменились. Диктатор был сильнее, зато Фрэнсис, цветущий юноша, был быстрее на ноги и скоро совершенно скрылся от него в толпе. Немного передохнув, он снова побежал вперед и вышел на Place de l'Opéra, освещенную, как днем, электрическими фонарями."},{"id":"content0:169","kind":"paragraph","text":"– Здесь уж я в полной безопасности, с этим сама мисс Ванделер была бы согласна, – подумал он."},{"id":"content0:170","kind":"paragraph","text":"Он повернул направо вдоль бульваров и вошел в американский ресторан, где спросил себе пива. Для одних посетителей было слишком поздно, для других слишком рано, поэтому публики в ресторане было немного. Всего двое или трое мужчин сидело за отдельными столиками в зале, и занятый своими мыслями Фрэнсис даже не заметил их."},{"id":"content0:171","kind":"paragraph","text":"Он достал из кармана сверток. Завернутая вещь оказалась сафьяновым футляром с золотым тиснением. Фрэнсис нажал пружинку. Футляр открылся, и прямо в испуганные глаза юноши сверкнул бриллиант чудовищной величины и необыкновенно яркого блеска. Неожиданность была так велика, появление бриллианта до такой степени необъяснимо, а ценность его так огромна, что Фрэнсис как был, так и остался сидеть с открытым футляром в руке, смотря на него тупо и бессознательно, точно человек, пораженный внезапным помешательством."},{"id":"content0:172","kind":"paragraph","text":"На его плечо легла легко, но твердо чья-то рука, и спокойный голос, в котором звучали властные ноты, проговорил ему на ухо:"},{"id":"content0:173","kind":"paragraph","text":"– Закройте футляр и приведите в порядок свое лицо."},{"id":"content0:174","kind":"paragraph","text":"Он поднял глаза и увидел еще нестарого мужчину со спокойной великосветской осанкой, одетого с роскошной простотой. Этот мужчина встал из-за соседнего столика и пересел к Фрэнсису, захватив свой стакан."},{"id":"content0:175","kind":"paragraph","text":"– Закройте футляр, – повторил незнакомец, – и спрячьте его обратно в свой карман, где он как мне думается, до этого дня еще никогда не был. Сбросьте с себя этот изумленный вид и держите себя так, как будто мы с вами старые знакомые и встретились здесь случайно. Так. Ну, чокнитесь со мной стаканом. Вот это гораздо лучше. Кажется, сэр, вы любитель?"},{"id":"content0:176","kind":"paragraph","text":"Последние слова незнакомец произнес с улыбкой особенного значения, откинулся на спинку стула и глубоко затянулся табаком."},{"id":"content0:177","kind":"paragraph","text":"– Скажите, ради Бога, кто вы такой, и что значат эти намеки? – сказал Фрэнсис. – Мне почему-то кажется, что вы можете мне дать добрый совет. Дело в том, что сегодня вечером я попал в самые запутанные приключения, и все те люди, с которыми мне пришлось иметь дело, держали себя до такой степени странно, что я спрашивал себя, уж не попал ли я на другую планету? Ваше лицо внушает мне доверие, вы мне кажетесь добрым, умным и искренним человеком, скажите мне, ради Бога, почему вы обратились ко мне таким странным, необычным путем?"},{"id":"content0:178","kind":"paragraph","text":"– Все в свое время, – отвечал незнакомец. – Но моя очередь первая спрашивать, и потому вы должны мне сначала сказать, какими судьбами к вам попал «бриллиант раджи»?"},{"id":"content0:179","kind":"paragraph","text":"– Бриллиант раджи? – повторил как эхо, Фрэнсис."},{"id":"content0:180","kind":"paragraph","text":"– Не надо говорить так громко… Да, разумеется, у вас в кармане «бриллиант раджи». Я много раз видел его и брал в руки в коллекции сэра Томаса Ванделера."},{"id":"content0:181","kind":"paragraph","text":"– Сэра Томаса Ванделера! Генерала! Моего отца! – воскликнул Фрэнсис."},{"id":"content0:182","kind":"paragraph","text":"– Вашего отца? – повторил незнакомец. – Я не знал, что у генерала есть дети."},{"id":"content0:183","kind":"paragraph","text":"– Сэр, я внебрачный, – сказал Фрэнсис и покраснел."},{"id":"content0:184","kind":"paragraph","text":"Незнакомец поклонился с серьезным видом. Поклон был почтительный, кланяющийся хотел показать, что он понимает все и признает собеседника своим равным. Фрэнсис, сам не зная отчего и почему, успокоился и утешился. Общество незнакомца приносило ему заметную пользу и удовольствие. Он проникался к незнакомцу все больше и больше уважением и кончил тем, что снял и положил свою широкополую шляпу, как бы чувствуя себя в присутствии начальства."},{"id":"content0:185","kind":"paragraph","text":"– Я замечаю, – сказал незнакомец, – что ваши приключения были не особенно мирного характера. У вас оторван воротник, исцарапано лицо и ранен висок. Быть может, вы извините мое любопытство, если я вас спрошу, как это вам удалось заполучить в свой карман краденую вещь такой громадной цены?"},{"id":"content0:186","kind":"paragraph","text":"– Я должен внести поправку в ваши слова, – возразил Фрэнсис. – У меня нет никакой краденой вещи. Если вы намекаете на бриллиант, то мне его дала час тому назад мисс Ванделер на улице Лепик."},{"id":"content0:187","kind":"paragraph","text":"– Мисс Ванделер на улице Лепик! – повторил собеседник. – Вы заинтересовали меня больше, чем сами думаете. Продолжайте, пожалуйста."},{"id":"content0:188","kind":"paragraph","text":"– Боже мой! – воскликнул Фрэнсис."},{"id":"content0:189","kind":"paragraph","text":"Память его сделала внезапный скачок. Ему живо представился мистер Ванделер, вынимающий из кармана одурманенного гостя какую-то вещь. Теперь он был твердо убежден, что это и был сафьяновый футляр."},{"id":"content0:190","kind":"paragraph","text":"– Вы что-нибудь вспомнили или сообразили? – спросил незнакомец."},{"id":"content0:191","kind":"paragraph","text":"– Слушайте, – сказал Фрэнсис. – Я не знаю, кто вы такой, но мне кажется, что вам можно довериться и даже получить от вас помощь. Я ничего не понимаю из происшедшего. Вы должны мне дать совет и оказать поддержку, и так как вы сами просите, то я вам расскажу все."},{"id":"content0:192","kind":"paragraph","text":"И он вкратце рассказывал все, что с ним было, начиная с того дня, как его пригласили из банка в адвокатскую контору."},{"id":"content0:193","kind":"paragraph","text":"– Ваш рассказ просто необыкновенен, – сказал незнакомец, когда молодой человек закончил рассказывать, – и ваше положение очень затруднительно и опасно. Многие на моем месте стали бы советовать вам отыскать вашего отца и отдать ему бриллиант, но у меня другие соображения. Человек! – позвал он."},{"id":"content0:194","kind":"paragraph","text":"Подбежал оффициант."}],"toc":[{"id":"content0:0:1","label":"Роберт Стивенсон Повесть о доме с зелеными ставнями","page":1,"pageUrl":"/books/4GuylFEe#reader-content"},{"id":"content0:1:1","label":"* * *","page":1,"pageUrl":"/books/4GuylFEe#reader-content"}]},"similarBooks":[],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":0,"totalPages":1,"hasPrev":false,"hasNext":false}},"notFound":false}