Удобнее читать в приложении
Язык книгиru
Возрастное ограничение0+
ТемыкоролевыисторияполитикаЕвропаинтригисемьявлияниепериоддворгерцог
Описание
В романе «Две королевы» Дюма Александр описывает сложные политические интриги, личные испытания и борьбу за власть в Савойском и испанском дворах. Главные герои – принц Виктор Амедей, королева Мария Луиза и их окружение – сталкиваются с похищениями, арестами, отравлениями и внутренними конфликтами, которые влияют на судьбу королевств. Книга раскрывает, как личные чувства и политические обязанности переплетаются, создавая напряжённость и драму.
Главный конфликт / проблема
Соперничество между личными чувствами и политическими обязанностями в королевских дворах, приводящее к интригам, отравлениям и смене власти.
Ключевые идеи
- Виктор Амедей балансирует между личными чувствами и политическими обязанностями.
- Роль женщин, таких как Мария Анна и маркиза ди Сан Себастьяно, критична для политической стратегии принца.
- Политическая интрига и страх перед слабостью приводят к принудительным мерам, влияющим на стабильность власти.
- Мария Луиза сталкивается с угрозами и культурными различиями в испанском дворе.
- Инквизиция и внутренние напряжения создают опасность для дворцовых отношений.
- Трудности выбора между честностью и выживанием в условиях инквизиции.
- Внутренние и внешние угрозы для королевской власти.
- Роль интриг и личных связей в политической динамике испанского двора.
- Графиня де Суасон использует личные разговоры для политического влияния.
- Мария Луиза переживает отсутствие наследников и страх смерти.
- Состояние короля Карла II усиливает интриги и неопределённость в Испании.
- Отравление королевы тортом графини Суасонской
Вывод
Книга показывает, как интриги, личные страдания и политические решения формируют судьбу королевств, подчёркивая, что власть часто зависит от сложных взаимоотношений и непредсказуемых событий.
Кому полезна
- Любители исторической прозы
- Студенты истории и политологии
- Профессионалы, интересующиеся политическими интригами
Главные темы
- Политические интриги и борьба за власть
- Влияние женщин в политике
- Личные страдания и внутренние конфликты
- Отравления и тайные заговоры
Персонажи
- Мария Луиза — Молодая французская принцесса, пытающаяся адаптироваться к испанской культуре и политике, борется с отсутствием наследников, страхом смерти и стремится сохранить власть. Видения влияют на Карла, а её нерешительность и отравление приводят к трагическим событиям.
- Карл II — Болен, слабый, страдает от болезни и психических приступов, видения Марии Луизы. Пытается удержать власть, но вынужден передать трон эрцгерцогу; после осмотра принимает решение продлить жизнь королевы.
- Герцог де Асторга — Отказывается лгать, опасаясь наказания, пытается сохранить репутацию. Ответственный за безопасность двора, вызывает Юсуфа, принимает решения. Благородный и трагический персонаж, арестован инквизицией, судьба неизвестна.
- Анна Нёйбургская — Молодая и решительная, стремится к власти, заботится о короле, пытается удержать баланс между личными чувствами и обязанностями. Удерживает контроль над двором, но её доверие к Берлепш растёт, пока она не осознаёт её манипуляции.
- Нада — Доверенное лицо королевы, предупреждает о врагах, помогает в политических делах, служит Марии Луизе и Карлу II. Карлик, утверждающий, что он и королева отравлены тортом.
- Луизон — Рискованно проникает в подземелья замка, чтобы узнать судьбу де Асторга. Она наблюдает за допросом и пытается защитить королеву.
- Графиня де Суасон — Использует личные разговоры для политического влияния и продвижения интересов Франции.
- Юсуф — Старый врач, который осматривает Наду и королеву, подтверждает наличие яда.
- Филипп — Он помогает королеве и Луизон в опасных ситуациях.
- Де Терранова — Обвиняется в шпионаже и в содействии аресту мажордома.
- Граф ди Верруа — Похищен в ходе политической интриги.
- Inquisitor — Он пытается заставить герцога признаться, угрожая пыткой.
Цитаты
- Французы похитили графиню ди Верруа.
- Вы были свободны, сударыня, и если покинули меня, то, наверное, потому, что наш союз тяготил Вас.
- — Я не могу, не могу… Рука короля дрожала так, что он действительно не мог вывести буквы; глаза его наполнились слезами.
- — Государь! Ваше величество! — Воскликнул король, выражая ярость и протест.
- "Он устроит нам какую-нибудь пакость"
- "Она бледнеет"
- «Он даже пообещал мне, госпожа, что, если я соглашусь выйти замуж за него, достанет балахон с накидкой, которые носят нижние чины инквизиции, и возьмет меня с собой, как только отправится в тюрьму, и там я сама все увижу.»
- «Герцогиня — образец главной камеристки, самая преданная и самая добродетельная из придворных дам!»
- «Я не могу лгать, чтобы спасти свою жизнь, не могу оклеветать невинную королеву и навлечь на ее голову грозу вашего суда.»
- «Празднование, организованное герцогом, и его попытка защитить королеву.»
Сводка по автору из Wikidata
1802–1870. Alexandre Dumas. французский писатель и драматург (1802—1870)
Читать онлайн
Страница 1 из 136Александр Дюма Две королевы
Часть первая
I
Начиная с описания того времени, к которому мы наконец подошли, эти мемуары будут разделены на две совершенно самостоятельные части: содержание первой составит история жизни Виктора Амедея вплоть до его кончины, наступившей в прошлом году; все подробности событий тех лет стали доподлинно известны мне от моего сына, зятя и двух-трех надежных друзей, в том числе от знаменитого немого и дона Габриеля, которые тогда были еще живы.
С этого мы и начнем наш рассказ. Затем, если у меня достанет смелости, я приподниму густую вуаль, скрывающую немало тайн испанского двора, куда явилась царствовать сначала одна из дочерей Месье, а затем — дочь Виктора Амедея.
Мне довелось узнать то, что, уверяю вас, мало кому известно, и, если Всевышний продлит мои дни, я пролью яркий свет на этот период истории.
Вернемся же в Савойю. После своего бегства я по-прежнему оставалась в курсе происходивших там событий — мои друзья сообщали мне обо всем.
В обширной корреспонденции, которую я сохранила, чуть ли не день за днем было описано все, что происходило при савойском дворе: меня оповещали о делах и переживаниях принца, обычно не скрывавшего своих чувств, если, конечно, они не касались политики, ибо в делах государства он был особенно скрытен.
О моем похищении герцог узнал во время смотра отрядов ополчения, сформированных на средства горожан, в тот самый час, когда его приветствовали возгласами, исполненными преданности и восторга.
Один из офицеров подошел к нему и сообщил эту новость. Герцог чуть не закричал от досады, но тут же овладел собой: государь возобладал в нем над человеком.
Он продолжил смотр, обратившись к ополчению с обычным своим красноречием, но, исполнив свой долг и вернувшись в палатку, впал в ту дикую ярость, приступам которой был подвержен всегда, а с годами все больше. Он даже не стал выслушивать подробный рассказ о моем бегстве, терзаясь лишь тем, что я безусловно уже принадлежу его сопернику, а бросился в деревню, откуда меня увезли, и стал расспрашивать хозяина гостиницы, но ничего от него не узнал; тогда он потребовал, чтобы ему показали комнату, где я останавливалась, и весь постоялый двор, и после этого дал волю своему безумному отчаянию.
Письмо мое не разгневало, а напротив, успокоило герцога. Он прочел его довольно невозмутимо, затем отправился в Турин и, словно сообщая какую-то незначительную новость, заявил герцогиням:
— Французы похитили графиню ди Верруа.
— И она больше не вернется? — оживилась его супруга.
— Не думаю, что ей это удастся: эти люди не отпустят ее.
Герцогини обменялись взглядами, удивившись этой невозмутимости и этому спокойствию принца; они больше ничего не сказали, опасаясь навлечь на себя его упреки, — к тому же супруга герцога и сама не знала, огорчаться ей или радоваться. Что же касается маркизы ди Сан Себастьяно, слышавшей этот разговор, ее сердце просто затрепетало от счастья: она уже видела, как занимается заря ее царствования, а тон, которым его высочество сообщил о моем отъезде, вполне убедил ее, что государь далеко не безутешен.
Никому, даже самым близким людям принц никогда не доверял своих мыслей по этому поводу. Он пожелал написать мне ответ, и это письмо по-своему увековечило безграничное величие его души и благородство его чувств:
«Вы были свободны, сударыня, и если покинули меня, то, наверное, потому, что наш союз тяготил Вас, эти цепи казались для Вас слишком тяжелыми, — следовательно, Вы правильно поступили, порвав их.
О детях Вам не следует волноваться, ведь они мне не чужие, а это означает, что им не придется завидовать ничьей судьбе. Так же как и я, они будут помнить, что принадлежат Вам и никогда Вас не забудут.
Что же касается Вашего имущества, мебели и других вещей, Вы ничего не должны потерять. Все будет отослано Вам в Париж по тому адресу, который Вы укажете. Я передал Вашу виллу нашей дочери: вилла должна принадлежать только ей. Вам перешлют наличными сумму, соответствующую стоимости имения, а также денежную компенсацию за все земли, которыми Вы владеете в Пьемонте и Савойе.
Если Вы храните какие-то обиды на меня, мне бы не хотелось знать о них; ибо я не смогу забыть, что ради меня Вы покинули свою семью, пожертвовали репутацией, и, какие бы ошибки Вы ни совершили, они обратятся в ничто при одной мысли об этом. Будьте счастливы, если сможете, и рассчитывайте на меня, если когда-нибудь мне представится случай доказать Вам это.
После того как это послание было написано и отправлено, герцог никогда больше не произносил моего имени. В первые месяцы он целиком посвятил себя заботам о подданных, неизменно проявляя величие духа, неподвластного превратностям его судьбы.
Принц Евгений готов был прийти к нему на помощь, но герцог Вандомский был настороже и мешал их сближению, оказывая противодействие обоим.
Как бы ни оценивать это его интриганство, герцог Вандомский оставался выдающимся полководцем; он, конечно, не отличался тонкостью, но обладал удивительной проницательностью, был необычайно храбр, и, если бы не его лень, ему ни в чем не было бы равных. Даже его враг принц Евгений часто говорил мне об этом.
Герцог Савойский видел, как его крепости, несмотря на отчаянное сопротивление осажденных, одна за другой переходят в руки противника. Осада одного только Верчелли вынудила французов в течение месяца вести крытые подступы к этой крепости, после чего герцог Вандомский и г-н де Лафейад объединили свои армии, и вскоре у Виктора Амедея не осталось ничего, кроме его столицы и нескольких незначительных городов, а также поредевшее войско и разоренные финансы.
Но, тем не менее, герцог не сдавался.
Он засел в укрепленном лагере неподалеку от Крешентино, на левом берегу реки По, где благодаря своему военному искусству и храбрости продержался целых пять месяцев. Напрасно принц Евгений пытался присоединиться к нему и вызволить его из западни — герцог Вандомский и Лафейад не выпускали его из виду и в битве при Кассано одержали над ним верх.
Людовик XIV приказал стереть с лица земли савойские крепости, чтобы не пришлось охранять их, а тем более возвращать, если произойдет перемирие, что казалось почти невероятным: обе стороны были теперь настроены воинственнее, чем когда-либо прежде.
Принцессы, в том числе и Мария Анна, без конца посылали письма в Версаль с просьбой не преследовать больше принца, разоренного, несчастного, испытывающего крайние лишения.
Герцог не подозревал об этих демаршах, иначе он не допустил бы подобных действий, ибо был бы ими глубоко оскорблен. К тому же Людовик XIV оставался непреклонен, в чем я сама имела случай убедиться.
Герцогиня Савойская хорошо изучила меня: она переслала мне тайком письмо для своей августейшей дочери герцогини Бургундской, поручив мне передать его в ее собственные руки, получить ответ и отправить его тем же путем.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/4IUNJRw8","pageTitle":"Две королевы (Александр Дюма) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Две королевы». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Две королевы». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Александр Дюма","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/4IUNJRw8#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"исторические приключения","item":"https://bookra.app/genre/5095"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Две королевы","item":"https://bookra.app/books/4IUNJRw8"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/4IUNJRw8","url":"https://bookra.app/books/4IUNJRw8","name":"«Две королевы». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Две королевы». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/4IUNJRw8#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/4IUNJRw8#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:621877/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/4IUNJRw8#work","name":"Две королевы","url":"https://bookra.app/books/4IUNJRw8","description":"В романе «Две королевы» Дюма Александр описывает сложные политические интриги, личные испытания и борьбу за власть в Савойском и испанском дворах. Главные герои – принц Виктор Амедей, королева Мария Луиза и их окружение – сталкиваются с похищениями, арестами, отравлениями и внутренними конфликтами, которые влияют на судьбу королевств. Книга раскрывает, как личные чувства и политические обязанности переплетаются, создавая напряжённость и драму.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:621877/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["исторические приключения"],"keywords":"королевы, история, политика, Европа, интриги, семья, влияние, период, двор, герцог","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/e05b7d98-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Александр Дюма","url":"https://bookra.app/author/e05b7d98-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%8E%D0%BC%D0%B0%2C_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80_(%D0%BE%D1%82%D0%B5%D1%86)","https://www.wikidata.org/wiki/Q38337"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"исторические приключения"},{"@type":"Thing","name":"королевы"},{"@type":"Thing","name":"история"},{"@type":"Thing","name":"политика"},{"@type":"Thing","name":"Европа"},{"@type":"Thing","name":"интриги"},{"@type":"Thing","name":"семья"},{"@type":"Thing","name":"влияние"},{"@type":"Thing","name":"период"},{"@type":"Thing","name":"двор"},{"@type":"Thing","name":"герцог"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/4IUNJRw8#edition","url":"https://bookra.app/books/4IUNJRw8","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Две королевы»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/4IUNJRw8","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":796358,"shortId":"4IUNJRw8","title":"Две королевы","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:621877/thumbs/1200.webp","annotationText":"Две королевы – исторический роман, раскрывающий судьбы двух королев, их взаимоотношения с политикой и личной жизнью в эпоху европейских интриг. Автор описывает сложные отношения между монархами, их влияние на ход истории и внутренние конфликты. Книга погружает читателя в атмосферу дворцовых интриг, дипломатии и борьбы за власть. Это произведение сочетает в себе глубокий исторический анализ и яркие персонажи, заставляя задуматься о роли женщин в политике.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Александр Дюма","authors":[{"id":"e05b7d98-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Александр Дюма","protectedUrl":"/author/e05b7d98-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%8E%D0%BC%D0%B0%2C_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80_(%D0%BE%D1%82%D0%B5%D1%86)","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q38337"}],"genres":[{"id":5095,"title":"исторические приключения","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5095"}],"keywords":["королевы","история","политика","Европа","интриги","семья","влияние","период","двор","герцог"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"В романе «Две королевы» Дюма Александр описывает сложные политические интриги, личные испытания и борьбу за власть в Савойском и испанском дворах. Главные герои – принц Виктор Амедей, королева Мария Луиза и их окружение – сталкиваются с похищениями, арестами, отравлениями и внутренними конфликтами, которые влияют на судьбу королевств. Книга раскрывает, как личные чувства и политические обязанности переплетаются, создавая напряжённость и драму."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Соперничество между личными чувствами и политическими обязанностями в королевских дворах, приводящее к интригам, отравлениям и смене власти."},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Виктор Амедей балансирует между личными чувствами и политическими обязанностями.","Роль женщин, таких как Мария Анна и маркиза ди Сан Себастьяно, критична для политической стратегии принца.","Политическая интрига и страх перед слабостью приводят к принудительным мерам, влияющим на стабильность власти.","Мария Луиза сталкивается с угрозами и культурными различиями в испанском дворе.","Инквизиция и внутренние напряжения создают опасность для дворцовых отношений.","Трудности выбора между честностью и выживанием в условиях инквизиции.","Внутренние и внешние угрозы для королевской власти.","Роль интриг и личных связей в политической динамике испанского двора.","Графиня де Суасон использует личные разговоры для политического влияния.","Мария Луиза переживает отсутствие наследников и страх смерти.","Состояние короля Карла II усиливает интриги и неопределённость в Испании.","Отравление королевы тортом графини Суасонской"]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга показывает, как интриги, личные страдания и политические решения формируют судьбу королевств, подчёркивая, что власть часто зависит от сложных взаимоотношений и непредсказуемых событий."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Любители исторической прозы","Студенты истории и политологии","Профессионалы, интересующиеся политическими интригами"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Политические интриги и борьба за власть","Влияние женщин в политике","Личные страдания и внутренние конфликты","Отравления и тайные заговоры"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Мария Луиза — Молодая французская принцесса, пытающаяся адаптироваться к испанской культуре и политике, борется с отсутствием наследников, страхом смерти и стремится сохранить власть. Видения влияют на Карла, а её нерешительность и отравление приводят к трагическим событиям.","Карл II — Болен, слабый, страдает от болезни и психических приступов, видения Марии Луизы. Пытается удержать власть, но вынужден передать трон эрцгерцогу; после осмотра принимает решение продлить жизнь королевы.","Герцог де Асторга — Отказывается лгать, опасаясь наказания, пытается сохранить репутацию. Ответственный за безопасность двора, вызывает Юсуфа, принимает решения. Благородный и трагический персонаж, арестован инквизицией, судьба неизвестна.","Анна Нёйбургская — Молодая и решительная, стремится к власти, заботится о короле, пытается удержать баланс между личными чувствами и обязанностями. Удерживает контроль над двором, но её доверие к Берлепш растёт, пока она не осознаёт её манипуляции.","Нада — Доверенное лицо королевы, предупреждает о врагах, помогает в политических делах, служит Марии Луизе и Карлу II. Карлик, утверждающий, что он и королева отравлены тортом.","Луизон — Рискованно проникает в подземелья замка, чтобы узнать судьбу де Асторга. Она наблюдает за допросом и пытается защитить королеву.","Графиня де Суасон — Использует личные разговоры для политического влияния и продвижения интересов Франции.","Юсуф — Старый врач, который осматривает Наду и королеву, подтверждает наличие яда.","Филипп — Он помогает королеве и Луизон в опасных ситуациях.","Де Терранова — Обвиняется в шпионаже и в содействии аресту мажордома.","Граф ди Верруа — Похищен в ходе политической интриги.","Inquisitor — Он пытается заставить герцога признаться, угрожая пыткой."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["Французы похитили графиню ди Верруа.","Вы были свободны, сударыня, и если покинули меня, то, наверное, потому, что наш союз тяготил Вас.","— Я не могу, не могу… Рука короля дрожала так, что он действительно не мог вывести буквы; глаза его наполнились слезами.","— Государь! Ваше величество! — Воскликнул король, выражая ярость и протест.","\"Он устроит нам какую-нибудь пакость\"","\"Она бледнеет\"","«Он даже пообещал мне, госпожа, что, если я соглашусь выйти замуж за него, достанет балахон с накидкой, которые носят нижние чины инквизиции, и возьмет меня с собой, как только отправится в тюрьму, и там я сама все увижу.»","«Герцогиня — образец главной камеристки, самая преданная и самая добродетельная из придворных дам!»","«Я не могу лгать, чтобы спасти свою жизнь, не могу оклеветать невинную королеву и навлечь на ее голову грозу вашего суда.»","«Празднование, организованное герцогом, и его попытка защитить королеву.»"]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1802–1870. Alexandre Dumas. французский писатель и драматург (1802—1870)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_796358","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_796358","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_796358","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_796358","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_796358","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_796358"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_796358","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_796358","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_796358","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_796358"},"guestReaderUrl":"/books/4IUNJRw8#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/e05b7d98-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":1,"totalPages":136,"hasPrev":false,"hasNext":true,"prevPageUrl":null,"nextPageUrl":"/books/4IUNJRw8?page=2#reader-content","progressLabel":"Страница 1 из 136","sections":[{"id":"id461:0","kind":"heading","text":"Александр Дюма Две королевы"},{"id":"id460:0","kind":"heading","text":"Часть первая"},{"id":"id459:0","kind":"heading","text":"I"},{"id":"id459:1","kind":"paragraph","text":"Начиная с описания того времени, к которому мы наконец подошли, эти мемуары будут разделены на две совершенно самостоятельные части: содержание первой составит история жизни Виктора Амедея вплоть до его кончины, наступившей в прошлом году; все подробности событий тех лет стали доподлинно известны мне от моего сына, зятя и двух-трех надежных друзей, в том числе от знаменитого немого и дона Габриеля, которые тогда были еще живы."},{"id":"id459:2","kind":"paragraph","text":"С этого мы и начнем наш рассказ. Затем, если у меня достанет смелости, я приподниму густую вуаль, скрывающую немало тайн испанского двора, куда явилась царствовать сначала одна из дочерей Месье, а затем — дочь Виктора Амедея."},{"id":"id459:3","kind":"paragraph","text":"Мне довелось узнать то, что, уверяю вас, мало кому известно, и, если Всевышний продлит мои дни, я пролью яркий свет на этот период истории."},{"id":"id459:4","kind":"paragraph","text":"Вернемся же в Савойю. После своего бегства я по-прежнему оставалась в курсе происходивших там событий — мои друзья сообщали мне обо всем."},{"id":"id459:5","kind":"paragraph","text":"В обширной корреспонденции, которую я сохранила, чуть ли не день за днем было описано все, что происходило при савойском дворе: меня оповещали о делах и переживаниях принца, обычно не скрывавшего своих чувств, если, конечно, они не касались политики, ибо в делах государства он был особенно скрытен."},{"id":"id459:6","kind":"paragraph","text":"О моем похищении герцог узнал во время смотра отрядов ополчения, сформированных на средства горожан, в тот самый час, когда его приветствовали возгласами, исполненными преданности и восторга."},{"id":"id459:7","kind":"paragraph","text":"Один из офицеров подошел к нему и сообщил эту новость. Герцог чуть не закричал от досады, но тут же овладел собой: государь возобладал в нем над человеком."},{"id":"id459:8","kind":"paragraph","text":"Он продолжил смотр, обратившись к ополчению с обычным своим красноречием, но, исполнив свой долг и вернувшись в палатку, впал в ту дикую ярость, приступам которой был подвержен всегда, а с годами все больше. Он даже не стал выслушивать подробный рассказ о моем бегстве, терзаясь лишь тем, что я безусловно уже принадлежу его сопернику, а бросился в деревню, откуда меня увезли, и стал расспрашивать хозяина гостиницы, но ничего от него не узнал; тогда он потребовал, чтобы ему показали комнату, где я останавливалась, и весь постоялый двор, и после этого дал волю своему безумному отчаянию."},{"id":"id459:9","kind":"paragraph","text":"Письмо мое не разгневало, а напротив, успокоило герцога. Он прочел его довольно невозмутимо, затем отправился в Турин и, словно сообщая какую-то незначительную новость, заявил герцогиням:"},{"id":"id459:10","kind":"paragraph","text":"— Французы похитили графиню ди Верруа."},{"id":"id459:11","kind":"paragraph","text":"— И она больше не вернется? — оживилась его супруга."},{"id":"id459:12","kind":"paragraph","text":"— Не думаю, что ей это удастся: эти люди не отпустят ее."},{"id":"id459:13","kind":"paragraph","text":"Герцогини обменялись взглядами, удивившись этой невозмутимости и этому спокойствию принца; они больше ничего не сказали, опасаясь навлечь на себя его упреки, — к тому же супруга герцога и сама не знала, огорчаться ей или радоваться. Что же касается маркизы ди Сан Себастьяно, слышавшей этот разговор, ее сердце просто затрепетало от счастья: она уже видела, как занимается заря ее царствования, а тон, которым его высочество сообщил о моем отъезде, вполне убедил ее, что государь далеко не безутешен."},{"id":"id459:14","kind":"paragraph","text":"Никому, даже самым близким людям принц никогда не доверял своих мыслей по этому поводу. Он пожелал написать мне ответ, и это письмо по-своему увековечило безграничное величие его души и благородство его чувств:"},{"id":"id459:15","kind":"paragraph","text":"«Вы были свободны, сударыня, и если покинули меня, то, наверное, потому, что наш союз тяготил Вас, эти цепи казались для Вас слишком тяжелыми, — следовательно, Вы правильно поступили, порвав их."},{"id":"id459:16","kind":"paragraph","text":"О детях Вам не следует волноваться, ведь они мне не чужие, а это означает, что им не придется завидовать ничьей судьбе. Так же как и я, они будут помнить, что принадлежат Вам и никогда Вас не забудут."},{"id":"id459:17","kind":"paragraph","text":"Что же касается Вашего имущества, мебели и других вещей, Вы ничего не должны потерять. Все будет отослано Вам в Париж по тому адресу, который Вы укажете. Я передал Вашу виллу нашей дочери: вилла должна принадлежать только ей. Вам перешлют наличными сумму, соответствующую стоимости имения, а также денежную компенсацию за все земли, которыми Вы владеете в Пьемонте и Савойе."},{"id":"id459:18","kind":"paragraph","text":"Если Вы храните какие-то обиды на меня, мне бы не хотелось знать о них; ибо я не смогу забыть, что ради меня Вы покинули свою семью, пожертвовали репутацией, и, какие бы ошибки Вы ни совершили, они обратятся в ничто при одной мысли об этом. Будьте счастливы, если сможете, и рассчитывайте на меня, если когда-нибудь мне представится случай доказать Вам это."},{"id":"id459:19","kind":"paragraph","text":"Виктор Амедей»."},{"id":"id459:20","kind":"paragraph","text":"После того как это послание было написано и отправлено, герцог никогда больше не произносил моего имени. В первые месяцы он целиком посвятил себя заботам о подданных, неизменно проявляя величие духа, неподвластного превратностям его судьбы."},{"id":"id459:21","kind":"paragraph","text":"Принц Евгений готов был прийти к нему на помощь, но герцог Вандомский был настороже и мешал их сближению, оказывая противодействие обоим."},{"id":"id459:22","kind":"paragraph","text":"Как бы ни оценивать это его интриганство, герцог Вандомский оставался выдающимся полководцем; он, конечно, не отличался тонкостью, но обладал удивительной проницательностью, был необычайно храбр, и, если бы не его лень, ему ни в чем не было бы равных. Даже его враг принц Евгений часто говорил мне об этом."},{"id":"id459:23","kind":"paragraph","text":"Герцог Савойский видел, как его крепости, несмотря на отчаянное сопротивление осажденных, одна за другой переходят в руки противника. Осада одного только Верчелли вынудила французов в течение месяца вести крытые подступы к этой крепости, после чего герцог Вандомский и г-н де Лафейад объединили свои армии, и вскоре у Виктора Амедея не осталось ничего, кроме его столицы и нескольких незначительных городов, а также поредевшее войско и разоренные финансы."},{"id":"id459:24","kind":"paragraph","text":"Но, тем не менее, герцог не сдавался."},{"id":"id459:25","kind":"paragraph","text":"Он засел в укрепленном лагере неподалеку от Крешентино, на левом берегу реки По, где благодаря своему военному искусству и храбрости продержался целых пять месяцев. Напрасно принц Евгений пытался присоединиться к нему и вызволить его из западни — герцог Вандомский и Лафейад не выпускали его из виду и в битве при Кассано одержали над ним верх."},{"id":"id459:26","kind":"paragraph","text":"Людовик XIV приказал стереть с лица земли савойские крепости, чтобы не пришлось охранять их, а тем более возвращать, если произойдет перемирие, что казалось почти невероятным: обе стороны были теперь настроены воинственнее, чем когда-либо прежде."},{"id":"id459:27","kind":"paragraph","text":"Принцессы, в том числе и Мария Анна, без конца посылали письма в Версаль с просьбой не преследовать больше принца, разоренного, несчастного, испытывающего крайние лишения."},{"id":"id459:28","kind":"paragraph","text":"Герцог не подозревал об этих демаршах, иначе он не допустил бы подобных действий, ибо был бы ими глубоко оскорблен. К тому же Людовик XIV оставался непреклонен, в чем я сама имела случай убедиться."},{"id":"id459:29","kind":"paragraph","text":"Герцогиня Савойская хорошо изучила меня: она переслала мне тайком письмо для своей августейшей дочери герцогини Бургундской, поручив мне передать его в ее собственные руки, получить ответ и отправить его тем же путем."}],"toc":[{"id":"id461:0:1","label":"Александр Дюма Две королевы","page":1,"pageUrl":"/books/4IUNJRw8#reader-content"},{"id":"id460:0:1","label":"Часть первая","page":1,"pageUrl":"/books/4IUNJRw8#reader-content"},{"id":"id459:0:1","label":"I","page":1,"pageUrl":"/books/4IUNJRw8#reader-content"},{"id":"id458:0:2","label":"II","page":2,"pageUrl":"/books/4IUNJRw8?page=2#reader-content"},{"id":"id457:0:5","label":"III","page":5,"pageUrl":"/books/4IUNJRw8?page=5#reader-content"},{"id":"id456:0:8","label":"IV","page":8,"pageUrl":"/books/4IUNJRw8?page=8#reader-content"},{"id":"id455:0:9","label":"V","page":9,"pageUrl":"/books/4IUNJRw8?page=9#reader-content"},{"id":"id454:0:14","label":"VI","page":14,"pageUrl":"/books/4IUNJRw8?page=14#reader-content"},{"id":"id453:0:15","label":"VII","page":15,"pageUrl":"/books/4IUNJRw8?page=15#reader-content"},{"id":"id452:0:17","label":"VIII","page":17,"pageUrl":"/books/4IUNJRw8?page=17#reader-content"},{"id":"id451:0:20","label":"IX","page":20,"pageUrl":"/books/4IUNJRw8?page=20#reader-content"},{"id":"id450:0:23","label":"X","page":23,"pageUrl":"/books/4IUNJRw8?page=23#reader-content"},{"id":"id449:0:26","label":"XI","page":26,"pageUrl":"/books/4IUNJRw8?page=26#reader-content"},{"id":"id448:0:29","label":"XII","page":29,"pageUrl":"/books/4IUNJRw8?page=29#reader-content"},{"id":"id447:0:31","label":"XIII","page":31,"pageUrl":"/books/4IUNJRw8?page=31#reader-content"},{"id":"id446:0:34","label":"XIV","page":34,"pageUrl":"/books/4IUNJRw8?page=34#reader-content"},{"id":"id445:0:37","label":"XV","page":37,"pageUrl":"/books/4IUNJRw8?page=37#reader-content"},{"id":"id444:0:41","label":"XVI","page":41,"pageUrl":"/books/4IUNJRw8?page=41#reader-content"},{"id":"id443:0:43","label":"XVII","page":43,"pageUrl":"/books/4IUNJRw8?page=43#reader-content"},{"id":"id442:0:46","label":"XVIII","page":46,"pageUrl":"/books/4IUNJRw8?page=46#reader-content"},{"id":"id441:0:50","label":"XIX","page":50,"pageUrl":"/books/4IUNJRw8?page=50#reader-content"},{"id":"id440:0:52","label":"XX","page":52,"pageUrl":"/books/4IUNJRw8?page=52#reader-content"},{"id":"id439:0:56","label":"XXI","page":56,"pageUrl":"/books/4IUNJRw8?page=56#reader-content"},{"id":"id438:0:60","label":"Часть вторая","page":60,"pageUrl":"/books/4IUNJRw8?page=60#reader-content"},{"id":"id437:0:60","label":"I","page":60,"pageUrl":"/books/4IUNJRw8?page=60#reader-content"},{"id":"id436:0:64","label":"II","page":64,"pageUrl":"/books/4IUNJRw8?page=64#reader-content"},{"id":"id435:0:66","label":"III","page":66,"pageUrl":"/books/4IUNJRw8?page=66#reader-content"},{"id":"id434:0:68","label":"IV","page":68,"pageUrl":"/books/4IUNJRw8?page=68#reader-content"},{"id":"id433:0:69","label":"V","page":69,"pageUrl":"/books/4IUNJRw8?page=69#reader-content"},{"id":"id432:0:72","label":"VI","page":72,"pageUrl":"/books/4IUNJRw8?page=72#reader-content"},{"id":"id431:0:74","label":"VII","page":74,"pageUrl":"/books/4IUNJRw8?page=74#reader-content"},{"id":"id430:0:76","label":"VIII","page":76,"pageUrl":"/books/4IUNJRw8?page=76#reader-content"},{"id":"id429:0:79","label":"IX","page":79,"pageUrl":"/books/4IUNJRw8?page=79#reader-content"},{"id":"id428:0:81","label":"X","page":81,"pageUrl":"/books/4IUNJRw8?page=81#reader-content"},{"id":"id427:0:85","label":"XI","page":85,"pageUrl":"/books/4IUNJRw8?page=85#reader-content"},{"id":"id426:0:89","label":"XII","page":89,"pageUrl":"/books/4IUNJRw8?page=89#reader-content"},{"id":"id425:0:90","label":"XIII","page":90,"pageUrl":"/books/4IUNJRw8?page=90#reader-content"},{"id":"id424:0:91","label":"XIV","page":91,"pageUrl":"/books/4IUNJRw8?page=91#reader-content"},{"id":"id423:0:93","label":"XV","page":93,"pageUrl":"/books/4IUNJRw8?page=93#reader-content"},{"id":"id422:0:95","label":"XVI","page":95,"pageUrl":"/books/4IUNJRw8?page=95#reader-content"},{"id":"id421:0:97","label":"XVII","page":97,"pageUrl":"/books/4IUNJRw8?page=97#reader-content"},{"id":"id420:0:100","label":"XVIII","page":100,"pageUrl":"/books/4IUNJRw8?page=100#reader-content"},{"id":"id419:0:102","label":"XIX","page":102,"pageUrl":"/books/4IUNJRw8?page=102#reader-content"},{"id":"id418:0:104","label":"XX","page":104,"pageUrl":"/books/4IUNJRw8?page=104#reader-content"},{"id":"id417:0:107","label":"XXI","page":107,"pageUrl":"/books/4IUNJRw8?page=107#reader-content"},{"id":"id416:0:109","label":"XXII","page":109,"pageUrl":"/books/4IUNJRw8?page=109#reader-content"},{"id":"id415:0:111","label":"XXIII","page":111,"pageUrl":"/books/4IUNJRw8?page=111#reader-content"},{"id":"id414:0:114","label":"XXIV","page":114,"pageUrl":"/books/4IUNJRw8?page=114#reader-content"},{"id":"id413:0:116","label":"XXV","page":116,"pageUrl":"/books/4IUNJRw8?page=116#reader-content"},{"id":"id413:74:118","label":"* * *","page":118,"pageUrl":"/books/4IUNJRw8?page=118#reader-content"},{"id":"id412:0:118","label":"КОММЕНТАРИИ","page":118,"pageUrl":"/books/4IUNJRw8?page=118#reader-content"},{"id":"id412:372:136","label":"notes","page":136,"pageUrl":"/books/4IUNJRw8?page=136#reader-content"},{"id":"id411:0:136","label":"Note1","page":136,"pageUrl":"/books/4IUNJRw8?page=136#reader-content"},{"id":"id410:0:136","label":"Note2","page":136,"pageUrl":"/books/4IUNJRw8?page=136#reader-content"},{"id":"id49:0:136","label":"Note3","page":136,"pageUrl":"/books/4IUNJRw8?page=136#reader-content"},{"id":"id48:0:136","label":"Note4","page":136,"pageUrl":"/books/4IUNJRw8?page=136#reader-content"},{"id":"id47:0:136","label":"Note5","page":136,"pageUrl":"/books/4IUNJRw8?page=136#reader-content"},{"id":"id46:0:136","label":"Note6","page":136,"pageUrl":"/books/4IUNJRw8?page=136#reader-content"},{"id":"id45:0:136","label":"Note7","page":136,"pageUrl":"/books/4IUNJRw8?page=136#reader-content"},{"id":"id44:0:136","label":"Note8","page":136,"pageUrl":"/books/4IUNJRw8?page=136#reader-content"},{"id":"id43:0:136","label":"Note9","page":136,"pageUrl":"/books/4IUNJRw8?page=136#reader-content"},{"id":"id42:0:136","label":"Note10","page":136,"pageUrl":"/books/4IUNJRw8?page=136#reader-content"},{"id":"id41:0:136","label":"Note11","page":136,"pageUrl":"/books/4IUNJRw8?page=136#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":763576,"shortId":"1RD73Xre","title":"Граф Монте-Кристо","authorLine":"Александр Дюма, Владимир Михайлович Строев, Л. Олавская","primaryAuthorId":"e05b7d98-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/7d20c369-b8a0-4385-a964-14a617b4eca2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1RD73Xre"},{"idCatalog":8674,"shortId":"2AMyurai","title":"Сёгун","authorLine":"Джеймс Клавелл, Николай Ф. Еремин","primaryAuthorId":"ec1424a8-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2d8efcb5-e71f-4d45-974f-e3f7653790bd/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2AMyurai"},{"idCatalog":146030,"shortId":"0gGuoD72","title":"Тобол. Том 1. Много званых","authorLine":"Алексей Викторович Иванов","primaryAuthorId":"6eb9b4e5-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/549c730a-aca3-11e6-a56b-0cc47a520474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0gGuoD72"},{"idCatalog":168297,"shortId":"48SzB0Xn","title":"Тобол. Том 2. Мало избранных","authorLine":"Алексей Викторович Иванов","primaryAuthorId":"6eb9b4e5-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/668df94c-4229-11e7-aa0e-0cc47a5454c6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/48SzB0Xn"},{"idCatalog":373935,"shortId":"0nxevoRx","title":"Собор. Роман о петербургском зодчем","authorLine":"Ирина Александровна Измайлова","primaryAuthorId":"0c998bf1-d5ed-102b-946f-f03f69515cd7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/a4160907-3498-11eb-b47e-0cc47a5f137d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0nxevoRx"},{"idCatalog":567134,"shortId":"3I3W2rQi","title":"Одиссея капитана Блада","authorLine":"Рафаэль Сабатини, Анатолий Вениаминович Горский","primaryAuthorId":"01961dcd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8d1ea766-eb73-11ee-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3I3W2rQi"},{"idCatalog":762647,"shortId":"1n92jgKX","title":"Три мушкетера","authorLine":"Александр Дюма, М. Руммель","primaryAuthorId":"e05b7d98-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/5b3ecb03-cefd-11e4-8ca3-002590591ed2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1n92jgKX"},{"idCatalog":2788,"shortId":"3FvQHrcI","title":"Тайпан","authorLine":"Джеймс Клавелл, Евгений А. Куприн","primaryAuthorId":"ec1424a8-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/78c882de-9ccd-407e-ae59-1d0de0ab1774/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3FvQHrcI"},{"idCatalog":37432,"shortId":"2pO71LLC","title":"Террор","authorLine":"Дэн Симмонс, Мария В. Куренная","primaryAuthorId":"5f857ce5-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/b5273633-a91f-102b-b8f2-843476b21e7b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2pO71LLC"},{"idCatalog":521721,"shortId":"4ITvA6J5","title":"Бронепароходы","authorLine":"Алексей Викторович Иванов","primaryAuthorId":"6eb9b4e5-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/1894d07c-27c3-11ee-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4ITvA6J5"},{"idCatalog":389655,"shortId":"3B2f7gor","title":"Эшелон на Самарканд","authorLine":"Гузель Шамилевна Яхина","primaryAuthorId":"1c276382-e65a-11e4-8f35-0025905a06ea","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/17b22448-7e03-11eb-8996-0cc47a5f137d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3B2f7gor"},{"idCatalog":797906,"shortId":"2zOeZhLI","title":"Всадник без головы","authorLine":"Томас Майн Рид","primaryAuthorId":"8c2aefac-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:70638/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2zOeZhLI"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":925,"totalPages":78,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}