Голубка

{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/4Ld4flbo","pageTitle":"Голубка (Александр Дюма) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Голубка». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Голубка». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Александр Дюма","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/4Ld4flbo#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"исторические любовные романы","item":"https://bookra.app/genre/5087"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Голубка","item":"https://bookra.app/books/4Ld4flbo"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/4Ld4flbo","url":"https://bookra.app/books/4Ld4flbo","name":"«Голубка». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Голубка». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/4Ld4flbo#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/4Ld4flbo#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:75185/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/4Ld4flbo#work","name":"Голубка","url":"https://bookra.app/books/4Ld4flbo","description":"В романе «Голубка» автор Александр Дюма раскрывает судьбу двух любящих людей, чьи переписки проходят через голубя‑вестника, и их путь от земных страстей к духовному покою. Через письма, военные события и монашеские обеты читатель наблюдает, как любовь, вера и война переплетаются, формируя судьбу героев.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:75185/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["исторические любовные романы"],"keywords":"Граф де Море, Изабелла де Лотрек, Франция, XVII век, история, повесть, Дюма, роман, авантюра, политика","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/e05b7d98-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Александр Дюма","url":"https://bookra.app/author/e05b7d98-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%8E%D0%BC%D0%B0%2C_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80_(%D0%BE%D1%82%D0%B5%D1%86)","https://www.wikidata.org/wiki/Q38337"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"исторические любовные романы"},{"@type":"Thing","name":"Граф де Море"},{"@type":"Thing","name":"Изабелла де Лотрек"},{"@type":"Thing","name":"Франция"},{"@type":"Thing","name":"XVII век"},{"@type":"Thing","name":"история"},{"@type":"Thing","name":"повесть"},{"@type":"Thing","name":"Дюма"},{"@type":"Thing","name":"роман"},{"@type":"Thing","name":"авантюра"},{"@type":"Thing","name":"политика"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/4Ld4flbo#edition","url":"https://bookra.app/books/4Ld4flbo","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Голубка»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/4Ld4flbo","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":796290,"shortId":"4Ld4flbo","title":"Голубка","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:75185/thumbs/1200.webp","annotationText":"Повесть Дюма «Голубка» примыкает по содержанию к роману «Граф де Море» («Красный сфинкс»). Написанная на 15 лет раньше романа, она рассказывает, тем не менее, о дальнейшей судьбе его героев — графа де Море и его возлюбленной Изабеллы де Лотрек. Книга раскрывает события и персонажей, связанные с историей Франции XVII века.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Александр Дюма","authors":[{"id":"e05b7d98-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Александр Дюма","protectedUrl":"/author/e05b7d98-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%8E%D0%BC%D0%B0%2C_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80_(%D0%BE%D1%82%D0%B5%D1%86)","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q38337"}],"genres":[{"id":5087,"title":"исторические любовные романы","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5087"}],"keywords":["Граф де Море","Изабелла де Лотрек","Франция","XVII век","история","повесть","Дюма","роман","авантюра","политика"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"В романе «Голубка» автор Александр Дюма раскрывает судьбу двух любящих людей, чьи переписки проходят через голубя‑вестника, и их путь от земных страстей к духовному покою. Через письма, военные события и монашеские обеты читатель наблюдает, как любовь, вера и война переплетаются, формируя судьбу героев."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Конфликт между любовью к Изабелле и призванием к монашеской жизни, а также влияние войны на судьбу героев."},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Голубка как символ вестницы и духовного посредника","Проблема идентичности и раскрытия правды в переписке","Влияние войны и смерти на личные отношения","Переход от мирской жизни к монашеской","Политическое давление кардинала и его влияние на короля","Участие в войне и личные испытания автора","Любовь, вера и надежда, выраженные через посланника","Монашеская жизнь как путь к духовной смерти и освобождению.","Голубка как символ любви, надежды и перехода души.","Внутренняя борьба между земной страстью и духовным призванием."]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга приводит к выводу, что любовь и вера могут сосуществовать, даже в условиях войны и смерти, и что духовный путь может стать способом преодоления земных страданий."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Читатели, интересующиеся историческими романами","Любители духовных и философских тем","Те, кто ищет вдохновение в символике и любви"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Любовь и верность","Война и её последствия","Монашеская жизнь и духовный поиск","Символика голубя как посредника"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Изабелла де Лотрек — Женщина, переживающая потерю любимого, ищет ответы через голубку и письма; в конце главы принимает монашеский обет, продолжая поиски возлюбленного, полагаясь на символику голубки.","Антуан де Бурбон, граф де Море — Мужчина, раскрывающий свою личность, служит брату Гастону, участвует в войне, переживает плен и освобождение, рассказывает о вере и о том, как был убит в битве при Кастельнодари.","Ирида — Птица, посредник для обмена письмами, символ веры, надежды, любви и духовного возрождения, служит проводником между героями.","Брат Гастон — Планирует союзы с испанцами и неаполитанцами, участвует в сражениях.","Кардинал — Использует власть, заставляя короля подчиняться, вызывает войну.","Настоятельница монастыря — Служит автору, помогает в путешествии.","Битеран — Убил автора в сражении, позже помогает ему."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["Ты, без сомнения, покидаешь меня только оттого, что любишь кого-то сильнее, чем меня","Господь, сжалься надо мной","Господь на мгновение отвратил от нас свой взгляд, и в это мгновение темный ангел, пролетая над нами, задел нас крылом.","Я свободна, я люблю тебя.","Больно мне отказаться от надежды, которую ты на короткий срок вернула мне!","Прощайте! Прощайте! Прощайте!"]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1802–1870. Alexandre Dumas. французский писатель и драматург (1802—1870)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_796290","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_796290","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_796290","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_796290","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_796290","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_796290"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_796290","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_796290","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_796290","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_796290"},"guestReaderUrl":"/books/4Ld4flbo#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/e05b7d98-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":1,"totalPages":27,"hasPrev":false,"hasNext":true,"prevPageUrl":null,"nextPageUrl":"/books/4Ld4flbo?page=2#reader-content","progressLabel":"Страница 1 из 27","sections":[{"id":"id733:0","kind":"heading","text":"Annotation"},{"id":"id733:1","kind":"paragraph","text":"Повесть Дюма «Голубка» примыкает по содержанию к роману «Граф де Море» («Красный сфинкс»). Написанная на 15 лет раньше романа, она рассказывает, тем не менее, о дальнейшей судьбе его героев — графа де Море и его возлюбленной Изабеллы де Лотрек."},{"id":"id733:2","kind":"paragraph","text":"Александр Дюма"},{"id":"id733:3","kind":"paragraph","text":"I"},{"id":"id733:4","kind":"paragraph","text":"II"},{"id":"id733:5","kind":"paragraph","text":"III"},{"id":"id733:6","kind":"paragraph","text":"IV"},{"id":"id733:7","kind":"paragraph","text":"V"},{"id":"id733:8","kind":"paragraph","text":"VI"},{"id":"id733:9","kind":"paragraph","text":"VII"},{"id":"id733:10","kind":"paragraph","text":"VIII"},{"id":"id733:11","kind":"paragraph","text":"IX"},{"id":"id733:12","kind":"paragraph","text":"X"},{"id":"id733:13","kind":"paragraph","text":"XI"},{"id":"id733:14","kind":"paragraph","text":"XII"},{"id":"id733:15","kind":"paragraph","text":"XIII"},{"id":"id733:16","kind":"paragraph","text":"XIV"},{"id":"id733:17","kind":"paragraph","text":"XV"},{"id":"id733:18","kind":"paragraph","text":"XVI"},{"id":"id733:19","kind":"paragraph","text":"XVII"},{"id":"id733:20","kind":"paragraph","text":"XVIII"},{"id":"id733:21","kind":"paragraph","text":"XIX"},{"id":"id733:22","kind":"paragraph","text":"XX"},{"id":"id733:23","kind":"paragraph","text":"XXI"},{"id":"id733:24","kind":"paragraph","text":"XXII"},{"id":"id733:25","kind":"paragraph","text":"XXIII"},{"id":"id733:26","kind":"paragraph","text":"XXIV"},{"id":"id733:27","kind":"paragraph","text":"XXV"},{"id":"id733:28","kind":"paragraph","text":"XXVI"},{"id":"id733:29","kind":"paragraph","text":"XXVII"},{"id":"id733:30","kind":"paragraph","text":"Комментарии"},{"id":"id733:31","kind":"paragraph","text":"notes"},{"id":"id733:32","kind":"paragraph","text":"1"},{"id":"id733:33","kind":"paragraph","text":"2"},{"id":"id732:0","kind":"heading","text":"Александр Дюма Голубка"},{"id":"id731:0","kind":"heading","text":"I"},{"id":"id731:1","kind":"paragraph","text":"5 мая 1637 года."},{"id":"id731:2","kind":"paragraph","text":"Прекрасная голубка с серебристым оперением, с черным ожерельем, с розовыми ножками, тебе невыносимо заточение, ты бьешься о прутья решетки, и я возвращаю тебе свободу."},{"id":"id731:3","kind":"paragraph","text":"Ты, без сомнения, покидаешь меня только оттого, что любишь кого-то сильнее, чем меня, что хочешь к кому-то вернуться, и мне необходимо оправдать твое недельное отсутствие."},{"id":"id731:4","kind":"paragraph","text":"Я свидетельствую, что вечным заточением ты должна была бы оплатить оказанную тебе услугу; вот до чего эгоистично человеческое сердце — ничего не дает оно безвозмездно, а часто требует двойную цену."},{"id":"id731:5","kind":"paragraph","text":"Лети же, милая вестница, возвращайся к тому или к той, кто зовет тебя издалека, кого ты ищешь глазами вдали; передай ему или ей мои извинения. Эта записка, которую я привяжу к твоему крылу, — свидетельство твоей верности."},{"id":"id731:6","kind":"paragraph","text":"Еще раз прощаюсь с тобой; окно открыто, перед тобой небо… Прощай!"},{"id":"id730:0","kind":"heading","text":"II"},{"id":"id730:1","kind":"paragraph","text":"6 мая 1637 года."},{"id":"id730:2","kind":"paragraph","text":"Кем бы Вы ни были, благодарю Вас, Вы вернули мне мою единственную подругу, но, как видите, Ваше святое дело не осталось без награды: прелестная вестница как будто поняла, что я должна поблагодарить Вас, но не знаю, где Вы живете, и боюсь, что Вы обвините меня в холодности; та же тревога, что охватила ее у Вас, теперь снедает ее здесь."},{"id":"id730:3","kind":"paragraph","text":"Вчера, когда она вернулась, радость от нашей встречи безраздельно владела ею, но сегодня утром — видите, какая она непостоянная! — ей мало того, что она со мной: она бьется клювом и крыльями — нет, не о прутья решетки, у нее никогда не было клетки — об оконные стекла; она больше не хочет быть только моей, она хочет принадлежать нам двоим."},{"id":"id730:4","kind":"paragraph","text":"Пусть будет так; в отличие от многих, я считаю: разделив то, что имеем, мы удваиваем это. Теперь у нас две Ириды, и заметьте: я назвала ее Иридой, как будто предвидела, что когда-нибудь она станет нашей вестницей. Ваша Ирида будет носить Вам мои письма, а моя — приносить мне Ваши: я надеюсь, что Вы захотите рассказать мне об услуге, какую Вы оказали ей, и о том, как она очутилась у Вас."},{"id":"id730:5","kind":"paragraph","text":"Может быть, Вас удивит, что я так сразу вверяюсь Вам, незнакомцу или незнакомке. Но Вы добры, раз вернули мне мою голубку; записка, которую она принесла, говорит об уме и благородстве ее автора; все возвышенные души — сестры, все высокие умы — братья, так будьте мне братом или сестрой, потому что мне необходимо назвать так кого-нибудь: я еще никому не давала такого имени."},{"id":"id730:6","kind":"paragraph","text":"Ирида, милая моя подружка, ты вернешься туда, откуда прилетела, и скажешь тому или той, кто послал или послала тебя, что я отпускаю тебя к нему или к ней; прибавь к этому, что я предпочла бы «ее», а не «его»."},{"id":"id730:7","kind":"paragraph","text":"Отправляйся, Ирида, и помни, что я жду тебя."},{"id":"id729:0","kind":"heading","text":"III"},{"id":"id729:1","kind":"paragraph","text":"В тот же день, перед «Анжелюсом»."},{"id":"id729:2","kind":"paragraph","text":"Сестра моя,"},{"id":"id729:3","kind":"paragraph","text":"Вы ведь не сердитесь ни на Ириду, ни на меня, не правда ли? Меня не было в комнате, когда она прилетела, но окно было открыто навстречу вечерней прохладе; Ирида впорхнула в него и — как будто милая крошка понимала, что должна передать письмо и унести ответ — терпеливо ждала моего возвращения, а когда я вернулся, взлетела с подоконника и уселась на мое плечо…"},{"id":"id729:4","kind":"paragraph","text":"Увы! В моем падении с вершин земной славы мне пришлось пережить на этом пути множество счастливых или горестных мгновений. Но никогда меня не охватывала такая печаль, как в тот раз, когда, отсылая к Вам голубку, еще не зная ее имени (предопределенного ей, как Вы сами сказали), я думал, что расстаюсь с ней навеки; никогда я не испытывал большей радости, чем та, что я испытал, когда, расставаясь с ней навсегда, я вновь увидел ее у себя и почувствовал на щеке ветерок от ее крыла, пока она устраивалась на моем плече."},{"id":"id729:5","kind":"paragraph","text":"Боже мой! Для человека, этого вечного раба всего, что его окружает, ты создал относительные радости и печали. И тот, кто не плакал, теряя почти что королевство, кого не заставил вздрогнуть свист топора, сносившего головы вокруг, — тот заплачет, увидев, как улетающая птица теряется в пространстве, тот вздрогнет, почувствовав трепет легкого пера голубки! Это одна из твоих тайн, Господи, и ты знаешь, преклоняется ли кто-нибудь столь же смиренно и ревностно перед Божьими таинствами, как тот, кто простерся в эту минуту у подножия креста Сына Божьего, чтобы прославить и благословить тебя!"},{"id":"id729:6","kind":"paragraph","text":"Вот и все, что я сказал себе, снова увидев бедняжку-голубку, с которой простился навсегда, еще до того, как прочел принесенную ею записку."},{"id":"id729:7","kind":"paragraph","text":"Прочитав ее, я глубоко задумался."},{"id":"id729:8","kind":"paragraph","text":"«Зачем, — спрашивал я себя, — мне, несчастному, погибшему человеку, когда я уже примирился с бурей и побратался со смертью; зачем мне, затерянному в беспредельности Океана, хвататься за этот обломок, быть может, от такого же разбитого судна, как мое, что толкает в мои руки скорее случай, чем Провидений? Давая увлечь себя надежде, не поддаюсь ли я искушению? Не зацепилась ли незаметно для меня самого пола моей одежды за косяк двери, ведущей в мир, и справедливо ли я считал до сих пор, что окончательно расстался с земной суетой и иллюзиями?»"},{"id":"id729:9","kind":"paragraph","text":"Как видите, сестра моя, мне было о чем грезить и о чем размышлять: Бог над моей головой; пропасть у моих ног; мир вокруг меня невидимый — ибо я закрыл глаза, неслышимый — ибо я заткнул уши; однако я, как прежде, услышу его шум, снова увижу его кружение, если по неосторожности открою глаза и уши."},{"id":"id729:10","kind":"paragraph","text":"Но, может быть, мое воображение уносит меня за пределы реальности, может быть, случай, лишенный силы и значения, я вознес до события?"},{"id":"id729:11","kind":"paragraph","text":"Вы ждете от меня простого рассказа, сестра моя, — Вы услышите его."},{"id":"id729:12","kind":"paragraph","text":"Неделю тому назад, сидя в саду, я читал. Хотите ли узнать, какая книга была в моих руках, сестра моя? Это была сокровищница любви, религии и поэзии — «Исповедь» святого Августина. Я читал, и мысли мои слились с раздумьями этого блаженного епископа, сына святой, ставшего святым в свой черед."},{"id":"id729:13","kind":"paragraph","text":"Вдруг я услышал шум крыльев над головой и поднял глаза: к моим ногам бросилась голубка — она искала у меня защиты от преследовавшего ее ястреба и несколько перышек ее уже осталось в когтях и в клюве хищной птицы."},{"id":"id729:14","kind":"paragraph","text":"Господь так велик, что для него упавший воробей равен рухнувшей империи; не он ли внушил бедняжке, что я ее защитник, как ястреб ее враг?"},{"id":"id729:15","kind":"paragraph","text":"Как бы там ни было, я поднял ее, дрожащую и слегка окровавленную, и спрятал на груди; она съежилась, закрыв глаза, с сильно бьющимся сердцем; затем, увидев, что ястреб уселся на верхушку тополя, я унес ее в свою келью."},{"id":"id729:16","kind":"paragraph","text":"В течение пяти или шести дней ястреб не улетал со своего наблюдательного поста, разве что на несколько минут, и я днем и ночью видел его на сухой ветке, где он, неподвижный, подстерегал свою жертву."},{"id":"id729:17","kind":"paragraph","text":"Голубка, несомненно, угадывала его присутствие, потому что все это время, печальная и как бы безропотно покорившаяся, она даже не приближалась к окну."}],"toc":[{"id":"id733:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/4Ld4flbo#reader-content"},{"id":"id732:0:1","label":"Александр Дюма Голубка","page":1,"pageUrl":"/books/4Ld4flbo#reader-content"},{"id":"id731:0:1","label":"I","page":1,"pageUrl":"/books/4Ld4flbo#reader-content"},{"id":"id730:0:1","label":"II","page":1,"pageUrl":"/books/4Ld4flbo#reader-content"},{"id":"id729:0:1","label":"III","page":1,"pageUrl":"/books/4Ld4flbo#reader-content"},{"id":"id728:0:2","label":"IV","page":2,"pageUrl":"/books/4Ld4flbo?page=2#reader-content"},{"id":"id728:23:3","label":". . . . . . . . . . . . . . . . . . . .","page":3,"pageUrl":"/books/4Ld4flbo?page=3#reader-content"},{"id":"id727:0:3","label":"V","page":3,"pageUrl":"/books/4Ld4flbo?page=3#reader-content"},{"id":"id726:0:4","label":"VI","page":4,"pageUrl":"/books/4Ld4flbo?page=4#reader-content"},{"id":"id725:0:4","label":"VII","page":4,"pageUrl":"/books/4Ld4flbo?page=4#reader-content"},{"id":"id724:0:5","label":"VIII","page":5,"pageUrl":"/books/4Ld4flbo?page=5#reader-content"},{"id":"id723:0:5","label":"IX","page":5,"pageUrl":"/books/4Ld4flbo?page=5#reader-content"},{"id":"id722:0:5","label":"X","page":5,"pageUrl":"/books/4Ld4flbo?page=5#reader-content"},{"id":"id721:0:6","label":"XI","page":6,"pageUrl":"/books/4Ld4flbo?page=6#reader-content"},{"id":"id720:0:6","label":"XII","page":6,"pageUrl":"/books/4Ld4flbo?page=6#reader-content"},{"id":"id719:0:6","label":"XIII","page":6,"pageUrl":"/books/4Ld4flbo?page=6#reader-content"},{"id":"id718:0:6","label":"XIV","page":6,"pageUrl":"/books/4Ld4flbo?page=6#reader-content"},{"id":"id717:0:6","label":"XV","page":6,"pageUrl":"/books/4Ld4flbo?page=6#reader-content"},{"id":"id716:0:6","label":"XVI","page":6,"pageUrl":"/books/4Ld4flbo?page=6#reader-content"},{"id":"id715:0:11","label":"XVII","page":11,"pageUrl":"/books/4Ld4flbo?page=11#reader-content"},{"id":"id714:0:14","label":"XVIII","page":14,"pageUrl":"/books/4Ld4flbo?page=14#reader-content"},{"id":"id713:0:14","label":"XIX","page":14,"pageUrl":"/books/4Ld4flbo?page=14#reader-content"},{"id":"id712:0:15","label":"XX","page":15,"pageUrl":"/books/4Ld4flbo?page=15#reader-content"},{"id":"id711:0:15","label":"XXI","page":15,"pageUrl":"/books/4Ld4flbo?page=15#reader-content"},{"id":"id710:0:15","label":"XXII","page":15,"pageUrl":"/books/4Ld4flbo?page=15#reader-content"},{"id":"id710:115:17","label":". . . . . . . . . . . . . . . . . . . .","page":17,"pageUrl":"/books/4Ld4flbo?page=17#reader-content"},{"id":"id79:0:17","label":"XXIII","page":17,"pageUrl":"/books/4Ld4flbo?page=17#reader-content"},{"id":"id78:0:17","label":"XXIV","page":17,"pageUrl":"/books/4Ld4flbo?page=17#reader-content"},{"id":"id78:45:18","label":". . . . . . . . . . . . . . . . . . . .","page":18,"pageUrl":"/books/4Ld4flbo?page=18#reader-content"},{"id":"id78:106:19","label":". . . . . . . . . . . . . . . . . . . .","page":19,"pageUrl":"/books/4Ld4flbo?page=19#reader-content"},{"id":"id77:0:20","label":"XXV","page":20,"pageUrl":"/books/4Ld4flbo?page=20#reader-content"},{"id":"id76:0:20","label":"XXVI","page":20,"pageUrl":"/books/4Ld4flbo?page=20#reader-content"},{"id":"id75:0:20","label":"XXVII","page":20,"pageUrl":"/books/4Ld4flbo?page=20#reader-content"},{"id":"id75:2:20","label":". . . . . . . . . . . . . . . . . . . .","page":20,"pageUrl":"/books/4Ld4flbo?page=20#reader-content"},{"id":"id74:0:21","label":"Комментарии","page":21,"pageUrl":"/books/4Ld4flbo?page=21#reader-content"},{"id":"id74:6:21","label":"К главе II","page":21,"pageUrl":"/books/4Ld4flbo?page=21#reader-content"},{"id":"id74:8:21","label":"К главе III","page":21,"pageUrl":"/books/4Ld4flbo?page=21#reader-content"},{"id":"id74:13:22","label":"К главе IV","page":22,"pageUrl":"/books/4Ld4flbo?page=22#reader-content"},{"id":"id74:17:22","label":"К главе V","page":22,"pageUrl":"/books/4Ld4flbo?page=22#reader-content"},{"id":"id74:23:22","label":"К главе VII","page":22,"pageUrl":"/books/4Ld4flbo?page=22#reader-content"},{"id":"id74:25:22","label":"К главе VIII","page":22,"pageUrl":"/books/4Ld4flbo?page=22#reader-content"},{"id":"id74:28:22","label":"К главе XI","page":22,"pageUrl":"/books/4Ld4flbo?page=22#reader-content"},{"id":"id74:31:23","label":"К главе XII","page":23,"pageUrl":"/books/4Ld4flbo?page=23#reader-content"},{"id":"id74:34:23","label":"К главе XV","page":23,"pageUrl":"/books/4Ld4flbo?page=23#reader-content"},{"id":"id74:36:23","label":"К главе XVI","page":23,"pageUrl":"/books/4Ld4flbo?page=23#reader-content"},{"id":"id74:91:25","label":"К главе XVII","page":25,"pageUrl":"/books/4Ld4flbo?page=25#reader-content"},{"id":"id74:127:26","label":"К главе XIX","page":26,"pageUrl":"/books/4Ld4flbo?page=26#reader-content"},{"id":"id74:129:26","label":"К главе XX","page":26,"pageUrl":"/books/4Ld4flbo?page=26#reader-content"},{"id":"id74:131:26","label":"К главе XXII","page":26,"pageUrl":"/books/4Ld4flbo?page=26#reader-content"},{"id":"id74:137:26","label":"К главе XXIV","page":26,"pageUrl":"/books/4Ld4flbo?page=26#reader-content"},{"id":"id74:158:27","label":"К главе XXVII","page":27,"pageUrl":"/books/4Ld4flbo?page=27#reader-content"},{"id":"id74:163:27","label":"notes","page":27,"pageUrl":"/books/4Ld4flbo?page=27#reader-content"},{"id":"id73:0:27","label":"Примечания","page":27,"pageUrl":"/books/4Ld4flbo?page=27#reader-content"},{"id":"id72:0:27","label":"1","page":27,"pageUrl":"/books/4Ld4flbo?page=27#reader-content"},{"id":"id71:0:27","label":"2","page":27,"pageUrl":"/books/4Ld4flbo?page=27#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":10898,"shortId":"4OyNULki","title":"Унесенные ветром. Том 1","authorLine":"Маргарет Митчелл, Татьяна Алексеевна Озёрская","primaryAuthorId":"7b8f423e-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/44e07d1f-d1f7-4898-a683-df6e85e109b8/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4OyNULki"},{"idCatalog":443212,"shortId":"3FoQ5Dbq","title":"Унесенные ветром. Том 2","authorLine":"Маргарет Митчелл, Татьяна Алексеевна Кудрявцева","primaryAuthorId":"7b8f423e-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/34f91944-9922-11ec-876c-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3FoQ5Dbq"},{"idCatalog":9828,"shortId":"39cXUxQU","title":"Мемуары гейши","authorLine":"Артур Голден, Оксана Ребрик","primaryAuthorId":"44a79eb0-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/f229f725-0324-48d5-9b7d-c3f2a5585a9e/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/39cXUxQU"},{"idCatalog":800421,"shortId":"3arkY6wN","title":"Гордость и предубеждение","authorLine":"Джейн Остин","primaryAuthorId":"ca97780f-7e3a-11e6-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:118304/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3arkY6wN"},{"idCatalog":11907,"shortId":"1Nw7wCDt","title":"Девчата","authorLine":"Борис Васильевич Бедный","primaryAuthorId":"9fb9276e-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/62a557fc-1f73-4ccf-a7fd-a113c792fd38/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1Nw7wCDt"},{"idCatalog":360548,"shortId":"1RjXUJCU","title":"Полуночная роза","authorLine":"Люсинда Райли, INSPIRIA, Лариса Анатольевна Таулевич","primaryAuthorId":"796ad7ea-c5b6-11e2-ac71-002590591ea6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/bc093bbe-f665-11ea-9deb-441ea152441c/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1RjXUJCU"},{"idCatalog":802996,"shortId":"281ocVfW","title":"Джейн Эйр","authorLine":"Шарлотта Бронте, Ирина Гавриловна Гурова","primaryAuthorId":"3b33bdea-ea91-11e0-9959-47117d41cf4b","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/3637738c-f01b-11ef-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/281ocVfW"},{"idCatalog":378238,"shortId":"1ZBlaDMG","title":"Чужестранка. Книга 2. Битва за любовь","authorLine":"Диана Гэблдон, Валерия С. Зайцева","primaryAuthorId":"e2719f53-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/a383e3eb-4773-11eb-8f85-0cc47a520475/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1ZBlaDMG"},{"idCatalog":316494,"shortId":"36SIUTz6","title":"Из песка и пепла","authorLine":"Эми Хармон, Елена Д. Фельдман","primaryAuthorId":"dbc59729-9094-11e7-8f79-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/c688db7e-1b41-11ea-a705-0cc47a520474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/36SIUTz6"},{"idCatalog":423932,"shortId":"3efJrXZ0","title":"Потерянные сердца","authorLine":"Эми Хармон, Вера Б. Анисимова","primaryAuthorId":"dbc59729-9094-11e7-8f79-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/acce3d1c-3584-11ec-8d3b-0cc47a5f137d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3efJrXZ0"},{"idCatalog":3314,"shortId":"2dIrCPSO","title":"Опасные связи","authorLine":"Шодерло де Лакло, Надежда Януарьевна Рыкова","primaryAuthorId":"4bc55067-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/3906fc12-61df-4d32-8841-b0ebf0ec0541/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2dIrCPSO"},{"idCatalog":355730,"shortId":"2uduarJY","title":"Чужестранка. Книга 1. Восхождение к любви","authorLine":"Диана Гэблдон, Антонина В. Черташ","primaryAuthorId":"e2719f53-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/34c89294-e097-11ea-bea5-0cc47a5f137d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2uduarJY"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":640,"totalPages":54,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}