Удобнее читать в приложении
Язык книгиru
Язык оригиналаen
Возрастное ограничение0+
Темыроманлюбовьсоблазнанглийское обществоЭлизабет БеннетДжейн Остин
Описание
Роман повествует о семье Беннетов, чьи дочери сталкиваются с ожиданиями общества и семейными планами по замужеству, в то время как их собственные чувства и предубеждения постепенно развиваются. В центре сюжета – Элизабет, которая противостоит традиционным нормам, и её отношения с мистером Дарси, которые проходят через недоразумения, критики и личные открытия. В итоге книга демонстрирует, как личная честность и искренность могут преодолеть социальные барьеры.
Главный конфликт / проблема
Семейные ожидания и социальные нормы против личных желаний и предубеждений, которые влияют на судьбы персонажей
Ключевые идеи
- Семейные ожидания и давление в отношении брака.
- Разница в характерах мистера Беннета и миссис Беннет.
- Влияние нового соседа на социальные планы семьи.
- Влияние общественного мнения и критики на личные отношения.
- Значение искренней заботы и поддержки в периоды болезни.
- Мистер Коллинз использует браки как средство повышения статуса.
- Встреча с Уикхемом раскрывает конфликт между ним и мистером Дарси.
- Элизабет выражает скептицизм к Дарси и пытается защитить свою репутацию.
- Мистер Коллинз стремится к выгодному браку с дочерью мистера Беннет.
- Элизабет отказывается от предложения, подчёркивая свою независимость.
- Семейное давление и социальные ожидания создают конфликт между персонажами.
- Семейные ожидания и давление в выборе брака
Вывод
Книга показывает, как предубеждения и общественные ожидания могут ограничивать личные решения, но искренность, честность и взаимная поддержка способны изменить исход и сохранить честь семьи.
Кому полезна
- Любители классической литературы
- Читатели, интересующиеся семейными отношениями и социальными нормами
- Студенты и преподаватели английской литературы
Главные темы
- Семейные ожидания и замужество
- Социальные нормы и предубеждения
- Личное развитие и самопознание
Персонажи
- Элизабет Беннет — Бдительная и независимая, стремится поддержать больную сестру, критична к социальным нормам, сомневается в Дарси и отказывается от брака с незнакомцем. Изменяет мнение о мистере Дарси после встречи в Пемберли, переживает тревогу из‑за бегства Лидии и защищает честь семьи.
- Мистер Дарси — Сдержанный и гордый, наблюдает за Элизабет, проявляет интерес и доброжелательность, вмешивается, чтобы спасти репутацию Лидии, урегулирует долги и обеспечивает благополучие молодой пары.
- Миссис Беннет — Оптимистичная и настойчивая, видит в Бингли идеального жениха для дочерей, пытается убедить Элизабет в выгоде брака, тревожится за судьбы дочерей и поддерживает решения отца.
- Мистер Беннет — Саркастичный и незаинтересованный в быстрых браках, но готов к новым знакомствам, если они покажутся интересными. Беспокоен финансовым состоянием семьи, стремится сохранить честь и обеспечить будущее дочерей, покрывает расходы на брак Лидии.
- Джейн Беннет — Сильная и добросердечная, но в данный момент ослаблена болезнью. Отправляет письма с новостями о бегстве Лидии, пытается поддержать Элизабет.
- Лидия Беннет — Ведёт скандальный брак с Уикхемом, что приводит к общественному позору, но получает поддержку от Дарси, который помогает урегулировать долги и обеспечить благополучие пары.
- Мистер Уикхем — Показывает себя благородным, но его репутация сомнительна. Часто посещает Лонгборн, может проявить интерес к Элизабет, покинул полк, вступил в регулярную армию, оказался в трудном положении из‑за долгов.
- Мистер Коллинз — Неудачник, склонный к угодничеству, пытается жениться на дочери Беннет, планирует брак с Шарлоттой, заботится о подготовке дома к приему невесты.
- Мистер Гардинер — Смиренный и дружелюбный, сопровождает семью, обсуждает возможные действия, пытается найти беглецов и предлагает финансовую помощь, сообщает о переходе Уикхема в регулярную армию и о помощи Дарси.
- Миссис Гардинер — Внимательно следит за поведением и отношениями в семье, предостерегает Элизабет, обсуждает возможные действия, поддерживает семью.
- Мистер Бингли — Дружелюбный, открытый и обаятельный, проявляет искреннее беспокойство о здоровье Джейн, поддерживает Элизабет, иногда критичен к ней.
- Леди Кэтрин де Бёр — Влияет на решения мистера Коллинза, советует ему жениться, активно участвует в семейных делах, проявляет влияние на общественные нормы.
Цитаты
- Миссис Беннет: «Он женат или холост? Холост, дорогой, в том-то и дело, что холост!»
- Мистер Беннет: «В характере мистера Беннет так затейливо сочетались живость ума и склонность к иронии…»
- Она и была ею, Луиза. Я едва сдержалась от смеха.
- Бингли ничего не ответил, но его сестры горячо поддержали Дарси.
- "Мистер Коллинз не был одаренной натурой."
- "Мистер Коллинз был важным и неуклюжим."
- «Я уверен, что этот шаг сделает мою жизнь еще более счастливой.»
- «Я вынуждена его отклонить.»
- Мне не в чем упрекнуть Джейн
- По-видимому, это и в самом деле была бы для Джейн прекрасная партия
Сводка по автору из Wikidata
1775–1817. Jane Austen. английская писательница (1775–1817)
Читать онлайн
Страница 1 из 107Annotation
Гордость женщины, практически нищей и совершенно свободной — в своей бедности, в своей иронии, в силе своего характера... Есть ли нечто равное такой гордости?.. Предубеждение женщины, почти не способной уже, по привычке отвечать ударом на удар, поверить в искренность мужского чувства и перестать об этом думать. Это — «Гордость и предубеждение» Джейн Остен. Книга, без которой сейчас не существовало бы, наверное, ни «психологического» романа, ни «феминистской» литературы, ни — попросту — «элитной» прозы как таковой!
Джейн Остен Гордость и предубеждение
КНИГА ПЕРВАЯ
ГЛАВА I
Все знают, что молодой человек, располагающий средствами, должен подыскивать себе жену.
Как бы мало ни были известны намерения и взгляды такого человека после того, как он поселился на новом месте, эта истина настолько прочно овладевает умами неподалеку живущих семейств, что на него тут же начинают смотреть как на законную добычу той или другой соседской дочки.
— Дорогой мистер Беннет, — сказала как-то раз миссис Беннет своему мужу, — слышали вы, что Незерфилд-парк наконец больше не будет пустовать?
Мистер Беннет ответил, что он этого не слышал.
— Тем не менее это так, — продолжала она. — Только что заходила миссис Лонг и сообщила мне эту новость!
— А хотелось бы вам знать, кто будет нашим новым соседом? — с нетерпением спросила его жена.
— Готов вас выслушать, если вам очень хочется мне об этом сказать.
Большего от него не требовалось.
— Ну так слушайте, мой дорогой, — продолжала миссис Беннет. — Незерфилд, по словам миссис Лонг, снят очень богатым молодым человеком из Северной Англии. В понедельник он приезжал туда в карете, запряженной четверкой лошадей, осмотрел поместье и пришел в такой восторг, что тут же условился обо всем с мистером Моррисом. Он переезжает к Михайлову дню, и уже в конце будущей недели туда приедет кое-кто из его прислуги.
— Холост, дорогой, в том-то и дело, что холост! Молодой холостяк с доходом в четыре или пять тысяч в год! Не правда ли, удачный случай для наших девочек?
— Как так? Разве это имеет к ним отношение?
— Дорогой мистер Беннет, — ответила его жена, — сегодня вы просто невыносимы. Разумеется, вы понимаете, что я имею в виду его женитьбу на одной из них.
— Планы! Боже мой, скажете же вы иной раз! Но ведь может вполне случиться, что он в одну из них влюбится. Поэтому, как только он приедет, вам необходимо будет нанести ему визит.
— Я, признаюсь, не вижу к тому достаточных оснований. Поезжайте-ка вы сами с девочками. Или пошлите их одних — это, возможно, будет еще лучше. Не то вдруг он вздумает влюбиться в вас — ведь вы ничуть не менее привлекательны, чем любая из наших дочек.
— Вы мне льстите, дорогой. Когда-то я и в самом деле была не лишена привлекательности. Но сейчас, увы, я уже не претендую на то, чтобы слыть красавицей. Женщине, у которой пять взрослых дочерей, не следует много думать о собственной красоте.
— В этих обстоятельствах у женщины не часто остается столько красоты, чтобы о ней приходилось особенно много думать.
— Но, мой друг, вам непременно следует навестить мистера Бингли, как только он появится.
— Едва ли я за это возьмусь.
— Но подумайте о наших девочках. Вы только представьте себе, как хорошо одна из них будет устроена. Вот увидите, сэр Уильям и леди Лукас сразу поспешат в Незерфилд. А ради чего, как вы думаете? Уж конечно, ради своей Шарлотты — вы же знаете, они не очень-то любят навещать незнакомых людей. Вы непременно должны поехать — ведь мы сами без этого никак не можем у него побывать.
— Вы чересчур щепетильны. Полагаю, мистер Бингли будет рад вас увидеть. Хотите, я дам вам для него записочку с обещанием выдать за него замуж любую из моих дочек, которая ему больше понравится? Пожалуй, надо будет только замолвить словечко в пользу моей крошки Лиззи.
— Надеюсь, вы этого не сделаете. Лиззи ничуть не лучше других ваших дочерей. Я уверена, что она и вполовину не так красива, как Джейн, и гораздо менее добродушна, чем Лидия. Но ей вы почему-то всегда оказываете предпочтение!
— Ни одна из моих дочек ничем особенно не примечательна, — ответил он. — Они столь же глупы и невежественны, как все другие девчонки в этом возрасте. Просто в Лиззи немножко больше толку, чем в ее сестрах.
— Мистер Беннет, как смеете вы так оскорблять ваших собственных детей? Вам доставляет удовольствие меня изводить. Конечно, вам нет никакого дела до моих истерзанных нервов.
— Вы ошибаетесь, моя дорогая. Я давно привык с ними считаться. Ведь они — мои старые друзья. Недаром вы мне толкуете о них не меньше двадцати лет.
— Ах, вы себе даже не представляете, как я страдаю.
— Надеюсь, вы все же доживете до того времени, когда в окрестностях появится множество молодых людей с доходом не менее четырех тысяч в год.
— Даже если их будет двадцать, какой в них прок, раз вы все равно отказываетесь к ним ездить?
— Ну, если их будет двадцать, моя дорогая, тогда я, конечно, соберусь да сразу и объеду их всех подряд.
В характере мистера Беннета так затейливо сочетались живость ума и склонность к иронии, замкнутость и взбалмошность, что за двадцать три года совместной жизни жена все еще не сумела к нему приноровиться. Разобраться в ее натуре было намного проще. Она была невежественной женщиной с недостаточной сообразительностью и неустойчивым настроением. Когда она бывала чем-нибудь недовольна, то считала, что у нее не в порядке нервы. Целью ее жизни было выдать дочерей замуж. Единственными ее развлечениями были визиты и новости.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/3arkY6wN","pageTitle":"Гордость и предубеждение (Джейн Остин) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Гордость и предубеждение». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Гордость и предубеждение». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Джейн Остин","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/3arkY6wN#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Гордость и предубеждение","item":"https://bookra.app/books/3arkY6wN"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/3arkY6wN","url":"https://bookra.app/books/3arkY6wN","name":"«Гордость и предубеждение». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Гордость и предубеждение». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/3arkY6wN#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/3arkY6wN#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:118304/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3arkY6wN#work","name":"Гордость и предубеждение","url":"https://bookra.app/books/3arkY6wN","description":"Роман повествует о семье Беннетов, чьи дочери сталкиваются с ожиданиями общества и семейными планами по замужеству, в то время как их собственные чувства и предубеждения постепенно развиваются. В центре сюжета – Элизабет, которая противостоит традиционным нормам, и её отношения с мистером Дарси, которые проходят через недоразумения, критики и личные открытия. В итоге книга демонстрирует, как личная честность и искренность могут преодолеть социальные барьеры.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:118304/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классическая проза","исторические любовные романы"],"keywords":"роман, любовь, соблазн, английское общество, Элизабет Беннет, Джейн Остин","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/ca97780f-7e3a-11e6-aa0e-0cc47a5454c6#person","name":"Джейн Остин","url":"https://bookra.app/author/ca97780f-7e3a-11e6-aa0e-0cc47a5454c6","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%2C_%D0%94%D0%B6%D0%B5%D0%B9%D0%BD","https://www.wikidata.org/wiki/Q36322"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"исторические любовные романы"},{"@type":"Thing","name":"роман"},{"@type":"Thing","name":"любовь"},{"@type":"Thing","name":"соблазн"},{"@type":"Thing","name":"английское общество"},{"@type":"Thing","name":"Элизабет Беннет"},{"@type":"Thing","name":"Джейн Остин"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3arkY6wN#edition","url":"https://bookra.app/books/3arkY6wN","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Гордость и предубеждение»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/3arkY6wN","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":800421,"shortId":"3arkY6wN","title":"Гордость и предубеждение","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:118304/thumbs/1200.webp","annotationText":"Гордость и предубеждение — классический роман Джейн Остин, раскрывающий тонкие нюансы английского общества XIX века. Главная героиня, Элизабет Беннет, ищет баланс между личными убеждениями и социальными ожиданиями. В повествовании автор мастерски сочетает остроумие, романтику и критический взгляд на брачные и социальные нормы. Книга остаётся актуальной благодаря универсальным темам любви, гордости и предубеждений.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Джейн Остин","authors":[{"id":"ca97780f-7e3a-11e6-aa0e-0cc47a5454c6","displayName":"Джейн Остин","protectedUrl":"/author/ca97780f-7e3a-11e6-aa0e-0cc47a5454c6","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%2C_%D0%94%D0%B6%D0%B5%D0%B9%D0%BD","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q36322"}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"},{"id":5087,"title":"исторические любовные романы","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5087"}],"keywords":["роман","любовь","соблазн","английское общество","Элизабет Беннет","Джейн Остин"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"en"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Роман повествует о семье Беннетов, чьи дочери сталкиваются с ожиданиями общества и семейными планами по замужеству, в то время как их собственные чувства и предубеждения постепенно развиваются. В центре сюжета – Элизабет, которая противостоит традиционным нормам, и её отношения с мистером Дарси, которые проходят через недоразумения, критики и личные открытия. В итоге книга демонстрирует, как личная честность и искренность могут преодолеть социальные барьеры."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Семейные ожидания и социальные нормы против личных желаний и предубеждений, которые влияют на судьбы персонажей"},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Семейные ожидания и давление в отношении брака.","Разница в характерах мистера Беннета и миссис Беннет.","Влияние нового соседа на социальные планы семьи.","Влияние общественного мнения и критики на личные отношения.","Значение искренней заботы и поддержки в периоды болезни.","Мистер Коллинз использует браки как средство повышения статуса.","Встреча с Уикхемом раскрывает конфликт между ним и мистером Дарси.","Элизабет выражает скептицизм к Дарси и пытается защитить свою репутацию.","Мистер Коллинз стремится к выгодному браку с дочерью мистера Беннет.","Элизабет отказывается от предложения, подчёркивая свою независимость.","Семейное давление и социальные ожидания создают конфликт между персонажами.","Семейные ожидания и давление в выборе брака"]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга показывает, как предубеждения и общественные ожидания могут ограничивать личные решения, но искренность, честность и взаимная поддержка способны изменить исход и сохранить честь семьи."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Любители классической литературы","Читатели, интересующиеся семейными отношениями и социальными нормами","Студенты и преподаватели английской литературы"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Семейные ожидания и замужество","Социальные нормы и предубеждения","Личное развитие и самопознание"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Элизабет Беннет — Бдительная и независимая, стремится поддержать больную сестру, критична к социальным нормам, сомневается в Дарси и отказывается от брака с незнакомцем. Изменяет мнение о мистере Дарси после встречи в Пемберли, переживает тревогу из‑за бегства Лидии и защищает честь семьи.","Мистер Дарси — Сдержанный и гордый, наблюдает за Элизабет, проявляет интерес и доброжелательность, вмешивается, чтобы спасти репутацию Лидии, урегулирует долги и обеспечивает благополучие молодой пары.","Миссис Беннет — Оптимистичная и настойчивая, видит в Бингли идеального жениха для дочерей, пытается убедить Элизабет в выгоде брака, тревожится за судьбы дочерей и поддерживает решения отца.","Мистер Беннет — Саркастичный и незаинтересованный в быстрых браках, но готов к новым знакомствам, если они покажутся интересными. Беспокоен финансовым состоянием семьи, стремится сохранить честь и обеспечить будущее дочерей, покрывает расходы на брак Лидии.","Джейн Беннет — Сильная и добросердечная, но в данный момент ослаблена болезнью. Отправляет письма с новостями о бегстве Лидии, пытается поддержать Элизабет.","Лидия Беннет — Ведёт скандальный брак с Уикхемом, что приводит к общественному позору, но получает поддержку от Дарси, который помогает урегулировать долги и обеспечить благополучие пары.","Мистер Уикхем — Показывает себя благородным, но его репутация сомнительна. Часто посещает Лонгборн, может проявить интерес к Элизабет, покинул полк, вступил в регулярную армию, оказался в трудном положении из‑за долгов.","Мистер Коллинз — Неудачник, склонный к угодничеству, пытается жениться на дочери Беннет, планирует брак с Шарлоттой, заботится о подготовке дома к приему невесты.","Мистер Гардинер — Смиренный и дружелюбный, сопровождает семью, обсуждает возможные действия, пытается найти беглецов и предлагает финансовую помощь, сообщает о переходе Уикхема в регулярную армию и о помощи Дарси.","Миссис Гардинер — Внимательно следит за поведением и отношениями в семье, предостерегает Элизабет, обсуждает возможные действия, поддерживает семью.","Мистер Бингли — Дружелюбный, открытый и обаятельный, проявляет искреннее беспокойство о здоровье Джейн, поддерживает Элизабет, иногда критичен к ней.","Леди Кэтрин де Бёр — Влияет на решения мистера Коллинза, советует ему жениться, активно участвует в семейных делах, проявляет влияние на общественные нормы."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["Миссис Беннет: «Он женат или холост? Холост, дорогой, в том-то и дело, что холост!»","Мистер Беннет: «В характере мистера Беннет так затейливо сочетались живость ума и склонность к иронии…»","Она и была ею, Луиза. Я едва сдержалась от смеха.","Бингли ничего не ответил, но его сестры горячо поддержали Дарси.","\"Мистер Коллинз не был одаренной натурой.\"","\"Мистер Коллинз был важным и неуклюжим.\"","«Я уверен, что этот шаг сделает мою жизнь еще более счастливой.»","«Я вынуждена его отклонить.»","Мне не в чем упрекнуть Джейн","По-видимому, это и в самом деле была бы для Джейн прекрасная партия"]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1775–1817. Jane Austen. английская писательница (1775–1817)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_800421","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_800421","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_800421","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_800421","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_800421","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_800421"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_800421","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_800421","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_800421","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_800421"},"guestReaderUrl":"/books/3arkY6wN#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/ca97780f-7e3a-11e6-aa0e-0cc47a5454c6","readersCount":92402,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":1,"totalPages":107,"hasPrev":false,"hasNext":true,"prevPageUrl":null,"nextPageUrl":"/books/3arkY6wN?page=2#reader-content","progressLabel":"Страница 1 из 107","sections":[{"id":"id4107:0","kind":"heading","text":"Annotation"},{"id":"id4107:1","kind":"paragraph","text":"Гордость женщины, практически нищей и совершенно свободной — в своей бедности, в своей иронии, в силе своего характера... Есть ли нечто равное такой гордости?.. Предубеждение женщины, почти не способной уже, по привычке отвечать ударом на удар, поверить в искренность мужского чувства и перестать об этом думать. Это — «Гордость и предубеждение» Джейн Остен. Книга, без которой сейчас не существовало бы, наверное, ни «психологического» романа, ни «феминистской» литературы, ни — попросту — «элитной» прозы как таковой!"},{"id":"id4107:2","kind":"paragraph","text":"Джейн Остен"},{"id":"id4107:3","kind":"paragraph","text":"КНИГА ПЕРВАЯ"},{"id":"id4107:4","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА I"},{"id":"id4107:5","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА II"},{"id":"id4107:6","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА III"},{"id":"id4107:7","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА IV"},{"id":"id4107:8","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА V"},{"id":"id4107:9","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА VI"},{"id":"id4107:10","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА VII"},{"id":"id4107:11","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА VIII"},{"id":"id4107:12","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА IX"},{"id":"id4107:13","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА Х"},{"id":"id4107:14","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА XI"},{"id":"id4107:15","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА XII"},{"id":"id4107:16","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА XIII"},{"id":"id4107:17","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА XIV"},{"id":"id4107:18","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА XV"},{"id":"id4107:19","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА XVI"},{"id":"id4107:20","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА XVII"},{"id":"id4107:21","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА XVIII"},{"id":"id4107:22","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА XIX"},{"id":"id4107:23","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА XX"},{"id":"id4107:24","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА XXI"},{"id":"id4107:25","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА XXII"},{"id":"id4107:26","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА XXIII"},{"id":"id4107:27","kind":"paragraph","text":"КНИГА ВТОРАЯ"},{"id":"id4107:28","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА I"},{"id":"id4107:29","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА II"},{"id":"id4107:30","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА III"},{"id":"id4107:31","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА IV"},{"id":"id4107:32","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА V"},{"id":"id4107:33","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА VI"},{"id":"id4107:34","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА VII"},{"id":"id4107:35","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА VIII"},{"id":"id4107:36","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА IX"},{"id":"id4107:37","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА Х"},{"id":"id4107:38","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА XI"},{"id":"id4107:39","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА XII"},{"id":"id4107:40","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА XIII"},{"id":"id4107:41","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА XIV"},{"id":"id4107:42","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА XV"},{"id":"id4107:43","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА XVI"},{"id":"id4107:44","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА XVII"},{"id":"id4107:45","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА XVIII"},{"id":"id4107:46","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА XIX"},{"id":"id4107:47","kind":"paragraph","text":"КНИГА ТРЕТЬЯ"},{"id":"id4107:48","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА I"},{"id":"id4107:49","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА II"},{"id":"id4107:50","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА III"},{"id":"id4107:51","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА IV"},{"id":"id4107:52","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА V"},{"id":"id4107:53","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА VI"},{"id":"id4107:54","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА VII"},{"id":"id4107:55","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА VIII"},{"id":"id4107:56","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА IX"},{"id":"id4107:57","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА Х"},{"id":"id4107:58","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА XI"},{"id":"id4107:59","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА XII"},{"id":"id4107:60","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА XIII"},{"id":"id4107:61","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА XIV"},{"id":"id4107:62","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА XV"},{"id":"id4107:63","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА XVI"},{"id":"id4107:64","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА XVII"},{"id":"id4107:65","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА XVIII"},{"id":"id4107:66","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА XIX"},{"id":"id4107:67","kind":"paragraph","text":"КОММЕНТАРИИ"},{"id":"id4107:68","kind":"paragraph","text":"notes"},{"id":"id4107:69","kind":"paragraph","text":"1"},{"id":"id4107:70","kind":"paragraph","text":"2"},{"id":"id4107:71","kind":"paragraph","text":"3"},{"id":"id4107:72","kind":"paragraph","text":"4"},{"id":"id4107:73","kind":"paragraph","text":"5"},{"id":"id4107:74","kind":"paragraph","text":"6"},{"id":"id4107:75","kind":"paragraph","text":"7"},{"id":"id4107:76","kind":"paragraph","text":"8"},{"id":"id4107:77","kind":"paragraph","text":"9"},{"id":"id4107:78","kind":"paragraph","text":"10"},{"id":"id4107:79","kind":"paragraph","text":"11"},{"id":"id4107:80","kind":"paragraph","text":"12"},{"id":"id4107:81","kind":"paragraph","text":"13"},{"id":"id4107:82","kind":"paragraph","text":"14"},{"id":"id4107:83","kind":"paragraph","text":"15"},{"id":"id4107:84","kind":"paragraph","text":"16"},{"id":"id4107:85","kind":"paragraph","text":"17"},{"id":"id4107:86","kind":"paragraph","text":"18"},{"id":"id4107:87","kind":"paragraph","text":"19"},{"id":"id4107:88","kind":"paragraph","text":"20"},{"id":"id4107:89","kind":"paragraph","text":"21"},{"id":"id4107:90","kind":"paragraph","text":"22"},{"id":"id4107:91","kind":"paragraph","text":"23"},{"id":"id4107:92","kind":"paragraph","text":"24"},{"id":"id4107:93","kind":"paragraph","text":"25"},{"id":"id4107:94","kind":"paragraph","text":"26"},{"id":"id4107:95","kind":"paragraph","text":"27"},{"id":"id4107:96","kind":"paragraph","text":"28"},{"id":"id4107:97","kind":"paragraph","text":"29"},{"id":"id4107:98","kind":"paragraph","text":"30"},{"id":"id4107:99","kind":"paragraph","text":"31"},{"id":"id4107:100","kind":"paragraph","text":"32"},{"id":"id4107:101","kind":"paragraph","text":"33"},{"id":"id4107:102","kind":"paragraph","text":"34"},{"id":"id4107:103","kind":"paragraph","text":"35"},{"id":"id4107:104","kind":"paragraph","text":"36"},{"id":"id4107:105","kind":"paragraph","text":"37"},{"id":"id4107:106","kind":"paragraph","text":"38"},{"id":"id4107:107","kind":"paragraph","text":"39"},{"id":"id4106:0","kind":"heading","text":"Джейн Остен Гордость и предубеждение"},{"id":"id4105:0","kind":"heading","text":"КНИГА ПЕРВАЯ"},{"id":"id4104:0","kind":"heading","text":"ГЛАВА I"},{"id":"id4104:1","kind":"paragraph","text":"Все знают, что молодой человек, располагающий средствами, должен подыскивать себе жену."},{"id":"id4104:2","kind":"paragraph","text":"Как бы мало ни были известны намерения и взгляды такого человека после того, как он поселился на новом месте, эта истина настолько прочно овладевает умами неподалеку живущих семейств, что на него тут же начинают смотреть как на законную добычу той или другой соседской дочки."},{"id":"id4104:3","kind":"paragraph","text":"— Дорогой мистер Беннет, — сказала как-то раз миссис Беннет своему мужу, — слышали вы, что Незерфилд-парк наконец больше не будет пустовать?"},{"id":"id4104:4","kind":"paragraph","text":"Мистер Беннет ответил, что он этого не слышал."},{"id":"id4104:5","kind":"paragraph","text":"— Тем не менее это так, — продолжала она. — Только что заходила миссис Лонг и сообщила мне эту новость!"},{"id":"id4104:6","kind":"paragraph","text":"Мистер Беннет промолчал."},{"id":"id4104:7","kind":"paragraph","text":"— А хотелось бы вам знать, кто будет нашим новым соседом? — с нетерпением спросила его жена."},{"id":"id4104:8","kind":"paragraph","text":"— Готов вас выслушать, если вам очень хочется мне об этом сказать."},{"id":"id4104:9","kind":"paragraph","text":"Большего от него не требовалось."},{"id":"id4104:10","kind":"paragraph","text":"— Ну так слушайте, мой дорогой, — продолжала миссис Беннет. — Незерфилд, по словам миссис Лонг, снят очень богатым молодым человеком из Северной Англии. В понедельник он приезжал туда в карете, запряженной четверкой лошадей, осмотрел поместье и пришел в такой восторг, что тут же условился обо всем с мистером Моррисом. Он переезжает к Михайлову дню, и уже в конце будущей недели туда приедет кое-кто из его прислуги."},{"id":"id4104:11","kind":"paragraph","text":"— А как его зовут?"},{"id":"id4104:12","kind":"paragraph","text":"— Бингли."},{"id":"id4104:13","kind":"paragraph","text":"— Он женат или холост?"},{"id":"id4104:14","kind":"paragraph","text":"— Холост, дорогой, в том-то и дело, что холост! Молодой холостяк с доходом в четыре или пять тысяч в год! Не правда ли, удачный случай для наших девочек?"},{"id":"id4104:15","kind":"paragraph","text":"— Как так? Разве это имеет к ним отношение?"},{"id":"id4104:16","kind":"paragraph","text":"— Дорогой мистер Беннет, — ответила его жена, — сегодня вы просто невыносимы. Разумеется, вы понимаете, что я имею в виду его женитьбу на одной из них."},{"id":"id4104:17","kind":"paragraph","text":"— Гм, таковы его планы?"},{"id":"id4104:18","kind":"paragraph","text":"— Планы! Боже мой, скажете же вы иной раз! Но ведь может вполне случиться, что он в одну из них влюбится. Поэтому, как только он приедет, вам необходимо будет нанести ему визит."},{"id":"id4104:19","kind":"paragraph","text":"— Я, признаюсь, не вижу к тому достаточных оснований. Поезжайте-ка вы сами с девочками. Или пошлите их одних — это, возможно, будет еще лучше. Не то вдруг он вздумает влюбиться в вас — ведь вы ничуть не менее привлекательны, чем любая из наших дочек."},{"id":"id4104:20","kind":"paragraph","text":"— Вы мне льстите, дорогой. Когда-то я и в самом деле была не лишена привлекательности. Но сейчас, увы, я уже не претендую на то, чтобы слыть красавицей. Женщине, у которой пять взрослых дочерей, не следует много думать о собственной красоте."},{"id":"id4104:21","kind":"paragraph","text":"— В этих обстоятельствах у женщины не часто остается столько красоты, чтобы о ней приходилось особенно много думать."},{"id":"id4104:22","kind":"paragraph","text":"— Но, мой друг, вам непременно следует навестить мистера Бингли, как только он появится."},{"id":"id4104:23","kind":"paragraph","text":"— Едва ли я за это возьмусь."},{"id":"id4104:24","kind":"paragraph","text":"— Но подумайте о наших девочках. Вы только представьте себе, как хорошо одна из них будет устроена. Вот увидите, сэр Уильям и леди Лукас сразу поспешат в Незерфилд. А ради чего, как вы думаете? Уж конечно, ради своей Шарлотты — вы же знаете, они не очень-то любят навещать незнакомых людей. Вы непременно должны поехать — ведь мы сами без этого никак не можем у него побывать."},{"id":"id4104:25","kind":"paragraph","text":"— Вы чересчур щепетильны. Полагаю, мистер Бингли будет рад вас увидеть. Хотите, я дам вам для него записочку с обещанием выдать за него замуж любую из моих дочек, которая ему больше понравится? Пожалуй, надо будет только замолвить словечко в пользу моей крошки Лиззи."},{"id":"id4104:26","kind":"paragraph","text":"— Надеюсь, вы этого не сделаете. Лиззи ничуть не лучше других ваших дочерей. Я уверена, что она и вполовину не так красива, как Джейн, и гораздо менее добродушна, чем Лидия. Но ей вы почему-то всегда оказываете предпочтение!"},{"id":"id4104:27","kind":"paragraph","text":"— Ни одна из моих дочек ничем особенно не примечательна, — ответил он. — Они столь же глупы и невежественны, как все другие девчонки в этом возрасте. Просто в Лиззи немножко больше толку, чем в ее сестрах."},{"id":"id4104:28","kind":"paragraph","text":"— Мистер Беннет, как смеете вы так оскорблять ваших собственных детей? Вам доставляет удовольствие меня изводить. Конечно, вам нет никакого дела до моих истерзанных нервов."},{"id":"id4104:29","kind":"paragraph","text":"— Вы ошибаетесь, моя дорогая. Я давно привык с ними считаться. Ведь они — мои старые друзья. Недаром вы мне толкуете о них не меньше двадцати лет."},{"id":"id4104:30","kind":"paragraph","text":"— Ах, вы себе даже не представляете, как я страдаю."},{"id":"id4104:31","kind":"paragraph","text":"— Надеюсь, вы все же доживете до того времени, когда в окрестностях появится множество молодых людей с доходом не менее четырех тысяч в год."},{"id":"id4104:32","kind":"paragraph","text":"— Даже если их будет двадцать, какой в них прок, раз вы все равно отказываетесь к ним ездить?"},{"id":"id4104:33","kind":"paragraph","text":"— Ну, если их будет двадцать, моя дорогая, тогда я, конечно, соберусь да сразу и объеду их всех подряд."},{"id":"id4104:34","kind":"paragraph","text":"В характере мистера Беннета так затейливо сочетались живость ума и склонность к иронии, замкнутость и взбалмошность, что за двадцать три года совместной жизни жена все еще не сумела к нему приноровиться. Разобраться в ее натуре было намного проще. Она была невежественной женщиной с недостаточной сообразительностью и неустойчивым настроением. Когда она бывала чем-нибудь недовольна, то считала, что у нее не в порядке нервы. Целью ее жизни было выдать дочерей замуж. Единственными ее развлечениями были визиты и новости."}],"toc":[{"id":"id4107:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/3arkY6wN#reader-content"},{"id":"id4106:0:1","label":"Джейн Остен Гордость и предубеждение","page":1,"pageUrl":"/books/3arkY6wN#reader-content"},{"id":"id4105:0:1","label":"КНИГА ПЕРВАЯ","page":1,"pageUrl":"/books/3arkY6wN#reader-content"},{"id":"id4104:0:1","label":"ГЛАВА I","page":1,"pageUrl":"/books/3arkY6wN#reader-content"},{"id":"id4103:0:2","label":"ГЛАВА II","page":2,"pageUrl":"/books/3arkY6wN?page=2#reader-content"},{"id":"id4102:0:2","label":"ГЛАВА III","page":2,"pageUrl":"/books/3arkY6wN?page=2#reader-content"},{"id":"id4101:0:4","label":"ГЛАВА IV","page":4,"pageUrl":"/books/3arkY6wN?page=4#reader-content"},{"id":"id4100:0:5","label":"ГЛАВА V","page":5,"pageUrl":"/books/3arkY6wN?page=5#reader-content"},{"id":"id499:0:6","label":"ГЛАВА VI","page":6,"pageUrl":"/books/3arkY6wN?page=6#reader-content"},{"id":"id498:0:8","label":"ГЛАВА VII","page":8,"pageUrl":"/books/3arkY6wN?page=8#reader-content"},{"id":"id497:0:9","label":"ГЛАВА VIII","page":9,"pageUrl":"/books/3arkY6wN?page=9#reader-content"},{"id":"id496:0:11","label":"ГЛАВА IX","page":11,"pageUrl":"/books/3arkY6wN?page=11#reader-content"},{"id":"id495:0:12","label":"ГЛАВА Х","page":12,"pageUrl":"/books/3arkY6wN?page=12#reader-content"},{"id":"id494:0:14","label":"ГЛАВА XI","page":14,"pageUrl":"/books/3arkY6wN?page=14#reader-content"},{"id":"id493:0:16","label":"ГЛАВА XII","page":16,"pageUrl":"/books/3arkY6wN?page=16#reader-content"},{"id":"id492:0:16","label":"ГЛАВА XIII","page":16,"pageUrl":"/books/3arkY6wN?page=16#reader-content"},{"id":"id491:0:18","label":"ГЛАВА XIV","page":18,"pageUrl":"/books/3arkY6wN?page=18#reader-content"},{"id":"id490:0:19","label":"ГЛАВА XV","page":19,"pageUrl":"/books/3arkY6wN?page=19#reader-content"},{"id":"id489:0:20","label":"ГЛАВА XVI","page":20,"pageUrl":"/books/3arkY6wN?page=20#reader-content"},{"id":"id488:0:23","label":"ГЛАВА XVII","page":23,"pageUrl":"/books/3arkY6wN?page=23#reader-content"},{"id":"id487:0:24","label":"ГЛАВА XVIII","page":24,"pageUrl":"/books/3arkY6wN?page=24#reader-content"},{"id":"id486:0:29","label":"ГЛАВА XIX","page":29,"pageUrl":"/books/3arkY6wN?page=29#reader-content"},{"id":"id485:0:30","label":"ГЛАВА XX","page":30,"pageUrl":"/books/3arkY6wN?page=30#reader-content"},{"id":"id484:0:32","label":"ГЛАВА XXI","page":32,"pageUrl":"/books/3arkY6wN?page=32#reader-content"},{"id":"id483:0:33","label":"ГЛАВА XXII","page":33,"pageUrl":"/books/3arkY6wN?page=33#reader-content"},{"id":"id482:0:35","label":"ГЛАВА XXIII","page":35,"pageUrl":"/books/3arkY6wN?page=35#reader-content"},{"id":"id481:0:36","label":"КНИГА ВТОРАЯ","page":36,"pageUrl":"/books/3arkY6wN?page=36#reader-content"},{"id":"id480:0:36","label":"ГЛАВА I","page":36,"pageUrl":"/books/3arkY6wN?page=36#reader-content"},{"id":"id479:0:38","label":"ГЛАВА II","page":38,"pageUrl":"/books/3arkY6wN?page=38#reader-content"},{"id":"id478:0:39","label":"ГЛАВА III","page":39,"pageUrl":"/books/3arkY6wN?page=39#reader-content"},{"id":"id477:0:41","label":"ГЛАВА IV","page":41,"pageUrl":"/books/3arkY6wN?page=41#reader-content"},{"id":"id476:0:42","label":"ГЛАВА V","page":42,"pageUrl":"/books/3arkY6wN?page=42#reader-content"},{"id":"id475:0:44","label":"ГЛАВА VI","page":44,"pageUrl":"/books/3arkY6wN?page=44#reader-content"},{"id":"id474:0:46","label":"ГЛАВА VII","page":46,"pageUrl":"/books/3arkY6wN?page=46#reader-content"},{"id":"id473:0:47","label":"ГЛАВА VIII","page":47,"pageUrl":"/books/3arkY6wN?page=47#reader-content"},{"id":"id472:0:48","label":"ГЛАВА IX","page":48,"pageUrl":"/books/3arkY6wN?page=48#reader-content"},{"id":"id471:0:50","label":"ГЛАВА Х","page":50,"pageUrl":"/books/3arkY6wN?page=50#reader-content"},{"id":"id470:0:51","label":"ГЛАВА XI","page":51,"pageUrl":"/books/3arkY6wN?page=51#reader-content"},{"id":"id469:0:53","label":"ГЛАВА XII","page":53,"pageUrl":"/books/3arkY6wN?page=53#reader-content"},{"id":"id468:0:55","label":"ГЛАВА XIII","page":55,"pageUrl":"/books/3arkY6wN?page=55#reader-content"},{"id":"id467:0:57","label":"ГЛАВА XIV","page":57,"pageUrl":"/books/3arkY6wN?page=57#reader-content"},{"id":"id466:0:58","label":"ГЛАВА XV","page":58,"pageUrl":"/books/3arkY6wN?page=58#reader-content"},{"id":"id465:0:59","label":"ГЛАВА XVI","page":59,"pageUrl":"/books/3arkY6wN?page=59#reader-content"},{"id":"id464:0:61","label":"ГЛАВА XVII","page":61,"pageUrl":"/books/3arkY6wN?page=61#reader-content"},{"id":"id463:0:62","label":"ГЛАВА XVIII","page":62,"pageUrl":"/books/3arkY6wN?page=62#reader-content"},{"id":"id462:0:64","label":"ГЛАВА XIX","page":64,"pageUrl":"/books/3arkY6wN?page=64#reader-content"},{"id":"id461:0:66","label":"КНИГА ТРЕТЬЯ","page":66,"pageUrl":"/books/3arkY6wN?page=66#reader-content"},{"id":"id460:0:66","label":"ГЛАВА I","page":66,"pageUrl":"/books/3arkY6wN?page=66#reader-content"},{"id":"id459:0:70","label":"ГЛАВА II","page":70,"pageUrl":"/books/3arkY6wN?page=70#reader-content"},{"id":"id458:0:72","label":"ГЛАВА III","page":72,"pageUrl":"/books/3arkY6wN?page=72#reader-content"},{"id":"id457:0:73","label":"ГЛАВА IV","page":73,"pageUrl":"/books/3arkY6wN?page=73#reader-content"},{"id":"id456:0:76","label":"ГЛАВА V","page":76,"pageUrl":"/books/3arkY6wN?page=76#reader-content"},{"id":"id455:0:79","label":"ГЛАВА VI","page":79,"pageUrl":"/books/3arkY6wN?page=79#reader-content"},{"id":"id454:0:81","label":"ГЛАВА VII","page":81,"pageUrl":"/books/3arkY6wN?page=81#reader-content"},{"id":"id453:0:83","label":"ГЛАВА VIII","page":83,"pageUrl":"/books/3arkY6wN?page=83#reader-content"},{"id":"id452:0:85","label":"ГЛАВА IX","page":85,"pageUrl":"/books/3arkY6wN?page=85#reader-content"},{"id":"id451:0:87","label":"ГЛАВА Х","page":87,"pageUrl":"/books/3arkY6wN?page=87#reader-content"},{"id":"id450:0:89","label":"ГЛАВА XI","page":89,"pageUrl":"/books/3arkY6wN?page=89#reader-content"},{"id":"id449:0:91","label":"ГЛАВА XII","page":91,"pageUrl":"/books/3arkY6wN?page=91#reader-content"},{"id":"id448:0:93","label":"ГЛАВА XIII","page":93,"pageUrl":"/books/3arkY6wN?page=93#reader-content"},{"id":"id447:0:95","label":"ГЛАВА XIV","page":95,"pageUrl":"/books/3arkY6wN?page=95#reader-content"},{"id":"id446:0:97","label":"ГЛАВА XV","page":97,"pageUrl":"/books/3arkY6wN?page=97#reader-content"},{"id":"id445:0:98","label":"ГЛАВА XVI","page":98,"pageUrl":"/books/3arkY6wN?page=98#reader-content"},{"id":"id444:0:100","label":"ГЛАВА XVII","page":100,"pageUrl":"/books/3arkY6wN?page=100#reader-content"},{"id":"id443:0:103","label":"ГЛАВА XVIII","page":103,"pageUrl":"/books/3arkY6wN?page=103#reader-content"},{"id":"id442:0:104","label":"ГЛАВА XIX","page":104,"pageUrl":"/books/3arkY6wN?page=104#reader-content"},{"id":"id441:0:105","label":"КОММЕНТАРИИ ГОРДОСТЬ И ПРЕДУБЕЖДЕНИЕ","page":105,"pageUrl":"/books/3arkY6wN?page=105#reader-content"},{"id":"id441:14:106","label":"notes","page":106,"pageUrl":"/books/3arkY6wN?page=106#reader-content"},{"id":"id440:0:106","label":"Примечания","page":106,"pageUrl":"/books/3arkY6wN?page=106#reader-content"},{"id":"id439:0:106","label":"1","page":106,"pageUrl":"/books/3arkY6wN?page=106#reader-content"},{"id":"id438:0:106","label":"2","page":106,"pageUrl":"/books/3arkY6wN?page=106#reader-content"},{"id":"id437:0:106","label":"3","page":106,"pageUrl":"/books/3arkY6wN?page=106#reader-content"},{"id":"id436:0:106","label":"4","page":106,"pageUrl":"/books/3arkY6wN?page=106#reader-content"},{"id":"id435:0:106","label":"5","page":106,"pageUrl":"/books/3arkY6wN?page=106#reader-content"},{"id":"id434:0:106","label":"6","page":106,"pageUrl":"/books/3arkY6wN?page=106#reader-content"},{"id":"id433:0:106","label":"7","page":106,"pageUrl":"/books/3arkY6wN?page=106#reader-content"},{"id":"id432:0:106","label":"8","page":106,"pageUrl":"/books/3arkY6wN?page=106#reader-content"},{"id":"id431:0:106","label":"9","page":106,"pageUrl":"/books/3arkY6wN?page=106#reader-content"},{"id":"id430:0:106","label":"10","page":106,"pageUrl":"/books/3arkY6wN?page=106#reader-content"},{"id":"id429:0:106","label":"11","page":106,"pageUrl":"/books/3arkY6wN?page=106#reader-content"},{"id":"id428:0:106","label":"12","page":106,"pageUrl":"/books/3arkY6wN?page=106#reader-content"},{"id":"id427:0:106","label":"13","page":106,"pageUrl":"/books/3arkY6wN?page=106#reader-content"},{"id":"id426:0:106","label":"14","page":106,"pageUrl":"/books/3arkY6wN?page=106#reader-content"},{"id":"id425:0:106","label":"15","page":106,"pageUrl":"/books/3arkY6wN?page=106#reader-content"},{"id":"id424:0:106","label":"16","page":106,"pageUrl":"/books/3arkY6wN?page=106#reader-content"},{"id":"id423:0:107","label":"17","page":107,"pageUrl":"/books/3arkY6wN?page=107#reader-content"},{"id":"id422:0:107","label":"18","page":107,"pageUrl":"/books/3arkY6wN?page=107#reader-content"},{"id":"id421:0:107","label":"19","page":107,"pageUrl":"/books/3arkY6wN?page=107#reader-content"},{"id":"id420:0:107","label":"20","page":107,"pageUrl":"/books/3arkY6wN?page=107#reader-content"},{"id":"id419:0:107","label":"21","page":107,"pageUrl":"/books/3arkY6wN?page=107#reader-content"},{"id":"id418:0:107","label":"22","page":107,"pageUrl":"/books/3arkY6wN?page=107#reader-content"},{"id":"id417:0:107","label":"23","page":107,"pageUrl":"/books/3arkY6wN?page=107#reader-content"},{"id":"id416:0:107","label":"24","page":107,"pageUrl":"/books/3arkY6wN?page=107#reader-content"},{"id":"id415:0:107","label":"25","page":107,"pageUrl":"/books/3arkY6wN?page=107#reader-content"},{"id":"id414:0:107","label":"26","page":107,"pageUrl":"/books/3arkY6wN?page=107#reader-content"},{"id":"id413:0:107","label":"27","page":107,"pageUrl":"/books/3arkY6wN?page=107#reader-content"},{"id":"id412:0:107","label":"28","page":107,"pageUrl":"/books/3arkY6wN?page=107#reader-content"},{"id":"id411:0:107","label":"29","page":107,"pageUrl":"/books/3arkY6wN?page=107#reader-content"},{"id":"id410:0:107","label":"30","page":107,"pageUrl":"/books/3arkY6wN?page=107#reader-content"},{"id":"id49:0:107","label":"31","page":107,"pageUrl":"/books/3arkY6wN?page=107#reader-content"},{"id":"id48:0:107","label":"32","page":107,"pageUrl":"/books/3arkY6wN?page=107#reader-content"},{"id":"id47:0:107","label":"33","page":107,"pageUrl":"/books/3arkY6wN?page=107#reader-content"},{"id":"id46:0:107","label":"34","page":107,"pageUrl":"/books/3arkY6wN?page=107#reader-content"},{"id":"id45:0:107","label":"35","page":107,"pageUrl":"/books/3arkY6wN?page=107#reader-content"},{"id":"id44:0:107","label":"36","page":107,"pageUrl":"/books/3arkY6wN?page=107#reader-content"},{"id":"id43:0:107","label":"37","page":107,"pageUrl":"/books/3arkY6wN?page=107#reader-content"},{"id":"id42:0:107","label":"38","page":107,"pageUrl":"/books/3arkY6wN?page=107#reader-content"},{"id":"id41:0:107","label":"39","page":107,"pageUrl":"/books/3arkY6wN?page=107#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":800427,"shortId":"3HBi8aWf","title":"Эмма","authorLine":"Джейн Остин","primaryAuthorId":"ca97780f-7e3a-11e6-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:444830/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3HBi8aWf"},{"idCatalog":800418,"shortId":"0dbsX7oa","title":"Доводы рассудка","authorLine":"Джейн Остин","primaryAuthorId":"ca97780f-7e3a-11e6-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:18023/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0dbsX7oa"},{"idCatalog":800425,"shortId":"2KeohCaR","title":"Разум и чувства","authorLine":"Джейн Остин","primaryAuthorId":"ca97780f-7e3a-11e6-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:202496/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2KeohCaR"},{"idCatalog":800424,"shortId":"2oUSZrlm","title":"Леди Сьюзан","authorLine":"Джейн Остин","primaryAuthorId":"ca97780f-7e3a-11e6-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:200412/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2oUSZrlm"},{"idCatalog":799825,"shortId":"3AqrFG9n","title":"Жених-призрак","authorLine":"Вашингтон Ирвинг","primaryAuthorId":"7e1b341c-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:215430/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3AqrFG9n"},{"idCatalog":799826,"shortId":"03f3yPQy","title":"Аннет Деларбр","authorLine":"Вашингтон Ирвинг","primaryAuthorId":"7e1b341c-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:215431/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/03f3yPQy"},{"idCatalog":800680,"shortId":"3vA64VMQ","title":"Кристина Хофленер","authorLine":"Стефан Цвейг","primaryAuthorId":"6ad70a1f-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:244851/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3vA64VMQ"},{"idCatalog":795483,"shortId":"0cz8Xsqf","title":"Грозовой перевал","authorLine":"Эмилия Бронте","primaryAuthorId":"name:бронте-эмилия","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:436061/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0cz8Xsqf"},{"idCatalog":796061,"shortId":"1qmvXeiB","title":"Дож и догаресса","authorLine":"Эрнст Теодор Амадей Гофман","primaryAuthorId":"544e87e0-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:145391/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1qmvXeiB"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":9,"totalPages":1,"hasPrev":false,"hasNext":false}},"notFound":false}