Удобнее читать в приложении
Язык книгиru
Возрастное ограничение0+
ТемыохотаАфрикаприключенияпутешествиятрофеипервый охотникпервый человек
Описание
Книга «Рассказы охотника» повествует о двух экспедициях главного героя Аллана Куотермэна в Африку, где он сталкивается с опасностями природы, человеческими интригами и личными трагедиями, одновременно исследуя темы жажды богатства, семейных связей и выживания.
Главный конфликт / проблема
Стремление к богатству и открытиям приводит к опасностям, травмам и потерям, а также к конфликтам с другими охотниками и дикой природой.
Ключевые идеи
- Жажда открытия и поиск богатства могут привести к опасности и потере жизни.
- Африканская пустыня и дикая природа представляют собой непрерывную угрозу для экспедиторов.
- Смертельные столкновения с львами могут стать решающим фактором в судьбе охотника.
- Сила одиночества в цивилизации против ощущения принадлежности к природе
- Трудности и риски золотодобычи в Африке
- Опасность львов и необходимость готовности к защите
- Отношения отца и сына в экстремальных условиях
Вывод
Книга показывает, как жажда богатства и приключений может привести к трагическим последствиям, но при этом подчеркивает стойкость, семейные ценности и необходимость тщательной подготовки к экспедициям.
Кому полезна
- Любители приключенческих историй
- Читатели, интересующиеся историей охоты и экспедиций
- Люди, интересующиеся историей Африки и выживанием
Главные темы
- Путешествие и опасности в Африке
- Охота и поиск богатства
- Семейные отношения и выживание
Персонажи
- Аллан Куотермэн — Опытный охотник, который стремится найти белый народ и собрать слоновью кость. Он переживает множество опасностей и травм во время экспедиции. Опытный охотник, который после нахождения клада возвращается в Африку и занимается золотодобычей. Он ценит природу и боится цивилизации.
- Гарри — Молодой и любопытный, он помогает отцу в поисках золота и переживает трагедию смерти Джим-Джима.
- Том Колодка — Жестокий человек, известный своей репутацией, который пытается украсть находку.
- Каптейн — Вол, который погиб в результате нападения львов.
- Фараон — Мужчина, который помогает в охоте и защите лагеря.
- Капитан Гуд — Он сопровождал Куотермэна и Кертиса, но не делился подробностями о находках.
- Сэр Генри Кертис — Он слушал рассказ Куотермэна, но не раскрывал подробности о сокровищах.
- Джим-Джим — Кафр, который погибает в результате нападения льва.
Цитаты
- «Поражали меня лихорадка, жара и лишения, но я продолжал идти, потому что мечта о белом народе была сильнее.»
- «Львы напали на фургон, убили волов и Каптейна, и я остался с раной в бедре, которую не смог вылечить.»
- «Нет ничего более грустного, — говаривал старина Куотермэн, — чем стоять на улице большого города, прислушиваться к шарканью ног, бесчисленных, как капли дождя…»
- «Это золото, мой мальчик, — сказал я, — чистое золото, или я не англичанин.»
Сводка по автору из Wikidata
1856–1925. H. Rider Haggard. английский прозаик, юрист и специалист по агрономии и почвоведению (1856—1925)
Читать онлайн
Страница 2 из 19Я торопливо чиркнул еще одной спичкой. На меня глядела старуха, кутавшаяся в кусок шкуры. Я взял старуху за руку и вытащил из хижины, потому что она не могла или не хотела идти сама, а я от зловония едва не потерял сознания. Ну и вид у нее был — одни кости в мешке из черного, сморщенного пергамента. Только волосы были белые. Она казалась мертвой, жили лишь глаза да голос. Старуха, видно, решила, что я злой дух, пришедший за ней, потому она и вопила. Кое-как я дотащил ее до фургона и дал глоток капского виски, а затем влил ей в глотку полпинты бульона, который тут же приготовил из мяса антилопы гну, застреленной накануне. Старуха поразительно быстро пришла в себя. Она говорила по-зулусски, и я узнал, что она бежала из страны зулусов во времена Чаки.[ 7] Старуха рассказала, что все, кого я видел, умерли от лихорадки. Оставшиеся в живых жители крааля ушли и угнали скот, бедную старуху, беспомощную от старости и истощения, бросили умирать от голода или болезни. Когда я нашел ее, она уже трое суток просидела с мертвецами. Я отвез ее в соседний крааль и подарил старейшине одеяло, чтобы он заботился о старухе; еще одно одеяло я обещал ему, если на обратном пути найду ее в добром здравии. Помнится, он очень удивился тому, что я был готов расстаться с двумя одеялами ради никому не нужного старого существа. Почему я не оставил ее в зарослях? — спрашивал он. Как видите, эти люди доводят до логического конца учение о выживании наиболее приспособленных.
На следующую ночь после того, как я избавился от старухи, мне пришлось познакомиться с этим вот приятелем, — он кивнул в сторону черепа, который, казалось, скалился на нас со стены над каминной полкой. — С самого рассвета до одиннадцати часов я был в пути немалый срок, но мне хотелось быстрее добраться до цели. Все же я распряг волов и пустил их пастись под присмотром проводника, рассчитывая снова запрячь их часов в шесть вечера и ехать при свете луны до десяти. Затем я забрался в фургон и хорошенько поспал. Проснувшись часа в три пополудни, я встал, поджарил мяса и пообедал, запив жаркое кружкой черного кофе (в те времена консервированное молоко было редкостью). Не успел Том — так звали погонщика — вымыть посуду после обеда, как появился проводник. Молодой шалопай гнал перед собой одного вола.
— А где же остальные? — спросил я.
— Нкоси! — ответил он. — Нкоси! Остальные удрали. Только я отвернулся, они ушли, кроме вот Каптейна, он чесал спину о дерево.
— Значит, ты захрапел и упустил волов, негодник, — закричал я в раздражении. Не очень-то приятно застрять этак на неделю в местах, которые лихорадка превратила в ловушку, да еще, к тому же, день и ночь гоняться за волами! — Иди сейчас же за ними, и ты тоже, Том. Да не вздумайте возвращаться без волов! Они, верно, отправились домой, в Мидделбург, и, чего доброго, отошли миль[8] на двенадцать. Так что без разговоров! Ступайте оба!
Погонщик Том выругался и отпустил пареньку здоровую затрещину, вполне, разумеется, им заслуженную. Затем они привязали старого Каптейна за поводья к дышлу и, взяв ассегаи и палки, двинулись в путь. Я не прочь был бы пойти и сам, но оставлять на ночь фургон под присмотром одного из них мне не хотелось. Настроение было препоганое, хотя мне давно следовало привыкнуть к подобным происшествиям. Чтобы успокоиться, я взял винтовку и отправился на поиски дичи. Часа два я бродил попусту, не обнаружив ничего, во что стоило бы стрелять. Я повернул назад и тут наконец ярдах[9] в семидесяти от фургона увидел за деревцом мимозы старого самца антилопы импала. Он бежал прямо к фургону, и мне удалось как следует прицелиться, когда он был уже в нескольких футах[10] от повозки. Я нажал спусковой крючок; пуля попала в спину. Импала свалился, жизни в нем оставалось не больше, чем в дверном гвозде. Хороший был выстрел, хотя мне и не подобает говорить об этом. Настроение мое улучшилось, тем более что антилопа рухнула у задней стенки фургона, так что мне осталось только, освежевав ее тушу, обвязать ремнем ноги и подтянуть кверху. Когда я покончил с этим делом, солнце уже зашло, с неба светила полная луна. Да какая прекрасная! А затем наступила та поразительная тишина, которая иногда воцаряется над африканскими дебрями в первые часы ночи. Замолкло все — и животные, и птицы. Ни дуновения ветерка в кронах деревьев, даже тени их не колебались, только становились все больше. Тишина начала угнетать меня, я чувствовал себя безмерно одиноким. Слуг с волами и в помине не было. Меня радовало даже общество старого Каптейна, который лежал, прижавшись к дышлу, и безмятежно пережевывал свою жвачку.
Но вдруг Каптейн встревожился. Сначала он засопел, потом встал и снова засопел. Я не мог понять, в чем дело, и как дурак спрыгнул с фургона, чтобы оглядеться вокруг: я решил, что наконец возвращаются пропавшие волы.
Уже в следующее мгновение я пожалел о своем поступке: раздался рев, что-то желтое промелькнуло передо мной и обрушилось на бедного Каптейна. Послышался предсмертный хрип вола и хруст шейных позвонков несчастного животного, сокрушаемых зубами льва. Тут я понял, что произошло. «Ружье в фургоне», — молнией сверкнуло у меня в голове. Я повернулся и бросился за ним. Став одной ногой на переднее колесо, я поднялся, чтобы влезть в фургон, но тут же замер, словно окаменев: прямо за собой я услышал дыхание льва, и в следующий миг зверь прикоснулся ко мне, как я вот сейчас прикасаюсь к столу. Я чувствовал, что лев обнюхивает мою левую ногу, болтающуюся в воздухе.
Клянусь, это было странное чувство. Не припомню, чтобы я испытывал такое прежде. Я не смел пошевелиться, хотя дело шло о моей жизни. Но самое удивительное, что моя левая нога обрела самостоятельность и я потерял над ней власть; у нее появилось неодолимое стремление брыкаться. Так иногда истеричному человеку хочется смеяться, и тем более неудержимо, чем торжественнее обстановка вокруг. Между тем лев медленно обнюхивал мою ногу, водя носом от лодыжки вверх к бедру. Я подумал, что вот сейчас он в нее вцепится, но лев поступил иначе. Он негромко рыкнул и вернулся к волу. Чуть повернув голову, я его увидел. Вероятно, это был самый большой из виденных мною львов, а видел я их немало. И еще у него была особая примета — огромная черная грива. А зубы! Но на зубы вы можете полюбоваться сами. Порядочные, а? Это было великолепное животное, и, лежа на передке фургона, я подумал, что такой лев украсил бы любой зверинец. А он тем временем стоял над тушей бедного Каптейна и свежевал ее не хуже мясника. Я так и не решался пошевелиться, потому что лев то и дело поднимал голову и следил за мной, не переставая облизывать окровавленные куски мяса. Растерзав Каптейна, он раскрыл пасть и зарычал. Скажу без преувеличения, что от этого рыка дрогнул фургон. Тотчас же послышалось ответное рычание. «Боже мой! — пронеслось у меня в голове. — Да тут еще и супруга!»
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/4ZMpTs1d","pageTitle":"Рассказы охотника (Генри Райдер Хаггард) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Рассказы охотника». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Рассказы охотника». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Генри Райдер Хаггард","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/4ZMpTs1d#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"исторические приключения","item":"https://bookra.app/genre/5095"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Рассказы охотника","item":"https://bookra.app/books/4ZMpTs1d"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/4ZMpTs1d","url":"https://bookra.app/books/4ZMpTs1d","name":"«Рассказы охотника». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Рассказы охотника». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/4ZMpTs1d#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/4ZMpTs1d#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:14817/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/4ZMpTs1d#work","name":"Рассказы охотника","url":"https://bookra.app/books/4ZMpTs1d","description":"Книга «Рассказы охотника» повествует о двух экспедициях главного героя Аллана Куотермэна в Африку, где он сталкивается с опасностями природы, человеческими интригами и личными трагедиями, одновременно исследуя темы жажды богатства, семейных связей и выживания.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:14817/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["исторические приключения"],"keywords":"охота, Африка, приключения, путешествия, трофеи, первый охотник, первый человек","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/b19a57d3-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Генри Райдер Хаггард","url":"https://bookra.app/author/b19a57d3-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B0%D0%B3%D0%B3%D0%B0%D1%80%D0%B4%2C_%D0%93%D0%B5%D0%BD%D1%80%D0%B8_%D0%A0%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D0%B5%D1%80","https://www.wikidata.org/wiki/Q237196"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"исторические приключения"},{"@type":"Thing","name":"охота"},{"@type":"Thing","name":"Африка"},{"@type":"Thing","name":"приключения"},{"@type":"Thing","name":"путешествия"},{"@type":"Thing","name":"трофеи"},{"@type":"Thing","name":"первый охотник"},{"@type":"Thing","name":"первый человек"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/4ZMpTs1d#edition","url":"https://bookra.app/books/4ZMpTs1d","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Рассказы охотника»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/4ZMpTs1d","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":799455,"shortId":"4ZMpTs1d","title":"Рассказы охотника","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:14817/thumbs/1200.webp","annotationText":"\"Рассказы охотника\" – сборник захватывающих приключений, рассказанных от лица опытного охотника, который отправляется в глубины Африки в поисках легендарных племен и сокровищ. В книге описываются опасные путешествия, встречи с дикой природой и неожиданные повороты судьбы. Автор раскрывает внутренний мир охотника, его страсть к охоте и глубокую связь с природой. Читатель погружается в атмосферу отдаленных земель, где каждая глава – как новый, непредсказуемый рассказ.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Генри Райдер Хаггард","authors":[{"id":"b19a57d3-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Генри Райдер Хаггард","protectedUrl":"/author/b19a57d3-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B0%D0%B3%D0%B3%D0%B0%D1%80%D0%B4%2C_%D0%93%D0%B5%D0%BD%D1%80%D0%B8_%D0%A0%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D0%B5%D1%80","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q237196"}],"genres":[{"id":5095,"title":"исторические приключения","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5095"}],"keywords":["охота","Африка","приключения","путешествия","трофеи","первый охотник","первый человек"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Книга «Рассказы охотника» повествует о двух экспедициях главного героя Аллана Куотермэна в Африку, где он сталкивается с опасностями природы, человеческими интригами и личными трагедиями, одновременно исследуя темы жажды богатства, семейных связей и выживания."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Стремление к богатству и открытиям приводит к опасностям, травмам и потерям, а также к конфликтам с другими охотниками и дикой природой."},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Жажда открытия и поиск богатства могут привести к опасности и потере жизни.","Африканская пустыня и дикая природа представляют собой непрерывную угрозу для экспедиторов.","Смертельные столкновения с львами могут стать решающим фактором в судьбе охотника.","Сила одиночества в цивилизации против ощущения принадлежности к природе","Трудности и риски золотодобычи в Африке","Опасность львов и необходимость готовности к защите","Отношения отца и сына в экстремальных условиях"]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга показывает, как жажда богатства и приключений может привести к трагическим последствиям, но при этом подчеркивает стойкость, семейные ценности и необходимость тщательной подготовки к экспедициям."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Любители приключенческих историй","Читатели, интересующиеся историей охоты и экспедиций","Люди, интересующиеся историей Африки и выживанием"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Путешествие и опасности в Африке","Охота и поиск богатства","Семейные отношения и выживание"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Аллан Куотермэн — Опытный охотник, который стремится найти белый народ и собрать слоновью кость. Он переживает множество опасностей и травм во время экспедиции. Опытный охотник, который после нахождения клада возвращается в Африку и занимается золотодобычей. Он ценит природу и боится цивилизации.","Гарри — Молодой и любопытный, он помогает отцу в поисках золота и переживает трагедию смерти Джим-Джима.","Том Колодка — Жестокий человек, известный своей репутацией, который пытается украсть находку.","Каптейн — Вол, который погиб в результате нападения львов.","Фараон — Мужчина, который помогает в охоте и защите лагеря.","Капитан Гуд — Он сопровождал Куотермэна и Кертиса, но не делился подробностями о находках.","Сэр Генри Кертис — Он слушал рассказ Куотермэна, но не раскрывал подробности о сокровищах.","Джим-Джим — Кафр, который погибает в результате нападения льва."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["«Поражали меня лихорадка, жара и лишения, но я продолжал идти, потому что мечта о белом народе была сильнее.»","«Львы напали на фургон, убили волов и Каптейна, и я остался с раной в бедре, которую не смог вылечить.»","«Нет ничего более грустного, — говаривал старина Куотермэн, — чем стоять на улице большого города, прислушиваться к шарканью ног, бесчисленных, как капли дождя…»","«Это золото, мой мальчик, — сказал я, — чистое золото, или я не англичанин.»"]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1856–1925. H. Rider Haggard. английский прозаик, юрист и специалист по агрономии и почвоведению (1856—1925)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_799455","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_799455","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_799455","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_799455","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_799455","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_799455"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_799455","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_799455","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_799455","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_799455"},"guestReaderUrl":"/books/4ZMpTs1d?page=2#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/b19a57d3-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":2,"totalPages":19,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/4ZMpTs1d#reader-content","nextPageUrl":"/books/4ZMpTs1d?page=3#reader-content","progressLabel":"Страница 2 из 19","sections":[{"id":"id437:15","kind":"paragraph","text":"Я торопливо чиркнул еще одной спичкой. На меня глядела старуха, кутавшаяся в кусок шкуры. Я взял старуху за руку и вытащил из хижины, потому что она не могла или не хотела идти сама, а я от зловония едва не потерял сознания. Ну и вид у нее был — одни кости в мешке из черного, сморщенного пергамента. Только волосы были белые. Она казалась мертвой, жили лишь глаза да голос. Старуха, видно, решила, что я злой дух, пришедший за ней, потому она и вопила. Кое-как я дотащил ее до фургона и дал глоток капского виски, а затем влил ей в глотку полпинты бульона, который тут же приготовил из мяса антилопы гну, застреленной накануне. Старуха поразительно быстро пришла в себя. Она говорила по-зулусски, и я узнал, что она бежала из страны зулусов во времена Чаки.[ 7] Старуха рассказала, что все, кого я видел, умерли от лихорадки. Оставшиеся в живых жители крааля ушли и угнали скот, бедную старуху, беспомощную от старости и истощения, бросили умирать от голода или болезни. Когда я нашел ее, она уже трое суток просидела с мертвецами. Я отвез ее в соседний крааль и подарил старейшине одеяло, чтобы он заботился о старухе; еще одно одеяло я обещал ему, если на обратном пути найду ее в добром здравии. Помнится, он очень удивился тому, что я был готов расстаться с двумя одеялами ради никому не нужного старого существа. Почему я не оставил ее в зарослях? — спрашивал он. Как видите, эти люди доводят до логического конца учение о выживании наиболее приспособленных."},{"id":"id437:16","kind":"paragraph","text":"На следующую ночь после того, как я избавился от старухи, мне пришлось познакомиться с этим вот приятелем, — он кивнул в сторону черепа, который, казалось, скалился на нас со стены над каминной полкой. — С самого рассвета до одиннадцати часов я был в пути немалый срок, но мне хотелось быстрее добраться до цели. Все же я распряг волов и пустил их пастись под присмотром проводника, рассчитывая снова запрячь их часов в шесть вечера и ехать при свете луны до десяти. Затем я забрался в фургон и хорошенько поспал. Проснувшись часа в три пополудни, я встал, поджарил мяса и пообедал, запив жаркое кружкой черного кофе (в те времена консервированное молоко было редкостью). Не успел Том — так звали погонщика — вымыть посуду после обеда, как появился проводник. Молодой шалопай гнал перед собой одного вола."},{"id":"id437:17","kind":"paragraph","text":"— А где же остальные? — спросил я."},{"id":"id437:18","kind":"paragraph","text":"— Нкоси! — ответил он. — Нкоси! Остальные удрали. Только я отвернулся, они ушли, кроме вот Каптейна, он чесал спину о дерево."},{"id":"id437:19","kind":"paragraph","text":"— Значит, ты захрапел и упустил волов, негодник, — закричал я в раздражении. Не очень-то приятно застрять этак на неделю в местах, которые лихорадка превратила в ловушку, да еще, к тому же, день и ночь гоняться за волами! — Иди сейчас же за ними, и ты тоже, Том. Да не вздумайте возвращаться без волов! Они, верно, отправились домой, в Мидделбург, и, чего доброго, отошли миль[8] на двенадцать. Так что без разговоров! Ступайте оба!"},{"id":"id437:20","kind":"paragraph","text":"Погонщик Том выругался и отпустил пареньку здоровую затрещину, вполне, разумеется, им заслуженную. Затем они привязали старого Каптейна за поводья к дышлу и, взяв ассегаи и палки, двинулись в путь. Я не прочь был бы пойти и сам, но оставлять на ночь фургон под присмотром одного из них мне не хотелось. Настроение было препоганое, хотя мне давно следовало привыкнуть к подобным происшествиям. Чтобы успокоиться, я взял винтовку и отправился на поиски дичи. Часа два я бродил попусту, не обнаружив ничего, во что стоило бы стрелять. Я повернул назад и тут наконец ярдах[9] в семидесяти от фургона увидел за деревцом мимозы старого самца антилопы импала. Он бежал прямо к фургону, и мне удалось как следует прицелиться, когда он был уже в нескольких футах[10] от повозки. Я нажал спусковой крючок; пуля попала в спину. Импала свалился, жизни в нем оставалось не больше, чем в дверном гвозде. Хороший был выстрел, хотя мне и не подобает говорить об этом. Настроение мое улучшилось, тем более что антилопа рухнула у задней стенки фургона, так что мне осталось только, освежевав ее тушу, обвязать ремнем ноги и подтянуть кверху. Когда я покончил с этим делом, солнце уже зашло, с неба светила полная луна. Да какая прекрасная! А затем наступила та поразительная тишина, которая иногда воцаряется над африканскими дебрями в первые часы ночи. Замолкло все — и животные, и птицы. Ни дуновения ветерка в кронах деревьев, даже тени их не колебались, только становились все больше. Тишина начала угнетать меня, я чувствовал себя безмерно одиноким. Слуг с волами и в помине не было. Меня радовало даже общество старого Каптейна, который лежал, прижавшись к дышлу, и безмятежно пережевывал свою жвачку."},{"id":"id437:21","kind":"paragraph","text":"Но вдруг Каптейн встревожился. Сначала он засопел, потом встал и снова засопел. Я не мог понять, в чем дело, и как дурак спрыгнул с фургона, чтобы оглядеться вокруг: я решил, что наконец возвращаются пропавшие волы."},{"id":"id437:22","kind":"paragraph","text":"Уже в следующее мгновение я пожалел о своем поступке: раздался рев, что-то желтое промелькнуло передо мной и обрушилось на бедного Каптейна. Послышался предсмертный хрип вола и хруст шейных позвонков несчастного животного, сокрушаемых зубами льва. Тут я понял, что произошло. «Ружье в фургоне», — молнией сверкнуло у меня в голове. Я повернулся и бросился за ним. Став одной ногой на переднее колесо, я поднялся, чтобы влезть в фургон, но тут же замер, словно окаменев: прямо за собой я услышал дыхание льва, и в следующий миг зверь прикоснулся ко мне, как я вот сейчас прикасаюсь к столу. Я чувствовал, что лев обнюхивает мою левую ногу, болтающуюся в воздухе."},{"id":"id437:23","kind":"paragraph","text":"Клянусь, это было странное чувство. Не припомню, чтобы я испытывал такое прежде. Я не смел пошевелиться, хотя дело шло о моей жизни. Но самое удивительное, что моя левая нога обрела самостоятельность и я потерял над ней власть; у нее появилось неодолимое стремление брыкаться. Так иногда истеричному человеку хочется смеяться, и тем более неудержимо, чем торжественнее обстановка вокруг. Между тем лев медленно обнюхивал мою ногу, водя носом от лодыжки вверх к бедру. Я подумал, что вот сейчас он в нее вцепится, но лев поступил иначе. Он негромко рыкнул и вернулся к волу. Чуть повернув голову, я его увидел. Вероятно, это был самый большой из виденных мною львов, а видел я их немало. И еще у него была особая примета — огромная черная грива. А зубы! Но на зубы вы можете полюбоваться сами. Порядочные, а? Это было великолепное животное, и, лежа на передке фургона, я подумал, что такой лев украсил бы любой зверинец. А он тем временем стоял над тушей бедного Каптейна и свежевал ее не хуже мясника. Я так и не решался пошевелиться, потому что лев то и дело поднимал голову и следил за мной, не переставая облизывать окровавленные куски мяса. Растерзав Каптейна, он раскрыл пасть и зарычал. Скажу без преувеличения, что от этого рыка дрогнул фургон. Тотчас же послышалось ответное рычание. «Боже мой! — пронеслось у меня в голове. — Да тут еще и супруга!»"}],"toc":[{"id":"id438:0:1","label":"Генри Райдер Хаггард Рассказы охотника","page":1,"pageUrl":"/books/4ZMpTs1d#reader-content"},{"id":"id437:0:1","label":"Неравный поединок","page":1,"pageUrl":"/books/4ZMpTs1d#reader-content"},{"id":"id436:0:5","label":"Рассказ охотника Куотермэна","page":5,"pageUrl":"/books/4ZMpTs1d?page=5#reader-content"},{"id":"id435:0:10","label":"Рассказ о трех львах","page":10,"pageUrl":"/books/4ZMpTs1d?page=10#reader-content"},{"id":"id434:0:10","label":"ПРОЦЕНТЫ НА ПОЛСОВЕРЕНА","page":10,"pageUrl":"/books/4ZMpTs1d?page=10#reader-content"},{"id":"id433:0:13","label":"ЧТО МЫ УВИДЕЛИ В ВОДОЕМЕ","page":13,"pageUrl":"/books/4ZMpTs1d?page=13#reader-content"},{"id":"id432:0:15","label":"ДЖИМ-ДЖИМ ОТОМЩЕН","page":15,"pageUrl":"/books/4ZMpTs1d?page=15#reader-content"},{"id":"id432:74:18","label":"notes","page":18,"pageUrl":"/books/4ZMpTs1d?page=18#reader-content"},{"id":"id431:0:18","label":"1","page":18,"pageUrl":"/books/4ZMpTs1d?page=18#reader-content"},{"id":"id430:0:18","label":"2","page":18,"pageUrl":"/books/4ZMpTs1d?page=18#reader-content"},{"id":"id429:0:18","label":"3","page":18,"pageUrl":"/books/4ZMpTs1d?page=18#reader-content"},{"id":"id428:0:18","label":"4","page":18,"pageUrl":"/books/4ZMpTs1d?page=18#reader-content"},{"id":"id427:0:18","label":"5","page":18,"pageUrl":"/books/4ZMpTs1d?page=18#reader-content"},{"id":"id426:0:18","label":"6","page":18,"pageUrl":"/books/4ZMpTs1d?page=18#reader-content"},{"id":"id425:0:18","label":"7","page":18,"pageUrl":"/books/4ZMpTs1d?page=18#reader-content"},{"id":"id424:0:18","label":"8","page":18,"pageUrl":"/books/4ZMpTs1d?page=18#reader-content"},{"id":"id423:0:18","label":"9","page":18,"pageUrl":"/books/4ZMpTs1d?page=18#reader-content"},{"id":"id422:0:18","label":"10","page":18,"pageUrl":"/books/4ZMpTs1d?page=18#reader-content"},{"id":"id421:0:18","label":"11","page":18,"pageUrl":"/books/4ZMpTs1d?page=18#reader-content"},{"id":"id420:0:18","label":"12","page":18,"pageUrl":"/books/4ZMpTs1d?page=18#reader-content"},{"id":"id419:0:18","label":"13","page":18,"pageUrl":"/books/4ZMpTs1d?page=18#reader-content"},{"id":"id418:0:18","label":"14","page":18,"pageUrl":"/books/4ZMpTs1d?page=18#reader-content"},{"id":"id417:0:18","label":"15","page":18,"pageUrl":"/books/4ZMpTs1d?page=18#reader-content"},{"id":"id416:0:18","label":"16","page":18,"pageUrl":"/books/4ZMpTs1d?page=18#reader-content"},{"id":"id415:0:19","label":"17","page":19,"pageUrl":"/books/4ZMpTs1d?page=19#reader-content"},{"id":"id414:0:19","label":"18","page":19,"pageUrl":"/books/4ZMpTs1d?page=19#reader-content"},{"id":"id413:0:19","label":"19","page":19,"pageUrl":"/books/4ZMpTs1d?page=19#reader-content"},{"id":"id412:0:19","label":"20","page":19,"pageUrl":"/books/4ZMpTs1d?page=19#reader-content"},{"id":"id411:0:19","label":"21","page":19,"pageUrl":"/books/4ZMpTs1d?page=19#reader-content"},{"id":"id410:0:19","label":"22","page":19,"pageUrl":"/books/4ZMpTs1d?page=19#reader-content"},{"id":"id49:0:19","label":"23","page":19,"pageUrl":"/books/4ZMpTs1d?page=19#reader-content"},{"id":"id48:0:19","label":"24","page":19,"pageUrl":"/books/4ZMpTs1d?page=19#reader-content"},{"id":"id47:0:19","label":"25","page":19,"pageUrl":"/books/4ZMpTs1d?page=19#reader-content"},{"id":"id46:0:19","label":"26","page":19,"pageUrl":"/books/4ZMpTs1d?page=19#reader-content"},{"id":"id45:0:19","label":"27","page":19,"pageUrl":"/books/4ZMpTs1d?page=19#reader-content"},{"id":"id44:0:19","label":"28","page":19,"pageUrl":"/books/4ZMpTs1d?page=19#reader-content"},{"id":"id43:0:19","label":"29","page":19,"pageUrl":"/books/4ZMpTs1d?page=19#reader-content"},{"id":"id42:0:19","label":"30","page":19,"pageUrl":"/books/4ZMpTs1d?page=19#reader-content"},{"id":"id41:0:19","label":"31","page":19,"pageUrl":"/books/4ZMpTs1d?page=19#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":763576,"shortId":"1RD73Xre","title":"Граф Монте-Кристо","authorLine":"Александр Дюма, Владимир Михайлович Строев, Л. Олавская","primaryAuthorId":"e05b7d98-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/7d20c369-b8a0-4385-a964-14a617b4eca2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1RD73Xre"},{"idCatalog":8674,"shortId":"2AMyurai","title":"Сёгун","authorLine":"Джеймс Клавелл, Николай Ф. Еремин","primaryAuthorId":"ec1424a8-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2d8efcb5-e71f-4d45-974f-e3f7653790bd/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2AMyurai"},{"idCatalog":146030,"shortId":"0gGuoD72","title":"Тобол. Том 1. Много званых","authorLine":"Алексей Викторович Иванов","primaryAuthorId":"6eb9b4e5-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/549c730a-aca3-11e6-a56b-0cc47a520474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0gGuoD72"},{"idCatalog":168297,"shortId":"48SzB0Xn","title":"Тобол. Том 2. Мало избранных","authorLine":"Алексей Викторович Иванов","primaryAuthorId":"6eb9b4e5-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/668df94c-4229-11e7-aa0e-0cc47a5454c6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/48SzB0Xn"},{"idCatalog":373935,"shortId":"0nxevoRx","title":"Собор. Роман о петербургском зодчем","authorLine":"Ирина Александровна Измайлова","primaryAuthorId":"0c998bf1-d5ed-102b-946f-f03f69515cd7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/a4160907-3498-11eb-b47e-0cc47a5f137d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0nxevoRx"},{"idCatalog":567134,"shortId":"3I3W2rQi","title":"Одиссея капитана Блада","authorLine":"Рафаэль Сабатини, Анатолий Вениаминович Горский","primaryAuthorId":"01961dcd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8d1ea766-eb73-11ee-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3I3W2rQi"},{"idCatalog":762647,"shortId":"1n92jgKX","title":"Три мушкетера","authorLine":"Александр Дюма, М. Руммель","primaryAuthorId":"e05b7d98-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/5b3ecb03-cefd-11e4-8ca3-002590591ed2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1n92jgKX"},{"idCatalog":2788,"shortId":"3FvQHrcI","title":"Тайпан","authorLine":"Джеймс Клавелл, Евгений А. Куприн","primaryAuthorId":"ec1424a8-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/78c882de-9ccd-407e-ae59-1d0de0ab1774/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3FvQHrcI"},{"idCatalog":37432,"shortId":"2pO71LLC","title":"Террор","authorLine":"Дэн Симмонс, Мария В. Куренная","primaryAuthorId":"5f857ce5-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/b5273633-a91f-102b-b8f2-843476b21e7b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2pO71LLC"},{"idCatalog":521721,"shortId":"4ITvA6J5","title":"Бронепароходы","authorLine":"Алексей Викторович Иванов","primaryAuthorId":"6eb9b4e5-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/1894d07c-27c3-11ee-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4ITvA6J5"},{"idCatalog":389655,"shortId":"3B2f7gor","title":"Эшелон на Самарканд","authorLine":"Гузель Шамилевна Яхина","primaryAuthorId":"1c276382-e65a-11e4-8f35-0025905a06ea","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/17b22448-7e03-11eb-8996-0cc47a5f137d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3B2f7gor"},{"idCatalog":797906,"shortId":"2zOeZhLI","title":"Всадник без головы","authorLine":"Томас Майн Рид","primaryAuthorId":"8c2aefac-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:70638/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2zOeZhLI"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":925,"totalPages":78,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}