Удобнее читать в приложении
Дата написания1970-01-01
Язык книгиru
Язык оригиналаfr
СерияСобрание сочинений
Возрастное ограничение0+
Описание
В романе «Огненный остров» молодой голландец Эусеб ван ден Беек пытается спасти свою больную жену, сталкиваясь с мистическими договорённостями, наследственными тайнами и колониальными интригами, пока его путь к богатству и власти приводит к трагическим последствиям и, в конце, к благотворительности.
Главный конфликт / проблема
Главный конфликт заключается в стремлении Эусеба спасти свою жену и сохранить наследство, сталкиваясь с мистическими договорённостями, наследственными ограничениями и колониальными интригами, которые ставят под угрозу его личные ценности и семейные отношения.
Ключевые идеи
- Стремление к спасению близкого в условиях стихийных бедствий
- Сомнения и страх перед неизвестными способами лечения
- Сверхъестественные элементы, связанные с доктором Базилиусом
- Потеря и горе как неизбежные последствия человеческих усилий
- Смерть и сверхъестественные явления как часть повседневной реальности
- Договор наследства как механизм связывания человека с мистическими силами
- Конфликт между человеческой волей и предначертанной судьбой
- Двойственная личность нотариуса Маеса и его влияние на события.
- Сложная и странная приписка в завещании, требующая любви к трём женщинам.
- Лечение болезни Эусеба через активность и труд как способ восстановления.
- Влияние наследства и финансовых обстоятельств на решения персонажей.
- Любовь и семейные узы как противодействие сверхъестественному влиянию.
Вывод
Книга приводит к выводу, что истинная ценность заключается не в богатстве, а в щедрости и любви, и что даже самые сложные обстоятельства могут привести к благородным поступкам, если человек готов отдать то, что имеет, ради блага других.
Кому полезна
- Читатели исторической и мистической прозы
- Любители колониальной эпохи и приключений
- Те, кто интересуется темами наследства и морали
Главные темы
- Любовь и жертва
- Судьба и сверхъестественное
- Наследство и колониальная власть
- Грех и искупление
- Борьба за богатство и мораль
Персонажи
- Эусеб ван ден Беек — Отважный, но отчаявшийся торговец, готовый рисковать ради любви к жене. Часто вспоминает дядю Базилиуса, испытывает приступы. Сочетает стремление к богатству с заботой о семье, но одержимость приводит к конфликтам. Склонен к тревоге, ищет разгадку завещания и помощи Харруша.
- Эстер — Сильная, любящая жена, уязвима перед болезнью. Поддерживает мужа, но тревожится из‑за его поглощения работой. Тяжело больна, но после лечения восстанавливается. Терпит его игнорирование, стараясь поддерживать семейный уют.
- Метр Маес — Высокий, толстый, строгий в рабочее время, но вечером более свободный и жизнерадостный. Пытается отвлечь Эусеба, привлекая к развлечениям. Обсуждает выкуп и заговор, но мотивы неоднозначны.
- Доктор Базилиус — Сомнительный, циничный врач, связанный с темными силами. Сначала отказывается лечить, но позже соглашается, если Эусеб согласится на сделку. Его убеждения и действия влияют на судьбу героев.
- Харруш — Мистический заклинатель змей, демонстрирует контроль над змеями и использует травяные средства. Спасает Эстер, сопровождает Аргаленку, защищает Маху и помогает в бегстве. Говорит загадками о докторе Базилиусе.
- Нунгал — Нунгал, лидер морских бродяг, объясняет Эусебу, что смерть – это смена оболочки, и предлагает ему наследство, чтобы избежать ада. Его слова влияют на решения Эусеба.
- Цермай — Цермай, влиятельный персонаж, обсуждает деньги, завещание и власть. Его действия вызывают конфликт с Махой и Харрушем, участвуя в заговоре и похищении Эусеба.
- Ти-Кай — Китайский торговец, участвует в обсуждении денег и завещания, влияя на ход событий.
- Кора — Бывшая рабыня, хранит память о прошлом, ищет свободу, но предана Эусебу. Ее жертва в горе приводит к трагедии.
- Аргаленка — Старик, оставленный в клетке Цермая, безмолвно терпит заключение и пытается спасти дочь Арроа.
- Маха — Животное, нападает на Цермая и защищается от него, участвуя в конфликте.
- Арроа — Дочь Аргаленки, находится в соседней клетке; спасение ее становится целью Аргаленки.
Цитаты
- «Если вы пришли только за этим, подождите минутку»
- «Смерть — это долгий отдых перед новой жизнью»
- Это было тело доктора Базилиуса.
- Пойдемте со мной.
- «Труд побеждает самые жгучие огорчения, как и самую острую физическую боль».
- «Старший клерк у нотариуса Маеса, чья контора находилась на площади Вельтевреде, одна из самых красивых в Батавии».
- Он понял, что прикован к Яве более могущественной волей, чем его собственная; скажем точнее — сверхъестественной властью.
- Он сказал себе, что в конце концов исход завязавшейся между ним и доктором Базилиусом борьбы зависит лишь от его собственной твердости и постоянства.
- «Доктор Базилиус — великий дух, он носится в пространстве, а мы ползаем по земле».
- «Потеряв надежду добиться от него большего, Эусеб направился в сторону курильни.»
Сводка по автору из Wikidata
1802–1870. Alexandre Dumas. французский писатель и драматург (1802—1870)
Читать онлайн
Страница 1 из 95Annotation
V. ТРИ ТРУПА ОДНОГО УМЕРШЕГО
ПРИПИСКА ДОКТОРА БАЗИЛИУСА
XXV. ЛЕКАРСТВО ХУЖЕ САМОЙ БОЛЕЗНИ
XXVII. НЕОЖИДАННОЕ ИЗВЕСТИЕ
XXXI. ХИТРОСТЬ ПОБЕЖДАЕТ СИЛУ
Александр Дюма Огненный остров
На островах, что раскинулись среди моря восхитительным ожерельем и напоили воздух невыносимо сильным ароматом, ведут жестокий бой любовь и смерть. Там Ява вздымает к небу свои пылающие вершины — губительная, плодородная, божественная Ява.
Часть первая
I. УРАГАН
Ноябрьским вечером 1847 года на Батавию обрушился один из тех страшных ураганов, столь обычных в индийских морях, когда меняется направление муссонов, и часто опустошающих Яву.
Весь день дул сильный ветер, к шести часам вечера сменившийся яростными порывами. Море разыгралось и с ревом набрасывалось на мол, образующий гавань.
Стихии объединились, стремясь уничтожить человека и все, что им создано.
Казалось, море вот-вот затопит город.
Особенно страшно было на рейде. Во время подобных бедствий более всего ужасает море.
Чудовищные волны поднимались выше домов, с ревом и неистовой силой разбиваясь о берег. Пелена воды накрывала мол, словно банку рифов; суда поднимались на высоту крыш, сталкивались между собой и с невыносимым грохотом разлетались в щепки.
В это время все население Батавии собирается в верхнем городе.
Батавия состоит из двух городов, расположенных один над другим: в одном из них живут, в другом — ведут торговлю; мимоходом заметим для памяти, что есть еще и третий город, китайский Кампонг.
Нижний город расположен рядом с гаванью, среди болот и мангровых зарослей. Корни деревьев часто спускаются к самому морю, а там, где лес отступает, он едва оставляет между собой и океаном узкую полоску, похожую на наши бечевники. Воздух в нижнем городе нездоровый; вечером от земли, целиком состоящей из разложившихся остатков растений и животных, поднимаются тлетворные испарения, и никто не решается провести ночь среди этих гнилостных миазмов.
Между шестью и семью часами, когда мгновенно, как это бывает в тропиках, спускается ночь, жители города торопливо покидают свои фактории, лавки и конторы, куда приходили днем заниматься делами.
Административные здания, театр, общественные сооружения и дома европейцев построены на горе, что возвышается над рейдом, и таким образом защищены от ядовитых испарений побережья.
На тыльном склоне этой горы расположен китайский и малайский кварталы.
Буря так бушевала, что никто не решался покинуть свое жилище, несмотря на опасность, которой подвергались лавки: к утру они могли оказаться полностью разрушенными, как случилось в 1806 году.
И лишь один человек спускался по крутому склону горы из верхнего города в нижний, не обращая внимания ни на дождь, ни на ветер, ни на раскаты грома. Казалось, он совершенно равнодушен к окружающей его картине разрушения.
С его одежды ручьями текла вода, ветки деревьев хлестали его по лицу, вокруг, грозя раздавить его, падали обломки кровли, а он, казалось, был озабочен лишь одним — при свете молний, гигантскими огненными змеями слетавших с небес на землю, силился разглядеть дорогу, да еще с каждым шагом за что-нибудь ухватиться, чтобы буря не сбросила его в море.
Спустившись к рейду, он оставил слева мол, повернул вправо и пошел вдоль набережной.
Море поминутно окатывало его пеной.
Дойдя до конца набережной, он на минуту остановился и стал ждать очередной вспышки молнии.
Небо раскололось, и хлынувший оттуда каскад огня позволил человеку разглядеть узкую мощеную дорогу, теряющуюся среди луж соленой воды.
Свернув на эту дорогу, он шел еще минут пять и в конце концов остановился у небольшого бамбукового дома, стоящего выше складов нижнего города. Подступы к нему преграждались тюками и ящиками всевозможных размеров, сваленными под навесами из брезента — огромных полотнищ просмоленной ткани.
Человек постучался в дверь.
Он толкнул дверь, но она не поддалась.
Это его удивило: ведь в большинстве жилищ индийского архипелага дверь представляет собой чисто символическое препятствие.
Подобрав валявшийся вблизи кусок дерева — обломок какой-то крыши, сорванной со стропил ураганом, он принялся, словно молотком, колотить им в упрямую дверь, и эти удары перекрывали даже рев урагана.
Сквозь щели в бамбуковых стенах верхнего этажа пробился слабый свет, и какая-то женщина спросила по-голландски:
— Wie gaat daar? («Кто там?»)
— Откройте, — ответил незнакомец. — Скорее откройте!
— Кто вы и что вам нужно?
— Сначала откройте; вы должны видеть и слышать, какая ужасная погода: не время вести переговоры через дверь!
— А я не могу открыть, пока не узнаю, что вам нужно и зачем вы пришли; в такую бурю, в такую страшную ночь выходят на улицу лишь те, кто замыслил недоброе.
— И все же мои намерения самые простые и святые, — возразил неизвестный. — Моя жена больна, и от нее отказались все врачи Батавии, все судовые лекари с кораблей, стоящих на якоре; я пришел просить доктора Базилиуса, прославившегося своим искусством, осмотреть ее.
— Если вы пришли только за этим, подождите минутку.
И женщина загремела деревянными задвижками и железными прутьями: дом запирался надежно; затем дверь приотворилась и женщина высунула руку, держа раскрашенный фонарь из резного рога таким образом, чтобы свет падал на лицо пришедшего.
При свете этого фонаря она смогла разглядеть молодого человека лет двадцати пяти, с правильными чертами кроткого и привлекательного лица. Несмотря на явно нидерландское происхождение гостя, это лицо обрамляли, подчеркивая матовую бледность кожи, длинные черные волосы. Выразительные темно-синие — оттенка сапфира — глаза покраснели от слез и бессонных ночей. Его европейский костюм был чистым, но сильно поношенным; хотя стояла непогода, незнакомец был без плаща.
Однако скромность одежды молодого человека лишь подчеркивала его стройность и изящество.
Увидев перед собой такого красавца, в котором она к тому же узнала соотечественника, наша голландка, естественно, успокоилась. Это была хорошенькая юная фриз-ка, не старше восемнадцати лет, сохранившая на Зондских островах свой национальный костюм со шлемом из позолоченного серебра и ослепительно яркой юбкой.
Опустив фонарь, чтобы была видна ступенька, девушка пригласила:
— Входите и закройте дверь: дождь продолжает преследовать вас и за порогом.
Молодой человек послушался; пока он закрывал уличную дверь, фризка открыла другую, что вела в комнату, и впустила туда незнакомца.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/4g9PiDMO","pageTitle":"Огненный остров (Александр Дюма) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Огненный остров». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Огненный остров». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Александр Дюма, А. Васильков","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/4g9PiDMO#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"зарубежные приключения","item":"https://bookra.app/genre/5096"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Огненный остров","item":"https://bookra.app/books/4g9PiDMO"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/4g9PiDMO","url":"https://bookra.app/books/4g9PiDMO","name":"«Огненный остров». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Огненный остров». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/4g9PiDMO#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/4g9PiDMO#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/7874f9d7-a4f1-4698-8654-9f0e758fa1c8/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/4g9PiDMO#work","name":"Огненный остров","url":"https://bookra.app/books/4g9PiDMO","description":"В романе «Огненный остров» молодой голландец Эусеб ван ден Беек пытается спасти свою больную жену, сталкиваясь с мистическими договорённостями, наследственными тайнами и колониальными интригами, пока его путь к богатству и власти приводит к трагическим последствиям и, в конце, к благотворительности.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/7874f9d7-a4f1-4698-8654-9f0e758fa1c8/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["зарубежные приключения","исторические приключения"],"sameAs":["https://litres.ru/book/aleksandr-duma/ognennyy-ostrov-132121/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/e05b7d98-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Александр Дюма","url":"https://bookra.app/author/e05b7d98-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%8E%D0%BC%D0%B0%2C_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80_(%D0%BE%D1%82%D0%B5%D1%86)","https://www.wikidata.org/wiki/Q38337"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"зарубежные приключения"},{"@type":"Thing","name":"исторические приключения"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/4g9PiDMO#edition","url":"https://bookra.app/books/4g9PiDMO","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","sameAs":["https://litres.ru/book/aleksandr-duma/ognennyy-ostrov-132121/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Огненный остров»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/4g9PiDMO","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":789174,"shortId":"4g9PiDMO","title":"Огненный остров","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/7874f9d7-a4f1-4698-8654-9f0e758fa1c8/thumbs/1200.webp","annotationText":"","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Александр Дюма, А. Васильков","authors":[{"id":"e05b7d98-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Александр Дюма","protectedUrl":"/author/e05b7d98-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%8E%D0%BC%D0%B0%2C_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80_(%D0%BE%D1%82%D0%B5%D1%86)","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q38337"},{"id":"e11d7892-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"А. Васильков","protectedUrl":"/author/e11d7892-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5096,"title":"зарубежные приключения","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5096"},{"id":5095,"title":"исторические приключения","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5095"}],"keywords":[],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1970-01-01"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"fr"},{"key":"series","label":"Серия","value":"Собрание сочинений"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"В романе «Огненный остров» молодой голландец Эусеб ван ден Беек пытается спасти свою больную жену, сталкиваясь с мистическими договорённостями, наследственными тайнами и колониальными интригами, пока его путь к богатству и власти приводит к трагическим последствиям и, в конце, к благотворительности."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Главный конфликт заключается в стремлении Эусеба спасти свою жену и сохранить наследство, сталкиваясь с мистическими договорённостями, наследственными ограничениями и колониальными интригами, которые ставят под угрозу его личные ценности и семейные отношения."},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Стремление к спасению близкого в условиях стихийных бедствий","Сомнения и страх перед неизвестными способами лечения","Сверхъестественные элементы, связанные с доктором Базилиусом","Потеря и горе как неизбежные последствия человеческих усилий","Смерть и сверхъестественные явления как часть повседневной реальности","Договор наследства как механизм связывания человека с мистическими силами","Конфликт между человеческой волей и предначертанной судьбой","Двойственная личность нотариуса Маеса и его влияние на события.","Сложная и странная приписка в завещании, требующая любви к трём женщинам.","Лечение болезни Эусеба через активность и труд как способ восстановления.","Влияние наследства и финансовых обстоятельств на решения персонажей.","Любовь и семейные узы как противодействие сверхъестественному влиянию."]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга приводит к выводу, что истинная ценность заключается не в богатстве, а в щедрости и любви, и что даже самые сложные обстоятельства могут привести к благородным поступкам, если человек готов отдать то, что имеет, ради блага других."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Читатели исторической и мистической прозы","Любители колониальной эпохи и приключений","Те, кто интересуется темами наследства и морали"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Любовь и жертва","Судьба и сверхъестественное","Наследство и колониальная власть","Грех и искупление","Борьба за богатство и мораль"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Эусеб ван ден Беек — Отважный, но отчаявшийся торговец, готовый рисковать ради любви к жене. Часто вспоминает дядю Базилиуса, испытывает приступы. Сочетает стремление к богатству с заботой о семье, но одержимость приводит к конфликтам. Склонен к тревоге, ищет разгадку завещания и помощи Харруша.","Эстер — Сильная, любящая жена, уязвима перед болезнью. Поддерживает мужа, но тревожится из‑за его поглощения работой. Тяжело больна, но после лечения восстанавливается. Терпит его игнорирование, стараясь поддерживать семейный уют.","Метр Маес — Высокий, толстый, строгий в рабочее время, но вечером более свободный и жизнерадостный. Пытается отвлечь Эусеба, привлекая к развлечениям. Обсуждает выкуп и заговор, но мотивы неоднозначны.","Доктор Базилиус — Сомнительный, циничный врач, связанный с темными силами. Сначала отказывается лечить, но позже соглашается, если Эусеб согласится на сделку. Его убеждения и действия влияют на судьбу героев.","Харруш — Мистический заклинатель змей, демонстрирует контроль над змеями и использует травяные средства. Спасает Эстер, сопровождает Аргаленку, защищает Маху и помогает в бегстве. Говорит загадками о докторе Базилиусе.","Нунгал — Нунгал, лидер морских бродяг, объясняет Эусебу, что смерть – это смена оболочки, и предлагает ему наследство, чтобы избежать ада. Его слова влияют на решения Эусеба.","Цермай — Цермай, влиятельный персонаж, обсуждает деньги, завещание и власть. Его действия вызывают конфликт с Махой и Харрушем, участвуя в заговоре и похищении Эусеба.","Ти-Кай — Китайский торговец, участвует в обсуждении денег и завещания, влияя на ход событий.","Кора — Бывшая рабыня, хранит память о прошлом, ищет свободу, но предана Эусебу. Ее жертва в горе приводит к трагедии.","Аргаленка — Старик, оставленный в клетке Цермая, безмолвно терпит заключение и пытается спасти дочь Арроа.","Маха — Животное, нападает на Цермая и защищается от него, участвуя в конфликте.","Арроа — Дочь Аргаленки, находится в соседней клетке; спасение ее становится целью Аргаленки."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["«Если вы пришли только за этим, подождите минутку»","«Смерть — это долгий отдых перед новой жизнью»","Это было тело доктора Базилиуса.","Пойдемте со мной.","«Труд побеждает самые жгучие огорчения, как и самую острую физическую боль».","«Старший клерк у нотариуса Маеса, чья контора находилась на площади Вельтевреде, одна из самых красивых в Батавии».","Он понял, что прикован к Яве более могущественной волей, чем его собственная; скажем точнее — сверхъестественной властью.","Он сказал себе, что в конце концов исход завязавшейся между ним и доктором Базилиусом борьбы зависит лишь от его собственной твердости и постоянства.","«Доктор Базилиус — великий дух, он носится в пространстве, а мы ползаем по земле».","«Потеряв надежду добиться от него большего, Эусеб направился в сторону курильни.»"]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1802–1870. Alexandre Dumas. французский писатель и драматург (1802—1870)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_789174","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_789174","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_789174","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_789174","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_789174","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_789174"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_789174","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_789174","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_789174","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_789174"},"guestReaderUrl":"/books/4g9PiDMO#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/e05b7d98-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":13,"adultLabel":"0+","yearLabel":"1995","datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":1,"totalPages":95,"hasPrev":false,"hasNext":true,"prevPageUrl":null,"nextPageUrl":"/books/4g9PiDMO?page=2#reader-content","progressLabel":"Страница 1 из 95","sections":[{"id":"id1945:0","kind":"heading","text":"Annotation"},{"id":"id1945:1","kind":"paragraph","text":"Александр Дюма"},{"id":"id1945:2","kind":"paragraph","text":"Часть первая"},{"id":"id1945:3","kind":"paragraph","text":"I. УРАГАН"},{"id":"id1945:4","kind":"paragraph","text":"II. ДОКТОР БАЗИЛИУС"},{"id":"id1945:5","kind":"paragraph","text":"III. СДЕЛКА"},{"id":"id1945:6","kind":"paragraph","text":"IV. НАСЛЕДСТВО"},{"id":"id1945:7","kind":"paragraph","text":"V. ТРИ ТРУПА ОДНОГО УМЕРШЕГО"},{"id":"id1945:8","kind":"paragraph","text":"VI. ДАТУ НУНГАЛ"},{"id":"id1945:9","kind":"paragraph","text":"VII. СТРАННАЯ ПРИПИСКА"},{"id":"id1945:10","kind":"paragraph","text":"VIII. КОНСИЛИУМ"},{"id":"id1945:11","kind":"paragraph","text":"IX. ПОПЫТКИ ОТЪЕЗДА"},{"id":"id1945:12","kind":"paragraph","text":"X. ЯСНОВИДЯЩИЙ"},{"id":"id1945:13","kind":"paragraph","text":"XI. ИСКУШЕНИЕ"},{"id":"id1945:14","kind":"paragraph","text":"XII. ЗАКЛИНАТЕЛЬ ЗМЕЙ"},{"id":"id1945:15","kind":"paragraph","text":"XIII. МЕЕСТЕР КОРНЕЛИС"},{"id":"id1945:16","kind":"paragraph","text":"XIV. АРГАЛЕНКА"},{"id":"id1945:17","kind":"paragraph","text":"XV. БЕЛАЯ РАНГУНА"},{"id":"id1945:18","kind":"paragraph","text":"XVI. МАЛАЕЦ НУНГАЛ"},{"id":"id1945:19","kind":"paragraph","text":"ПРИПИСКА ДОКТОРА БАЗИЛИУСА"},{"id":"id1945:20","kind":"paragraph","text":"Часть вторая"},{"id":"id1945:21","kind":"paragraph","text":"XVIII. ИНДИЙСКИЙ ДОКТОР"},{"id":"id1945:22","kind":"paragraph","text":"XIX. ТВЕРДОСТЬ ВЕРЫ"},{"id":"id1945:23","kind":"paragraph","text":"XX. ОТЕЦ И ДОЧЬ"},{"id":"id1945:24","kind":"paragraph","text":"XXI. КОРА"},{"id":"id1945:25","kind":"paragraph","text":"XXII. ТЕКОЕКУА"},{"id":"id1945:26","kind":"paragraph","text":"XXIII. МОРСКИЕ БРОДЯГИ"},{"id":"id1945:27","kind":"paragraph","text":"XXIV. ХРАМ"},{"id":"id1945:28","kind":"paragraph","text":"XXV. ЛЕКАРСТВО ХУЖЕ САМОЙ БОЛЕЗНИ"},{"id":"id1945:29","kind":"paragraph","text":"XXVI. ЛЮБОВЬ В ПУСТЫНЕ"},{"id":"id1945:30","kind":"paragraph","text":"XXVII. НЕОЖИДАННОЕ ИЗВЕСТИЕ"},{"id":"id1945:31","kind":"paragraph","text":"XXVIII. ПОХИЩЕНИЕ"},{"id":"id1945:32","kind":"paragraph","text":"XXIX. МЕСТЬ"},{"id":"id1945:33","kind":"paragraph","text":"XXX. ВОСТРЕБОВАНИЕ ДОЛГА"},{"id":"id1945:34","kind":"paragraph","text":"XXXI. ХИТРОСТЬ ПОБЕЖДАЕТ СИЛУ"},{"id":"id1945:35","kind":"paragraph","text":"XXXII. БОГ ПРОЩАЕТ"},{"id":"id1945:36","kind":"paragraph","text":"ЭПИЛОГ"},{"id":"id1945:37","kind":"paragraph","text":"КОММЕНТАРИИ"},{"id":"id1945:38","kind":"paragraph","text":"notes"},{"id":"id1945:39","kind":"paragraph","text":"1"},{"id":"id1945:40","kind":"paragraph","text":"2"},{"id":"id1945:41","kind":"paragraph","text":"3"},{"id":"id1945:42","kind":"paragraph","text":"4"},{"id":"id1945:43","kind":"paragraph","text":"5"},{"id":"id1945:44","kind":"paragraph","text":"6"},{"id":"id1944:0","kind":"heading","text":"Александр Дюма Огненный остров"},{"id":"id1944:1","kind":"paragraph","text":"На островах, что раскинулись среди моря восхитительным ожерельем и напоили воздух невыносимо сильным ароматом, ведут жестокий бой любовь и смерть. Там Ява вздымает к небу свои пылающие вершины — губительная, плодородная, божественная Ява."},{"id":"id1944:2","kind":"paragraph","text":"Мишле"},{"id":"id1943:0","kind":"heading","text":"Часть первая"},{"id":"id1942:0","kind":"heading","text":"I. УРАГАН"},{"id":"id1942:1","kind":"paragraph","text":"Ноябрьским вечером 1847 года на Батавию обрушился один из тех страшных ураганов, столь обычных в индийских морях, когда меняется направление муссонов, и часто опустошающих Яву."},{"id":"id1942:2","kind":"paragraph","text":"Весь день дул сильный ветер, к шести часам вечера сменившийся яростными порывами. Море разыгралось и с ревом набрасывалось на мол, образующий гавань."},{"id":"id1942:3","kind":"paragraph","text":"Стихии объединились, стремясь уничтожить человека и все, что им создано."},{"id":"id1942:4","kind":"paragraph","text":"Казалось, море вот-вот затопит город."},{"id":"id1942:5","kind":"paragraph","text":"Особенно страшно было на рейде. Во время подобных бедствий более всего ужасает море."},{"id":"id1942:6","kind":"paragraph","text":"Чудовищные волны поднимались выше домов, с ревом и неистовой силой разбиваясь о берег. Пелена воды накрывала мол, словно банку рифов; суда поднимались на высоту крыш, сталкивались между собой и с невыносимым грохотом разлетались в щепки."},{"id":"id1942:7","kind":"paragraph","text":"Ливень не прекращался."},{"id":"id1942:8","kind":"paragraph","text":"Пробило девять часов."},{"id":"id1942:9","kind":"paragraph","text":"В это время все население Батавии собирается в верхнем городе."},{"id":"id1942:10","kind":"paragraph","text":"Батавия состоит из двух городов, расположенных один над другим: в одном из них живут, в другом — ведут торговлю; мимоходом заметим для памяти, что есть еще и третий город, китайский Кампонг."},{"id":"id1942:11","kind":"paragraph","text":"Нижний город расположен рядом с гаванью, среди болот и мангровых зарослей. Корни деревьев часто спускаются к самому морю, а там, где лес отступает, он едва оставляет между собой и океаном узкую полоску, похожую на наши бечевники. Воздух в нижнем городе нездоровый; вечером от земли, целиком состоящей из разложившихся остатков растений и животных, поднимаются тлетворные испарения, и никто не решается провести ночь среди этих гнилостных миазмов."},{"id":"id1942:12","kind":"paragraph","text":"Между шестью и семью часами, когда мгновенно, как это бывает в тропиках, спускается ночь, жители города торопливо покидают свои фактории, лавки и конторы, куда приходили днем заниматься делами."},{"id":"id1942:13","kind":"paragraph","text":"Административные здания, театр, общественные сооружения и дома европейцев построены на горе, что возвышается над рейдом, и таким образом защищены от ядовитых испарений побережья."},{"id":"id1942:14","kind":"paragraph","text":"На тыльном склоне этой горы расположен китайский и малайский кварталы."},{"id":"id1942:15","kind":"paragraph","text":"Буря так бушевала, что никто не решался покинуть свое жилище, несмотря на опасность, которой подвергались лавки: к утру они могли оказаться полностью разрушенными, как случилось в 1806 году."},{"id":"id1942:16","kind":"paragraph","text":"И лишь один человек спускался по крутому склону горы из верхнего города в нижний, не обращая внимания ни на дождь, ни на ветер, ни на раскаты грома. Казалось, он совершенно равнодушен к окружающей его картине разрушения."},{"id":"id1942:17","kind":"paragraph","text":"С его одежды ручьями текла вода, ветки деревьев хлестали его по лицу, вокруг, грозя раздавить его, падали обломки кровли, а он, казалось, был озабочен лишь одним — при свете молний, гигантскими огненными змеями слетавших с небес на землю, силился разглядеть дорогу, да еще с каждым шагом за что-нибудь ухватиться, чтобы буря не сбросила его в море."},{"id":"id1942:18","kind":"paragraph","text":"Спустившись к рейду, он оставил слева мол, повернул вправо и пошел вдоль набережной."},{"id":"id1942:19","kind":"paragraph","text":"Море поминутно окатывало его пеной."},{"id":"id1942:20","kind":"paragraph","text":"Дойдя до конца набережной, он на минуту остановился и стал ждать очередной вспышки молнии."},{"id":"id1942:21","kind":"paragraph","text":"Небо раскололось, и хлынувший оттуда каскад огня позволил человеку разглядеть узкую мощеную дорогу, теряющуюся среди луж соленой воды."},{"id":"id1942:22","kind":"paragraph","text":"Свернув на эту дорогу, он шел еще минут пять и в конце концов остановился у небольшого бамбукового дома, стоящего выше складов нижнего города. Подступы к нему преграждались тюками и ящиками всевозможных размеров, сваленными под навесами из брезента — огромных полотнищ просмоленной ткани."},{"id":"id1942:23","kind":"paragraph","text":"Человек постучался в дверь."},{"id":"id1942:24","kind":"paragraph","text":"Ответа не было."},{"id":"id1942:25","kind":"paragraph","text":"Он толкнул дверь, но она не поддалась."},{"id":"id1942:26","kind":"paragraph","text":"Это его удивило: ведь в большинстве жилищ индийского архипелага дверь представляет собой чисто символическое препятствие."},{"id":"id1942:27","kind":"paragraph","text":"Подобрав валявшийся вблизи кусок дерева — обломок какой-то крыши, сорванной со стропил ураганом, он принялся, словно молотком, колотить им в упрямую дверь, и эти удары перекрывали даже рев урагана."},{"id":"id1942:28","kind":"paragraph","text":"Сквозь щели в бамбуковых стенах верхнего этажа пробился слабый свет, и какая-то женщина спросила по-голландски:"},{"id":"id1942:29","kind":"paragraph","text":"— Wie gaat daar? («Кто там?»)"},{"id":"id1942:30","kind":"paragraph","text":"— Откройте, — ответил незнакомец. — Скорее откройте!"},{"id":"id1942:31","kind":"paragraph","text":"— Кто вы и что вам нужно?"},{"id":"id1942:32","kind":"paragraph","text":"— Сначала откройте; вы должны видеть и слышать, какая ужасная погода: не время вести переговоры через дверь!"},{"id":"id1942:33","kind":"paragraph","text":"— А я не могу открыть, пока не узнаю, что вам нужно и зачем вы пришли; в такую бурю, в такую страшную ночь выходят на улицу лишь те, кто замыслил недоброе."},{"id":"id1942:34","kind":"paragraph","text":"— И все же мои намерения самые простые и святые, — возразил неизвестный. — Моя жена больна, и от нее отказались все врачи Батавии, все судовые лекари с кораблей, стоящих на якоре; я пришел просить доктора Базилиуса, прославившегося своим искусством, осмотреть ее."},{"id":"id1942:35","kind":"paragraph","text":"— Если вы пришли только за этим, подождите минутку."},{"id":"id1942:36","kind":"paragraph","text":"И женщина загремела деревянными задвижками и железными прутьями: дом запирался надежно; затем дверь приотворилась и женщина высунула руку, держа раскрашенный фонарь из резного рога таким образом, чтобы свет падал на лицо пришедшего."},{"id":"id1942:37","kind":"paragraph","text":"При свете этого фонаря она смогла разглядеть молодого человека лет двадцати пяти, с правильными чертами кроткого и привлекательного лица. Несмотря на явно нидерландское происхождение гостя, это лицо обрамляли, подчеркивая матовую бледность кожи, длинные черные волосы. Выразительные темно-синие — оттенка сапфира — глаза покраснели от слез и бессонных ночей. Его европейский костюм был чистым, но сильно поношенным; хотя стояла непогода, незнакомец был без плаща."},{"id":"id1942:38","kind":"paragraph","text":"Однако скромность одежды молодого человека лишь подчеркивала его стройность и изящество."},{"id":"id1942:39","kind":"paragraph","text":"Увидев перед собой такого красавца, в котором она к тому же узнала соотечественника, наша голландка, естественно, успокоилась. Это была хорошенькая юная фриз-ка, не старше восемнадцати лет, сохранившая на Зондских островах свой национальный костюм со шлемом из позолоченного серебра и ослепительно яркой юбкой."},{"id":"id1942:40","kind":"paragraph","text":"Опустив фонарь, чтобы была видна ступенька, девушка пригласила:"},{"id":"id1942:41","kind":"paragraph","text":"— Входите и закройте дверь: дождь продолжает преследовать вас и за порогом."},{"id":"id1942:42","kind":"paragraph","text":"Молодой человек послушался; пока он закрывал уличную дверь, фризка открыла другую, что вела в комнату, и впустила туда незнакомца."}],"toc":[{"id":"id1945:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/4g9PiDMO#reader-content"},{"id":"id1944:0:1","label":"Александр Дюма Огненный остров","page":1,"pageUrl":"/books/4g9PiDMO#reader-content"},{"id":"id1943:0:1","label":"Часть первая","page":1,"pageUrl":"/books/4g9PiDMO#reader-content"},{"id":"id1942:0:1","label":"I. УРАГАН","page":1,"pageUrl":"/books/4g9PiDMO#reader-content"},{"id":"id1941:0:3","label":"II. ДОКТОР БАЗИЛИУС","page":3,"pageUrl":"/books/4g9PiDMO?page=3#reader-content"},{"id":"id1940:0:7","label":"III. СДЕЛКА","page":7,"pageUrl":"/books/4g9PiDMO?page=7#reader-content"},{"id":"id1939:0:11","label":"IV. НАСЛЕДСТВО","page":11,"pageUrl":"/books/4g9PiDMO?page=11#reader-content"},{"id":"id1938:0:13","label":"V. ТРИ ТРУПА ОДНОГО УМЕРШЕГО","page":13,"pageUrl":"/books/4g9PiDMO?page=13#reader-content"},{"id":"id1937:0:16","label":"VI. ДАТУ НУНГАЛ","page":16,"pageUrl":"/books/4g9PiDMO?page=16#reader-content"},{"id":"id1936:0:18","label":"VII. СТРАННАЯ ПРИПИСКА","page":18,"pageUrl":"/books/4g9PiDMO?page=18#reader-content"},{"id":"id1935:0:21","label":"VIII. КОНСИЛИУМ","page":21,"pageUrl":"/books/4g9PiDMO?page=21#reader-content"},{"id":"id1934:0:24","label":"IX. ПОПЫТКИ ОТЪЕЗДА","page":24,"pageUrl":"/books/4g9PiDMO?page=24#reader-content"},{"id":"id1933:0:26","label":"X. ЯСНОВИДЯЩИЙ","page":26,"pageUrl":"/books/4g9PiDMO?page=26#reader-content"},{"id":"id1932:0:28","label":"XI. ИСКУШЕНИЕ","page":28,"pageUrl":"/books/4g9PiDMO?page=28#reader-content"},{"id":"id1931:0:30","label":"XII. ЗАКЛИНАТЕЛЬ ЗМЕЙ","page":30,"pageUrl":"/books/4g9PiDMO?page=30#reader-content"},{"id":"id1930:0:32","label":"XIII. МЕЕСТЕР КОРНЕЛИС","page":32,"pageUrl":"/books/4g9PiDMO?page=32#reader-content"},{"id":"id1929:0:34","label":"XIV. АРГАЛЕНКА","page":34,"pageUrl":"/books/4g9PiDMO?page=34#reader-content"},{"id":"id1928:0:37","label":"XV. БЕЛАЯ РАНГУНА","page":37,"pageUrl":"/books/4g9PiDMO?page=37#reader-content"},{"id":"id1927:0:41","label":"XVI. МАЛАЕЦ НУНГАЛ","page":41,"pageUrl":"/books/4g9PiDMO?page=41#reader-content"},{"id":"id1927:155:45","label":"XVII","page":45,"pageUrl":"/books/4g9PiDMO?page=45#reader-content"},{"id":"id1926:0:45","label":"ПРИПИСКА ДОКТОРА БАЗИЛИУСА","page":45,"pageUrl":"/books/4g9PiDMO?page=45#reader-content"},{"id":"id1925:0:48","label":"Часть вторая","page":48,"pageUrl":"/books/4g9PiDMO?page=48#reader-content"},{"id":"id1924:0:48","label":"XVIII. ИНДИЙСКИЙ ДОКТОР","page":48,"pageUrl":"/books/4g9PiDMO?page=48#reader-content"},{"id":"id1923:0:50","label":"XIX. ТВЕРДОСТЬ ВЕРЫ","page":50,"pageUrl":"/books/4g9PiDMO?page=50#reader-content"},{"id":"id1922:0:56","label":"XX. ОТЕЦ И ДОЧЬ","page":56,"pageUrl":"/books/4g9PiDMO?page=56#reader-content"},{"id":"id1921:0:57","label":"XXI. КОРА","page":57,"pageUrl":"/books/4g9PiDMO?page=57#reader-content"},{"id":"id1920:0:60","label":"XXII. ТЕКОЕКУА","page":60,"pageUrl":"/books/4g9PiDMO?page=60#reader-content"},{"id":"id1919:0:65","label":"XXIII. МОРСКИЕ БРОДЯГИ","page":65,"pageUrl":"/books/4g9PiDMO?page=65#reader-content"},{"id":"id1918:0:69","label":"XXIV. ХРАМ","page":69,"pageUrl":"/books/4g9PiDMO?page=69#reader-content"},{"id":"id1917:0:72","label":"XXV. ЛЕКАРСТВО ХУЖЕ САМОЙ БОЛЕЗНИ","page":72,"pageUrl":"/books/4g9PiDMO?page=72#reader-content"},{"id":"id1916:0:74","label":"XXVI. ЛЮБОВЬ В ПУСТЫНЕ","page":74,"pageUrl":"/books/4g9PiDMO?page=74#reader-content"},{"id":"id1915:0:75","label":"XXVII. НЕОЖИДАННОЕ ИЗВЕСТИЕ","page":75,"pageUrl":"/books/4g9PiDMO?page=75#reader-content"},{"id":"id1914:0:78","label":"XXVIII. ПОХИЩЕНИЕ","page":78,"pageUrl":"/books/4g9PiDMO?page=78#reader-content"},{"id":"id1913:0:81","label":"XXIX. МЕСТЬ","page":81,"pageUrl":"/books/4g9PiDMO?page=81#reader-content"},{"id":"id1912:0:83","label":"XXX. ВОСТРЕБОВАНИЕ ДОЛГА","page":83,"pageUrl":"/books/4g9PiDMO?page=83#reader-content"},{"id":"id1911:0:84","label":"XXXI. ХИТРОСТЬ ПОБЕЖДАЕТ СИЛУ","page":84,"pageUrl":"/books/4g9PiDMO?page=84#reader-content"},{"id":"id1910:0:88","label":"XXXII. БОГ ПРОЩАЕТ","page":88,"pageUrl":"/books/4g9PiDMO?page=88#reader-content"},{"id":"id199:0:89","label":"ЭПИЛОГ","page":89,"pageUrl":"/books/4g9PiDMO?page=89#reader-content"},{"id":"id198:0:89","label":"КОММЕНТАРИИ","page":89,"pageUrl":"/books/4g9PiDMO?page=89#reader-content"},{"id":"id198:237:95","label":"notes","page":95,"pageUrl":"/books/4g9PiDMO?page=95#reader-content"},{"id":"id197:0:95","label":"Примечания","page":95,"pageUrl":"/books/4g9PiDMO?page=95#reader-content"},{"id":"id196:0:95","label":"1","page":95,"pageUrl":"/books/4g9PiDMO?page=95#reader-content"},{"id":"id195:0:95","label":"2","page":95,"pageUrl":"/books/4g9PiDMO?page=95#reader-content"},{"id":"id194:0:95","label":"3","page":95,"pageUrl":"/books/4g9PiDMO?page=95#reader-content"},{"id":"id193:0:95","label":"4","page":95,"pageUrl":"/books/4g9PiDMO?page=95#reader-content"},{"id":"id192:0:95","label":"5","page":95,"pageUrl":"/books/4g9PiDMO?page=95#reader-content"},{"id":"id191:0:95","label":"6","page":95,"pageUrl":"/books/4g9PiDMO?page=95#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":763576,"shortId":"1RD73Xre","title":"Граф Монте-Кристо","authorLine":"Александр Дюма, Владимир Михайлович Строев, Л. Олавская","primaryAuthorId":"e05b7d98-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/7d20c369-b8a0-4385-a964-14a617b4eca2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1RD73Xre"},{"idCatalog":8674,"shortId":"2AMyurai","title":"Сёгун","authorLine":"Джеймс Клавелл, Николай Ф. Еремин","primaryAuthorId":"ec1424a8-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2d8efcb5-e71f-4d45-974f-e3f7653790bd/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2AMyurai"},{"idCatalog":567134,"shortId":"3I3W2rQi","title":"Одиссея капитана Блада","authorLine":"Рафаэль Сабатини, Анатолий Вениаминович Горский","primaryAuthorId":"01961dcd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8d1ea766-eb73-11ee-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3I3W2rQi"},{"idCatalog":2788,"shortId":"3FvQHrcI","title":"Тайпан","authorLine":"Джеймс Клавелл, Евгений А. Куприн","primaryAuthorId":"ec1424a8-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/78c882de-9ccd-407e-ae59-1d0de0ab1774/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3FvQHrcI"},{"idCatalog":793701,"shortId":"2ifrvOwh","title":"Дочь Монтесумы","authorLine":"Генри Райдер Хаггард, Вера Николаевна Карпинская","primaryAuthorId":"b19a57d3-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/74566007-56e0-47c1-8a52-3ccf41ab1553/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2ifrvOwh"},{"idCatalog":766155,"shortId":"2562pwBl","title":"Робинзон Крузо","authorLine":"Даниэль Дефо, Мария Александровна Шишмарёва, Жан Гранвиль","primaryAuthorId":"0bae7727-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/ef8cdbf5-e7ba-4c6e-a240-dcbbf10c412d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2562pwBl"},{"idCatalog":355453,"shortId":"3AViUEQ7","title":"Цирцея","authorLine":"Мадлен Миллер, Издательство Corpus, Любовь Тронина","primaryAuthorId":"dc12955f-acba-11e9-9ac7-0cc47a5f1565","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/7e76a8d3-de0d-11ea-81b5-0cc47a5f137d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3AViUEQ7"},{"idCatalog":80438,"shortId":"3n3x3pSW","title":"Горящая земля","authorLine":"Бернард Корнуэлл, Анна Георгиевна Овчинникова","primaryAuthorId":"ed533fc7-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/6df47616-acca-11e2-96d0-002590591dd6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3n3x3pSW"},{"idCatalog":17395,"shortId":"0PTdn23R","title":"Король зимы","authorLine":"Бернард Корнуэлл, Леонид Львович Яхнин","primaryAuthorId":"ed533fc7-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/87167b9f-809c-41bf-8463-0eeeefb21539/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0PTdn23R"},{"idCatalog":585680,"shortId":"2MD9TLsU","title":"Спартак","authorLine":"Рафаэлло Джованьоли, Лев Яковлевич Френкель, Григорий Георгиевич Филипповский","primaryAuthorId":"40a86f56-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/d70d0b45-33ca-11ef-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2MD9TLsU"},{"idCatalog":9152,"shortId":"2plrhnQY","title":"Помпеи","authorLine":"Роберт Харрис, Оксана М. Степашкина","primaryAuthorId":"e6545ace-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/b206324a-0c91-4ae8-8d04-fa662f49923b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2plrhnQY"},{"idCatalog":34659,"shortId":"3uCZKm8H","title":"Экскалибур","authorLine":"Бернард Корнуэлл, Светлана Борисовна Лихачева","primaryAuthorId":"ed533fc7-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/c45d1b12-6be7-102b-94c2-fc330996d25d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3uCZKm8H"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":270,"totalPages":23,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}