Удобнее читать в приложении
AI-разбор доступен после входа
Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.
auto_awesomeПолучить AI-разборО книге
Повесть о трех подростках, об их дружбе, о жизни в современной Америке.
Дата написания1973-12-31
Язык книгиru
Язык оригиналаen
Возрастное ограничение0+
Читать онлайн
Страница 1 из 22Annotation
Повесть о трех подростках, об их дружбе, о жизни в современной Америке.
Чарльз П. Кроуфорд
Бег на трех ногах
ГЛАВА I
Брент взглянул на часы: секундная стрелка еле-еле ползет по циферблату. Сзади Линдси Харпер складывает в портфель учебники. Мисс Вандерлуп говорит о том, какие книги хорошо бы прочитать летом. Никто ее не слушает. Многие вообще не пришли в школу – последний день, дневники с отметками уже посланы родителям.
Прозвенел звонок. Класс весело зашумел. Мальчишки и девчонки вскочили на ноги и помчались к двери.
Стараясь перекричать шум, мисс Вандерлуп пожелала всем счастливых каникул. Брент у двери обернулся, помахал ей, она в ответ улыбнулась. Коридор сотрясался от топота ног бегущей детворы. Хлопали дверцы шкафчиков. Брент несколько раз кого-то толкнул, получил сдачу. Возле его шкафчика на секунду задержался Том.
– В бассейн сегодня пойдешь? – бросил он на ходу.
– Не знаю, – ответил Брент. – Счастливо.
Коридор опустел с молниеносной быстротой. Брент смотрел, как по лестнице сбегают последние фигурки. Пол весь усеян обрывками тетрадных листков и обертками от жвачки.
Брент открыл свой шкафчик – металлический щелчок гулко разнесся по коридору. Взял кеды, физкультурную форму, проверил, не забыл ли чего. Захлопнул дверцу и сбежал по лестнице вниз. С улицы доносился шум отъезжающих от школы городских автобусов.
Брент остановился у раскрытой двери кабинета живописи. Мистер Самуэлсон снимал со стен последние рисунки. Кабинет становился голым, пустым.
– Здравствуй, Брент, – сказал учитель. – Рад, что началось лето?
– Очень, – ответил Брент. – Можно мне взять акварели, которые я нарисовал в этом году?
– Можно, но жалко. Я думал, ты забудешь про них. У меня над камином есть пустое местечко. Я хотел их туда повесить. Надеюсь, ты и летом будешь рисовать.
– Обязательно, мистер Самуэлсон. В Мэне я всегда много рисую.
– Это хорошо. Очень важно не растерять достигнутого.
– Я вам так благодарен, мистер Самуэлсон. Вы столько со мной занимались.
– Ну, это пустяки, Брент. Учителю всегда приятно, когда попадает такой ученик, как ты. Счастливо тебе отдохнуть.
– Спасибо. Ну я пойду, до свидания.
Брент свернул акварели в трубку, сунул под мышку. Притворил за собой дверь, миновал вестибюль и вышел на залитый солнцем двор. Уже сильно припекало. «Лето, наверное, будет жаркое», – подумал он.
Минуту Брент колебался, не пойти ли ему к «Джино» («Джино» – это кафе в центре их городка Лоуэллы) выпить кока-колы, съесть булку с котлетой. Там сейчас соберется вся их компания. Начнется веселье. Будут наперебой обсуждать летние планы. Нет, он не пойдет к «Джино». Все равно скоро всех увидит в бассейне.
Брент зашагал по улице Уиндермер, под мышкой акварели, через плечо наперевес кеды. Деревья над головой сомкнули ярко-зеленый полог. Брент медленно брел, разрывая кружево светотени. Откуда-то со двора донеслись голоса мальчишек. Дома с большими верандами тихо дремали под полуденным июньским солнцем.
«Как на картине Моне»[1] – подумалось Бренту.
Захлопнув за собой входную дверь, Брент услыхал из кухни голос матери:
– Да, мама, – отозвался Брент.
– Иди сюда на кухню. Если голоден, выпей соку со свежими булочками.
Брент прошел через столовую в кухню. Мама что-то помешивала у плиты. Пахло вкусно.
– Я только что вернулась, проводила Бетти до бассейна. Сегодня у них отборочные соревнования. Прошу тебя, Брент, если ее не возьмут в городскую команду, не дразни ее. Знаешь, как она будет переживать.
– Не волнуйся. Кого-кого, а уж ее-то обязательно возьмут. Она плавает как дельфин.
– Наверное, я и правда слишком о вас волнуюсь, – улыбнулась мать. – Ну, как ты себя чувствуешь в первый день каникул? Я думала, ты пойдешь со всеми к «Джино» или в бассейн. Ты разве не хочешь отметить начало каникул?
– Что-то не хочется. Может, попозже съезжу в бассейн. Ребята еще за месяц надоедят.
– Ты все один и один, Брент.
– Но я ведь не скучаю, мама. Так что ты об этом не думай. А когда поедем на остров?
– Не раньше середины июля. У отца много неотложных дел. Он никак не может ехать сейчас. Ну, не дуйся. И в Мэне еще успеем пожить. Лето долгое.
– Мне так хочется поскорее уехать. Сейчас там самое лучшее время. Когда мы летом дома, мне кажется, что у меня каждый день проходит впустую.
– Ты можешь рисовать, – сказала мать. – Пойди в бассейн. Я уверена, и здесь можно найти занятие по душе.
– Конечно, можно. Просто на острове гораздо лучше, вот и все.
– Ну разумеется. Думаешь, я не хочу ехать? Но зато Бетти сможет потренироваться в бассейне. Видишь, нет худа без добра. Просто надо набраться терпения.
– Знаешь, какие у меня планы на эту субботу и воскресенье?
– Как ты думаешь, дяде Джорджу будет приятно, если я нарисую ему ко дню рождения его новый амбар?
– Дядя будет в восторге! Он считает свой амбар произведением искусства.
– А что если я на денек-другой уеду из Лоуэллы? Дядя Джордж ведь позволит мне провести у него на ферме конец недели. А я напишу его амбар. Смотри не проговорись, что это ему в подарок.
– К тому же разомну руку – я хочу в этом году серьезно поработать в Мэне. Ты меня отпустишь?
– Конечно. Думаю, что и отец не будет против. Сегодня же позвоню дяде Джорджу.
– Спасибо, мамочка. На ферме так хорошо, только бы братец Джон не очень мешал.
– Ну, на это плохая надежда. Он ведь от тебя ни на шаг. Придется потерпеть его общество.
– Несносный мальчишка. Кому хочешь отравит жизнь.
– Да ведь это ненадолго, не умрешь, – улыбнулась мать. – Тебе тоже было когда-то семь лет.
Брент просто не мог первые дни после школы оставаться в городе, ходить каждый день в бассейн, видеть все тех же ребят.
«Если с островом не получится, я до сентября сойду с ума, – думал Брент. – Утром – бассейн, потом весь день слоняешься без дела как неприкаянный, и так все лето. Нет, это невыносимо. Скорее бы в Мэн! Там море, леса, и так мало людей».
Вот уже три часа, как Брент приехал к дяде Джорджу, и Джон сразу же прилип к нему. Брент расположился с мольбертом вблизи амбара и начал смешивать краски, вглядываясь в желто-серый цвет его стен. Джон вертелся рядом, толкал под локоть, задавал глупые вопросы. А то вдруг надумал играть в салки: ударил по плечу да как закричит: «Чур, ты салка!»
Брент, в общем, неплохо относился к Джону, но ведь невозможно работать, когда все время дергают.
– Пойди к маме и спроси, скоро обед, – сказал он первое, что пришло в голову.
– Мама нас сама позовет, – ответил Джон.
– Ты уверен? – рассеянно отозвался Брент. Кедровая дранка крыши в лучах солнца была теплого медового тона – как бы перенести его на холст?
– Идем на лужайку! – звал Джон. – Поохотимся на ужей!
– Нет, Джон, не могу. Я здесь должен закончить картину.
«Господи, да оставит он меня когда-нибудь в покое?» – подумал, теряя терпение Брент. Джон, как видно, тоже потерял терпение, он вырвал у Брента из руки кисть и помчался с ней вокруг амбара.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/4gUNGnES","pageTitle":"Бег на трех ногах (Чарльз П. Кроуфорд) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Бег на трех ногах». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Бег на трех ногах». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Чарльз П. Кроуфорд, Мария Дмитриевна Литвинова","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/4gUNGnES#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"детская проза","item":"https://bookra.app/genre/5104"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Бег на трех ногах","item":"https://bookra.app/books/4gUNGnES"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/4gUNGnES","url":"https://bookra.app/books/4gUNGnES","name":"«Бег на трех ногах». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Бег на трех ногах». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/4gUNGnES#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/4gUNGnES#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/04a7c834-eccd-102a-9d2a-1f07c3bd69d8/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/4gUNGnES#work","name":"Бег на трех ногах","url":"https://bookra.app/books/4gUNGnES","description":"Повесть о трех подростках, об их дружбе, о жизни в современной Америке.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/04a7c834-eccd-102a-9d2a-1f07c3bd69d8/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["детская проза","зарубежные детские книги"],"sameAs":["https://litres.ru/book/charlz-krouford/beg-na-treh-nogah-158839/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/e7a4a0bb-eccc-102a-9d2a-1f07c3bd69d8#person","name":"Чарльз П. Кроуфорд","url":"https://bookra.app/author/e7a4a0bb-eccc-102a-9d2a-1f07c3bd69d8"}],"about":[{"@type":"Thing","name":"детская проза"},{"@type":"Thing","name":"зарубежные детские книги"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/4gUNGnES#edition","url":"https://bookra.app/books/4gUNGnES","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","sameAs":["https://litres.ru/book/charlz-krouford/beg-na-treh-nogah-158839/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Бег на трех ногах»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/4gUNGnES","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":785370,"shortId":"4gUNGnES","title":"Бег на трех ногах","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/04a7c834-eccd-102a-9d2a-1f07c3bd69d8/thumbs/1200.webp","annotationText":"Повесть о трех подростках, об их дружбе, о жизни в современной Америке.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Чарльз П. Кроуфорд, Мария Дмитриевна Литвинова","authors":[{"id":"e7a4a0bb-eccc-102a-9d2a-1f07c3bd69d8","displayName":"Чарльз П. Кроуфорд","protectedUrl":"/author/e7a4a0bb-eccc-102a-9d2a-1f07c3bd69d8","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null},{"id":"7b5585a6-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Мария Дмитриевна Литвинова","protectedUrl":"/author/7b5585a6-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5104,"title":"детская проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5104"},{"id":5111,"title":"зарубежные детские книги","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5111"}],"keywords":[],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1973-12-31"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"en"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_785370","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_785370","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_785370","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_785370","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_785370","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_785370"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_785370","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_785370","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_785370","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_785370"},"guestReaderUrl":"/books/4gUNGnES#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/e7a4a0bb-eccc-102a-9d2a-1f07c3bd69d8","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":"1980","datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":1,"totalPages":22,"hasPrev":false,"hasNext":true,"prevPageUrl":null,"nextPageUrl":"/books/4gUNGnES?page=2#reader-content","progressLabel":"Страница 1 из 22","sections":[{"id":"id1026:0","kind":"heading","text":"Annotation"},{"id":"id1026:1","kind":"paragraph","text":"Повесть о трех подростках, об их дружбе, о жизни в современной Америке."},{"id":"id1026:2","kind":"paragraph","text":"Чарльз П. Кроуфорд"},{"id":"id1026:3","kind":"paragraph","text":"Бег на трех ногах"},{"id":"id1026:4","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА I"},{"id":"id1026:5","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА II"},{"id":"id1026:6","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА III"},{"id":"id1026:7","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА IV"},{"id":"id1026:8","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА V"},{"id":"id1026:9","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА VI"},{"id":"id1026:10","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА VII"},{"id":"id1026:11","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА VIII"},{"id":"id1026:12","kind":"paragraph","text":"notes"},{"id":"id1026:13","kind":"paragraph","text":"1"},{"id":"id1026:14","kind":"paragraph","text":"2"},{"id":"id1026:15","kind":"paragraph","text":"3"},{"id":"id1026:16","kind":"paragraph","text":"4"},{"id":"id1026:17","kind":"paragraph","text":"5"},{"id":"id1026:18","kind":"paragraph","text":"6"},{"id":"id1026:19","kind":"paragraph","text":"7"},{"id":"id1026:20","kind":"paragraph","text":"8"},{"id":"id1026:21","kind":"paragraph","text":"9"},{"id":"id1026:22","kind":"paragraph","text":"10"},{"id":"id1026:23","kind":"paragraph","text":"11"},{"id":"id1026:24","kind":"paragraph","text":"12"},{"id":"id1026:25","kind":"paragraph","text":"13"},{"id":"id1026:26","kind":"paragraph","text":"14"},{"id":"id1025:0","kind":"heading","text":"Чарльз П. Кроуфорд"},{"id":"id1024:0","kind":"heading","text":"Бег на трех ногах"},{"id":"id1023:0","kind":"heading","text":"ГЛАВА I"},{"id":"id1023:1","kind":"paragraph","text":"Брент взглянул на часы: секундная стрелка еле-еле ползет по циферблату. Сзади Линдси Харпер складывает в портфель учебники. Мисс Вандерлуп говорит о том, какие книги хорошо бы прочитать летом. Никто ее не слушает. Многие вообще не пришли в школу – последний день, дневники с отметками уже посланы родителям."},{"id":"id1023:2","kind":"paragraph","text":"Прозвенел звонок. Класс весело зашумел. Мальчишки и девчонки вскочили на ноги и помчались к двери."},{"id":"id1023:3","kind":"paragraph","text":"Стараясь перекричать шум, мисс Вандерлуп пожелала всем счастливых каникул. Брент у двери обернулся, помахал ей, она в ответ улыбнулась. Коридор сотрясался от топота ног бегущей детворы. Хлопали дверцы шкафчиков. Брент несколько раз кого-то толкнул, получил сдачу. Возле его шкафчика на секунду задержался Том."},{"id":"id1023:4","kind":"paragraph","text":"– В бассейн сегодня пойдешь? – бросил он на ходу."},{"id":"id1023:5","kind":"paragraph","text":"– Не знаю, – ответил Брент. – Счастливо."},{"id":"id1023:6","kind":"paragraph","text":"Коридор опустел с молниеносной быстротой. Брент смотрел, как по лестнице сбегают последние фигурки. Пол весь усеян обрывками тетрадных листков и обертками от жвачки."},{"id":"id1023:7","kind":"paragraph","text":"Брент открыл свой шкафчик – металлический щелчок гулко разнесся по коридору. Взял кеды, физкультурную форму, проверил, не забыл ли чего. Захлопнул дверцу и сбежал по лестнице вниз. С улицы доносился шум отъезжающих от школы городских автобусов."},{"id":"id1023:8","kind":"paragraph","text":"Брент остановился у раскрытой двери кабинета живописи. Мистер Самуэлсон снимал со стен последние рисунки. Кабинет становился голым, пустым."},{"id":"id1023:9","kind":"paragraph","text":"– Здравствуй, Брент, – сказал учитель. – Рад, что началось лето?"},{"id":"id1023:10","kind":"paragraph","text":"– Очень, – ответил Брент. – Можно мне взять акварели, которые я нарисовал в этом году?"},{"id":"id1023:11","kind":"paragraph","text":"– Можно, но жалко. Я думал, ты забудешь про них. У меня над камином есть пустое местечко. Я хотел их туда повесить. Надеюсь, ты и летом будешь рисовать."},{"id":"id1023:12","kind":"paragraph","text":"– Обязательно, мистер Самуэлсон. В Мэне я всегда много рисую."},{"id":"id1023:13","kind":"paragraph","text":"– Это хорошо. Очень важно не растерять достигнутого."},{"id":"id1023:14","kind":"paragraph","text":"– Я вам так благодарен, мистер Самуэлсон. Вы столько со мной занимались."},{"id":"id1023:15","kind":"paragraph","text":"– Ну, это пустяки, Брент. Учителю всегда приятно, когда попадает такой ученик, как ты. Счастливо тебе отдохнуть."},{"id":"id1023:16","kind":"paragraph","text":"– Спасибо. Ну я пойду, до свидания."},{"id":"id1023:17","kind":"paragraph","text":"Брент свернул акварели в трубку, сунул под мышку. Притворил за собой дверь, миновал вестибюль и вышел на залитый солнцем двор. Уже сильно припекало. «Лето, наверное, будет жаркое», – подумал он."},{"id":"id1023:18","kind":"paragraph","text":"Минуту Брент колебался, не пойти ли ему к «Джино» («Джино» – это кафе в центре их городка Лоуэллы) выпить кока-колы, съесть булку с котлетой. Там сейчас соберется вся их компания. Начнется веселье. Будут наперебой обсуждать летние планы. Нет, он не пойдет к «Джино». Все равно скоро всех увидит в бассейне."},{"id":"id1023:19","kind":"paragraph","text":"Брент зашагал по улице Уиндермер, под мышкой акварели, через плечо наперевес кеды. Деревья над головой сомкнули ярко-зеленый полог. Брент медленно брел, разрывая кружево светотени. Откуда-то со двора донеслись голоса мальчишек. Дома с большими верандами тихо дремали под полуденным июньским солнцем."},{"id":"id1023:20","kind":"paragraph","text":"«Как на картине Моне»[1] – подумалось Бренту."},{"id":"id1023:21","kind":"paragraph","text":"Захлопнув за собой входную дверь, Брент услыхал из кухни голос матери:"},{"id":"id1023:22","kind":"paragraph","text":"– Это ты, Брент?"},{"id":"id1023:23","kind":"paragraph","text":"– Да, мама, – отозвался Брент."},{"id":"id1023:24","kind":"paragraph","text":"– Иди сюда на кухню. Если голоден, выпей соку со свежими булочками."},{"id":"id1023:25","kind":"paragraph","text":"Брент прошел через столовую в кухню. Мама что-то помешивала у плиты. Пахло вкусно."},{"id":"id1023:26","kind":"paragraph","text":"– Я только что вернулась, проводила Бетти до бассейна. Сегодня у них отборочные соревнования. Прошу тебя, Брент, если ее не возьмут в городскую команду, не дразни ее. Знаешь, как она будет переживать."},{"id":"id1023:27","kind":"paragraph","text":"– Не волнуйся. Кого-кого, а уж ее-то обязательно возьмут. Она плавает как дельфин."},{"id":"id1023:28","kind":"paragraph","text":"– Наверное, я и правда слишком о вас волнуюсь, – улыбнулась мать. – Ну, как ты себя чувствуешь в первый день каникул? Я думала, ты пойдешь со всеми к «Джино» или в бассейн. Ты разве не хочешь отметить начало каникул?"},{"id":"id1023:29","kind":"paragraph","text":"– Что-то не хочется. Может, попозже съезжу в бассейн. Ребята еще за месяц надоедят."},{"id":"id1023:30","kind":"paragraph","text":"– Ты все один и один, Брент."},{"id":"id1023:31","kind":"paragraph","text":"– Но я ведь не скучаю, мама. Так что ты об этом не думай. А когда поедем на остров?"},{"id":"id1023:32","kind":"paragraph","text":"– Не раньше середины июля. У отца много неотложных дел. Он никак не может ехать сейчас. Ну, не дуйся. И в Мэне еще успеем пожить. Лето долгое."},{"id":"id1023:33","kind":"paragraph","text":"– Мне так хочется поскорее уехать. Сейчас там самое лучшее время. Когда мы летом дома, мне кажется, что у меня каждый день проходит впустую."},{"id":"id1023:34","kind":"paragraph","text":"– Ты можешь рисовать, – сказала мать. – Пойди в бассейн. Я уверена, и здесь можно найти занятие по душе."},{"id":"id1023:35","kind":"paragraph","text":"– Конечно, можно. Просто на острове гораздо лучше, вот и все."},{"id":"id1023:36","kind":"paragraph","text":"– Ну разумеется. Думаешь, я не хочу ехать? Но зато Бетти сможет потренироваться в бассейне. Видишь, нет худа без добра. Просто надо набраться терпения."},{"id":"id1023:37","kind":"paragraph","text":"– Знаешь, какие у меня планы на эту субботу и воскресенье?"},{"id":"id1023:38","kind":"paragraph","text":"– Пока нет."},{"id":"id1023:39","kind":"paragraph","text":"– Как ты думаешь, дяде Джорджу будет приятно, если я нарисую ему ко дню рождения его новый амбар?"},{"id":"id1023:40","kind":"paragraph","text":"– Дядя будет в восторге! Он считает свой амбар произведением искусства."},{"id":"id1023:41","kind":"paragraph","text":"– А что если я на денек-другой уеду из Лоуэллы? Дядя Джордж ведь позволит мне провести у него на ферме конец недели. А я напишу его амбар. Смотри не проговорись, что это ему в подарок."},{"id":"id1023:42","kind":"paragraph","text":"– Да уж постараюсь."},{"id":"id1023:43","kind":"paragraph","text":"– К тому же разомну руку – я хочу в этом году серьезно поработать в Мэне. Ты меня отпустишь?"},{"id":"id1023:44","kind":"paragraph","text":"– Конечно. Думаю, что и отец не будет против. Сегодня же позвоню дяде Джорджу."},{"id":"id1023:45","kind":"paragraph","text":"– Спасибо, мамочка. На ферме так хорошо, только бы братец Джон не очень мешал."},{"id":"id1023:46","kind":"paragraph","text":"– Ну, на это плохая надежда. Он ведь от тебя ни на шаг. Придется потерпеть его общество."},{"id":"id1023:47","kind":"paragraph","text":"– Несносный мальчишка. Кому хочешь отравит жизнь."},{"id":"id1023:48","kind":"paragraph","text":"– Да ведь это ненадолго, не умрешь, – улыбнулась мать. – Тебе тоже было когда-то семь лет."},{"id":"id1023:49","kind":"paragraph","text":"Брент просто не мог первые дни после школы оставаться в городе, ходить каждый день в бассейн, видеть все тех же ребят."},{"id":"id1023:50","kind":"paragraph","text":"«Если с островом не получится, я до сентября сойду с ума, – думал Брент. – Утром – бассейн, потом весь день слоняешься без дела как неприкаянный, и так все лето. Нет, это невыносимо. Скорее бы в Мэн! Там море, леса, и так мало людей»."},{"id":"id1023:51","kind":"paragraph","text":"Вот уже три часа, как Брент приехал к дяде Джорджу, и Джон сразу же прилип к нему. Брент расположился с мольбертом вблизи амбара и начал смешивать краски, вглядываясь в желто-серый цвет его стен. Джон вертелся рядом, толкал под локоть, задавал глупые вопросы. А то вдруг надумал играть в салки: ударил по плечу да как закричит: «Чур, ты салка!»"},{"id":"id1023:52","kind":"paragraph","text":"Брент, в общем, неплохо относился к Джону, но ведь невозможно работать, когда все время дергают."},{"id":"id1023:53","kind":"paragraph","text":"– Пойди к маме и спроси, скоро обед, – сказал он первое, что пришло в голову."},{"id":"id1023:54","kind":"paragraph","text":"– Мама нас сама позовет, – ответил Джон."},{"id":"id1023:55","kind":"paragraph","text":"– Ты уверен? – рассеянно отозвался Брент. Кедровая дранка крыши в лучах солнца была теплого медового тона – как бы перенести его на холст?"},{"id":"id1023:56","kind":"paragraph","text":"– Идем на лужайку! – звал Джон. – Поохотимся на ужей!"},{"id":"id1023:57","kind":"paragraph","text":"– Нет, Джон, не могу. Я здесь должен закончить картину."},{"id":"id1023:58","kind":"paragraph","text":"«Господи, да оставит он меня когда-нибудь в покое?» – подумал, теряя терпение Брент. Джон, как видно, тоже потерял терпение, он вырвал у Брента из руки кисть и помчался с ней вокруг амбара."},{"id":"id1023:59","kind":"paragraph","text":"– Догоняй! – крикнул он."}],"toc":[{"id":"id1026:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/4gUNGnES#reader-content"},{"id":"id1025:0:1","label":"Чарльз П. Кроуфорд","page":1,"pageUrl":"/books/4gUNGnES#reader-content"},{"id":"id1024:0:1","label":"Бег на трех ногах","page":1,"pageUrl":"/books/4gUNGnES#reader-content"},{"id":"id1023:0:1","label":"ГЛАВА I","page":1,"pageUrl":"/books/4gUNGnES#reader-content"},{"id":"id1022:0:4","label":"ГЛАВА II","page":4,"pageUrl":"/books/4gUNGnES?page=4#reader-content"},{"id":"id1021:0:6","label":"ГЛАВА III","page":6,"pageUrl":"/books/4gUNGnES?page=6#reader-content"},{"id":"id1020:0:8","label":"ГЛАВА IV","page":8,"pageUrl":"/books/4gUNGnES?page=8#reader-content"},{"id":"id1019:0:11","label":"ГЛАВА V","page":11,"pageUrl":"/books/4gUNGnES?page=11#reader-content"},{"id":"id1018:0:16","label":"ГЛАВА VI","page":16,"pageUrl":"/books/4gUNGnES?page=16#reader-content"},{"id":"id1017:0:17","label":"ГЛАВА VII","page":17,"pageUrl":"/books/4gUNGnES?page=17#reader-content"},{"id":"id1016:0:21","label":"ГЛАВА VIII","page":21,"pageUrl":"/books/4gUNGnES?page=21#reader-content"},{"id":"id1016:133:22","label":"notes","page":22,"pageUrl":"/books/4gUNGnES?page=22#reader-content"},{"id":"id1015:0:22","label":"Примечания","page":22,"pageUrl":"/books/4gUNGnES?page=22#reader-content"},{"id":"id1014:0:22","label":"1","page":22,"pageUrl":"/books/4gUNGnES?page=22#reader-content"},{"id":"id1013:0:22","label":"2","page":22,"pageUrl":"/books/4gUNGnES?page=22#reader-content"},{"id":"id1012:0:22","label":"3","page":22,"pageUrl":"/books/4gUNGnES?page=22#reader-content"},{"id":"id1011:0:22","label":"4","page":22,"pageUrl":"/books/4gUNGnES?page=22#reader-content"},{"id":"id1010:0:22","label":"5","page":22,"pageUrl":"/books/4gUNGnES?page=22#reader-content"},{"id":"id109:0:22","label":"6","page":22,"pageUrl":"/books/4gUNGnES?page=22#reader-content"},{"id":"id108:0:22","label":"7","page":22,"pageUrl":"/books/4gUNGnES?page=22#reader-content"},{"id":"id107:0:22","label":"8","page":22,"pageUrl":"/books/4gUNGnES?page=22#reader-content"},{"id":"id106:0:22","label":"9","page":22,"pageUrl":"/books/4gUNGnES?page=22#reader-content"},{"id":"id105:0:22","label":"10","page":22,"pageUrl":"/books/4gUNGnES?page=22#reader-content"},{"id":"id104:0:22","label":"11","page":22,"pageUrl":"/books/4gUNGnES?page=22#reader-content"},{"id":"id103:0:22","label":"12","page":22,"pageUrl":"/books/4gUNGnES?page=22#reader-content"},{"id":"id102:0:22","label":"13","page":22,"pageUrl":"/books/4gUNGnES?page=22#reader-content"},{"id":"id101:0:22","label":"14","page":22,"pageUrl":"/books/4gUNGnES?page=22#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":99824,"shortId":"13z0ZrXa","title":"Поллианна","authorLine":"Элинор Ходжман Портер, Василиса О. Коверзнева, Сергей А. Магомет","primaryAuthorId":"5f4a928a-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/f9355cad-606e-11e4-8e76-0025905a069a/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/13z0ZrXa"},{"idCatalog":323410,"shortId":"4anHXRPI","title":"Маленькие женщины","authorLine":"Луиза Мэй Олкотт, Ирина Михайловна Бессмертная","primaryAuthorId":"fa3947c4-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/74648876-45bf-11ea-a705-0cc47a520474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4anHXRPI"},{"idCatalog":339955,"shortId":"0VF3uGen","title":"Мой дедушка был вишней","authorLine":"Светлана Минкова, Анджела Нанетти, Анна Красильщик","primaryAuthorId":"44a6e8f9-6d8f-11e3-80a9-0025905a06ea","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/f040403f-9b5f-11ea-9291-441ea152441c/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0VF3uGen"},{"idCatalog":95687,"shortId":"28PeEqlB","title":"Вафельное сердце","authorLine":"Мария Парр, Ольга Дмитриевна Дробот, Аня Леонова","primaryAuthorId":"a2590d4a-38c1-11e2-a193-002590591ea6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/70835D2E-A26B-452C-8C34-9A55771E1A94/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/28PeEqlB"},{"idCatalog":484511,"shortId":"4DJOB64D","title":"Маленькая принцесса","authorLine":"Фрэнсис Элиза Ходжсон Бёрнетт, Александра Николаевна Рождественская","primaryAuthorId":"c885560c-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/a1ebcb8b-6988-11ed-9637-ac1f6b0b3464/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4DJOB64D"},{"idCatalog":595363,"shortId":"0xZ6OKR7","title":"Таинственный сад","authorLine":"Фрэнсис Элиза Ходжсон Бёрнетт, Ирина Яковлевна Доронина","primaryAuthorId":"c885560c-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/b0b27f88-5c0e-11ef-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0xZ6OKR7"},{"idCatalog":95855,"shortId":"00Ajc0ef","title":"Тоня Глиммердал","authorLine":"Мария Парр, Ольга Дмитриевна Дробот, Олег Бухаров","primaryAuthorId":"a2590d4a-38c1-11e2-a193-002590591ea6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/9E5ADA3B-E4B3-4DC5-9598-FC5E7133F90C/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/00Ajc0ef"},{"idCatalog":87949,"shortId":"43OxdCsp","title":"Папа, мама, бабушка, восемь детей и грузовик","authorLine":"Анне-Катрине Вестли, Наталья В. Кучеренко, Любовь Григорьевна Горлина","primaryAuthorId":"42ebcdef-38aa-11e2-a193-002590591ea6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/89bfe543-5939-11e3-86de-0025905a069a/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/43OxdCsp"},{"idCatalog":182759,"shortId":"46OK4eBd","title":"Пакс","authorLine":"Наталья Алексеевна Калошина, Сара Пеннипакер, Джон Классен, Евгения Давидовна Канищева","primaryAuthorId":"4b86def2-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/5479a7f9-9286-11e7-8f79-0cc47a5454c6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/46OK4eBd"},{"idCatalog":237499,"shortId":"3qHI3IEX","title":"Вратарь и море","authorLine":"Мария Парр, Аня Леонова, Ольга Дмитриевна Дробот","primaryAuthorId":"a2590d4a-38c1-11e2-a193-002590591ea6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/599e1063-f891-11e8-9e03-0cc47a520474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3qHI3IEX"},{"idCatalog":526657,"shortId":"1KyS8s47","title":"Всё о Поллианне","authorLine":"Элинор Ходжман Портер, Юрий Н. Богачёв, Василиса О. Коверзнева, Сергей А. Магомет","primaryAuthorId":"5f4a928a-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/e55830a2-3c36-11ee-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1KyS8s47"},{"idCatalog":26386,"shortId":"3suNVtka","title":"Чёрный Красавчик","authorLine":"Анна Сьюэлл, Ирина Яковлевна Доронина, Кристиан Бирмингем, Мириам Львовна Салганик","primaryAuthorId":"d581fdf8-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/fc515418-90a1-102a-94d5-07de47c81719/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3suNVtka"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":117,"totalPages":10,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}