История вечности

{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/017b8LjI","pageTitle":"История вечности (Хорхе Луис Борхес) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «История вечности». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«История вечности». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Хорхе Луис Борхес, И. Петровский","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/017b8LjI#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"зарубежная классика","item":"https://bookra.app/genre/5214"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"История вечности","item":"https://bookra.app/books/017b8LjI"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/017b8LjI","url":"https://bookra.app/books/017b8LjI","name":"«История вечности». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «История вечности». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/017b8LjI#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/017b8LjI#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/17e5258e-034c-102b-9d2a-1f07c3bd69d8/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/017b8LjI#work","name":"История вечности","url":"https://bookra.app/books/017b8LjI","description":"Книга исследует понятие вечности, связывая древнегреческие философские идеи с христианским богословием, рассматривая её как универсальную форму и конкретное богословское понятие, пронизывающее культуру и религию.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/17e5258e-034c-102b-9d2a-1f07c3bd69d8/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["зарубежная классика","классическая проза"],"sameAs":["https://litres.ru/book/horhe-borhes/istoriya-vechnosti-159794/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/34b0a9d2-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Хорхе Луис Борхес","url":"https://bookra.app/author/34b0a9d2-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D1%80%D1%85%D0%B5%D1%81%2C_%D0%A5%D0%BE%D1%80%D1%85%D0%B5_%D0%9B%D1%83%D0%B8%D1%81","https://www.wikidata.org/wiki/Q909"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"зарубежная классика"},{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/017b8LjI#edition","url":"https://bookra.app/books/017b8LjI","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","sameAs":["https://litres.ru/book/horhe-borhes/istoriya-vechnosti-159794/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «История вечности»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/017b8LjI","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":785974,"shortId":"017b8LjI","title":"История вечности","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/17e5258e-034c-102b-9d2a-1f07c3bd69d8/thumbs/1200.webp","annotationText":"Мифология, философия, религия – таковы главные темы включенных в книгу эссе, новелл и стихов выдающегося аргентинского писателя и мыслителя Хорхе Луиса Борхеса (1899 – 1986). Большинство было впервые опубликовано на русском языке в 1992 г. в данном сборнике, который переиздается по многочисленным просьбам читателей. Книга рассчитана на всех интересующихся историей культуры, философии, религии.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Хорхе Луис Борхес, И. Петровский","authors":[{"id":"34b0a9d2-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Хорхе Луис Борхес","protectedUrl":"/author/34b0a9d2-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D1%80%D1%85%D0%B5%D1%81%2C_%D0%A5%D0%BE%D1%80%D1%85%D0%B5_%D0%9B%D1%83%D0%B8%D1%81","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q909"},{"id":"55719e64-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"И. Петровский","protectedUrl":"/author/55719e64-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5214,"title":"зарубежная классика","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5214"},{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"}],"keywords":[],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1970-01-01"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"es"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Книга исследует понятие вечности, связывая древнегреческие философские идеи с христианским богословием, рассматривая её как универсальную форму и конкретное богословское понятие, пронизывающее культуру и религию."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Каково истинное значение вечности и как оно соотносится с человеческим временем и религиозными учениями?"},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Вечность как предшественник времени и одновременно совокупность всех времен","Теологическое осмысление вечности в христианстве через учение Иринейя и Августина","Критика и развитие идей о времени в философии (Плотин, Платон, Рассел, Унамуно)"]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Вечность представляется как универсальная форма, одновременно пронизывающая культуру и являющаяся ключевым богословским понятием, влияющим на понимание времени и спасения."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Студенты и исследователи философии и теологии","Общие читатели, интересующиеся метафизикой"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Понятие вечности в философии","Влияние христианского богословия на концепцию вечности"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Хорхе Луис Борхес — Использует философские и богословские источники для анализа понятия вечности","Ириней — Развивает учение о Троице и вечности как о единстве всех времен","Августин — Критически рассматривает пелагийское учение и подчёркивает роль вечности в спасении","Плотин — Предлагает неоплатоническое видение вечности как универсальной формы","Платон — Утверждает, что время – подвижный образ вечности","Пелагий — Предлагает учение о предопределении, которое критиковал Августин"]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["Время – подвижный образ вечности","Aeternitas est merum hodie, est immediata et lucida fruitio rerum infinitarum"]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1899–1986. Jorge Luis Borges. аргентинский писатель (1899–1986)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_785974","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_785974","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_785974","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_785974","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_785974","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_785974"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_785974","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_785974","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_785974","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_785974"},"guestReaderUrl":"/books/017b8LjI?page=2#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/34b0a9d2-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":"1994","datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":2,"totalPages":8,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/017b8LjI#reader-content","nextPageUrl":"/books/017b8LjI?page=3#reader-content","progressLabel":"Страница 2 из 8","sections":[{"id":"id245:8","kind":"paragraph","text":"Нас могут сбить с толку содержащиеся в первом отрывке настойчивые упоминания о множественности. Плотин вводит нас в идеальный универсум, скорей исполненный полноты, чем разнообразия; повторам и плеоназмам [10] не место среди этого строгого отбора. Перед нами – застывшее и жуткое зрелище платоновских архетипов. Не знаю, открывалось ли оно взору смертных (речь идет не о мечтах визионера или страшных снах), или оно предстало целиком перед далеким греком, создателем вечности, но в этом успокоении, в этой жути и упорядоченности предвосхищается музей. Читатель может быть лишен воображения; однако без общего представления о платоновских архетипах (первопричинах, идеях), населяющих и образующих вечность, ему не обойтись."},{"id":"id245:9","kind":"paragraph","text":"Поскольку подробное обсуждение платоновской системы здесь невозможно, ограничимся лишь несколькими вводными замечаниями. Последней устойчивой реальностью служит для нас материя – вращающиеся электроны, пробегающие в одиночестве атомов космические расстояния; для мыслящих платониански – образ, форма. В Третьей книге «Эннеад» читаем: материя нереальна, она – примитивная, пустая восприимчивость, словно зеркало двоящая универсальные формы; они обитают в ней и тревожат ее, но ничего в ней не меняют. Ее полнота – это полнота зеркального отражения, мнимость, которая тщится стать реальностью, неуничтожимый призрак, лишенный способности убывать. Формы, только формы имеют значение. Вторя Плотину, Педро Малон де Чайде через много веков говорит [11]: «Сотворил Господь золотую печать осьмигранную. Одна грань – со львом, другая – с конем, третья – с орлом, так же и все прочие; и на восковом слепке оттиснул он льва; на другом – орла; на третьем – коня. И все, что на воске, есть и в золоте, ибо запечатлится только то, что на печати. Но вот различие: что на воске – то воск, а он малоценен; что в золоте – золото, а ему цены нет. Живые существа, – что конечные и малоценные формы; а в Боге они злато, в нем они плоть от плоти Господней». Отсюда выводят: материя – ничто."},{"id":"id245:10","kind":"paragraph","text":"Подобную аргументацию мы считаем ложной, даже немыслимой, и все же часто к ней прибегаем. Глава из Шопенгауэра – не бумага лейпцигских контор, не типографский станок, не изящные очертания готического шрифта, не чередование образующих ее звуков и тем паче не наше о ней мнение. Мириам Гопкинс – это Мириам Гопкинс; умопостигаемая голливудская особь ничего общего не имеет с нитратами или минеральными солями, двуокисью углерода, алкалоидами и нейтральными жирами – со всем, что составляет преходящую плоть изящного серебристого призрака. Подобные примеры – или нечаянные софизмы – убеждают нас примириться с тезисом платоников. Его можно сформулировать так: и вещи и живые организмы существуют в той степени, в какой совпадают с образом, своим высшим смыслом. Возьмем более удачный пример – допустим, птицу. Обычай стаи, малые размеры, сходство примет, древняя связь с концом и началом дня – рассветом и сумерками, то обстоятельство, что мы их чаще слышим, чем видим, – все это вынуждает нас признать, что образ первичен, а особь и вовсе лишена смысла [12]. Безупречный Китс полагает [13], что соловей, чарующий его своим пением, и соловей, которого слушала Руфь среди пшеничных полей Вифлеема в Иудее, – один и тот же. Стивенсон восторгается птицей, неподвластной столетиям, – «соловьем, отменяющим время». А пылкий и ясный Шопенгауэр приводит такой довод [14]: животные знают одно плотское бытие, не ведая смерти и памяти. Он иронично добавляет: «Стоит мне сказать, будто играющий во дворе серый кот – тот же, который играл и резвился здесь пятьсот лет тому, обо мне подумают бог весть что, однако было бы совершенным безумием утверждать, что это – другой кот». И далее: «Существование львов подразумевает Первольва (с временной точки зрения), который существует, бесконечно воплощаясь в особях; его неумолкающий пульс бьется в смене поколений, в рождении и смерти». И ранее: «Раз моему рождению предшествовала целая вечность, кем же я тогда был? Быть может, с метафизической точки зрения следовало бы сказать так: „Я всегда был самим собой; всякий, кто произносил „Я“, был мной“. Надеюсь, читатель одобрит Первольва и облегченно вздохнет, взглянув на его отражение в зеркалах времени. Совсем иначе с идеей Первочеловека: нет сомнения, наше Я отвергнет ее, легкомысленно взвалив на плечи других. Дурной знак; однако у Платона найдутся образы и более трудные для понимания. Допустим, находящийся на небесах умопостигаемый Первостол [15]: обреченные стремиться и терпеть крах, все краснодеревщики мира мечтают воплотить сей четырехугольный первообраз. (И точно, не будь идеи стола, реальный был бы для нас недоступен.) Допустим, Первотреугольник – совершенный трехсторонний многоугольник, несводимый к равнобедренному, равностороннему или правильному; его не существует в природе. (И его я не отрицаю; он позаимствован мной из учебника по геометрии.) Или, допустим, Причинность, Разум, Отсрочка, Связь, Суждение, Размер, Порядок, Неспешность, Расположение, Заявление, Неупорядоченность. Не представляю, что и думать об этих подсобных формах мысли; если болезнь, безумие или смерть не помогут, вряд ли их кто уразумеет. Я совсем забыл еще об одном первообразе, объединяющем и наполняющем смыслом все прочие; речь идет о вечности, чьей грубой копией служит время."},{"id":"id245:11","kind":"paragraph","text":"Понятия не имею, отыщет ли читатель аргументы против платоновского учения. Могу помочь – у меня они в избытке; первый – бесконечное число родовых и абстрактных понятий, данных sans gеne [16] в нагрузку к миру архетипов; второй – создатель учения умалчивает о том способе, каким вещи соотносятся с миром первоначальных форм; третий – непогрешимые первообразы, по видимости, и сами страдают изменчивостью и размытостью форм. Их нельзя назвать безупречными, ибо они столь же сложны, как и творения времени. Созданные по образу тварей земных, архетипы повторяют те самые недостатки, преодолеть которые они призваны. Как, положим, Первольву обойтись без Гордости и Серости, без Шерстистости и Когтистости? Нет и не может быть ответа на этот вопрос, ибо от понятия «Перволев» мы вряд ли ждем большего, чем от львенка [17]."},{"id":"id245:12","kind":"paragraph","text":"Но вернемся к вечности Плотина. В Пятую книгу «Эннеад» включен пространный список составляющих ее элементов. Там и Справедливость, и Числа (вплоть до какого?), Добродетели, Деяние, Движение, однако нет ни заблуждений, ни невзгод – болезней материи, коей прельстилась форма. Не мелодия, но Гармония и Ритм делают там музыку – музыкой. Не имеют первообразов лишь патология и сельское хозяйство, ибо их не уточняют. Также исключены жилище, стратегия, риторика и искусство управлять, однако со временем что-то будет произведено от Красоты и Числа. Нет особей, нет первообразов Сократа, Гиганта или Императора; есть просто – Человек. И наоборот, геометрические фигуры вечность исключает. Цвет здесь представлен только в основном: этой вечности не нужны пепельный, пурпурный и зеленый. Вот, по восходящей, ее наидревнейшие архетипы: Различие, Сходство, Движение, Покой, Бытие."}],"toc":[{"id":"id247:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/017b8LjI#reader-content"},{"id":"id246:0:1","label":"Хорхе Луис Борхес История вечности","page":1,"pageUrl":"/books/017b8LjI#reader-content"},{"id":"id245:0:1","label":"I","page":1,"pageUrl":"/books/017b8LjI#reader-content"},{"id":"id244:0:3","label":"II","page":3,"pageUrl":"/books/017b8LjI?page=3#reader-content"},{"id":"id243:0:5","label":"III","page":5,"pageUrl":"/books/017b8LjI?page=5#reader-content"},{"id":"id242:0:5","label":"IV","page":5,"pageUrl":"/books/017b8LjI?page=5#reader-content"},{"id":"id242:19:6","label":"notes","page":6,"pageUrl":"/books/017b8LjI?page=6#reader-content"},{"id":"id241:0:6","label":"Примечания","page":6,"pageUrl":"/books/017b8LjI?page=6#reader-content"},{"id":"id240:0:6","label":"1","page":6,"pageUrl":"/books/017b8LjI?page=6#reader-content"},{"id":"id239:0:6","label":"2","page":6,"pageUrl":"/books/017b8LjI?page=6#reader-content"},{"id":"id238:0:6","label":"3","page":6,"pageUrl":"/books/017b8LjI?page=6#reader-content"},{"id":"id237:0:6","label":"4","page":6,"pageUrl":"/books/017b8LjI?page=6#reader-content"},{"id":"id236:0:6","label":"5","page":6,"pageUrl":"/books/017b8LjI?page=6#reader-content"},{"id":"id235:0:6","label":"6","page":6,"pageUrl":"/books/017b8LjI?page=6#reader-content"},{"id":"id234:0:7","label":"7","page":7,"pageUrl":"/books/017b8LjI?page=7#reader-content"},{"id":"id233:0:7","label":"8","page":7,"pageUrl":"/books/017b8LjI?page=7#reader-content"},{"id":"id232:0:7","label":"9","page":7,"pageUrl":"/books/017b8LjI?page=7#reader-content"},{"id":"id231:0:7","label":"10","page":7,"pageUrl":"/books/017b8LjI?page=7#reader-content"},{"id":"id230:0:7","label":"11","page":7,"pageUrl":"/books/017b8LjI?page=7#reader-content"},{"id":"id229:0:7","label":"12","page":7,"pageUrl":"/books/017b8LjI?page=7#reader-content"},{"id":"id228:0:7","label":"13","page":7,"pageUrl":"/books/017b8LjI?page=7#reader-content"},{"id":"id227:0:7","label":"14","page":7,"pageUrl":"/books/017b8LjI?page=7#reader-content"},{"id":"id226:0:7","label":"15","page":7,"pageUrl":"/books/017b8LjI?page=7#reader-content"},{"id":"id225:0:7","label":"16","page":7,"pageUrl":"/books/017b8LjI?page=7#reader-content"},{"id":"id224:0:7","label":"17","page":7,"pageUrl":"/books/017b8LjI?page=7#reader-content"},{"id":"id223:0:7","label":"18","page":7,"pageUrl":"/books/017b8LjI?page=7#reader-content"},{"id":"id222:0:7","label":"19","page":7,"pageUrl":"/books/017b8LjI?page=7#reader-content"},{"id":"id221:0:7","label":"20","page":7,"pageUrl":"/books/017b8LjI?page=7#reader-content"},{"id":"id220:0:7","label":"21","page":7,"pageUrl":"/books/017b8LjI?page=7#reader-content"},{"id":"id219:0:7","label":"22","page":7,"pageUrl":"/books/017b8LjI?page=7#reader-content"},{"id":"id218:0:7","label":"23","page":7,"pageUrl":"/books/017b8LjI?page=7#reader-content"},{"id":"id217:0:7","label":"24","page":7,"pageUrl":"/books/017b8LjI?page=7#reader-content"},{"id":"id216:0:7","label":"25","page":7,"pageUrl":"/books/017b8LjI?page=7#reader-content"},{"id":"id215:0:7","label":"26","page":7,"pageUrl":"/books/017b8LjI?page=7#reader-content"},{"id":"id214:0:8","label":"27","page":8,"pageUrl":"/books/017b8LjI?page=8#reader-content"},{"id":"id213:0:8","label":"28","page":8,"pageUrl":"/books/017b8LjI?page=8#reader-content"},{"id":"id212:0:8","label":"29","page":8,"pageUrl":"/books/017b8LjI?page=8#reader-content"},{"id":"id211:0:8","label":"30","page":8,"pageUrl":"/books/017b8LjI?page=8#reader-content"},{"id":"id210:0:8","label":"31","page":8,"pageUrl":"/books/017b8LjI?page=8#reader-content"},{"id":"id29:0:8","label":"32","page":8,"pageUrl":"/books/017b8LjI?page=8#reader-content"},{"id":"id28:0:8","label":"33","page":8,"pageUrl":"/books/017b8LjI?page=8#reader-content"},{"id":"id27:0:8","label":"34","page":8,"pageUrl":"/books/017b8LjI?page=8#reader-content"},{"id":"id26:0:8","label":"35","page":8,"pageUrl":"/books/017b8LjI?page=8#reader-content"},{"id":"id25:0:8","label":"36","page":8,"pageUrl":"/books/017b8LjI?page=8#reader-content"},{"id":"id24:0:8","label":"37","page":8,"pageUrl":"/books/017b8LjI?page=8#reader-content"},{"id":"id23:0:8","label":"38","page":8,"pageUrl":"/books/017b8LjI?page=8#reader-content"},{"id":"id22:0:8","label":"39","page":8,"pageUrl":"/books/017b8LjI?page=8#reader-content"},{"id":"id21:0:8","label":"40","page":8,"pageUrl":"/books/017b8LjI?page=8#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":186027,"shortId":"34aNnYdh","title":"Триумфальная арка","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8f2187be-a441-11e7-a9a5-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/34aNnYdh"},{"idCatalog":8567,"shortId":"0QiXuCTJ","title":"Искра жизни","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ce60f2e2-f1c4-4aa2-9069-ae799bd18343/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0QiXuCTJ"},{"idCatalog":209584,"shortId":"3ATHSpf4","title":"Три товарища","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Юрий Иванович Архипов","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8ec7a6b9-453c-11e8-b51e-0cc47a520424/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ATHSpf4"},{"idCatalog":22429,"shortId":"1JG7Ok4p","title":"Острие бритвы","authorLine":"Сомерсет Моэм, Мария Федоровна Лорие","primaryAuthorId":"c5bc9047-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/026dde1c-3ed9-4af6-960f-ee6598ef8e72/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1JG7Ok4p"},{"idCatalog":3674,"shortId":"0FiqqbI8","title":"Звезды смотрят вниз","authorLine":"Арчибальд Джозеф Кронин, Мария Ефимовна Абкина","primaryAuthorId":"d4ac1332-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/54f25259-8281-47af-ae0f-33c101f777b9/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0FiqqbI8"},{"idCatalog":803231,"shortId":"38XmWmxB","title":"Отверженные","authorLine":"Виктор Мари Гюго, Надежда Александровна Коган, Дебора Григорьевна Лившиц, Н. Д. Эфрос, Вильгельм Вениаминович Левик, М. В. Вахтерова, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6bfb57d5-3c9b-4e9b-b0ef-1bb1579fc919/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/38XmWmxB"},{"idCatalog":3790,"shortId":"4cx1c9fQ","title":"Возвращение","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Ира А. Горкина","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/368000b2-49ec-4ca1-ba50-5fc4e3bf655f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4cx1c9fQ"},{"idCatalog":3835,"shortId":"2a4IdIVx","title":"Жизнь взаймы","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Людмила Борисовна Чёрная","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2cc9a061-8061-4a4d-8778-3e8b268e9a5b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2a4IdIVx"},{"idCatalog":9545,"shortId":"2TxUXm6R","title":"Театр","authorLine":"Сомерсет Моэм, Галина Арсеньевна Островская","primaryAuthorId":"c5bc9047-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/40021298-69f2-4f0c-aeff-c7ae0d82bfb1/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2TxUXm6R"},{"idCatalog":3804,"shortId":"324e43nS","title":"Черный обелиск","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Вера Оскаровна Станевич","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2fc87f44-5a9b-4fe9-b90a-309032ca047b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/324e43nS"},{"idCatalog":173220,"shortId":"2HzqV9ji","title":"Сиддхартха","authorLine":"Герман Гессе, Нина Николаевна Федорова","primaryAuthorId":"c4f5d767-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/89b272c8-5ca3-11e7-aec0-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2HzqV9ji"},{"idCatalog":22427,"shortId":"0008vUvN","title":"Узорный покров","authorLine":"Сомерсет Моэм, Мария Федоровна Лорие","primaryAuthorId":"c5bc9047-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/405f87ee-57e2-4509-809e-99d71f44154d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0008vUvN"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":634,"totalPages":53,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}