Удобнее читать в приложении
AI-разбор доступен после входа
Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.
auto_awesomeПолучить AI-разборО книге
Занятый поисками своего пропавшего племянника Зака, разрываемый между верностью другу и желанием докопаться до истины, Дилан Клейн подпадает под чары таинственной молодой красавицы. Но та ли она, за кого себя выдает, или у нее есть собственная темная тайна? И можно ли доверять гениальному компьютерному хакеру, взявшемуся помогать Клейну? А главное, что ждет Клейна в конце выбранного им пути – радость встречи с Заком или горькое разочарование?
Дата написания1970-01-01
Язык книгиru
Язык оригиналаen
СерияЛекарство от скуки
Возрастное ограничение0+
Читать онлайн
Страница 3 из 53Они, Том и Дейзи, были беспечными людьми – походя ломали вещи и калечили живые существа, а затем укрывались за своими деньгами, или безбрежной беспечностью, или что там у них было, что удерживало их вместе, оставляя другим людям расхлебывать заваренную ими кашу.
Ф.Скотт Фицджералъд. «Великий Гэтсби»
Бракованный товар
Через левое плечо я посмотрел на Макклу, сидевшего через два ряда от меня. Вот уж не думал, что человек может так постареть за месяц. И живот у него казался больше, чем я помнил. Синева глаз за четыре недели, правда, не потускнела, однако их озорной блеск, не исчезнув, как-то притупился, словно затерся, как старый воск. Его золотистые волосы, какие бывают у щеголей-серфингистов, поседели. Может, они седели все эти годы, а я не замечал, поскольку находился рядом. А может, не хотел замечать.
Джонни заметил мой пристальный взгляд. И дал понять это печальной улыбкой и своим знаменитым подмигиванием. Это были его жесты, которыми он хотел не отвлечь тебя, а лишь давал понять, что видит, и утешал. Макклу вообще не имел привычки помогать себе при разговоре руками. Подмигивание означало, что он тоже заметил в зеркале произошедшие перемены, на которые я обратил внимание только сейчас А улыбка… Что ж, улыбка сказала о многом. Она говорила, что Макклу знает, как мне больно, и совсем не против, если перед ним я сдерживаться не стану. Но, кроме того, она говорила, что похороны – не то место, где судят о человеке по его внешнему виду или где вообще судят человека.
Разумеется, он был прав. Зачастую единственным, кто непринужденно чувствовал себя на похоронах, был лежавший в гробу покойник – или покойница. Но сегодня не оправдалось даже это. Отец казался мне незнакомцем, и если бы мог увидеть, что сделали с его лицом, то и сам показался бы себе чужим. И таким сделал его вовсе не водевильный макияж – в конце концов, пудра и румяна не слишком хорошо воспроизводят ток крови и тонус мышц. Напротив, поскольку всю жизнь у отца сохранялась сентиментальная любовь к клоунам, этот макияж по какой-то извращенной логике был даже уместен. Дело в том, что ему сбрили усы. Я никогда не видел своего отца без усов.
Первой моей реакцией был гнев. Гнев всегда бывает моей первой реакцией. Гнев – наследство, полученное мной от отца. Гнев похож на любопытную смесь черной краски и кислоты. Он вымарывает, разъедает все, что уже есть на холсте, или на палитре, или в сердце. Сначала мне захотелось дать распорядителю похорон пощечину: «Бога ради! Кто позволил его побрить?»
Пощечин я никому не надавал. И ничего не сказал. Трусость – это вторая половина моего наследства.
Тогда гнев обратился на моих братьев. Как они допустили, чтобы его побрили? Но никто разрешения не спрашивал: «Простите, мистер Клейн, но разве вам нравятся космы вашего отца? А эти усы… Если хотите знать мое мнение, их надо убрать!» Я думаю, мой брат полагал, как, собственно, и я, что весь мир – ну ладно, может, и не весь мир, но весь Бруклин наверняка – знал, что Гарри Клейн всегда носил усы. Всегда!
Наконец я направил свой гнев туда, куда он все равно попал бы. Я позволил ему терзать меня. Кто я такой, чтобы злиться на кого бы то ни было? Где я был, когда бритва за двадцать пять центов превращала моего отца в незнакомца? Я скажу вам где. Навязывал свой товар, приятель, навязывал товар. Четыре недели в Лос-Анджелесе научили меня тому, чему я никогда не выучился бы на бруклинской улице. В Бруклине вы учитесь охранять свой тыл. В Лос-Анджелесе тыл волнует вас меньше всего.
Идею с Голливудом подал мой агент:
– Тираж твоей книги не так уж велик, но тамошним воротилам от искусства она нравится. Дашь своему детективу напарника-латина и немножко увеличишь число погибших… Не волнуйся.
Его не могло смутить даже отсутствие сценария:
– Да кому нужен сценарий? Отсутствие сценария означает, что ты гибкий. Не зациклен на чем-то одном. Им гибкие нравятся. Не волнуйся.
А мне следовало бы поволноваться. В первую неделю нашего пребывания там проталкивание моей идеи означало следующее: представить компетентно написанный детективный роман со сложным сюжетом и неожиданной концовкой как самый лучший объект для вложения денег со времен Майкрософта. Вторая неделя означала клянчить с достоинством. На третьей неделе это превратилось уже в откровенное попрошайничество. К четвертой неделе я готов был пердеть во время встреч, лишь бы привлечь внимание. Во время последней из тех встреч мне позвонили из дома. Внезапно их внимание перестало меня волновать.
Кивнув Макклу, я посмотрел на своих родственников, сидевших со мной в ряд. И принял невысказанный совет Джона попытаться не судить их. Мои невестки казались потрясенными до кончиков туфель. Братья же, наоборот, как будто впали в кататонию. Их лица словно бы покрывал быстро застывающий известковый раствор, по цвету идеально совпадающий с цветом их кожи. Но, присмотревшись повнимательнее, вы замечали трещины в гипсе и красноту век, которую ни с чем не перепутаешь. Иногда слезы как таковые и не нужны. Мои племянники и племянницы испытывали должное смущение,
Зак, старший сын моего брата Джеффри, отсутствовал. Долг перед семьей стоял в списке приоритетов моего племянника отнюдь не на первом месте. А поскольку он, по всей видимости, был и обречен, и преисполнен решимости со временем взять на себя мою роль семейной паршивой овцы, его отсутствие нисколько не покачнуло устоев мироздания. Никто не отзывал войска и не печатал фотографию Зака на молочных пакетах. Думаю, большее волнение вызвало бы как раз его появление.
Раввин начал службу. Этот человек явно черпал вдохновение в «Вальсе-минутке». Гарри Клейну понадобилось семьдесят четыре года, чтобы прожить свою жизнь, а раввин собирался подвести их итог за несколько секунд. Может, я и не стал бы так уж возражать против подобной скорости, если бы он смог изобразить хоть какое-то подобие искреннего чувства. Он им просто не обладал. И когда, спустя двадцать секунд после начала, раввин принялся препарировать третье и четвертое десятилетия жизни моего отца, я перестал слушать и стал разглядывать интерьер.
Синагога не слишком изменилась за семь лет, прошедших после такой же службы по моей матери. Стала только чуть более отвратительной. Тут фигурировали и фальшивые кирпичи, и фальшивые балки, а выцветшие переводные картинки на окнах призваны были производить впечатление витражей. На пластиковых панелях стен изображались сцены из Ветхого Завета, а на сиденьях лежали подушки цвета авокадо. Если добавить сюда несколько плохих чучел, можно было бы принять это место за охотничий домик.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/05buWM5z","pageTitle":"В Милуоки в стикбол не играют (Рид Фаррел Коулмен) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «В Милуоки в стикбол не играют». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«В Милуоки в стикбол не играют». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Рид Фаррел Коулмен, Елена Владимировна Дод","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/05buWM5z#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"зарубежные детективы","item":"https://bookra.app/genre/5219"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"В Милуоки в стикбол не играют","item":"https://bookra.app/books/05buWM5z"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/05buWM5z","url":"https://bookra.app/books/05buWM5z","name":"«В Милуоки в стикбол не играют». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «В Милуоки в стикбол не играют». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/05buWM5z#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/05buWM5z#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/0016377c-d07c-102a-94d5-07de47c81719/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/05buWM5z#work","name":"В Милуоки в стикбол не играют","url":"https://bookra.app/books/05buWM5z","description":"Занятый поисками своего пропавшего племянника Зака, разрываемый между верностью другу и желанием докопаться до истины, Дилан Клейн подпадает под чары таинственной молодой красавицы. Но та ли она, за кого себя выдает, или у нее есть собственная темная тайна? И можно ли доверять гениальному компьютерному хакеру, взявшемуся помогать Клейну? А главное, что ждет Клейна в конце выбранного им пути – радость встречи с Заком или горькое разочарование?","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/0016377c-d07c-102a-94d5-07de47c81719/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["зарубежные детективы","криминальные боевики"],"sameAs":["https://litres.ru/book/rid-koulmen/v-miluoki-v-stikbol-ne-igraut-157718/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/b08d9cc8-d07b-102a-94d5-07de47c81719#person","name":"Рид Фаррел Коулмен","url":"https://bookra.app/author/b08d9cc8-d07b-102a-94d5-07de47c81719"}],"about":[{"@type":"Thing","name":"зарубежные детективы"},{"@type":"Thing","name":"криминальные боевики"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/05buWM5z#edition","url":"https://bookra.app/books/05buWM5z","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","sameAs":["https://litres.ru/book/rid-koulmen/v-miluoki-v-stikbol-ne-igraut-157718/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «В Милуоки в стикбол не играют»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/05buWM5z","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":785097,"shortId":"05buWM5z","title":"В Милуоки в стикбол не играют","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/0016377c-d07c-102a-94d5-07de47c81719/thumbs/1200.webp","annotationText":"Занятый поисками своего пропавшего племянника Зака, разрываемый между верностью другу и желанием докопаться до истины, Дилан Клейн подпадает под чары таинственной молодой красавицы. Но та ли она, за кого себя выдает, или у нее есть собственная темная тайна? И можно ли доверять гениальному компьютерному хакеру, взявшемуся помогать Клейну? А главное, что ждет Клейна в конце выбранного им пути – радость встречи с Заком или горькое разочарование?","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Рид Фаррел Коулмен, Елена Владимировна Дод","authors":[{"id":"b08d9cc8-d07b-102a-94d5-07de47c81719","displayName":"Рид Фаррел Коулмен","protectedUrl":"/author/b08d9cc8-d07b-102a-94d5-07de47c81719","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null},{"id":"4c917149-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Елена Владимировна Дод","protectedUrl":"/author/4c917149-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5219,"title":"зарубежные детективы","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5219"},{"id":5203,"title":"криминальные боевики","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5203"}],"keywords":[],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1970-01-01"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"en"},{"key":"series","label":"Серия","value":"Лекарство от скуки"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_785097","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_785097","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_785097","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_785097","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_785097","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_785097"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_785097","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_785097","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_785097","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_785097"},"guestReaderUrl":"/books/05buWM5z?page=3#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/b08d9cc8-d07b-102a-94d5-07de47c81719","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":"2003","datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":3,"totalPages":53,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/05buWM5z?page=2#reader-content","nextPageUrl":"/books/05buWM5z?page=4#reader-content","progressLabel":"Страница 3 из 53","sections":[{"id":"id354:6","kind":"paragraph","text":"Они, Том и Дейзи, были беспечными людьми – походя ломали вещи и калечили живые существа, а затем укрывались за своими деньгами, или безбрежной беспечностью, или что там у них было, что удерживало их вместе, оставляя другим людям расхлебывать заваренную ими кашу."},{"id":"id354:7","kind":"paragraph","text":"Ф.Скотт Фицджералъд. «Великий Гэтсби»"},{"id":"id353:0","kind":"heading","text":"Бракованный товар"},{"id":"id353:1","kind":"paragraph","text":"Через левое плечо я посмотрел на Макклу, сидевшего через два ряда от меня. Вот уж не думал, что человек может так постареть за месяц. И живот у него казался больше, чем я помнил. Синева глаз за четыре недели, правда, не потускнела, однако их озорной блеск, не исчезнув, как-то притупился, словно затерся, как старый воск. Его золотистые волосы, какие бывают у щеголей-серфингистов, поседели. Может, они седели все эти годы, а я не замечал, поскольку находился рядом. А может, не хотел замечать."},{"id":"id353:2","kind":"paragraph","text":"Джонни заметил мой пристальный взгляд. И дал понять это печальной улыбкой и своим знаменитым подмигиванием. Это были его жесты, которыми он хотел не отвлечь тебя, а лишь давал понять, что видит, и утешал. Макклу вообще не имел привычки помогать себе при разговоре руками. Подмигивание означало, что он тоже заметил в зеркале произошедшие перемены, на которые я обратил внимание только сейчас А улыбка… Что ж, улыбка сказала о многом. Она говорила, что Макклу знает, как мне больно, и совсем не против, если перед ним я сдерживаться не стану. Но, кроме того, она говорила, что похороны – не то место, где судят о человеке по его внешнему виду или где вообще судят человека."},{"id":"id353:3","kind":"paragraph","text":"Разумеется, он был прав. Зачастую единственным, кто непринужденно чувствовал себя на похоронах, был лежавший в гробу покойник – или покойница. Но сегодня не оправдалось даже это. Отец казался мне незнакомцем, и если бы мог увидеть, что сделали с его лицом, то и сам показался бы себе чужим. И таким сделал его вовсе не водевильный макияж – в конце концов, пудра и румяна не слишком хорошо воспроизводят ток крови и тонус мышц. Напротив, поскольку всю жизнь у отца сохранялась сентиментальная любовь к клоунам, этот макияж по какой-то извращенной логике был даже уместен. Дело в том, что ему сбрили усы. Я никогда не видел своего отца без усов."},{"id":"id353:4","kind":"paragraph","text":"Первой моей реакцией был гнев. Гнев всегда бывает моей первой реакцией. Гнев – наследство, полученное мной от отца. Гнев похож на любопытную смесь черной краски и кислоты. Он вымарывает, разъедает все, что уже есть на холсте, или на палитре, или в сердце. Сначала мне захотелось дать распорядителю похорон пощечину: «Бога ради! Кто позволил его побрить?»"},{"id":"id353:5","kind":"paragraph","text":"Пощечин я никому не надавал. И ничего не сказал. Трусость – это вторая половина моего наследства."},{"id":"id353:6","kind":"paragraph","text":"Тогда гнев обратился на моих братьев. Как они допустили, чтобы его побрили? Но никто разрешения не спрашивал: «Простите, мистер Клейн, но разве вам нравятся космы вашего отца? А эти усы… Если хотите знать мое мнение, их надо убрать!» Я думаю, мой брат полагал, как, собственно, и я, что весь мир – ну ладно, может, и не весь мир, но весь Бруклин наверняка – знал, что Гарри Клейн всегда носил усы. Всегда!"},{"id":"id353:7","kind":"paragraph","text":"Наконец я направил свой гнев туда, куда он все равно попал бы. Я позволил ему терзать меня. Кто я такой, чтобы злиться на кого бы то ни было? Где я был, когда бритва за двадцать пять центов превращала моего отца в незнакомца? Я скажу вам где. Навязывал свой товар, приятель, навязывал товар. Четыре недели в Лос-Анджелесе научили меня тому, чему я никогда не выучился бы на бруклинской улице. В Бруклине вы учитесь охранять свой тыл. В Лос-Анджелесе тыл волнует вас меньше всего."},{"id":"id353:8","kind":"paragraph","text":"Идею с Голливудом подал мой агент:"},{"id":"id353:9","kind":"paragraph","text":"– Тираж твоей книги не так уж велик, но тамошним воротилам от искусства она нравится. Дашь своему детективу напарника-латина и немножко увеличишь число погибших… Не волнуйся."},{"id":"id353:10","kind":"paragraph","text":"Его не могло смутить даже отсутствие сценария:"},{"id":"id353:11","kind":"paragraph","text":"– Да кому нужен сценарий? Отсутствие сценария означает, что ты гибкий. Не зациклен на чем-то одном. Им гибкие нравятся. Не волнуйся."},{"id":"id353:12","kind":"paragraph","text":"А мне следовало бы поволноваться. В первую неделю нашего пребывания там проталкивание моей идеи означало следующее: представить компетентно написанный детективный роман со сложным сюжетом и неожиданной концовкой как самый лучший объект для вложения денег со времен Майкрософта. Вторая неделя означала клянчить с достоинством. На третьей неделе это превратилось уже в откровенное попрошайничество. К четвертой неделе я готов был пердеть во время встреч, лишь бы привлечь внимание. Во время последней из тех встреч мне позвонили из дома. Внезапно их внимание перестало меня волновать."},{"id":"id353:13","kind":"paragraph","text":"Кивнув Макклу, я посмотрел на своих родственников, сидевших со мной в ряд. И принял невысказанный совет Джона попытаться не судить их. Мои невестки казались потрясенными до кончиков туфель. Братья же, наоборот, как будто впали в кататонию. Их лица словно бы покрывал быстро застывающий известковый раствор, по цвету идеально совпадающий с цветом их кожи. Но, присмотревшись повнимательнее, вы замечали трещины в гипсе и красноту век, которую ни с чем не перепутаешь. Иногда слезы как таковые и не нужны. Мои племянники и племянницы испытывали должное смущение,"},{"id":"id353:14","kind":"paragraph","text":"Зак, старший сын моего брата Джеффри, отсутствовал. Долг перед семьей стоял в списке приоритетов моего племянника отнюдь не на первом месте. А поскольку он, по всей видимости, был и обречен, и преисполнен решимости со временем взять на себя мою роль семейной паршивой овцы, его отсутствие нисколько не покачнуло устоев мироздания. Никто не отзывал войска и не печатал фотографию Зака на молочных пакетах. Думаю, большее волнение вызвало бы как раз его появление."},{"id":"id353:15","kind":"paragraph","text":"Раввин начал службу. Этот человек явно черпал вдохновение в «Вальсе-минутке». Гарри Клейну понадобилось семьдесят четыре года, чтобы прожить свою жизнь, а раввин собирался подвести их итог за несколько секунд. Может, я и не стал бы так уж возражать против подобной скорости, если бы он смог изобразить хоть какое-то подобие искреннего чувства. Он им просто не обладал. И когда, спустя двадцать секунд после начала, раввин принялся препарировать третье и четвертое десятилетия жизни моего отца, я перестал слушать и стал разглядывать интерьер."},{"id":"id353:16","kind":"paragraph","text":"Синагога не слишком изменилась за семь лет, прошедших после такой же службы по моей матери. Стала только чуть более отвратительной. Тут фигурировали и фальшивые кирпичи, и фальшивые балки, а выцветшие переводные картинки на окнах призваны были производить впечатление витражей. На пластиковых панелях стен изображались сцены из Ветхого Завета, а на сиденьях лежали подушки цвета авокадо. Если добавить сюда несколько плохих чучел, можно было бы принять это место за охотничий домик."}],"toc":[{"id":"id360:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/05buWM5z#reader-content"},{"id":"id359:0:1","label":"Рид Фаррел Коулмен В Милуоки в стикбол не играют","page":1,"pageUrl":"/books/05buWM5z#reader-content"},{"id":"id358:0:1","label":"Пролог","page":1,"pageUrl":"/books/05buWM5z#reader-content"},{"id":"id357:0:1","label":"Анхель","page":1,"pageUrl":"/books/05buWM5z#reader-content"},{"id":"id356:0:2","label":"Следственный изолятор округа","page":2,"pageUrl":"/books/05buWM5z?page=2#reader-content"},{"id":"id355:0:2","label":"Миссисипи","page":2,"pageUrl":"/books/05buWM5z?page=2#reader-content"},{"id":"id354:0:2","label":"Подушка","page":2,"pageUrl":"/books/05buWM5z?page=2#reader-content"},{"id":"id353:0:3","label":"Бракованный товар","page":3,"pageUrl":"/books/05buWM5z?page=3#reader-content"},{"id":"id352:0:5","label":"Три Ноги","page":5,"pageUrl":"/books/05buWM5z?page=5#reader-content"},{"id":"id351:0:7","label":"Лавсонг-лейн","page":7,"pageUrl":"/books/05buWM5z?page=7#reader-content"},{"id":"id350:0:9","label":"Длинные рукава","page":9,"pageUrl":"/books/05buWM5z?page=9#reader-content"},{"id":"id349:0:9","label":"В Милуоки в стикбол не играют","page":9,"pageUrl":"/books/05buWM5z?page=9#reader-content"},{"id":"id348:0:11","label":"Мир действительно вертится","page":11,"pageUrl":"/books/05buWM5z?page=11#reader-content"},{"id":"id347:0:12","label":"Охота за ниточками","page":12,"pageUrl":"/books/05buWM5z?page=12#reader-content"},{"id":"id346:0:13","label":"Капитан «ЛСД»","page":13,"pageUrl":"/books/05buWM5z?page=13#reader-content"},{"id":"id345:0:15","label":"Неверный вывод","page":15,"pageUrl":"/books/05buWM5z?page=15#reader-content"},{"id":"id344:0:16","label":"Подледный лов","page":16,"pageUrl":"/books/05buWM5z?page=16#reader-content"},{"id":"id343:0:18","label":"Некая романтика","page":18,"pageUrl":"/books/05buWM5z?page=18#reader-content"},{"id":"id342:0:18","label":"Вина","page":18,"pageUrl":"/books/05buWM5z?page=18#reader-content"},{"id":"id341:0:19","label":"Младенец Иисус на Рождество","page":19,"pageUrl":"/books/05buWM5z?page=19#reader-content"},{"id":"id340:0:21","label":"Бумажные извинения","page":21,"pageUrl":"/books/05buWM5z?page=21#reader-content"},{"id":"id339:0:22","label":"Игра в прятки","page":22,"pageUrl":"/books/05buWM5z?page=22#reader-content"},{"id":"id338:0:23","label":"Кони-Айленд в огне","page":23,"pageUrl":"/books/05buWM5z?page=23#reader-content"},{"id":"id337:0:24","label":"Детская книга","page":24,"pageUrl":"/books/05buWM5z?page=24#reader-content"},{"id":"id336:0:26","label":"Размеры эго","page":26,"pageUrl":"/books/05buWM5z?page=26#reader-content"},{"id":"id335:0:29","label":"День, когда Земля остановилась","page":29,"pageUrl":"/books/05buWM5z?page=29#reader-content"},{"id":"id334:0:32","label":"Преступления Старого моряка","page":32,"pageUrl":"/books/05buWM5z?page=32#reader-content"},{"id":"id333:0:33","label":"Бадди Холл","page":33,"pageUrl":"/books/05buWM5z?page=33#reader-content"},{"id":"id332:0:35","label":"Справедливость","page":35,"pageUrl":"/books/05buWM5z?page=35#reader-content"},{"id":"id331:0:36","label":"Возмещение затрат","page":36,"pageUrl":"/books/05buWM5z?page=36#reader-content"},{"id":"id330:0:37","label":"Дым","page":37,"pageUrl":"/books/05buWM5z?page=37#reader-content"},{"id":"id329:0:39","label":"Авраам Линкольн","page":39,"pageUrl":"/books/05buWM5z?page=39#reader-content"},{"id":"id328:0:40","label":"Лицо рака","page":40,"pageUrl":"/books/05buWM5z?page=40#reader-content"},{"id":"id327:0:42","label":"Другая планета","page":42,"pageUrl":"/books/05buWM5z?page=42#reader-content"},{"id":"id326:0:43","label":"Страховочные колеса","page":43,"pageUrl":"/books/05buWM5z?page=43#reader-content"},{"id":"id325:0:44","label":"«Юбка»","page":44,"pageUrl":"/books/05buWM5z?page=44#reader-content"},{"id":"id324:0:49","label":"Привидения","page":49,"pageUrl":"/books/05buWM5z?page=49#reader-content"},{"id":"id323:0:52","label":"Эпилог","page":52,"pageUrl":"/books/05buWM5z?page=52#reader-content"},{"id":"id322:0:52","label":"Разные тени","page":52,"pageUrl":"/books/05buWM5z?page=52#reader-content"},{"id":"id322:45:53","label":"notes","page":53,"pageUrl":"/books/05buWM5z?page=53#reader-content"},{"id":"id321:0:53","label":"Примечания","page":53,"pageUrl":"/books/05buWM5z?page=53#reader-content"},{"id":"id320:0:53","label":"1","page":53,"pageUrl":"/books/05buWM5z?page=53#reader-content"},{"id":"id319:0:53","label":"2","page":53,"pageUrl":"/books/05buWM5z?page=53#reader-content"},{"id":"id318:0:53","label":"3","page":53,"pageUrl":"/books/05buWM5z?page=53#reader-content"},{"id":"id317:0:53","label":"4","page":53,"pageUrl":"/books/05buWM5z?page=53#reader-content"},{"id":"id316:0:53","label":"5","page":53,"pageUrl":"/books/05buWM5z?page=53#reader-content"},{"id":"id315:0:53","label":"6","page":53,"pageUrl":"/books/05buWM5z?page=53#reader-content"},{"id":"id314:0:53","label":"7","page":53,"pageUrl":"/books/05buWM5z?page=53#reader-content"},{"id":"id313:0:53","label":"8","page":53,"pageUrl":"/books/05buWM5z?page=53#reader-content"},{"id":"id312:0:53","label":"9","page":53,"pageUrl":"/books/05buWM5z?page=53#reader-content"},{"id":"id311:0:53","label":"10","page":53,"pageUrl":"/books/05buWM5z?page=53#reader-content"},{"id":"id310:0:53","label":"11","page":53,"pageUrl":"/books/05buWM5z?page=53#reader-content"},{"id":"id39:0:53","label":"12","page":53,"pageUrl":"/books/05buWM5z?page=53#reader-content"},{"id":"id38:0:53","label":"13","page":53,"pageUrl":"/books/05buWM5z?page=53#reader-content"},{"id":"id37:0:53","label":"14","page":53,"pageUrl":"/books/05buWM5z?page=53#reader-content"},{"id":"id36:0:53","label":"15","page":53,"pageUrl":"/books/05buWM5z?page=53#reader-content"},{"id":"id35:0:53","label":"16","page":53,"pageUrl":"/books/05buWM5z?page=53#reader-content"},{"id":"id34:0:53","label":"17","page":53,"pageUrl":"/books/05buWM5z?page=53#reader-content"},{"id":"id33:0:53","label":"18","page":53,"pageUrl":"/books/05buWM5z?page=53#reader-content"},{"id":"id32:0:53","label":"19","page":53,"pageUrl":"/books/05buWM5z?page=53#reader-content"},{"id":"id31:0:53","label":"20","page":53,"pageUrl":"/books/05buWM5z?page=53#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":7880,"shortId":"3UBsh502","title":"Последний дон","authorLine":"Марио Пьюзо, Александр Васильевич Филонов","primaryAuthorId":"f652f6c4-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/4a168c9e-4a51-11e5-87ef-0025905a06ea/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3UBsh502"},{"idCatalog":601958,"shortId":"0gPpvlV6","title":"На каменной плите","authorLine":"Фред Варгас, Издательство Corpus, Елена Игоревна Тарусина","primaryAuthorId":"55e4bb0b-63e9-102a-990a-1c76fd93e5c4","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/50567e2c-7a73-11ef-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0gPpvlV6"},{"idCatalog":620673,"shortId":"34VLOAW7","title":"Власть пса","authorLine":"Дон Уинслоу, Ирина Яковлевна Митрофанова","primaryAuthorId":"59badc91-5527-102b-94c2-fc330996d25d","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/662d099b-c120-11ef-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/34VLOAW7"},{"idCatalog":630446,"shortId":"39GHIPUK","title":"Машина смерти","authorLine":"А. Денисов, Джин Мастейн, Джерри Капечи","primaryAuthorId":"5b4ab10c-e305-11ef-8ce3-0cc47af30fe4","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/7cf3b45a-e305-11ef-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/39GHIPUK"},{"idCatalog":49877,"shortId":"0D8H6QUd","title":"Вопрос времени","authorLine":"Джеймс Хэдли Чейз, Виктор Анатольевич Вебер","primaryAuthorId":"d4066bf0-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/608371ea-d14d-102c-97fb-a3c800a53f4c/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0D8H6QUd"},{"idCatalog":580189,"shortId":"0bB6UMjH","title":"Черная месса","authorLine":"Дмитрий Юрьевич Пучков, Дик Лер, Л. Лошенков, Джерард О`Нил","primaryAuthorId":"adaebc76-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ae8ce3bd-affe-43e0-894a-5adc540d3f9f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0bB6UMjH"},{"idCatalog":99880,"shortId":"2oqtlHA2","title":"Порочный круг","authorLine":"Уилбур Смит, Александр Абрамович Грузберг","primaryAuthorId":"04ad280c-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/52c94a4f-6340-11e4-a35a-002590591ed2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2oqtlHA2"},{"idCatalog":789022,"shortId":"3kAuhVjs","title":"Контракт с коротышкой","authorLine":"Элмор Леонард, Николай Б. Берденников","primaryAuthorId":"efa0e6ea-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/7316e172-3dd9-4ae1-a8f8-fb6a69fce40d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3kAuhVjs"},{"idCatalog":792188,"shortId":"3U5Xa7Vm","title":"Дневник грабителя","authorLine":"Дэнни Кинг, Юлия Р. Волкова","primaryAuthorId":"7c7f7dc1-ac0c-102a-94d5-07de47c81719","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/d2ac58df-b124-102a-94d5-07de47c81719/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3U5Xa7Vm"},{"idCatalog":793838,"shortId":"2DEpNhbw","title":"Слоеный торт","authorLine":"В. Ивушина, Дж. Дж. Коннолли","primaryAuthorId":"011c48cf-a08a-102a-94d5-07de47c81719","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/0c741596-a08a-102a-94d5-07de47c81719/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2DEpNhbw"},{"idCatalog":794815,"shortId":"0Ca2xs7p","title":"Пепел","authorLine":"Кензо Китаката, Андрей Коноплев","primaryAuthorId":"90b0641a-a1f2-102a-94d5-07de47c81719","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/c86e013b-a1f2-102a-94d5-07de47c81719/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0Ca2xs7p"},{"idCatalog":785989,"shortId":"1SXHBClL","title":"Смерть, какую ты заслужил","authorLine":"Дэвид Боукер, Анна Александровна Комаринец","primaryAuthorId":"f6bf354b-6e65-102a-990a-1c76fd93e5c4","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/193ef7f2-6e66-102a-990a-1c76fd93e5c4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1SXHBClL"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":17,"totalPages":2,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}