Удобнее читать в приложении
Язык книгиru
Возрастное ограничение0+
Темыпоместькоролькардинал
Описание
В романе «Марьон Делорм» описывается страстная любовь между куртизанкой Марьон и бедным безродным Дидье, их борьба с дворянскими интригами, дуэль, тюремные испытания и трагическая казнь, показывая, как социальные ограничения и власть влияют на судьбу людей.
Главный конфликт / проблема
Конфликт между любовью Марьон к Дидье и социальными ограничениями, а также борьба с властью и судьбой, которые часто преобладают над личными чувствами.
Ключевые идеи
- Любовь между людьми разных социальных слоёв
- Трагедия дуэли и её последствия
- Свобода и ограничения, связанные с статусом и властью
- Дуэль как символ конфликтов и судьбы
- Портрет Марьон Делорм как объект желания и власти
- Политические интриги между королём, кардиналом и дворянством
- Судьба и неизбежность казни
- Страдание и надежда в условиях тюремного заключения
- Любовь и предательство как движущие силы персонажей
- Судебные и казненные процедуры как отражение власти
Вывод
Книга приводит к выводу о том, что судьба и власть часто преобладают над личными чувствами, а свобода и любовь сталкиваются с жесткими ограничениями.
Кому полезна
- Читатели, интересующиеся романами о любви и интригах в историческом контексте
- Люди, изучающие влияние социальных ограничений на личную судьбу
Главные темы
- Любовные отношения и социальные ограничения
- Дуэль и политические интриги
- Тюремные испытания и судьба
Персонажи
- Марьон Делорм — Живёт в доме Маркиза де Саверни, привязана к бедному Дидье. Старается сохранить свободу и независимость, но в итоге открывает свои чувства к Дидье. Сильная и влиятельная, пытается убедить короля в необходимости помиловать дуэлянтов.
- Дидье — Влюблён в Марьон, открыто выражает чувства, участвует в дуэли, погибает, но позже попадает в руки охраны. Склонен к эмоциональным реакциям, ищет спасения и справедливости, держит портрет Марьон Делорм.
- Маркиз де Саверни — Пытается завоевать Марьон, но её отталкивает. Участвует в дуэли с Дидье и погибает.
- Король — Сомневается в необходимости казни, но под давлением кардинала остаётся решительным.
- Кардинал (Гаспар) — Инициатор дуэли и казни, стремится к власти.
- Тюремщик — Пытается задержать Марьон и Дидье, следит за порядком.
- Советник — Участвует в судебном процессе, подписывает приговор Дидье.
- Палач — Собирает толпу и готовит казнь Дидье.
Цитаты
- "Люблю — как вы меня"
- "Смерть! Он мертв."
- "Я изумлен приятно, Маркиз; я полагал, что взял ее обратно."
- "Все хуже с каждым днем…"
- «Смерть на твоем пороге. Бежим, Дидье! Скорей!.. Я здесь, бежим!»
- «Палач, ты сможешь ли ты простить меня?»
Сводка по автору из Wikidata
1802–1885. Victor Hugo. французский писатель, поэт и драматург (1802—1885)
Читать онлайн
Страница 1 из 31Annotation
Действие драмы Виктора Гюго «Марьон Делорм» (1829) происходит в 1638 г., во времена короля Людовика XIII и кардинала Ришелье, которым противопоставлены отверженный обществом плебей Дидье и куртизанка Марьон Делорм.
Марьон Делорм
ПРЕДИСЛОВИЕ
Эта пьеса, представленная через полтора года после Эрнани, была написана на три месяца раньше. Обе драмы сочинены в 1829 году: Марьон Делорм — в июне, Эрнани — в сентябре. За исключением кое-каких незначительных поправок, которые нисколько не меняют ни основной мысли произведения, ни сущности характеров, ни соответствующей силы страстей, ни хода событий, ни даже расположения сцен или добавочных эпизодов, автор издает в августе 1831 года свою пьесу в том виде, как она была написана в июне 1829 года. Она дана здесь без какой-либо существенной переработки или изменений, дополнительных спаек и иных переделок, не считая приспособления пьесы к условиям сцены, которого всегда требует постановка. Автор ограничился этим, то есть тем, что кое-где подрезал самые края своего произведения, без чего драма не могла бы плотно улечься в рамки театра.
Итак, пьеса два года оставалась вдали от театра. Мотивы этой отсрочки, с июля 1829 года до июля 1830 года, известны публике: она была вынужденной, автору чинили препятствия. Сюда относятся, — быть может, он когда-нибудь опишет эту небольшую полуполитическую, полулитературную историю, — сюда относятся цензурное вето, последовательное запрещение пьесы двумя министерствами — Мартиньяка и Полиньяка[1], и прямо выраженная воля короля Карла X. (Если автор произносит слово цензура, не прибавляя к нему эпитета, то только потому, что он достаточно открыто и достаточно долго боролся против нее, пока она господствовала, и имеет право не поносить ее сейчас, когда она принадлежит к числу низвергнутых сил. Если ее когда-нибудь осмелятся восстановить, тогда мы посмотрим.)
Отсрочка постановки Марьон Делорм еще на один год, с 1830 по 1831, была добровольной. Автор сам от нее воздерживался. Так как многие лица, с которыми автор не имеет чести быть знакомым, писали ему, спрашивая, существуют ли еще какие-нибудь новые препятствия к постановке пьесы, — автор благодарит их за любезное внимание, проявленное ими к столь маловажному событию, и считает своим долгом объясниться перед ними.
После изумительной революции 1830 года, когда театр среди общей свободы завоевал и свою свободу, заживо погребенные Реставрацией пьесы «сокрушили теменем камень своей гробницы», как говорит Иов, и всей толпой с большим шумом рассыпались по театрам Парижа, куда публика явилась рукоплескать им, еще трепещущим от радости и гнева. То было актом справедливости. Это опустошение цензурных архивов продолжалось несколько недель, вызывая у всех большое удовлетворение. Театр Французской Комедии вспомнил о Марьон Делорм. Несколько влиятельных членов труппы посетили автора; они настойчиво уговаривали его, чтобы он позволил им поставить это произведение, освобожденное, подобно другим, от запрета. В то время повсюду проклинали Карла X, и запрещенный им четвертый акт пьесы имел бы, по их мнению, у зрителей политический успех. Автор должен откровенно сказать здесь, как он и тогда говорил в дружеском кругу лицам, обратившимся к нему с этой просьбой, и, в частности, большой актрисе, так блестяще исполнявшей роль доньи Соль[2]: именно это соображение — вероятность успеха политического характера — побудило его еще некоторое время не выпускать своего произведения в свет. Он почувствовал, что находится в особом положении.
Правда, он в продолжение многих лет принадлежит к числу если не самых знаменитых, то по крайней мере самых деятельных сторонников оппозиции; правда, с тех пор как он достиг зрелого возраста, он глубоко предан всем идеям прогресса, усовершенствования и свободы; правда он, быть может, кое-чем засвидетельствовал свою преданность им, в частности — ровно год тому назад, по поводу этой самой Марьон Делорм; но он вспомнил, что, когда политические страсти привели его шестнадцатилетним юношей в литературный мир, его первые воззрения, то есть первые иллюзии, были роялистскими и вандейскими; он вспомнил, что написал Оду на коронование[3], — правда, в эпоху, когда Карл X, будучи популярным королем, говорил, вызывая этим общее ликование: «Конец цензуре! Конец алебардам!» Автору не хотелось, чтобы когда-нибудь ему могли поставить в упрек это прошлое — прошлое, исполненное, конечно, ошибок, но вместе с тем и убежденности, добросовестности и бескорыстия, какими будет исполнена, как он надеется, вся его жизнь. Он понял, что ему запрещен дозволенный всякому другому политический успех в связи с падением Карла X; что ему не подобает быть одной из отдушин, через которые вырывался бы наружу общественный гнев; что при виде этой пьянящей июльской революции его голос мог слиться с голосами лишь тех, кто рукоплескал народу, но не тех, кто проклинал короля. Автор поступил, как велел ему долг. Он сделал то, что сделал бы на его месте всякий благородный человек: он не дал согласия на постановку своей пьесы. Вообще говоря, скандальный успех, достигаемый с помощью политических намеков, мало улыбается автору, — об этом он заявляет прямо. Подобный успех немногого стоит и бывает непрочен. Автор хотел с добросовестностью художника изобразить Людовика XIII, а не того или иного из его потомков. К тому же именно теперь, когда нет больше цензуры, авторы должны сами быть своими цензорами, честными, строгими и внимательными. Тогда они будут высоко держать знамя искусства. Если обладаешь полной свободой, надо соблюдать во всем меру.
Сейчас, когда триста шестьдесят пять дней, то есть, по нынешним временам, триста шестьдесят пять событий, отделяют нас от низвергнутого короля; когда поток народного возмущения перестал обрушиваться на последние шаткие годы Реставрации, подобно морю, которое отступило от пустынного берега; когда Карл X забыт основательнее, чем Людовик XIII, — автор дал свою пьесу публике, и публика приняла ее совершенно так же, как автор дал ее: чистосердечно, без задних мыслей, как явление искусства, хорошее или плохое, но и только.
Автор поздравляет с этим себя и публику. Это уже кое-что, это — много, это, в настоящий момент увлечения политикой, для людей искусства — все, если литературное предприятие воспринимается именно как литературное.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/0D6bS8QT","pageTitle":"Марьон Делорм (Виктор Мари Гюго) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Марьон Делорм». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Марьон Делорм». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Виктор Мари Гюго","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/0D6bS8QT#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"пьесы и драматургия","item":"https://bookra.app/genre/5266"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Марьон Делорм","item":"https://bookra.app/books/0D6bS8QT"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/0D6bS8QT","url":"https://bookra.app/books/0D6bS8QT","name":"«Марьон Делорм». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Марьон Делорм». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/0D6bS8QT#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/0D6bS8QT#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:310300/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/0D6bS8QT#work","name":"Марьон Делорм","url":"https://bookra.app/books/0D6bS8QT","description":"В романе «Марьон Делорм» описывается страстная любовь между куртизанкой Марьон и бедным безродным Дидье, их борьба с дворянскими интригами, дуэль, тюремные испытания и трагическая казнь, показывая, как социальные ограничения и власть влияют на судьбу людей.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:310300/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["пьесы и драматургия"],"keywords":"поместь, король, кардинал","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Виктор Мари Гюго","url":"https://bookra.app/author/483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%8E%D0%B3%D0%BE%2C_%D0%92%D0%B8%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80","https://www.wikidata.org/wiki/Q535"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"пьесы и драматургия"},{"@type":"Thing","name":"поместь"},{"@type":"Thing","name":"король"},{"@type":"Thing","name":"кардинал"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/0D6bS8QT#edition","url":"https://bookra.app/books/0D6bS8QT","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Марьон Делорм»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/0D6bS8QT","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":796179,"shortId":"0D6bS8QT","title":"Марьон Делорм","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:310300/thumbs/1200.webp","annotationText":"Драма Виктора Гюго «Марьон Делорм» (1829) разворачивается в 1638 году во времена короля Людовика XIII и кардинала Ришелье. В центре сюжета – конфликт между плебеем Дидье, отвергнутым обществом, и куртизанкой Марьон Делорм, чьи судьбы переплетаются в вихре политических интриг и личных страстей. Пьеса исследует темы власти, свободы и предательства, показывая, как личные решения влияют на исторические события.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Виктор Мари Гюго","authors":[{"id":"483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Виктор Мари Гюго","protectedUrl":"/author/483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%8E%D0%B3%D0%BE%2C_%D0%92%D0%B8%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q535"}],"genres":[{"id":5266,"title":"пьесы и драматургия","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5266"}],"keywords":["поместь","король","кардинал"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"В романе «Марьон Делорм» описывается страстная любовь между куртизанкой Марьон и бедным безродным Дидье, их борьба с дворянскими интригами, дуэль, тюремные испытания и трагическая казнь, показывая, как социальные ограничения и власть влияют на судьбу людей."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Конфликт между любовью Марьон к Дидье и социальными ограничениями, а также борьба с властью и судьбой, которые часто преобладают над личными чувствами."},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Любовь между людьми разных социальных слоёв","Трагедия дуэли и её последствия","Свобода и ограничения, связанные с статусом и властью","Дуэль как символ конфликтов и судьбы","Портрет Марьон Делорм как объект желания и власти","Политические интриги между королём, кардиналом и дворянством","Судьба и неизбежность казни","Страдание и надежда в условиях тюремного заключения","Любовь и предательство как движущие силы персонажей","Судебные и казненные процедуры как отражение власти"]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга приводит к выводу о том, что судьба и власть часто преобладают над личными чувствами, а свобода и любовь сталкиваются с жесткими ограничениями."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Читатели, интересующиеся романами о любви и интригах в историческом контексте","Люди, изучающие влияние социальных ограничений на личную судьбу"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Любовные отношения и социальные ограничения","Дуэль и политические интриги","Тюремные испытания и судьба"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Марьон Делорм — Живёт в доме Маркиза де Саверни, привязана к бедному Дидье. Старается сохранить свободу и независимость, но в итоге открывает свои чувства к Дидье. Сильная и влиятельная, пытается убедить короля в необходимости помиловать дуэлянтов.","Дидье — Влюблён в Марьон, открыто выражает чувства, участвует в дуэли, погибает, но позже попадает в руки охраны. Склонен к эмоциональным реакциям, ищет спасения и справедливости, держит портрет Марьон Делорм.","Маркиз де Саверни — Пытается завоевать Марьон, но её отталкивает. Участвует в дуэли с Дидье и погибает.","Король — Сомневается в необходимости казни, но под давлением кардинала остаётся решительным.","Кардинал (Гаспар) — Инициатор дуэли и казни, стремится к власти.","Тюремщик — Пытается задержать Марьон и Дидье, следит за порядком.","Советник — Участвует в судебном процессе, подписывает приговор Дидье.","Палач — Собирает толпу и готовит казнь Дидье."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["\"Люблю — как вы меня\"","\"Смерть! Он мертв.\"","\"Я изумлен приятно, Маркиз; я полагал, что взял ее обратно.\"","\"Все хуже с каждым днем…\"","«Смерть на твоем пороге. Бежим, Дидье! Скорей!.. Я здесь, бежим!»","«Палач, ты сможешь ли ты простить меня?»"]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1802–1885. Victor Hugo. французский писатель, поэт и драматург (1802—1885)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_796179","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_796179","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_796179","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_796179","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_796179","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_796179"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_796179","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_796179","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_796179","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_796179"},"guestReaderUrl":"/books/0D6bS8QT#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":1,"totalPages":31,"hasPrev":false,"hasNext":true,"prevPageUrl":null,"nextPageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=2#reader-content","progressLabel":"Страница 1 из 31","sections":[{"id":"id462:0","kind":"heading","text":"Annotation"},{"id":"id462:1","kind":"paragraph","text":"Действие драмы Виктора Гюго «Марьон Делорм» (1829) происходит в 1638 г., во времена короля Людовика XIII и кардинала Ришелье, которым противопоставлены отверженный обществом плебей Дидье и куртизанка Марьон Делорм."},{"id":"id462:2","kind":"paragraph","text":"Марьон Делорм"},{"id":"id462:3","kind":"paragraph","text":"ПРЕДИСЛОВИЕ"},{"id":"id462:4","kind":"paragraph","text":"ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА"},{"id":"id462:5","kind":"paragraph","text":"ДЕЙСТВИЕ ПЕРВОЕ"},{"id":"id462:6","kind":"paragraph","text":"ЯВЛЕНИЕ ПЕРВОЕ"},{"id":"id462:7","kind":"paragraph","text":"ЯВЛЕНИЕ ВТОРОЕ"},{"id":"id462:8","kind":"paragraph","text":"ЯВЛЕНИЕ ТРЕТЬЕ"},{"id":"id462:9","kind":"paragraph","text":"ЯВЛЕНИЕ ЧЕТВЕРТОЕ"},{"id":"id462:10","kind":"paragraph","text":"ДЕЙСТВИЕ ВТОРОЕ"},{"id":"id462:11","kind":"paragraph","text":"ЯВЛЕНИЕ ПЕРВОЕ"},{"id":"id462:12","kind":"paragraph","text":"ЯВЛЕНИЕ ВТОРОЕ"},{"id":"id462:13","kind":"paragraph","text":"ЯВЛЕНИЕ ТРЕТЬЕ"},{"id":"id462:14","kind":"paragraph","text":"ЯВЛЕНИЕ ЧЕТВЕРТОЕ"},{"id":"id462:15","kind":"paragraph","text":"ЯВЛЕНИЕ ПЯТОЕ"},{"id":"id462:16","kind":"paragraph","text":"ДЕЙСТВИЕ ТРЕТЬЕ"},{"id":"id462:17","kind":"paragraph","text":"ЯВЛЕНИЕ ПЕРВОЕ"},{"id":"id462:18","kind":"paragraph","text":"ЯВЛЕНИЕ ВТОРОЕ"},{"id":"id462:19","kind":"paragraph","text":"ЯВЛЕНИЕ ТРЕТЬЕ"},{"id":"id462:20","kind":"paragraph","text":"ЯВЛЕНИЕ ЧЕТВЕРТОЕ"},{"id":"id462:21","kind":"paragraph","text":"ЯВЛЕНИЕ ПЯТОЕ"},{"id":"id462:22","kind":"paragraph","text":"ЯВЛЕНИЕ ШЕСТОЕ"},{"id":"id462:23","kind":"paragraph","text":"ЯВЛЕНИЕ СЕДЬМОЕ"},{"id":"id462:24","kind":"paragraph","text":"ЯВЛЕНИЕ ВОСЬМОЕ"},{"id":"id462:25","kind":"paragraph","text":"ЯВЛЕНИЕ ДЕВЯТОЕ"},{"id":"id462:26","kind":"paragraph","text":"ЯВЛЕНИЕ ДЕСЯТОЕ"},{"id":"id462:27","kind":"paragraph","text":"ДЕЙСТВИЕ ЧЕТВЕРТОЕ"},{"id":"id462:28","kind":"paragraph","text":"ЯВЛЕНИЕ ПЕРВОЕ"},{"id":"id462:29","kind":"paragraph","text":"ЯВЛЕНИЕ ВТОРОЕ"},{"id":"id462:30","kind":"paragraph","text":"ЯВЛЕНИЕ ТРЕТЬЕ"},{"id":"id462:31","kind":"paragraph","text":"ЯВЛЕНИЕ ЧЕТВЕРТОЕ"},{"id":"id462:32","kind":"paragraph","text":"ЯВЛЕНИЕ ПЯТОЕ"},{"id":"id462:33","kind":"paragraph","text":"ЯВЛЕНИЕ ШЕСТОЕ"},{"id":"id462:34","kind":"paragraph","text":"ЯВЛЕНИЕ СЕДЬМОЕ"},{"id":"id462:35","kind":"paragraph","text":"ЯВЛЕНИЕ ВОСЬМОЕ"},{"id":"id462:36","kind":"paragraph","text":"ДЕЙСТВИЕ ПЯТОЕ"},{"id":"id462:37","kind":"paragraph","text":"ЯВЛЕНИЕ ПЕРВОЕ"},{"id":"id462:38","kind":"paragraph","text":"ЯВЛЕНИЕ ВТОРОЕ"},{"id":"id462:39","kind":"paragraph","text":"ЯВЛЕНИЕ ТРЕТЬЕ"},{"id":"id462:40","kind":"paragraph","text":"ЯВЛЕНИЕ ЧЕТВЕРТОЕ"},{"id":"id462:41","kind":"paragraph","text":"ЯВЛЕНИЕ ПЯТОЕ"},{"id":"id462:42","kind":"paragraph","text":"ЯВЛЕНИЕ ШЕСТОЕ"},{"id":"id462:43","kind":"paragraph","text":"ЯВЛЕНИЕ СЕДЬМОЕ"},{"id":"id462:44","kind":"paragraph","text":"ПРИМЕЧАНИЯ"},{"id":"id462:45","kind":"paragraph","text":"notes"},{"id":"id462:46","kind":"paragraph","text":"1"},{"id":"id462:47","kind":"paragraph","text":"2"},{"id":"id462:48","kind":"paragraph","text":"3"},{"id":"id462:49","kind":"paragraph","text":"4"},{"id":"id462:50","kind":"paragraph","text":"5"},{"id":"id462:51","kind":"paragraph","text":"6"},{"id":"id462:52","kind":"paragraph","text":"7"},{"id":"id462:53","kind":"paragraph","text":"8"},{"id":"id462:54","kind":"paragraph","text":"9"},{"id":"id462:55","kind":"paragraph","text":"10"},{"id":"id462:56","kind":"paragraph","text":"11"},{"id":"id462:57","kind":"paragraph","text":"12"},{"id":"id462:58","kind":"paragraph","text":"13"},{"id":"id462:59","kind":"paragraph","text":"14"},{"id":"id462:60","kind":"paragraph","text":"15"},{"id":"id462:61","kind":"paragraph","text":"16"},{"id":"id462:62","kind":"paragraph","text":"17"},{"id":"id462:63","kind":"paragraph","text":"18"},{"id":"id462:64","kind":"paragraph","text":"19"},{"id":"id462:65","kind":"paragraph","text":"20"},{"id":"id462:66","kind":"paragraph","text":"21"},{"id":"id462:67","kind":"paragraph","text":"22"},{"id":"id462:68","kind":"paragraph","text":"23"},{"id":"id462:69","kind":"paragraph","text":"24"},{"id":"id462:70","kind":"paragraph","text":"25"},{"id":"id462:71","kind":"paragraph","text":"26"},{"id":"id462:72","kind":"paragraph","text":"27"},{"id":"id462:73","kind":"paragraph","text":"28"},{"id":"id462:74","kind":"paragraph","text":"29"},{"id":"id462:75","kind":"paragraph","text":"30"},{"id":"id462:76","kind":"paragraph","text":"31"},{"id":"id462:77","kind":"paragraph","text":"32"},{"id":"id462:78","kind":"paragraph","text":"33"},{"id":"id462:79","kind":"paragraph","text":"34"},{"id":"id462:80","kind":"paragraph","text":"35"},{"id":"id462:81","kind":"paragraph","text":"36"},{"id":"id462:82","kind":"paragraph","text":"37"},{"id":"id462:83","kind":"paragraph","text":"38"},{"id":"id462:84","kind":"paragraph","text":"39"},{"id":"id462:85","kind":"paragraph","text":"40"},{"id":"id462:86","kind":"paragraph","text":"41"},{"id":"id462:87","kind":"paragraph","text":"42"},{"id":"id462:88","kind":"paragraph","text":"43"},{"id":"id462:89","kind":"paragraph","text":"44"},{"id":"id462:90","kind":"paragraph","text":"45"},{"id":"id462:91","kind":"paragraph","text":"46"},{"id":"id462:92","kind":"paragraph","text":"47"},{"id":"id462:93","kind":"paragraph","text":"48"},{"id":"id462:94","kind":"paragraph","text":"49"},{"id":"id462:95","kind":"paragraph","text":"50"},{"id":"id462:96","kind":"paragraph","text":"51"},{"id":"id461:0","kind":"heading","text":"Марьон Делорм"},{"id":"id460:0","kind":"heading","text":"ПРЕДИСЛОВИЕ"},{"id":"id460:1","kind":"paragraph","text":"Эта пьеса, представленная через полтора года после Эрнани, была написана на три месяца раньше. Обе драмы сочинены в 1829 году: Марьон Делорм — в июне, Эрнани — в сентябре. За исключением кое-каких незначительных поправок, которые нисколько не меняют ни основной мысли произведения, ни сущности характеров, ни соответствующей силы страстей, ни хода событий, ни даже расположения сцен или добавочных эпизодов, автор издает в августе 1831 года свою пьесу в том виде, как она была написана в июне 1829 года. Она дана здесь без какой-либо существенной переработки или изменений, дополнительных спаек и иных переделок, не считая приспособления пьесы к условиям сцены, которого всегда требует постановка. Автор ограничился этим, то есть тем, что кое-где подрезал самые края своего произведения, без чего драма не могла бы плотно улечься в рамки театра."},{"id":"id460:2","kind":"paragraph","text":"Итак, пьеса два года оставалась вдали от театра. Мотивы этой отсрочки, с июля 1829 года до июля 1830 года, известны публике: она была вынужденной, автору чинили препятствия. Сюда относятся, — быть может, он когда-нибудь опишет эту небольшую полуполитическую, полулитературную историю, — сюда относятся цензурное вето, последовательное запрещение пьесы двумя министерствами — Мартиньяка и Полиньяка[1], и прямо выраженная воля короля Карла X. (Если автор произносит слово цензура, не прибавляя к нему эпитета, то только потому, что он достаточно открыто и достаточно долго боролся против нее, пока она господствовала, и имеет право не поносить ее сейчас, когда она принадлежит к числу низвергнутых сил. Если ее когда-нибудь осмелятся восстановить, тогда мы посмотрим.)"},{"id":"id460:3","kind":"paragraph","text":"Отсрочка постановки Марьон Делорм еще на один год, с 1830 по 1831, была добровольной. Автор сам от нее воздерживался. Так как многие лица, с которыми автор не имеет чести быть знакомым, писали ему, спрашивая, существуют ли еще какие-нибудь новые препятствия к постановке пьесы, — автор благодарит их за любезное внимание, проявленное ими к столь маловажному событию, и считает своим долгом объясниться перед ними."},{"id":"id460:4","kind":"paragraph","text":"После изумительной революции 1830 года, когда театр среди общей свободы завоевал и свою свободу, заживо погребенные Реставрацией пьесы «сокрушили теменем камень своей гробницы», как говорит Иов, и всей толпой с большим шумом рассыпались по театрам Парижа, куда публика явилась рукоплескать им, еще трепещущим от радости и гнева. То было актом справедливости. Это опустошение цензурных архивов продолжалось несколько недель, вызывая у всех большое удовлетворение. Театр Французской Комедии вспомнил о Марьон Делорм. Несколько влиятельных членов труппы посетили автора; они настойчиво уговаривали его, чтобы он позволил им поставить это произведение, освобожденное, подобно другим, от запрета. В то время повсюду проклинали Карла X, и запрещенный им четвертый акт пьесы имел бы, по их мнению, у зрителей политический успех. Автор должен откровенно сказать здесь, как он и тогда говорил в дружеском кругу лицам, обратившимся к нему с этой просьбой, и, в частности, большой актрисе, так блестяще исполнявшей роль доньи Соль[2]: именно это соображение — вероятность успеха политического характера — побудило его еще некоторое время не выпускать своего произведения в свет. Он почувствовал, что находится в особом положении."},{"id":"id460:5","kind":"paragraph","text":"Правда, он в продолжение многих лет принадлежит к числу если не самых знаменитых, то по крайней мере самых деятельных сторонников оппозиции; правда, с тех пор как он достиг зрелого возраста, он глубоко предан всем идеям прогресса, усовершенствования и свободы; правда он, быть может, кое-чем засвидетельствовал свою преданность им, в частности — ровно год тому назад, по поводу этой самой Марьон Делорм; но он вспомнил, что, когда политические страсти привели его шестнадцатилетним юношей в литературный мир, его первые воззрения, то есть первые иллюзии, были роялистскими и вандейскими; он вспомнил, что написал Оду на коронование[3], — правда, в эпоху, когда Карл X, будучи популярным королем, говорил, вызывая этим общее ликование: «Конец цензуре! Конец алебардам!» Автору не хотелось, чтобы когда-нибудь ему могли поставить в упрек это прошлое — прошлое, исполненное, конечно, ошибок, но вместе с тем и убежденности, добросовестности и бескорыстия, какими будет исполнена, как он надеется, вся его жизнь. Он понял, что ему запрещен дозволенный всякому другому политический успех в связи с падением Карла X; что ему не подобает быть одной из отдушин, через которые вырывался бы наружу общественный гнев; что при виде этой пьянящей июльской революции его голос мог слиться с голосами лишь тех, кто рукоплескал народу, но не тех, кто проклинал короля. Автор поступил, как велел ему долг. Он сделал то, что сделал бы на его месте всякий благородный человек: он не дал согласия на постановку своей пьесы. Вообще говоря, скандальный успех, достигаемый с помощью политических намеков, мало улыбается автору, — об этом он заявляет прямо. Подобный успех немногого стоит и бывает непрочен. Автор хотел с добросовестностью художника изобразить Людовика XIII, а не того или иного из его потомков. К тому же именно теперь, когда нет больше цензуры, авторы должны сами быть своими цензорами, честными, строгими и внимательными. Тогда они будут высоко держать знамя искусства. Если обладаешь полной свободой, надо соблюдать во всем меру."},{"id":"id460:6","kind":"paragraph","text":"Сейчас, когда триста шестьдесят пять дней, то есть, по нынешним временам, триста шестьдесят пять событий, отделяют нас от низвергнутого короля; когда поток народного возмущения перестал обрушиваться на последние шаткие годы Реставрации, подобно морю, которое отступило от пустынного берега; когда Карл X забыт основательнее, чем Людовик XIII, — автор дал свою пьесу публике, и публика приняла ее совершенно так же, как автор дал ее: чистосердечно, без задних мыслей, как явление искусства, хорошее или плохое, но и только."},{"id":"id460:7","kind":"paragraph","text":"Автор поздравляет с этим себя и публику. Это уже кое-что, это — много, это, в настоящий момент увлечения политикой, для людей искусства — все, если литературное предприятие воспринимается именно как литературное."}],"toc":[{"id":"id462:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT#reader-content"},{"id":"id461:0:1","label":"Марьон Делорм","page":1,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT#reader-content"},{"id":"id460:0:1","label":"ПРЕДИСЛОВИЕ","page":1,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT#reader-content"},{"id":"id459:0:3","label":"ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА","page":3,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=3#reader-content"},{"id":"id458:0:3","label":"ДЕЙСТВИЕ ПЕРВОЕ СВИДАНИЕ","page":3,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=3#reader-content"},{"id":"id458:3:3","label":"ЯВЛЕНИЕ ПЕРВОЕ","page":3,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=3#reader-content"},{"id":"id458:5:3","label":"Саверни","page":3,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=3#reader-content"},{"id":"id458:6:3","label":"(приближаясь к Марьон и пытаясь ее поцеловать)","page":3,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=3#reader-content"},{"id":"id458:8:3","label":"Марьон","page":3,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=3#reader-content"},{"id":"id458:9:3","label":"(отталкивая его)","page":3,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=3#reader-content"},{"id":"id458:12:3","label":"(настойчиво)","page":3,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=3#reader-content"},{"id":"id458:15:3","label":"(гневно)","page":3,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=3#reader-content"},{"id":"id458:24:3","label":"(в сторону)","page":3,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=3#reader-content"},{"id":"id458:33:3","label":"(улыбаясь)","page":3,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=3#reader-content"},{"id":"id458:47:3","label":"(Смеясь.)","page":3,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=3#reader-content"},{"id":"id458:49:3","label":"(Смеясь громче.)","page":3,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=3#reader-content"},{"id":"id458:58:3","label":"(строго, опуская глаза)","page":3,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=3#reader-content"},{"id":"id458:72:3","label":"Роза","page":3,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=3#reader-content"},{"id":"id458:73:3","label":"(за сценой)","page":3,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=3#reader-content"},{"id":"id458:95:3","label":"(Садится.)","page":3,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=3#reader-content"},{"id":"id458:107:3","label":"(Идет к балкону и слушает.)","page":3,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=3#reader-content"},{"id":"id458:109:3","label":"(Возвращается обратно.)","page":3,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=3#reader-content"},{"id":"id458:111:3","label":"(К Саверни.)","page":3,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=3#reader-content"},{"id":"id458:122:3","label":"(хохоча)","page":3,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=3#reader-content"},{"id":"id458:127:3","label":"(смеясь)","page":3,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=3#reader-content"},{"id":"id458:131:3","label":"(В сторону.)","page":3,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=3#reader-content"},{"id":"id458:134:3","label":"(снова делаясь серьезным)","page":3,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=3#reader-content"},{"id":"id458:140:3","label":"(К Марьон, которая тихонько подталкивает его к двери.)","page":3,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=3#reader-content"},{"id":"id458:142:3","label":"(Возвращается.)","page":3,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=3#reader-content"},{"id":"id458:144:3","label":"(Вынимает из кармана книгу и передает ее Марьон.)","page":3,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=3#reader-content"},{"id":"id458:147:3","label":"(читает заглавие)","page":3,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=3#reader-content"},{"id":"id458:152:3","label":"(беря книгу)","page":3,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=3#reader-content"},{"id":"id458:154:4","label":"Саверни","page":4,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=4#reader-content"},{"id":"id458:156:4","label":"Марьон","page":4,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=4#reader-content"},{"id":"id458:159:4","label":"(откланиваясь)","page":4,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=4#reader-content"},{"id":"id458:161:4","label":"ЯВЛЕНИЕ ВТОРОЕ","page":4,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=4#reader-content"},{"id":"id458:164:4","label":"(одна; закрывает дверь, в которую вышел Саверни)","page":4,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=4#reader-content"},{"id":"id458:168:4","label":"(Считает бой часов.)","page":4,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=4#reader-content"},{"id":"id458:170:4","label":"(Идет на балкон и смотрит на улицу.)","page":4,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=4#reader-content"},{"id":"id458:172:4","label":"(Возвращается раздосадованная и опускается в кресло.)","page":4,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=4#reader-content"},{"id":"id458:176:4","label":"(С упреком.)","page":4,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=4#reader-content"},{"id":"id458:178:4","label":"Дидье","page":4,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=4#reader-content"},{"id":"id458:179:4","label":"(строго)","page":4,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=4#reader-content"},{"id":"id458:181:4","label":"(Показывает на окно.)","page":4,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=4#reader-content"},{"id":"id458:183:4","label":"(обиженно)","page":4,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=4#reader-content"},{"id":"id458:186:4","label":"(не обращая внимания)","page":4,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=4#reader-content"},{"id":"id458:189:4","label":"(в сторону)","page":4,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=4#reader-content"},{"id":"id458:198:4","label":"(живо)","page":4,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=4#reader-content"},{"id":"id458:200:4","label":"(Указывает ему на место подле себя.)","page":4,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=4#reader-content"},{"id":"id458:203:4","label":"(Садится на табурет у ног Марьон и глядит на нее в немом восхищении.)","page":4,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=4#reader-content"},{"id":"id458:206:4","label":"(улыбаясь)","page":4,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=4#reader-content"},{"id":"id458:211:4","label":"(растроганно)","page":4,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=4#reader-content"},{"id":"id458:222:4","label":"(падает на колени)","page":4,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=4#reader-content"},{"id":"id458:224:5","label":"Марьон","page":5,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=5#reader-content"},{"id":"id458:226:5","label":"Дидье","page":5,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=5#reader-content"},{"id":"id458:228:5","label":"Мapьон","page":5,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=5#reader-content"},{"id":"id458:233:5","label":"(в замешательстве)","page":5,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=5#reader-content"},{"id":"id458:238:5","label":"(в сторону)","page":5,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=5#reader-content"},{"id":"id458:246:5","label":"(Делает шаг, чтобы уйти, Марьон удерживает его.)","page":5,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=5#reader-content"},{"id":"id458:249:5","label":"(Плачет.)","page":5,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=5#reader-content"},{"id":"id458:251:5","label":"(возвращаясь)","page":5,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=5#reader-content"},{"id":"id458:253:5","label":"(Приближаясь к ней.)","page":5,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=5#reader-content"},{"id":"id458:262:5","label":"(Громко.)","page":5,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=5#reader-content"},{"id":"id458:264:5","label":"(Вырывается из объятий Дидье и падает в кресло)","page":5,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=5#reader-content"},{"id":"id458:266:5","label":"(ледяным тоном)","page":5,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=5#reader-content"},{"id":"id458:274:5","label":"(холодно)","page":5,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=5#reader-content"},{"id":"id458:276:5","label":"(Берет книгу со стола и читает.)","page":5,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=5#reader-content"},{"id":"id458:278:5","label":"(Горько.)","page":5,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=5#reader-content"},{"id":"id458:280:5","label":"(Бросает книгу на пол.)","page":5,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=5#reader-content"},{"id":"id458:283:5","label":"(дрожа)","page":5,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=5#reader-content"},{"id":"id458:288:5","label":"(неуверенно, опуская глаза)","page":5,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=5#reader-content"},{"id":"id458:293:5","label":"(закрыв лицо руками)","page":5,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=5#reader-content"},{"id":"id458:296:5","label":"Голос на улице","page":5,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=5#reader-content"},{"id":"id458:299:5","label":"(удивленно)","page":5,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=5#reader-content"},{"id":"id458:305:5","label":"(смотрит с балкона)","page":5,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=5#reader-content"},{"id":"id458:307:5","label":"(Хватает шпагу и уже заносит ногу над балконной решеткой, чтобы спрыгнуть.)","page":5,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=5#reader-content"},{"id":"id458:312:5","label":"(прыгает на улицу)","page":5,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=5#reader-content"},{"id":"id458:314:5","label":"(Кричит за сценой.)","page":5,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=5#reader-content"},{"id":"id458:320:5","label":"(на балконе, в ужасе)","page":5,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=5#reader-content"},{"id":"id458:326:5","label":"(еще за перилами балкона, лицом к улице)","page":5,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=5#reader-content"},{"id":"id458:328:5","label":"Саверни","page":5,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=5#reader-content"},{"id":"id458:329:5","label":"(за сценой)","page":5,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=5#reader-content"},{"id":"id458:332:5","label":"(с досадой)","page":5,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=5#reader-content"},{"id":"id458:335:5","label":"(взбирается на балкон)","page":5,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=5#reader-content"},{"id":"id458:339:5","label":"ЯВЛЕНИЕ ТРЕТЬЕ","page":5,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=5#reader-content"},{"id":"id458:342:5","label":"(прыгая через окно в комнату, со шпагой в руке)","page":5,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=5#reader-content"},{"id":"id458:352:5","label":"(Увидев Марьон, которая до тех пор старалась остаться незамеченной.)","page":5,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=5#reader-content"},{"id":"id458:354:5","label":"(В сторону.)","page":5,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=5#reader-content"},{"id":"id458:356:5","label":"(Приближается к дрожащей Марьон и узнает ее; тихо)","page":5,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=5#reader-content"},{"id":"id458:358:5","label":"(Показывая на Дидье.)","page":5,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=5#reader-content"},{"id":"id458:361:5","label":"(тихо)","page":5,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=5#reader-content"},{"id":"id458:364:5","label":"(кланяясь)","page":5,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=5#reader-content"},{"id":"id458:372:5","label":"(Опрокидывает свечу ударом кулака.)","page":5,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=5#reader-content"},{"id":"id458:379:5","label":"(К Марьон, которой он низко кланяется.)","page":5,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=5#reader-content"},{"id":"id458:384:5","label":"(К Саверни.)","page":5,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=5#reader-content"},{"id":"id458:394:5","label":"ЯВЛЕНИЕ ЧЕТВЕРТОЕ","page":5,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=5#reader-content"},{"id":"id458:401:6","label":"Роза","page":6,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=6#reader-content"},{"id":"id458:402:6","label":"(закрыв окно, обернулась и видит, что Марьон отирает слезу; в сторону)","page":6,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=6#reader-content"},{"id":"id458:404:6","label":"(Громко.)","page":6,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=6#reader-content"},{"id":"id458:406:6","label":"Марьон","page":6,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=6#reader-content"},{"id":"id458:408:6","label":"(Распускает волосы.)","page":6,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=6#reader-content"},{"id":"id458:411:6","label":"(раздевая ее)","page":6,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=6#reader-content"},{"id":"id457:0:6","label":"ДЕЙСТВИЕ ВТОРОЕ ВСТРЕЧА","page":6,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=6#reader-content"},{"id":"id457:3:6","label":"ЯВЛЕНИЕ ПЕРВОЕ","page":6,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=6#reader-content"},{"id":"id457:5:6","label":"Бришанто","page":6,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=6#reader-content"},{"id":"id457:6:6","label":"(вставая, к Гасе, который входит)","page":6,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=6#reader-content"},{"id":"id457:10:6","label":"(кланяется ему)","page":6,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=6#reader-content"},{"id":"id457:12:6","label":"(Разглядывает его наряд)","page":6,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=6#reader-content"},{"id":"id457:14:6","label":"Гасе","page":6,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=6#reader-content"},{"id":"id457:16:6","label":"(Скрещивая руки на груди и закручивая усы)","page":6,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=6#reader-content"},{"id":"id457:22:6","label":"Бушаван","page":6,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=6#reader-content"},{"id":"id457:23:6","label":"(прерывая игру)","page":6,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=6#reader-content"},{"id":"id457:25:6","label":"Рошбарон","page":6,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=6#reader-content"},{"id":"id457:26:6","label":"(вынимая изо рта трубку)","page":6,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=6#reader-content"},{"id":"id457:29:6","label":"(кланяясь)","page":6,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=6#reader-content"},{"id":"id457:37:6","label":"(Зевая.)","page":6,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=6#reader-content"},{"id":"id457:39:6","label":"(К Гасе.)","page":6,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=6#reader-content"},{"id":"id457:43:6","label":"(Рассматривает рукава Рошбарона.)","page":6,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=6#reader-content"},{"id":"id457:53:6","label":"(Подумав.)","page":6,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=6#reader-content"},{"id":"id457:76:6","label":"(с таинственным видом)","page":6,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=6#reader-content"},{"id":"id457:83:6","label":"(пожимая плечами)","page":6,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=6#reader-content"},{"id":"id457:85:6","label":"(Показывая на башни собора св. Николая.)","page":6,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=6#reader-content"},{"id":"id457:105:6","label":"Вилак","page":6,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=6#reader-content"},{"id":"id457:107:6","label":"Монпеза","page":6,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=6#reader-content"},{"id":"id457:116:7","label":"(к Монпеза)","page":7,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=7#reader-content"},{"id":"id457:118:7","label":"Монпеза","page":7,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=7#reader-content"},{"id":"id457:120:7","label":"Вилак","page":7,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=7#reader-content"},{"id":"id457:122:7","label":"Рошбарон","page":7,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=7#reader-content"},{"id":"id457:126:7","label":"Бришанто","page":7,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=7#reader-content"},{"id":"id457:127:7","label":"(иронически улыбаясь и пожимая плечами)","page":7,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=7#reader-content"},{"id":"id457:133:7","label":"Бушаван","page":7,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=7#reader-content"},{"id":"id457:139:7","label":"Гасе","page":7,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=7#reader-content"},{"id":"id457:146:7","label":"(К Вилаку.)","page":7,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=7#reader-content"},{"id":"id457:163:7","label":"(искоса глядя на Ланжели)","page":7,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=7#reader-content"},{"id":"id457:179:7","label":"(Бушавану.)","page":7,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=7#reader-content"},{"id":"id457:183:7","label":"Ланжели","page":7,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=7#reader-content"},{"id":"id457:184:7","label":"(встав, зловещим голосом)","page":7,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=7#reader-content"},{"id":"id457:188:7","label":"(отводя Монпеза в сторону)","page":7,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=7#reader-content"},{"id":"id457:198:7","label":"Mонпеза","page":7,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=7#reader-content"},{"id":"id457:199:7","label":"(беря его под руку)","page":7,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=7#reader-content"},{"id":"id457:202:7","label":"(вставая)","page":7,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=7#reader-content"},{"id":"id457:210:7","label":"(смеясь)","page":7,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=7#reader-content"},{"id":"id457:215:7","label":"(стоя)","page":7,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=7#reader-content"},{"id":"id457:228:7","label":"(затесавшемуся в толпу фигляру, за спиной у которого сидит обезьянка)","page":7,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=7#reader-content"},{"id":"id457:231:7","label":"(Рошбарону)","page":7,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=7#reader-content"},{"id":"id457:233:7","label":"(Показывая на четырех служителей мэрии, одетых в ливреи.)","page":7,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=7#reader-content"},{"id":"id457:235:7","label":"Глашатай","page":7,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=7#reader-content"},{"id":"id457:236:7","label":"(гнусавым голосом)","page":7,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=7#reader-content"},{"id":"id457:239:7","label":"(к Гасе, тихо)","page":7,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=7#reader-content"},{"id":"id457:244:7","label":"(к Бришанто, тихо)","page":7,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=7#reader-content"},{"id":"id457:248:8","label":"Глашатай","page":8,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=8#reader-content"},{"id":"id457:250:8","label":"Бришанто","page":8,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=8#reader-content"},{"id":"id457:251:8","label":"(Бушавану, тихо)","page":8,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=8#reader-content"},{"id":"id457:255:8","label":"(Кланяется.)","page":8,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=8#reader-content"},{"id":"id457:260:8","label":"Бушаван","page":8,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=8#reader-content"},{"id":"id457:265:8","label":"Гасе","page":8,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=8#reader-content"},{"id":"id457:268:8","label":"(кивая головой)","page":8,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=8#reader-content"},{"id":"id457:271:8","label":"ЯВЛЕНИЕ ВТОРОЕ","page":8,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=8#reader-content"},{"id":"id457:274:8","label":"(идя навстречу Саверни)","page":8,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=8#reader-content"},{"id":"id457:276:8","label":"Саверни","page":8,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=8#reader-content"},{"id":"id457:292:8","label":"Рошбарон","page":8,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=8#reader-content"},{"id":"id457:296:8","label":"Вилак","page":8,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=8#reader-content"},{"id":"id457:299:8","label":"(гордо)","page":8,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=8#reader-content"},{"id":"id457:302:8","label":"ЯВЛЕНИЕ ТРЕТЬЕ","page":8,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=8#reader-content"},{"id":"id457:304:8","label":"Дидье","page":8,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=8#reader-content"},{"id":"id457:305:8","label":"(медленно приближаясь и оставаясь незамеченным другими)","page":8,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=8#reader-content"},{"id":"id457:308:8","label":"(к Саверни, беседующему с Бришанто)","page":8,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=8#reader-content"},{"id":"id457:311:8","label":"(в сторону)","page":8,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=8#reader-content"},{"id":"id457:315:8","label":"(к Саверни, который оборачивается)","page":8,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=8#reader-content"},{"id":"id457:328:8","label":"(показывая ему на указ)","page":8,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=8#reader-content"},{"id":"id457:331:8","label":"(замечая Дидье)","page":8,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=8#reader-content"},{"id":"id457:333:8","label":"(К Дидье, повышая голос.)","page":8,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=8#reader-content"},{"id":"id457:335:8","label":"(К Бришанто)","page":8,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=8#reader-content"},{"id":"id457:338:8","label":"(не сводивший с него глаз, медленно поднимает голову)","page":8,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=8#reader-content"},{"id":"id457:347:8","label":"(вставая)","page":8,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=8#reader-content"},{"id":"id457:351:8","label":"(Дворянам.)","page":8,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=8#reader-content"},{"id":"id457:353:8","label":"(К Дидье, посмеиваясь)","page":8,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=8#reader-content"},{"id":"id457:356:8","label":"(опрокидывая стоящий перед ним столик)","page":8,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=8#reader-content"},{"id":"id457:359:8","label":"(улыбаясь)","page":8,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=8#reader-content"},{"id":"id457:364:8","label":"(становясь серьезным)","page":8,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=8#reader-content"},{"id":"id457:369:8","label":"(холодно)","page":8,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=8#reader-content"},{"id":"id457:373:9","label":"Саверни","page":9,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=9#reader-content"},{"id":"id457:375:9","label":"Дидье","page":9,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=9#reader-content"},{"id":"id457:383:9","label":"(Предлагая Дидье собственную шпагу.)","page":9,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=9#reader-content"},{"id":"id457:386:9","label":"Ланжели","page":9,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=9#reader-content"},{"id":"id457:388:9","label":"(Насмешливо.)","page":9,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=9#reader-content"},{"id":"id457:391:9","label":"(беря шпагу, с горечью)","page":9,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=9#reader-content"},{"id":"id457:393:9","label":"(Маркизу.)","page":9,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=9#reader-content"},{"id":"id457:395:9","label":"Бришанто","page":9,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=9#reader-content"},{"id":"id457:396:9","label":"(прыгая от радости)","page":9,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=9#reader-content"},{"id":"id457:399:9","label":"(к Дидье)","page":9,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=9#reader-content"},{"id":"id457:403:9","label":"Гасе","page":9,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=9#reader-content"},{"id":"id457:409:9","label":"Вилак","page":9,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=9#reader-content"},{"id":"id457:413:9","label":"(Сбрасывают с себя плащи, снимают шляпы, помахивая ими в виде приветствия, затем отбрасывают назад шляпы и обнажают шпа…","page":9,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=9#reader-content"},{"id":"id457:418:9","label":"(Скрещивают шпаги и дерутся молча и ожесточенно.)","page":9,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=9#reader-content"},{"id":"id457:420:9","label":"ЯВЛЕНИЕ ЧЕТВЕРТОЕ","page":9,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=9#reader-content"},{"id":"id457:422:9","label":"Марьон","page":9,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=9#reader-content"},{"id":"id457:424:9","label":"(Заметив Дидье под фонарем.)","page":9,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=9#reader-content"},{"id":"id457:426:9","label":"(Дуэлянтам.)","page":9,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=9#reader-content"},{"id":"id457:433:9","label":"(оборачиваясь)","page":9,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=9#reader-content"},{"id":"id457:435:9","label":"Бушаван","page":9,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=9#reader-content"},{"id":"id457:436:9","label":"(подбегая к Саверни)","page":9,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=9#reader-content"},{"id":"id457:440:9","label":"(к Саверни)","page":9,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=9#reader-content"},{"id":"id457:443:9","label":"(падая)","page":9,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=9#reader-content"},{"id":"id457:445:9","label":"(Тихо, к Бришанто, который склонился над ним)","page":9,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=9#reader-content"},{"id":"id457:448:9","label":"Начальник стражи","page":9,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=9#reader-content"},{"id":"id457:451:9","label":"(дворянам)","page":9,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=9#reader-content"},{"id":"id457:460:9","label":"(показывая на Саверни, лежащего на земле и окруженного дворянами)","page":9,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=9#reader-content"},{"id":"id457:467:9","label":"(испуганно)","page":9,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=9#reader-content"},{"id":"id457:474:9","label":"(к Марьон, застывшей от ужаса)","page":9,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=9#reader-content"},{"id":"id457:476:9","label":"ЯВЛЕНИЕ ПЯТОЕ","page":9,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=9#reader-content"},{"id":"id457:479:9","label":"(бежит за Дидье, чтобы удержать его)","page":9,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=9#reader-content"},{"id":"id457:484:9","label":"(берет ее за руку и молча подводит к указу)","page":9,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=9#reader-content"},{"id":"id457:487:9","label":"(читает и в ужасе отшатывается)","page":9,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=9#reader-content"},{"id":"id457:489:9","label":"(К Ланжели)","page":9,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=9#reader-content"},{"id":"id457:508:9","label":"(в смятении)","page":9,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=9#reader-content"},{"id":"id457:518:9","label":"(Уходит в ту сторону, куда увели Дидье.)","page":9,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=9#reader-content"},{"id":"id457:520:9","label":"(один)","page":9,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=9#reader-content"},{"id":"id457:522:9","label":"(Подымая свою шпагу, оставленную на земле Дидье)","page":9,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=9#reader-content"},{"id":"id457:524:9","label":"(Уходит.)","page":9,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=9#reader-content"},{"id":"id456:0:9","label":"ДЕЙСТВИЕ ТРЕТЬЕ КОМЕДИАНТЫ","page":9,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=9#reader-content"},{"id":"id456:3:9","label":"ЯВЛЕНИЕ ПЕРВОЕ","page":9,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=9#reader-content"},{"id":"id456:5:9","label":"Лафемас","page":9,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=9#reader-content"},{"id":"id456:8:10","label":"(крутя ус)","page":10,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=10#reader-content"},{"id":"id456:10:10","label":"Лафемас","page":10,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=10#reader-content"},{"id":"id456:12:10","label":"Саверни","page":10,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=10#reader-content"},{"id":"id456:64:10","label":"(глядя на маркиза)","page":10,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=10#reader-content"},{"id":"id456:66:10","label":"(Идет в глубину сцены и провожает маркиза глазами.)","page":10,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=10#reader-content"},{"id":"id456:68:10","label":"(в сторону)","page":10,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=10#reader-content"},{"id":"id456:71:10","label":"ЯВЛЕНИЕ ВТОРОЕ","page":10,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=10#reader-content"},{"id":"id456:73:10","label":"Бришанто","page":10,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=10#reader-content"},{"id":"id456:75:10","label":"(Смеясь.)","page":10,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=10#reader-content"},{"id":"id456:78:10","label":"(показывая на проходящего маркиза, тихо)","page":10,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=10#reader-content"},{"id":"id456:97:10","label":"(возвращаясь)","page":10,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=10#reader-content"},{"id":"id456:100:10","label":"(к Саверни, тихо)","page":10,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=10#reader-content"},{"id":"id456:103:10","label":"(показывая, что не знает)","page":10,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=10#reader-content"},{"id":"id456:106:10","label":"(тихо)","page":10,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=10#reader-content"},{"id":"id456:109:10","label":"ЯВЛЕНИЕ ТРЕТЬЕ","page":10,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=10#reader-content"},{"id":"id456:112:10","label":"(идет навстречу старому маркизу)","page":10,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=10#reader-content"},{"id":"id456:116:10","label":"(к Бришанто, тихо)","page":10,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=10#reader-content"},{"id":"id456:119:10","label":"(Лафемасу)","page":10,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=10#reader-content"},{"id":"id456:121:11","label":"Лафемас","page":11,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=11#reader-content"},{"id":"id456:123:11","label":"(К Бришанто, с ехидством указывая на его шпагу.)","page":11,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=11#reader-content"},{"id":"id456:125:11","label":"Бришанто","page":11,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=11#reader-content"},{"id":"id456:126:11","label":"(тем же тоном, указывая на парик Лафемаса)","page":11,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=11#reader-content"},{"id":"id456:128:11","label":"Саверни","page":11,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=11#reader-content"},{"id":"id456:129:11","label":"(к Бришанто, тихо)","page":11,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=11#reader-content"},{"id":"id456:134:11","label":"(тихо)","page":11,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=11#reader-content"},{"id":"id456:143:11","label":"(дергая его за рукав, тихо)","page":11,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=11#reader-content"},{"id":"id456:146:11","label":"(к Бришанто)","page":11,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=11#reader-content"},{"id":"id456:149:11","label":"(показывая на Саверни)","page":11,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=11#reader-content"},{"id":"id456:154:11","label":"(старому маркизу, ласково)","page":11,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=11#reader-content"},{"id":"id456:156:11","label":"(К Бришанто и Саверни.)","page":11,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=11#reader-content"},{"id":"id456:159:11","label":"(в сторону)","page":11,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=11#reader-content"},{"id":"id456:163:11","label":"(вытирая слезу)","page":11,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=11#reader-content"},{"id":"id456:165:11","label":"Слуга","page":11,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=11#reader-content"},{"id":"id456:166:11","label":"(вбегая)","page":11,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=11#reader-content"},{"id":"id456:178:11","label":"(Показывая на овин налево.)","page":11,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=11#reader-content"},{"id":"id456:181:11","label":"(держа в руках письмо)","page":11,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=11#reader-content"},{"id":"id456:183:11","label":"(Читает.)","page":11,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=11#reader-content"},{"id":"id456:188:11","label":"(тихо, к Саверни, который пребывает в задумчивости)","page":11,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=11#reader-content"},{"id":"id456:190:11","label":"(Дергает его за рукав.)","page":11,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=11#reader-content"},{"id":"id456:196:11","label":"ЯВЛЕНИЕ ЧЕТВЕРТОЕ","page":11,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=11#reader-content"},{"id":"id456:198:11","label":"(один)","page":11,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=11#reader-content"},{"id":"id456:202:11","label":"(Уходит.)","page":11,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=11#reader-content"},{"id":"id456:204:11","label":"ЯВЛЕНИЕ ПЯТОЕ","page":11,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=11#reader-content"},{"id":"id456:207:11","label":"(подводит комедиантов к овину)","page":11,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=11#reader-content"},{"id":"id456:209:11","label":"Грасье[31]","page":11,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=11#reader-content"},{"id":"id456:210:11","label":"(маленький и горбатый)","page":11,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=11#reader-content"},{"id":"id456:214:11","label":"Тайбра","page":11,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=11#reader-content"},{"id":"id456:215:11","label":"(к Грасье)","page":11,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=11#reader-content"},{"id":"id456:218:11","label":"Скарамуш","page":11,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=11#reader-content"},{"id":"id456:219:11","label":"(к Марьон и Дидье, которые до тех пор неподвижно стояли в стороне)","page":11,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=11#reader-content"},{"id":"id456:222:11","label":"Дидье","page":11,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=11#reader-content"},{"id":"id456:223:11","label":"(возмущен; в сторону)","page":11,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=11#reader-content"},{"id":"id456:226:11","label":"(к Дидье)","page":11,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=11#reader-content"},{"id":"id456:232:11","label":"(С глубоким поклоном.)","page":11,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=11#reader-content"},{"id":"id456:238:11","label":"(другим комедиантам)","page":11,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=11#reader-content"},{"id":"id456:241:11","label":"ЯВЛЕНИЕ ШЕСТОЕ","page":11,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=11#reader-content"},{"id":"id456:244:11","label":"(после долгого молчанья, с горьким смехом)","page":11,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=11#reader-content"},{"id":"id456:246:11","label":"Марьон","page":11,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=11#reader-content"},{"id":"id456:247:11","label":"(дрожа и ломая руки)","page":11,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=11#reader-content"},{"id":"id456:249:12","label":"Дидье","page":12,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=12#reader-content"},{"id":"id456:251:12","label":"Марьон","page":12,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=12#reader-content"},{"id":"id456:252:12","label":"(плача)","page":12,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=12#reader-content"},{"id":"id456:261:12","label":"(в сторону)","page":12,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=12#reader-content"},{"id":"id456:285:12","label":"(снова мрачнея)","page":12,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=12#reader-content"},{"id":"id456:294:12","label":"(рыдая)","page":12,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=12#reader-content"},{"id":"id456:297:12","label":"(обнимая ее)","page":12,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=12#reader-content"},{"id":"id456:299:12","label":"(Осторожно усаживает ее на дерновую скамью.)","page":12,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=12#reader-content"},{"id":"id456:301:12","label":"(вырываясь из его объятий)","page":12,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=12#reader-content"},{"id":"id456:304:12","label":"(на коленях, склонившись к ее руке)","page":12,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=12#reader-content"},{"id":"id456:307:12","label":"(улыбаясь сквозь слезы)","page":12,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=12#reader-content"},{"id":"id456:311:12","label":"(Садится рядом с ней.)","page":12,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=12#reader-content"},{"id":"id456:313:12","label":"(Целует ее в лоб. Оба в упоении смотрят друг на друга)","page":12,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=12#reader-content"},{"id":"id456:315:12","label":"Грасье","page":12,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=12#reader-content"},{"id":"id456:316:12","label":"(входя)","page":12,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=12#reader-content"},{"id":"id456:319:12","label":"Саверни","page":12,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=12#reader-content"},{"id":"id456:320:12","label":"(в глубине сцены, не замечаемый никем. В сторону)","page":12,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=12#reader-content"},{"id":"id456:322:12","label":"(Смеясь.)","page":12,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=12#reader-content"},{"id":"id456:325:12","label":"(к Дидье, который хочет последовать за Марьон)","page":12,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=12#reader-content"},{"id":"id456:330:12","label":"(к Дидье, шепотом)","page":12,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=12#reader-content"},{"id":"id456:334:12","label":"(в глубине сцены, про себя)","page":12,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=12#reader-content"},{"id":"id456:339:12","label":"Лафемас","page":12,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=12#reader-content"},{"id":"id456:340:12","label":"(в дорожном платье, кланяется Саверни)","page":12,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=12#reader-content"},{"id":"id456:343:12","label":"(кланяясь)","page":12,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=12#reader-content"},{"id":"id456:345:12","label":"(Смеется.)","page":12,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=12#reader-content"},{"id":"id456:348:13","label":"Саверни","page":13,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=13#reader-content"},{"id":"id456:349:13","label":"(смеясь)","page":13,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=13#reader-content"},{"id":"id456:351:13","label":"Лафемас","page":13,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=13#reader-content"},{"id":"id456:355:13","label":"(смеется еще громче)","page":13,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=13#reader-content"},{"id":"id456:358:13","label":"(вздрогнув)","page":13,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=13#reader-content"},{"id":"id456:360:13","label":"Дидье","page":13,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=13#reader-content"},{"id":"id456:361:13","label":"(с момента появления Саверни и Лафемаса не сводит с них глаз)","page":13,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=13#reader-content"},{"id":"id456:363:13","label":"(Привстает.)","page":13,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=13#reader-content"},{"id":"id456:365:13","label":"(продолжая смеяться)","page":13,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=13#reader-content"},{"id":"id456:371:13","label":"(Роется в кармане)","page":13,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=13#reader-content"},{"id":"id456:373:13","label":"(Протягивает Лафемасу медальон.)","page":13,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=13#reader-content"},{"id":"id456:375:13","label":"(Показывая на ворота овина.)","page":13,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=13#reader-content"},{"id":"id456:378:13","label":"(переводя глаза с портрета на ворота овина)","page":13,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=13#reader-content"},{"id":"id456:380:13","label":"(В сторону.)","page":13,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=13#reader-content"},{"id":"id456:382:13","label":"(К Саверни.)","page":13,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=13#reader-content"},{"id":"id456:387:13","label":"(в сторону)","page":13,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=13#reader-content"},{"id":"id456:389:13","label":"(Уходит)","page":13,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=13#reader-content"},{"id":"id456:391:13","label":"(глядя вслед Лафемасу, про себя)","page":13,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=13#reader-content"},{"id":"id456:393:13","label":"(Отводит в сторону Грасье, который до сих пор стоял в углу один, жестикулируя и бормоча роль сквозь зубы.)","page":13,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=13#reader-content"},{"id":"id456:395:13","label":"(Показывает ему на ворота овина.)","page":13,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=13#reader-content"},{"id":"id456:396:13","label":"Грасье","page":13,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=13#reader-content"},{"id":"id456:398:13","label":"(Торжественно.)","page":13,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=13#reader-content"},{"id":"id456:400:13","label":"(Показывая на Дидье.)","page":13,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=13#reader-content"},{"id":"id456:402:13","label":"(Уходит в сторону парка.)","page":13,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=13#reader-content"},{"id":"id456:403:13","label":"ЯВЛЕНИЕ СЕДЬМОЕ","page":13,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=13#reader-content"},{"id":"id456:406:13","label":"(поворачиваясь к Дидье)","page":13,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=13#reader-content"},{"id":"id456:408:13","label":"(К Дидье.)","page":13,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=13#reader-content"},{"id":"id456:432:13","label":"(подтверждая жестом слова Дидье и кланяясь ему)","page":13,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=13#reader-content"},{"id":"id456:435:13","label":"(с громким смехом, в котором звучит безнадежность)","page":13,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=13#reader-content"},{"id":"id456:443:13","label":"(Прячет портрет у себя на груди.)","page":13,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=13#reader-content"},{"id":"id456:446:13","label":"(Со смехом.)","page":13,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=13#reader-content"},{"id":"id456:448:13","label":"(Снова смеется.)","page":13,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=13#reader-content"},{"id":"id456:459:13","label":"(громовым голосом)","page":13,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=13#reader-content"},{"id":"id456:463:13","label":"(Смеется.)","page":13,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=13#reader-content"},{"id":"id456:470:13","label":"ЯВЛЕНИЕ ВОСЬМОЕ","page":13,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=13#reader-content"},{"id":"id456:473:13","label":"(Лафемасу)","page":13,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=13#reader-content"},{"id":"id456:478:13","label":"(вынимая кошелек)","page":13,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=13#reader-content"},{"id":"id456:481:13","label":"(приближаясь к Лафемасу, вполголоса)","page":13,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=13#reader-content"},{"id":"id456:484:13","label":"(улыбаясь, вполголоса)","page":13,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=13#reader-content"},{"id":"id456:493:13","label":"(с нетерпением)","page":13,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=13#reader-content"},{"id":"id456:495:14","label":"Грасье","page":14,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=14#reader-content"},{"id":"id456:497:14","label":"Лафемас","page":14,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=14#reader-content"},{"id":"id456:498:14","label":"(быстро подойдя к нему)","page":14,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=14#reader-content"},{"id":"id456:501:14","label":"(с глубоким поклоном)","page":14,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=14#reader-content"},{"id":"id456:504:14","label":"(обескураженный, удаляется с раздражением, затем возвращается и бренчит кошельком у глаз и ушей Грасье)","page":14,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=14#reader-content"},{"id":"id456:509:14","label":"(в сторону)","page":14,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=14#reader-content"},{"id":"id456:511:14","label":"(К Грасье)","page":14,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=14#reader-content"},{"id":"id456:520:14","label":"(позвякивая кошельком у самого носа Грасье)","page":14,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=14#reader-content"},{"id":"id456:523:14","label":"(вырывая у него из рук кошелек)","page":14,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=14#reader-content"},{"id":"id456:525:14","label":"(Театральным тоном обращается к Лафемасу, слушающему с беспокойством)","page":14,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=14#reader-content"},{"id":"id456:528:14","label":"(с живостью)","page":14,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=14#reader-content"},{"id":"id456:531:14","label":"(кладя кошелек в карман)","page":14,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=14#reader-content"},{"id":"id456:536:14","label":"(в ярости, про себя)","page":14,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=14#reader-content"},{"id":"id456:539:14","label":"(смеясь, про себя)","page":14,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=14#reader-content"},{"id":"id456:542:14","label":"(про себя)","page":14,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=14#reader-content"},{"id":"id456:544:14","label":"(К Грасье, направляющемуся к выходу.)","page":14,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=14#reader-content"},{"id":"id456:547:14","label":"(оборачиваясь, трагическим тоном)","page":14,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=14#reader-content"},{"id":"id456:549:14","label":"(Хочет уйти.)","page":14,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=14#reader-content"},{"id":"id456:551:14","label":"(удерживая его)","page":14,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=14#reader-content"},{"id":"id456:554:14","label":"(все тем же тоном)","page":14,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=14#reader-content"},{"id":"id456:556:14","label":"(Кланяется и уходит в овин.)","page":14,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=14#reader-content"},{"id":"id456:557:14","label":"ЯВЛЕНИЕ ДЕВЯТОЕ","page":14,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=14#reader-content"},{"id":"id456:559:14","label":"(один)","page":14,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=14#reader-content"},{"id":"id456:561:14","label":"(Хлопает себя по лбу.)","page":14,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=14#reader-content"},{"id":"id456:563:14","label":"(Кричит в ворота овина.)","page":14,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=14#reader-content"},{"id":"id456:566:14","label":"ЯВЛЕНИЕ ДЕСЯТОЕ","page":14,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=14#reader-content"},{"id":"id456:568:14","label":"Скарамуш","page":14,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=14#reader-content"},{"id":"id456:569:14","label":"(Лафемасу)","page":14,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=14#reader-content"},{"id":"id456:575:14","label":"(пересчитывая в углу червонцы Лафемаса, про себя)","page":14,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=14#reader-content"},{"id":"id456:579:14","label":"(Про себя.)","page":14,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=14#reader-content"},{"id":"id456:581:14","label":"(Громко.)","page":14,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=14#reader-content"},{"id":"id456:585:14","label":"(подходя к ним)","page":14,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=14#reader-content"},{"id":"id456:587:14","label":"Марьон","page":14,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=14#reader-content"},{"id":"id456:594:14","label":"(во главе труппы, в сторону)","page":14,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=14#reader-content"},{"id":"id456:600:14","label":"(с глубоким поклоном и пируэтом, который подчеркивает его горб)","page":14,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=14#reader-content"},{"id":"id456:602:14","label":"(Поет.)","page":14,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=14#reader-content"},{"id":"id456:605:14","label":"(прерывая его)","page":14,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=14#reader-content"},{"id":"id456:610:14","label":"(Скарамушу)","page":14,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=14#reader-content"},{"id":"id456:613:14","label":"(кланяясь)","page":14,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=14#reader-content"},{"id":"id456:615:14","label":"(Декламирует.)","page":14,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=14#reader-content"},{"id":"id456:618:14","label":"Тайбра","page":14,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=14#reader-content"},{"id":"id456:619:14","label":"(напыщенно)","page":14,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=14#reader-content"},{"id":"id456:621:15","label":"Лафемас","page":15,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=15#reader-content"},{"id":"id456:623:15","label":"(Тихо, к Саверни, который стоит подле него.)","page":15,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=15#reader-content"},{"id":"id456:625:15","label":"Тайбра","page":15,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=15#reader-content"},{"id":"id456:627:15","label":"(Декламирует напыщенно.)","page":15,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=15#reader-content"},{"id":"id456:631:15","label":"(К Саверни)","page":15,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=15#reader-content"},{"id":"id456:633:15","label":"(К Марьон.)","page":15,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=15#reader-content"},{"id":"id456:635:15","label":"Марьон","page":15,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=15#reader-content"},{"id":"id456:636:15","label":"(дрожа)","page":15,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=15#reader-content"},{"id":"id456:641:15","label":"(испуганно)","page":15,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=15#reader-content"},{"id":"id456:646:15","label":"(в сторону)","page":15,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=15#reader-content"},{"id":"id456:651:15","label":"(вполоборота к Дидье)","page":15,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=15#reader-content"},{"id":"id456:658:15","label":"(К Марьон)","page":15,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=15#reader-content"},{"id":"id456:660:15","label":"(Садится и делает Марьон знак сесть с ним рядом. Она отступает.)","page":15,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=15#reader-content"},{"id":"id456:662:15","label":"(тихо, к Дидье, с ужасом)","page":15,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=15#reader-content"},{"id":"id456:665:15","label":"(улыбаясь)","page":15,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=15#reader-content"},{"id":"id456:672:15","label":"(улыбаясь Марьон, с упреком)","page":15,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=15#reader-content"},{"id":"id456:674:15","label":"(К Дидье.)","page":15,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=15#reader-content"},{"id":"id456:677:15","label":"Дидье","page":15,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=15#reader-content"},{"id":"id456:678:15","label":"(серьезно)","page":15,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=15#reader-content"},{"id":"id456:680:15","label":"Марьон, Лафемас, Саверни","page":15,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=15#reader-content"},{"id":"id456:684:15","label":"(Лафемасу, который торжествующе посмеивается)","page":15,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=15#reader-content"},{"id":"id456:687:15","label":"(подбегает к нему)","page":15,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=15#reader-content"},{"id":"id456:690:15","label":"(холодно глядя на нее)","page":15,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=15#reader-content"},{"id":"id456:693:15","label":"(К Лафемасу)","page":15,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=15#reader-content"},{"id":"id456:696:15","label":"(сдерживая гнев, силясь засмеяться)","page":15,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=15#reader-content"},{"id":"id456:708:15","label":"(маркизу де Нанжи)","page":15,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=15#reader-content"},{"id":"id456:711:15","label":"(бросаясь к ногам Лафемаса)","page":15,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=15#reader-content"},{"id":"id456:714:15","label":"(учтиво)","page":15,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=15#reader-content"},{"id":"id456:717:15","label":"(на коленях, ломая руки)","page":15,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=15#reader-content"},{"id":"id456:726:15","label":"(Лафемасу.)","page":15,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=15#reader-content"},{"id":"id456:736:15","label":"(показывая на де Нанжи)","page":15,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=15#reader-content"},{"id":"id456:738:15","label":"Саверни","page":15,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=15#reader-content"},{"id":"id456:739:15","label":"(делая шаг вперед)","page":15,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=15#reader-content"},{"id":"id456:743:16","label":"(вздрогнув)","page":16,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=16#reader-content"},{"id":"id456:745:16","label":"Саверни","page":16,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=16#reader-content"},{"id":"id456:746:16","label":"(срывая свои фальшивые усы, пластырь и черный парик)","page":16,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=16#reader-content"},{"id":"id456:748:16","label":"Маркиз де Нанжи","page":16,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=16#reader-content"},{"id":"id456:749:16","label":"(как бы пробужденный от сна, с криком бросается в его объятия)","page":16,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=16#reader-content"},{"id":"id456:752:16","label":"Марьон","page":16,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=16#reader-content"},{"id":"id456:753:16","label":"(падая на колени и устремив взор к небу)","page":16,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=16#reader-content"},{"id":"id456:755:16","label":"Дидье","page":16,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=16#reader-content"},{"id":"id456:756:16","label":"(к Саверни, холодно)","page":16,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=16#reader-content"},{"id":"id456:759:16","label":"(все еще на коленях)","page":16,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=16#reader-content"},{"id":"id456:762:16","label":"(не слушая ее)","page":16,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=16#reader-content"},{"id":"id456:766:16","label":"Лафемас","page":16,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=16#reader-content"},{"id":"id456:773:16","label":"(указывая ему на маркиза де Нанжи, который все еще держит Саверни в своих объятиях)","page":16,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=16#reader-content"},{"id":"id456:781:16","label":"(К Марьон.)","page":16,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=16#reader-content"},{"id":"id456:784:16","label":"(маркизу де Нанжи)","page":16,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=16#reader-content"},{"id":"id456:787:16","label":"(твердо)","page":16,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=16#reader-content"},{"id":"id456:790:16","label":"(к Саверни)","page":16,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=16#reader-content"},{"id":"id456:803:16","label":"(К Саверни.)","page":16,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=16#reader-content"},{"id":"id456:806:16","label":"(глядя на Саверни)","page":16,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=16#reader-content"},{"id":"id456:809:16","label":"(протягивая свою шпагу Лафемасу)","page":16,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=16#reader-content"},{"id":"id456:812:16","label":"(останавливая его)","page":16,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=16#reader-content"},{"id":"id456:822:16","label":"(кланяясь маркизу)","page":16,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=16#reader-content"},{"id":"id456:825:16","label":"(своим стражам)","page":16,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=16#reader-content"},{"id":"id456:828:16","label":"(громовым голосом)","page":16,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=16#reader-content"},{"id":"id456:833:16","label":"(Лафемасу.)","page":16,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=16#reader-content"},{"id":"id456:836:16","label":"(к Марьон, тихо)","page":16,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=16#reader-content"},{"id":"id456:839:16","label":"(в сторону)","page":16,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=16#reader-content"},{"id":"id456:841:16","label":"(Бросается к Дидье.)","page":16,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=16#reader-content"},{"id":"id456:844:16","label":"(холодно)","page":16,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=16#reader-content"},{"id":"id456:847:16","label":"(трепеща от звука его голоса)","page":16,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=16#reader-content"},{"id":"id456:849:16","label":"(Падает на скамью.)","page":16,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=16#reader-content"},{"id":"id456:853:16","label":"(обнимает маркиза де Нанжи, затем обращается к Лафемасу)","page":16,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=16#reader-content"},{"id":"id456:855:16","label":"Слуга","page":16,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=16#reader-content"},{"id":"id456:856:16","label":"(входя, маркизу)","page":16,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=16#reader-content"},{"id":"id455:0:16","label":"ДЕЙСТВИЕ ЧЕТВЕРТОЕ КОРОЛЬ","page":16,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=16#reader-content"},{"id":"id455:3:16","label":"ЯВЛЕНИЕ ПЕРВОЕ","page":16,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=16#reader-content"},{"id":"id455:5:16","label":"Герцог Бельгард","page":16,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=16#reader-content"},{"id":"id455:15:16","label":"(Открывает боковую дверь.)","page":16,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=16#reader-content"},{"id":"id455:21:17","label":"Маркиз де Нанжи","page":17,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=17#reader-content"},{"id":"id455:22:17","label":"(пожимая ему руку)","page":17,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=17#reader-content"},{"id":"id455:24:17","label":"Герцог Бельгард","page":17,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=17#reader-content"},{"id":"id455:25:17","label":"(одному из мушкетеров, который прохаживается перед позолоченной дверцей)","page":17,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=17#reader-content"},{"id":"id455:27:17","label":"Мушкетер","page":17,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=17#reader-content"},{"id":"id455:29:17","label":"(тихо)","page":17,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=17#reader-content"},{"id":"id455:32:17","label":"(в сторону)","page":17,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=17#reader-content"},{"id":"id455:34:17","label":"(Старому маркизу, пожимая ему руку.)","page":17,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=17#reader-content"},{"id":"id455:36:17","label":"(Вводит маркиза в соседнюю галерею.)","page":17,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=17#reader-content"},{"id":"id455:39:17","label":"ЯВЛЕНИЕ ВТОРОЕ","page":17,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=17#reader-content"},{"id":"id455:41:17","label":"Алебардщик","page":17,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=17#reader-content"},{"id":"id455:42:17","label":"(к Марьон)","page":17,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=17#reader-content"},{"id":"id455:44:17","label":"Марьон","page":17,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=17#reader-content"},{"id":"id455:45:17","label":"(направляясь к двери)","page":17,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=17#reader-content"},{"id":"id455:48:17","label":"(преграждая путь алебардой)","page":17,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=17#reader-content"},{"id":"id455:51:17","label":"(с презрением)","page":17,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=17#reader-content"},{"id":"id455:54:17","label":"(алебардщику, смеясь)","page":17,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=17#reader-content"},{"id":"id455:57:17","label":"(твердо)","page":17,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=17#reader-content"},{"id":"id455:60:17","label":"(опуская алебарду, про себя)","page":17,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=17#reader-content"},{"id":"id455:66:17","label":"(про себя)","page":17,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=17#reader-content"},{"id":"id455:69:17","label":"(делая алебардщику знак замолчать)","page":17,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=17#reader-content"},{"id":"id455:72:17","label":"ЯВЛЕНИЕ ТРЕТЬЕ","page":17,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=17#reader-content"},{"id":"id455:75:17","label":"Лафемас","page":17,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=17#reader-content"},{"id":"id455:76:17","label":"(медленно приближаясь к Марьон, тихо)","page":17,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=17#reader-content"},{"id":"id455:81:17","label":"(развертывает пергаментный свиток и показывает его Марьон)","page":17,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=17#reader-content"},{"id":"id455:84:17","label":"(взглянув, закрывает лицо руками)","page":17,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=17#reader-content"},{"id":"id455:87:17","label":"(склонившись к ней, на ухо)","page":17,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=17#reader-content"},{"id":"id455:90:17","label":"(Еще тише)","page":17,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=17#reader-content"},{"id":"id455:93:17","label":"(отталкивая его)","page":17,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=17#reader-content"},{"id":"id455:96:17","label":"(выпрямляясь, с усмешкой)","page":17,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=17#reader-content"},{"id":"id455:102:17","label":"(Поворачивается к ней спиной, потом вдруг возвращается, скрещивает руки на груди и говорит ей на ухо.)","page":17,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=17#reader-content"},{"id":"id455:104:17","label":"(Уходит)","page":17,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=17#reader-content"},{"id":"id455:106:17","label":"ЯВЛЕНИЕ ЧЕТВЕРТОЕ","page":17,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=17#reader-content"},{"id":"id455:109:17","label":"(идет к герцогу)","page":17,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=17#reader-content"},{"id":"id455:113:17","label":"(Кланяясь.)","page":17,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=17#reader-content"},{"id":"id455:126:17","label":"(со смехом)","page":17,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=17#reader-content"},{"id":"id455:132:17","label":"(Улыбаясь.)","page":17,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=17#reader-content"},{"id":"id455:143:17","label":"(отирая слезы, твердо)","page":17,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=17#reader-content"},{"id":"id455:154:17","label":"(открывая перед ней дверь галереи)","page":17,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=17#reader-content"},{"id":"id455:159:17","label":"ЯВЛЕНИЕ ПЯТОЕ","page":17,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=17#reader-content"},{"id":"id455:162:17","label":"(герцогу Бопрео)","page":17,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=17#reader-content"},{"id":"id455:164:17","label":"Герцог Бопрео","page":17,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=17#reader-content"},{"id":"id455:174:17","label":"Аббат де Гонди","page":17,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=17#reader-content"},{"id":"id455:178:17","label":"Ланжели","page":17,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=17#reader-content"},{"id":"id455:181:17","label":"(смеясь)","page":17,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=17#reader-content"},{"id":"id455:184:17","label":"(кланяясь)","page":17,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=17#reader-content"},{"id":"id455:188:17","label":"(к Ланжели)","page":17,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=17#reader-content"},{"id":"id455:197:17","label":"(смотрит на важничающего Лафемаса)","page":17,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=17#reader-content"},{"id":"id455:206:17","label":"(все так же тихо)","page":17,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=17#reader-content"},{"id":"id455:208:18","label":"Герцог Бельгард","page":18,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=18#reader-content"},{"id":"id455:210:18","label":"Ланжели","page":18,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=18#reader-content"},{"id":"id455:213:18","label":"(надменно)","page":18,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=18#reader-content"},{"id":"id455:217:18","label":"(Идет за Лафемасом и представляет его герцогу, — тот кланяется довольно неблагосклонно.)","page":18,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=18#reader-content"},{"id":"id455:218:18","label":"Лафемас","page":18,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=18#reader-content"},{"id":"id455:219:18","label":"(кланяясь)","page":18,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=18#reader-content"},{"id":"id455:224:18","label":"(Тихо.)","page":18,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=18#reader-content"},{"id":"id455:227:18","label":"Виконт де Роган","page":18,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=18#reader-content"},{"id":"id455:228:18","label":"(громко хохочет среди кучки придворных в глубине зала)","page":18,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=18#reader-content"},{"id":"id455:241:18","label":"(графу Шарнасе)","page":18,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=18#reader-content"},{"id":"id455:243:18","label":"Граф Шарнасе","page":18,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=18#reader-content"},{"id":"id455:245:18","label":"(К Ланжели.)","page":18,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=18#reader-content"},{"id":"id455:249:18","label":"Аббат де Гонди","page":18,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=18#reader-content"},{"id":"id455:252:18","label":"Привратник","page":18,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=18#reader-content"},{"id":"id455:256:18","label":"ЯВЛЕНИЕ ШЕСТОЕ","page":18,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=18#reader-content"},{"id":"id455:259:18","label":"Король","page":18,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=18#reader-content"},{"id":"id455:260:18","label":"(у рампы)","page":18,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=18#reader-content"},{"id":"id455:262:18","label":"(К придворным, кивнув головой.)","page":18,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=18#reader-content"},{"id":"id455:264:18","label":"(Опускается в большое кресло и тяжело вздыхает.)","page":18,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=18#reader-content"},{"id":"id455:267:18","label":"(приближаясь с тремя глубокими поклонами)","page":18,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=18#reader-content"},{"id":"id455:270:18","label":"(живо)","page":18,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=18#reader-content"},{"id":"id455:296:18","label":"(Осматриваясь по сторонам.)","page":18,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=18#reader-content"},{"id":"id455:303:18","label":"(смело)","page":18,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=18#reader-content"},{"id":"id455:318:18","label":"(с возрастающей досадой)","page":18,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=18#reader-content"},{"id":"id455:353:18","label":"(На ухо Бельгарду.)","page":18,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=18#reader-content"},{"id":"id455:359:18","label":"(Резко, после молчания, скрестив руки на груди.)","page":18,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=18#reader-content"},{"id":"id455:361:19","label":"Герцог Бельгард","page":19,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=19#reader-content"},{"id":"id455:363:19","label":"Король","page":19,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=19#reader-content"},{"id":"id455:367:19","label":"(Подходит к окну.)","page":19,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=19#reader-content"},{"id":"id455:377:19","label":"ЯВЛЕНИЕ СЕДЬМОЕ","page":19,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=19#reader-content"},{"id":"id455:380:19","label":"Маркиз де Нанжи","page":19,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=19#reader-content"},{"id":"id455:386:19","label":"Марьон","page":19,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=19#reader-content"},{"id":"id455:407:19","label":"(показывая на правую и левую руку короля)","page":19,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=19#reader-content"},{"id":"id455:410:19","label":"(маркизу, тихо)","page":19,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=19#reader-content"},{"id":"id455:417:19","label":"(поднимаясь)","page":19,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=19#reader-content"},{"id":"id455:419:20","label":"Король","page":20,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=20#reader-content"},{"id":"id455:421:20","label":"Маркиз де Нанжи","page":20,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=20#reader-content"},{"id":"id455:429:20","label":"(Показывая на свои седеющие волосы.)","page":20,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=20#reader-content"},{"id":"id455:437:20","label":"Марьон","page":20,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=20#reader-content"},{"id":"id455:459:20","label":"(Задумывается на минуту.)","page":20,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=20#reader-content"},{"id":"id455:461:20","label":"(Замечая свиту маркиза.)","page":20,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=20#reader-content"},{"id":"id455:465:20","label":"Герцог Бельгард","page":20,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=20#reader-content"},{"id":"id455:466:20","label":"(в сторону)","page":20,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=20#reader-content"},{"id":"id455:471:20","label":"(содрогаясь)","page":20,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=20#reader-content"},{"id":"id455:475:20","label":"(Кладя руку на грудь.)","page":20,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=20#reader-content"},{"id":"id455:479:20","label":"(отерев слезы, следит глазами за уходящим маркизом; Бельгарду)","page":20,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=20#reader-content"},{"id":"id455:481:20","label":"(На мгновение задумывается, потом резко прерывает молчание.)","page":20,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=20#reader-content"},{"id":"id455:483:20","label":"(Приближаясь к Бельгарду.)","page":20,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=20#reader-content"},{"id":"id455:485:20","label":"(Зевая)","page":20,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=20#reader-content"},{"id":"id455:487:20","label":"(Жестом высылая из комнаты стражу и придворных.)","page":20,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=20#reader-content"},{"id":"id455:489:20","label":"(К Ланжели.)","page":20,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=20#reader-content"},{"id":"id455:493:20","label":"(к Марьон, тихо)","page":20,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=20#reader-content"},{"id":"id455:497:20","label":"Ланжели","page":20,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=20#reader-content"},{"id":"id455:498:20","label":"(герцогу, тихо)","page":20,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=20#reader-content"},{"id":"id455:500:20","label":"(К Марьон, тихо.)","page":20,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=20#reader-content"},{"id":"id455:502:20","label":"(Снова подходит к королю, который сел в кресло и глубоко задумался.)","page":20,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=20#reader-content"},{"id":"id455:503:20","label":"ЯВЛЕНИЕ ВОСЬМОЕ","page":20,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=20#reader-content"},{"id":"id455:506:20","label":"(с глубоким вздохом)","page":20,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=20#reader-content"},{"id":"id455:508:21","label":"Ланжели","page":21,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=21#reader-content"},{"id":"id455:510:21","label":"Король","page":21,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=21#reader-content"},{"id":"id455:532:21","label":"(становясь все грустнее от слов шута)","page":21,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=21#reader-content"},{"id":"id455:540:21","label":"(Подходя к шуту.)","page":21,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=21#reader-content"},{"id":"id455:546:21","label":"(задумчиво, становясь все печальнее от слов шута)","page":21,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=21#reader-content"},{"id":"id455:559:21","label":"(живо)","page":21,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=21#reader-content"},{"id":"id455:588:21","label":"(К Ланжели.)","page":21,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=21#reader-content"},{"id":"id455:593:21","label":"(подумав и помолчав)","page":21,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=21#reader-content"},{"id":"id455:600:21","label":"(приблизившись к окну)","page":21,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=21#reader-content"},{"id":"id455:603:21","label":"(живо оборачиваясь)","page":21,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=21#reader-content"},{"id":"id455:608:21","label":"(поднявшись и подходя к окну)","page":21,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=21#reader-content"},{"id":"id455:611:21","label":"(показывая ему на что-то за окном)","page":21,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=21#reader-content"},{"id":"id455:649:21","label":"(Преклонив колено, подает шпагу королю.)","page":21,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=21#reader-content"},{"id":"id455:651:21","label":"(беря шпагу и разглядывая ее)","page":21,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=21#reader-content"},{"id":"id455:655:22","label":"Король","page":22,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=22#reader-content"},{"id":"id455:656:22","label":"(серьезно и мрачно)","page":22,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=22#reader-content"},{"id":"id455:658:22","label":"Ланжели","page":22,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=22#reader-content"},{"id":"id455:659:22","label":"(в сторону)","page":22,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=22#reader-content"},{"id":"id455:662:22","label":"(помолчав)","page":22,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=22#reader-content"},{"id":"id455:664:22","label":"(Прохаживается, сильно взволнованный, приложив руку ко лбу. Потом обращается к встревоженному Ланжели.)","page":22,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=22#reader-content"},{"id":"id455:670:22","label":"(прохаживается; он очень взволнован)","page":22,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=22#reader-content"},{"id":"id455:675:22","label":"(Громко.)","page":22,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=22#reader-content"},{"id":"id455:685:22","label":"(Скрещивая на груди руки.)","page":22,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=22#reader-content"},{"id":"id455:690:22","label":"(с жестом решимости)","page":22,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=22#reader-content"},{"id":"id455:699:22","label":"(подбегая к Марьон)","page":22,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=22#reader-content"},{"id":"id455:701:22","label":"Марьон","page":22,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=22#reader-content"},{"id":"id455:702:22","label":"(падая на колени)","page":22,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=22#reader-content"},{"id":"id455:709:22","label":"(изумленно разглядывая Марьон, в сторону)","page":22,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=22#reader-content"},{"id":"id455:712:22","label":"(передавая пергамент Марьон)","page":22,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=22#reader-content"},{"id":"id455:718:22","label":"(К Марьон.)","page":22,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=22#reader-content"},{"id":"id455:722:22","label":"(Смело показывая королю на свою грудь.)","page":22,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=22#reader-content"},{"id":"id455:726:22","label":"(к Марьон, тихо)","page":22,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=22#reader-content"},{"id":"id455:729:22","label":"(к Марьон)","page":22,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=22#reader-content"},{"id":"id455:734:22","label":"(опуская глаза)","page":22,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=22#reader-content"},{"id":"id455:740:22","label":"(после минутного колебания, не поднимая глаз, жестом приказывает Марьон удалиться)","page":22,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=22#reader-content"},{"id":"id455:743:22","label":"(с глубоким поклоном королю)","page":22,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=22#reader-content"},{"id":"id455:745:22","label":"(Уходит.)","page":22,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=22#reader-content"},{"id":"id455:756:22","label":"(Прохаживается большими шагами.)","page":22,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=22#reader-content"},{"id":"id455:758:22","label":"(После короткого раздумья.)","page":22,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=22#reader-content"},{"id":"id454:0:22","label":"ДЕЙСТВИЕ ПЯТОЕ КАРДИНАЛ","page":22,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=22#reader-content"},{"id":"id454:3:22","label":"ЯВЛЕНИЕ ПЕРВОЕ","page":22,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=22#reader-content"},{"id":"id454:5:22","label":"Первый рабочий","page":22,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=22#reader-content"},{"id":"id454:6:22","label":"(ударяя киркой)","page":22,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=22#reader-content"},{"id":"id454:8:22","label":"Второй рабочий","page":22,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=22#reader-content"},{"id":"id454:11:22","label":"Третий рабочий","page":22,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=22#reader-content"},{"id":"id454:16:22","label":"(Идет к воротам и обмеряет их)","page":22,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=22#reader-content"},{"id":"id454:21:22","label":"(утвердительно кивая головой)","page":22,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=22#reader-content"},{"id":"id454:40:23","label":"Третий рабочий","page":23,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=23#reader-content"},{"id":"id454:43:23","label":"ЯВЛЕНИЕ ВТОРОЕ","page":23,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=23#reader-content"},{"id":"id454:45:23","label":"Марьон","page":23,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=23#reader-content"},{"id":"id454:46:23","label":"(показывая привратнику пергамент)","page":23,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=23#reader-content"},{"id":"id454:48:23","label":"Привратник","page":23,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=23#reader-content"},{"id":"id454:52:23","label":"Лафемас","page":23,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=23#reader-content"},{"id":"id454:53:23","label":"(предъявляя привратнику бумагу)","page":23,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=23#reader-content"},{"id":"id454:59:23","label":"(к Марьон)","page":23,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=23#reader-content"},{"id":"id454:62:23","label":"(с торжеством показывая пергамент)","page":23,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=23#reader-content"},{"id":"id454:65:23","label":"(показывая свою бумагу)","page":23,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=23#reader-content"},{"id":"id454:68:23","label":"(с криком ужаса)","page":23,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=23#reader-content"},{"id":"id454:73:23","label":"(закрывая лицо руками)","page":23,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=23#reader-content"},{"id":"id454:84:23","label":"(тихо)","page":23,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=23#reader-content"},{"id":"id454:89:23","label":"(подходя к ней, тихо)","page":23,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=23#reader-content"},{"id":"id454:96:23","label":"(высокомерно)","page":23,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=23#reader-content"},{"id":"id454:101:23","label":"(поворачивается к калитке, с мольбой сложив руки)","page":23,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=23#reader-content"},{"id":"id454:114:23","label":"(дрожа всем телом)","page":23,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=23#reader-content"},{"id":"id454:124:23","label":"(Прислушивается, повернувшись к дверце.)","page":23,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=23#reader-content"},{"id":"id454:127:23","label":"(ломая руки)","page":23,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=23#reader-content"},{"id":"id454:131:23","label":"(Тихо.)","page":23,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=23#reader-content"},{"id":"id454:134:23","label":"(с отчаянием)","page":23,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=23#reader-content"},{"id":"id454:137:23","label":"ЯВЛЕНИЕ ТРЕТЬЕ","page":23,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=23#reader-content"},{"id":"id454:140:23","label":"Саверни","page":23,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=23#reader-content"},{"id":"id454:141:23","label":"(тюремщику, который открыл ему дверь)","page":23,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=23#reader-content"},{"id":"id454:143:23","label":"Тюремщик","page":23,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=23#reader-content"},{"id":"id454:144:23","label":"(отводя его в сторону, тихо)","page":23,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=23#reader-content"},{"id":"id454:149:23","label":"(еще тише)","page":23,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=23#reader-content"},{"id":"id454:152:23","label":"(с живостью)","page":23,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=23#reader-content"},{"id":"id454:160:23","label":"(Тюремщику.)","page":23,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=23#reader-content"},{"id":"id454:165:23","label":"(потирая руки)","page":23,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=23#reader-content"},{"id":"id454:180:23","label":"(качая головой)","page":23,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=23#reader-content"},{"id":"id454:182:23","label":"(Тюремщику, тихо.)","page":23,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=23#reader-content"},{"id":"id454:184:23","label":"(Показывая на Дидье.)","page":23,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=23#reader-content"},{"id":"id454:194:23","label":"(Отворачивается от изумленного тюремщика.)","page":23,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=23#reader-content"},{"id":"id454:197:23","label":"Писец","page":23,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=23#reader-content"},{"id":"id454:198:23","label":"(кланяясь заключенным)","page":23,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=23#reader-content"},{"id":"id454:200:24","label":"(Снова кланяется и уходит.)","page":24,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=24#reader-content"},{"id":"id454:201:24","label":"Саверни","page":24,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=24#reader-content"},{"id":"id454:203:24","label":"(Смеясь)","page":24,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=24#reader-content"},{"id":"id454:205:24","label":"Дидье","page":24,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=24#reader-content"},{"id":"id454:206:24","label":"(держа в руках портрет, приближается к рампе и останавливается, погруженный в созерцание)","page":24,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=24#reader-content"},{"id":"id454:208:24","label":"(С яростью бросая портрет на землю.)","page":24,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=24#reader-content"},{"id":"id454:211:24","label":"(возвращаясь из глубины тюремного двора)","page":24,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=24#reader-content"},{"id":"id454:214:24","label":"(не слушая его)","page":24,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=24#reader-content"},{"id":"id454:219:24","label":"(не слушая его, поднимает портрет и устремляет на него взор)","page":24,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=24#reader-content"},{"id":"id454:221:24","label":"(Снова прячет портрет у себя на груди.)","page":24,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=24#reader-content"},{"id":"id454:223:24","label":"(Подходя к Саверни.)","page":24,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=24#reader-content"},{"id":"id454:227:24","label":"(В сторону)","page":24,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=24#reader-content"},{"id":"id454:232:24","label":"(беря его под руку)","page":24,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=24#reader-content"},{"id":"id454:235:24","label":"(радостно)","page":24,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=24#reader-content"},{"id":"id454:258:24","label":"ЯВЛЕНИЕ ЧЕТВЕРТОЕ","page":24,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=24#reader-content"},{"id":"id454:260:24","label":"Тюремщик","page":24,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=24#reader-content"},{"id":"id454:261:24","label":"(объявляет)","page":24,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=24#reader-content"},{"id":"id454:263:24","label":"Советник","page":24,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=24#reader-content"},{"id":"id454:264:24","label":"(кланяясь по очереди Саверни и Дидье)","page":24,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=24#reader-content"},{"id":"id454:269:24","label":"(развертывает лист пергамента и читает)","page":24,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=24#reader-content"},{"id":"id454:275:24","label":"(снова кланяясь)","page":24,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=24#reader-content"},{"id":"id454:277:24","label":"(Откланивается, собираясь уйти.)","page":24,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=24#reader-content"},{"id":"id454:279:24","label":"(не меняя задумчивой позы, к Саверни)","page":24,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=24#reader-content"},{"id":"id454:282:24","label":"(возвращаясь, к Дидье)","page":24,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=24#reader-content"},{"id":"id454:285:24","label":"(кротко)","page":24,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=24#reader-content"},{"id":"id454:288:24","label":"(к Дидье, радостно)","page":24,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=24#reader-content"},{"id":"id454:292:25","label":"Саверни","page":25,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=25#reader-content"},{"id":"id454:294:25","label":"(советнику)","page":25,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=25#reader-content"},{"id":"id454:296:25","label":"Советник","page":25,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=25#reader-content"},{"id":"id454:299:25","label":"(перебивая его)","page":25,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=25#reader-content"},{"id":"id454:303:25","label":"Дидье","page":25,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=25#reader-content"},{"id":"id454:308:25","label":"(указывая рукой на соседний двор)","page":25,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=25#reader-content"},{"id":"id454:310:25","label":"(Уходит с алебардщиками.)","page":25,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=25#reader-content"},{"id":"id454:312:25","label":"ЯВЛЕНИЕ ПЯТОЕ","page":25,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=25#reader-content"},{"id":"id454:315:25","label":"(торжественно, после некоторого молчания)","page":25,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=25#reader-content"},{"id":"id454:343:25","label":"(Подходит к неподвижно сидящему Саверни.)","page":25,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=25#reader-content"},{"id":"id454:345:25","label":"(Берет его за руку и убеждается, что тот спит.)","page":25,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=25#reader-content"},{"id":"id454:347:25","label":"(Садится.)","page":25,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=25#reader-content"},{"id":"id454:350:25","label":"ЯВЛЕНИЕ ШЕСТОЕ","page":25,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=25#reader-content"},{"id":"id454:352:25","label":"Тюремщик","page":25,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=25#reader-content"},{"id":"id454:353:25","label":"(к Марьон)","page":25,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=25#reader-content"},{"id":"id454:355:25","label":"(Удаляется и до конца этого явления прохаживается взад и вперед в глубине тюремного двора.)","page":25,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=25#reader-content"},{"id":"id454:356:25","label":"Марьон","page":25,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=25#reader-content"},{"id":"id454:357:25","label":"(идет, пошатываясь, погруженная в мучительные мысли. Время от времени проводит рукой по лицу, будто стараясь стереть чт…","page":25,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=25#reader-content"},{"id":"id454:359:25","label":"(Вдруг замечает в темноте Дидье, вскрикивает, бежит и, задыхаясь, падает к его ногам.)","page":25,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=25#reader-content"},{"id":"id454:362:25","label":"(как бы внезапно пробудившись)","page":25,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=25#reader-content"},{"id":"id454:364:25","label":"(Холодно.)","page":25,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=25#reader-content"},{"id":"id454:366:25","label":"Mapьон","page":25,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=25#reader-content"},{"id":"id454:368:25","label":"(Плачет. Слышны ее рыдания.)","page":25,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=25#reader-content"},{"id":"id454:373:25","label":"(Смеется.)","page":25,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=25#reader-content"},{"id":"id454:375:25","label":"(Снова приникает к коленам Дидье и плачет.)","page":25,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=25#reader-content"},{"id":"id454:380:25","label":"(поднимается, не слушая его, бежит за свертком и передает его Дидье)","page":25,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=25#reader-content"},{"id":"id454:391:25","label":"(отталкивая ногой сверток с одеждой)","page":25,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=25#reader-content"},{"id":"id454:400:25","label":"(с печальною улыбкой)","page":25,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=25#reader-content"},{"id":"id454:404:26","label":"Дидье","page":26,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=26#reader-content"},{"id":"id454:406:26","label":"Марьон","page":26,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=26#reader-content"},{"id":"id454:413:26","label":"(показывая на спящего Саверни)","page":26,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=26#reader-content"},{"id":"id454:416:26","label":"(озадачена; в сторону)","page":26,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=26#reader-content"},{"id":"id454:418:26","label":"(Громко.)","page":26,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=26#reader-content"},{"id":"id454:428:26","label":"(Пристально смотрит на нее.)","page":26,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=26#reader-content"},{"id":"id454:430:26","label":"(потрясенная взглядом Дидье)","page":26,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=26#reader-content"},{"id":"id454:432:26","label":"(Громко)","page":26,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=26#reader-content"},{"id":"id454:437:26","label":"(в ужасе падая на землю)","page":26,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=26#reader-content"},{"id":"id454:449:26","label":"(Скрестив руки на груди.)","page":26,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=26#reader-content"},{"id":"id454:451:26","label":"(С криками бешенства мечется по тюремному двору.)","page":26,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=26#reader-content"},{"id":"id454:453:26","label":"(Останавливается, собираясь раздавить миниатюру между ладонями, но затем сдерживается и продолжает в сильном волнении.)","page":26,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=26#reader-content"},{"id":"id454:455:26","label":"(К Марьон.)","page":26,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=26#reader-content"},{"id":"id454:464:26","label":"(показывая на свою грудь)","page":26,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=26#reader-content"},{"id":"id454:466:26","label":"(Протягивает ей портрет.)","page":26,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=26#reader-content"},{"id":"id454:468:27","label":"Марьон","page":27,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=27#reader-content"},{"id":"id454:469:27","label":"(отворачивается с криком)","page":27,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=27#reader-content"},{"id":"id454:471:27","label":"Дидье","page":27,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=27#reader-content"},{"id":"id454:473:27","label":"(Смеется и в ярости кидает медальон на землю.)","page":27,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=27#reader-content"},{"id":"id454:475:27","label":"(задыхаясь)","page":27,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=27#reader-content"},{"id":"id454:477:27","label":"Тюремщик","page":27,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=27#reader-content"},{"id":"id454:506:27","label":"ЯВЛЕНИЕ СЕДЬМОЕ","page":27,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=27#reader-content"},{"id":"id454:508:27","label":"Советник","page":27,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=27#reader-content"},{"id":"id454:511:27","label":"(к Дидье)","page":27,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=27#reader-content"},{"id":"id454:514:27","label":"(советнику)","page":27,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=27#reader-content"},{"id":"id454:519:27","label":"(Палачу.)","page":27,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=27#reader-content"},{"id":"id454:521:27","label":"Палач","page":27,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=27#reader-content"},{"id":"id454:522:27","label":"(трясет Саверни за плечо)","page":27,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=27#reader-content"},{"id":"id454:524:27","label":"Саверни","page":27,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=27#reader-content"},{"id":"id454:525:27","label":"(протирая глаза)","page":27,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=27#reader-content"},{"id":"id454:530:27","label":"(еще в полудреме, замечает Марьон и кланяется ей)","page":27,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=27#reader-content"},{"id":"id454:537:27","label":"(протягивая ему лист бумаги)","page":27,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=27#reader-content"},{"id":"id454:540:27","label":"(берет пергамент и пробегает его глазами)","page":27,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=27#reader-content"},{"id":"id454:542:27","label":"(Ставит свою подпись и снова просматривает протокол, потом берет перо, что-то исправляет. Писцу.)","page":27,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=27#reader-content"},{"id":"id454:552:27","label":"(закрывая рукой глаза)","page":27,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=27#reader-content"},{"id":"id454:558:27","label":"(кому-то в толпе)","page":27,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=27#reader-content"},{"id":"id454:561:27","label":"(к Саверни)","page":27,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=27#reader-content"},{"id":"id454:563:27","label":"(Обнимает Саверни.)","page":27,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=27#reader-content"},{"id":"id454:565:27","label":"(подбегая к нему)","page":27,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=27#reader-content"},{"id":"id454:568:27","label":"(показывая на Саверни)","page":27,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=27#reader-content"},{"id":"id454:571:27","label":"(протягивая руки)","page":27,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=27#reader-content"},{"id":"id454:574:27","label":"(кидается к Марьон, задыхаясь, обливаясь слезами)","page":27,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=27#reader-content"},{"id":"id454:576:27","label":"(Судорожно сжимает ее в объятиях.)","page":27,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=27#reader-content"},{"id":"id454:584:27","label":"(задыхаясь, в слезах)","page":27,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=27#reader-content"},{"id":"id454:588:27","label":"(Становится перед нею на колени.)","page":27,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=27#reader-content"},{"id":"id454:592:27","label":"(не вставая с колен)","page":27,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=27#reader-content"},{"id":"id454:594:28","label":"Марьон","page":28,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=28#reader-content"},{"id":"id454:596:28","label":"Дидье","page":28,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=28#reader-content"},{"id":"id454:601:28","label":"(обезумев, бросается между Дидье и солдатами)","page":28,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=28#reader-content"},{"id":"id454:603:28","label":"(К собравшимся зрителям.)","page":28,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=28#reader-content"},{"id":"id454:611:28","label":"Советник","page":28,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=28#reader-content"},{"id":"id454:612:28","label":"(к Марьон)","page":28,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=28#reader-content"},{"id":"id454:618:28","label":"(к народу)","page":28,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=28#reader-content"},{"id":"id454:622:28","label":"(подползая на коленях к носилкам и ломая руки)","page":28,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=28#reader-content"},{"id":"id454:624:28","label":"Голос из носилок","page":28,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=28#reader-content"},{"id":"id454:631:28","label":"Гвардейцы","page":28,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=28#reader-content"},{"id":"id454:632:28","label":"(раздвигая толпу)","page":28,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=28#reader-content"},{"id":"id454:635:28","label":"(стоя с развевающимися волосами и указывая народу","page":28,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=28#reader-content"},{"id":"id454:636:28","label":"на носилки)","page":28,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=28#reader-content"},{"id":"id454:638:28","label":"(Падает на мостовую.)","page":28,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=28#reader-content"},{"id":"id453:0:28","label":"ПРИМЕЧАНИЯ","page":28,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=28#reader-content"},{"id":"id453:10:29","label":"notes","page":29,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=29#reader-content"},{"id":"id452:0:29","label":"Примечания","page":29,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=29#reader-content"},{"id":"id451:0:29","label":"1","page":29,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=29#reader-content"},{"id":"id450:0:29","label":"2","page":29,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=29#reader-content"},{"id":"id449:0:29","label":"3","page":29,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=29#reader-content"},{"id":"id448:0:29","label":"4","page":29,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=29#reader-content"},{"id":"id447:0:29","label":"5","page":29,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=29#reader-content"},{"id":"id446:0:29","label":"6","page":29,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=29#reader-content"},{"id":"id445:0:29","label":"7","page":29,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=29#reader-content"},{"id":"id444:0:29","label":"8","page":29,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=29#reader-content"},{"id":"id443:0:29","label":"9","page":29,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=29#reader-content"},{"id":"id442:0:29","label":"10","page":29,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=29#reader-content"},{"id":"id441:0:29","label":"11","page":29,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=29#reader-content"},{"id":"id440:0:29","label":"12","page":29,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=29#reader-content"},{"id":"id439:0:29","label":"13","page":29,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=29#reader-content"},{"id":"id438:0:29","label":"14","page":29,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=29#reader-content"},{"id":"id437:0:29","label":"15","page":29,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=29#reader-content"},{"id":"id436:0:29","label":"16","page":29,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=29#reader-content"},{"id":"id435:0:29","label":"17","page":29,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=29#reader-content"},{"id":"id434:0:29","label":"18","page":29,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=29#reader-content"},{"id":"id433:0:29","label":"19","page":29,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=29#reader-content"},{"id":"id432:0:29","label":"20","page":29,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=29#reader-content"},{"id":"id431:0:29","label":"21","page":29,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=29#reader-content"},{"id":"id430:0:30","label":"22","page":30,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=30#reader-content"},{"id":"id429:0:30","label":"23","page":30,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=30#reader-content"},{"id":"id428:0:30","label":"24","page":30,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=30#reader-content"},{"id":"id427:0:30","label":"25","page":30,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=30#reader-content"},{"id":"id426:0:30","label":"26","page":30,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=30#reader-content"},{"id":"id425:0:30","label":"27","page":30,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=30#reader-content"},{"id":"id424:0:30","label":"28","page":30,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=30#reader-content"},{"id":"id423:0:30","label":"29","page":30,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=30#reader-content"},{"id":"id422:0:30","label":"30","page":30,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=30#reader-content"},{"id":"id421:0:30","label":"31","page":30,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=30#reader-content"},{"id":"id420:0:30","label":"32","page":30,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=30#reader-content"},{"id":"id419:0:30","label":"33","page":30,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=30#reader-content"},{"id":"id418:0:30","label":"34","page":30,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=30#reader-content"},{"id":"id417:0:30","label":"35","page":30,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=30#reader-content"},{"id":"id416:0:30","label":"36","page":30,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=30#reader-content"},{"id":"id415:0:30","label":"37","page":30,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=30#reader-content"},{"id":"id414:0:30","label":"38","page":30,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=30#reader-content"},{"id":"id413:0:30","label":"39","page":30,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=30#reader-content"},{"id":"id412:0:30","label":"40","page":30,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=30#reader-content"},{"id":"id411:0:30","label":"41","page":30,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=30#reader-content"},{"id":"id410:0:30","label":"42","page":30,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=30#reader-content"},{"id":"id49:0:30","label":"43","page":30,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=30#reader-content"},{"id":"id48:0:30","label":"44","page":30,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=30#reader-content"},{"id":"id47:0:30","label":"45","page":30,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=30#reader-content"},{"id":"id46:0:30","label":"46","page":30,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=30#reader-content"},{"id":"id45:0:30","label":"47","page":30,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=30#reader-content"},{"id":"id44:0:30","label":"48","page":30,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=30#reader-content"},{"id":"id43:0:31","label":"49","page":31,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=31#reader-content"},{"id":"id42:0:31","label":"50","page":31,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=31#reader-content"},{"id":"id41:0:31","label":"51","page":31,"pageUrl":"/books/0D6bS8QT?page=31#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":671393,"shortId":"0NWHuoAt","title":"Горе от ума","authorLine":"Александр Сергеевич Грибоедов, Иван Александрович Гончаров, Литрес Классика","primaryAuthorId":"cebc5dce-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/6aa91805-530f-11f0-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0NWHuoAt"},{"idCatalog":798969,"shortId":"1fCFiQVv","title":"Пигмалион","authorLine":"Джордж Бернард Шоу","primaryAuthorId":"756042cb-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:21953/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1fCFiQVv"},{"idCatalog":1496,"shortId":"0ucXuR1u","title":"Обыкновенное чудо","authorLine":"Евгений Львович Шварц","primaryAuthorId":"03b9eef1-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2cef8aeb-2734-4e50-b188-f2dcf8f51ce5/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0ucXuR1u"},{"idCatalog":760340,"shortId":"1XBZqteM","title":"Дядя Ваня","authorLine":"Антон Павлович Чехов","primaryAuthorId":"b6dd292c-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/0555e21e-fd62-102b-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1XBZqteM"},{"idCatalog":795498,"shortId":"1vJmqzhU","title":"Иван Васильевич","authorLine":"Михаил Афанасьевич Булгаков","primaryAuthorId":"2bd2e67f-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:240168/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1vJmqzhU"},{"idCatalog":14864,"shortId":"3pGhgFKc","title":"Дракон","authorLine":"Евгений Львович Шварц","primaryAuthorId":"03b9eef1-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/daea68e5-ba62-44c8-971a-01519c80a89d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3pGhgFKc"},{"idCatalog":764108,"shortId":"0LzD2JJa","title":"Гроза","authorLine":"Александр Николаевич Островский","primaryAuthorId":"db299934-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/9f78a5bd-0230-102c-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0LzD2JJa"},{"idCatalog":765766,"shortId":"3jecxlT2","title":"Маленькие трагедии","authorLine":"Александр Сергеевич Пушкин","primaryAuthorId":"fec2b083-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/d73eb8c3-d8d4-4514-ac29-9d37b8589937/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3jecxlT2"},{"idCatalog":788968,"shortId":"39TFS3yw","title":"Бесприданница","authorLine":"Александр Николаевич Островский","primaryAuthorId":"db299934-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/7139266a-0230-102c-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/39TFS3yw"},{"idCatalog":797981,"shortId":"3bia0A0B","title":"Сирано де Бержерак","authorLine":"Эдмон Ростан","primaryAuthorId":"16d50651-c666-102a-94d5-07de47c81719","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:170734/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3bia0A0B"},{"idCatalog":763168,"shortId":"1syxa38s","title":"Вишневый сад","authorLine":"Антон Павлович Чехов","primaryAuthorId":"b6dd292c-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6853cba9-fd61-102b-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1syxa38s"},{"idCatalog":790008,"shortId":"21m8rPAU","title":"Маскарад","authorLine":"Михаил Юрьевич Лермонтов","primaryAuthorId":"41b1c20d-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/91e6753e-1d7e-102c-96f3-af3a14b75ca4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/21m8rPAU"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":857,"totalPages":72,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}