Удобнее читать в приложении
Дата написания1726-12-31
Язык книгиru
Язык оригиналаen
Возрастное ограничение6+
Темысатирасемейное чтениесоциальная проза6 класс
Описание
Гулливер, бывший хирург и моряк, после серии кораблекрушений попадает в различные фантастические страны, где он сталкивается с необычными культурами, языками и социальными структурами. Его путешествия раскрывают сатирический взгляд автора на человеческие пороки, политические интриги и культурные различия.
Главный конфликт / проблема
Главный конфликт заключается в том, как Гулливер, сталкиваясь с чужими обществами, вынужден переосмысливать свои убеждения и ценности, одновременно подвергаясь критике человеческих пороков и политических интриг.
Ключевые идеи
- Переход от моря к земле и плену как испытание
- Взаимное уважение и взаимопомощь между Гулливером и лилипутами
- Политическая система Лилипутии и её влияние на судьбу Гулливера
- Контраст размеров и перспективы, показывающий относительность величия и ничтожества
- Эксплуатация и человеческая свобода в обществе гигантов
- Культурный обмен и адаптация в чужой среде
- Лапута – летающий остров, управляемый магнитом, где жители ценят математику и музыку.
- Академия прожектеров в Лагадо демонстрирует эксцентричные изобретения и методы обучения.
- Магические острова, такие как Глаббдобдриб, позволяют управлять смертью и воспоминаниями.
- Гуигнгнмы – разумные лошади, говорящие на собственном языке.
- Путешественник учится их языку и погружается в их культуру.
- Обсуждение войны, закона и человеческой природы в контексте двух разных культур.
Вывод
Книга приводит к выводу, что человеческая природа, с её жадностью, эгоизмом и политическими интригами, часто оказывается более абсурдной, чем любые фантастические общества, в которых он оказывается.
Кому полезна
- Любители классической сатиры и философской прозы
- Студенты и исследователи культурологии и социологии
Главные темы
- Сатирический анализ человеческой природы
- Культурный и языковой обмен
- Политические и социальные структуры стран
Персонажи
- Гулливер — Путешественник, который после кораблекрушения оказывается пленником в Лилипутии, но благодаря своей смирительности и умению общаться получает приют и освобождение. Английский путешественник, оказавшийся в мире гигантов, адаптируется к их культуре и становится экспонатом, а затем служителем королевской семьи.
- Серый конь — Мудрый и терпеливый представитель гуигнгнм, который принимает путешественника в свой дом. Лошадь, которая помогает нарраторам в путешествии и обсуждает их отношения.
- Золотой конь — Другой представитель гуигнгнм, с которым путешественник общается.
- Король Лилипутии — Властвует над Лилипутией, принимает решения о судьбе Гулливера, проявляет доброту и справедливость.
- Адмирал Болголам — Соперник короля, пытается навредить Гулливера.
- Фермер — Человек, который держит Гулливера в ящике, кормит и обучает, но позже продаёт его на ярмарке.
- Глюмдальклич — Девочка, которая учит Гулливера языку и помогает ему адаптироваться.
- Король — Король, который принимает Гулливера в дворец и использует его как служителя.
- Королева — Королева, которая принимает Гулливера и использует его как служителя.
- Капитан Уильям Робинсон — Дружелюбный капитан, который приглашает автора стать его хирургом.
- Пиратский голландец — Сильный и угрожающий пират, который пытается бросить автора в море.
- Король Лапуты — Погружённый в расчёты король, который демонстрирует механизм подъёма острова.
Цитаты
- Лангро дегиль сан!
- Гекина дегуль!
- «Я не мог поверить собственным глазам. Лодка неслась, опережая преследователя на полторы мили; к тому же дно бухты было скользким и каменистым, и великан то и дело спотыкался."
- «Я был словно пестрый африканский таракан, стоящий на задних лапках на её ладони. Я был словно пестрый африканский таракан, стоящий на задних лапках на её ладони."
- Лапута имеет форму правильного круга диаметром около четырех с половиной миль.
- Скоро через пять часов я достиг его берегов.
- Гуигнгнмы произносят слова в нос и гортанно.
- Гуигнгнмы не имеют ни малейшего представления о письменности, книгах и литературе.
- "Богачи подчиняют себе бедняков и пользуются плодами их труда. На тысячу неимущих приходится один богач"
- "Лошади живут в гармонии, без эгоизма, с уважением к друг другу, их общество управляется советом."
Сводка по автору из Wikidata
1667–1745. Jonathan Swift. англо-ирландский писатель-сатирик, публицист, философ, поэт и общественный деятель (1667—1745)
Читать онлайн
Страница 1 из 54Джонатан Свифт Путешествия Гулливера
«The Travels into Several Remote Nations of the World by Lemuel Gulliver, first a Surgeon, and then a Captain of Several Ships» by Jonathan Swift
Свифт Дж. Путешествия Гулливера по многим отдаленным и неизвестным странам света. – М.: Товарищество типографии А. И. Мамонтова, 1901.
Часть первая Лилипутия
Глава 1
Наша семья владела небольшим поместьем в Ноттингемшире; я был третьим из пяти сыновей. Отец отправил меня, четырнадцатилетнего, в колледж Св. Эммануила в Кембридже, и на протяжении двух с половиной лет я усердно грыз гранит науки. Однако моему отцу, имевшему весьма скромное состояние, стало трудно оплачивать обучение, и он забрал меня из колледжа. Было решено продолжить мое образование у мистера Джеймса Бетса, знаменитого лондонского хирурга. Там я и прожил следующие четыре года. Небольшие деньги, которые изредка посылал мне отец, я тратил на изучение навигации и математики – мне очень хотелось в будущем стать путешественником. Медицинское образование я завершил в городе Лейдене, где провел более двух лет; вся моя родня – в особенности отец и дядя Джон – помогали в осуществлении моей мечты: стать судовым врачом и посвятить жизнь дальним морским странствиям.
По возвращении из Лейдена я, по рекомендации моего доброго учителя мистера Бетса, нанялся хирургом на судно «Ласточка», ходившее под командованием капитана Авраама Паннелла. С ним я проплавал три с половиной года, совершив несколько путешествий в Левант и другие страны.
Вернувшись в Англию, я принял решение на время поселиться в Лондоне и поработать практикующим врачом, что одобрил и мистер Бетс, который всячески мне содействовал в этом начинании. Пациентов я принимал в небольшом доме неподалеку от Олд-Джюри, где проживал и сам, дела мои пошли неплохо, и вскоре я женился на мисс Мери Бертон, младшей дочери мистера Эдмунда Бертона, чулочного торговца с Ньюгейт-стрит. Моя невеста была милой и разумной девушкой с приданым в четыреста фунтов стерлингов.
Спустя два года доктор Джеймс Бетс умер; друзей в Лондоне у меня оставалось немного, заработок мой значительно сократился. Совесть не позволяла мне подражать шарлатанству некоторых моих коллег, и я начал подумывать о прекращении медицинской практики. Посоветовавшись с женой и знающими людьми, я решил снова отправиться в море.
Я был хирургом сперва на одном, а потом на другом торговом судне и в продолжение шести лет совершил несколько путешествий в Ост– и Вест-Индию, что несколько поправило мое финансовое положение. Уходя в море, я запасался книгами и все свободное время посвящал чтению; на берегу же изучал нравы, обычаи и языки туземцев, что при моей отличной памяти давалось мне легко. Последнее из этих плаваний было не слишком удачным, и я, утомленный морскою жизнью, решил больше не покидать жену и детей.
Мы перебрались из Олд-Джюри на Феттер-лейн и уже оттуда в Уоппин, поближе к гавани, где я надеялся рано или поздно получить выгодное предложение, но эта надежда оправдалась не скоро. Спустя три года мне наконец повезло – капитан Уильям Причард, хозяин судна «Антилопа», предложил мне место на своем корабле. Четвертого мая 1669 года мы снялись с якоря в Бристоле, и начало нашего плавания в южные широты Тихого океана оказалось в высшей степени удачным.
Однако при переходе от Магелланова пролива к Ост-Индии наше судно было отброшено страшной бурей к северо-западу от Вандименовой Земли. Двенадцать членов экипажа умерли, здоровье остальных было подорвано переутомлением и скверной пищей. Пятого ноября – в Южном полушарии как раз начиналось лето – стоял густой туман, но сильный ветер не утихал, и вахтенный слишком поздно заметил опасность. Корабль швырнуло на скалы, и он мгновенно разбился в щепки.
Шестерым из экипажа, и мне в том числе, удалось спустить шлюпку, чтобы попытатся добраться до берега. Сидя на веслах, мы отчаянно боролись с волнами на протяжении трех миль, пока с севера не налетел шквал, опрокинувший нашу лодку. Я вынырнул и поплыл к видневшейся в отдалении земле, подгоняемый ветром и приливом. Что случилось с моими товарищами, как и с теми, кто тщетно искал убежища на скалах, о которые разбился наш корабль, мне так и осталось неизвестным…
По мере того как приближалась земля, волны становились все меньше, ветер стихал. Наконец мои ноги коснулись дна, но пришлось брести по воде более мили, прежде чем я выбрался на берег. По моим предположениям, это случилось около девяти часов вечера. Превозмогая слабость, я прошел еще около полумили, но так и не увидел никаких признаков жилья. Я очень устал, ноги отказывались мне служить, меня одолевал сон. В конце концов я улегся на короткую шелковистую траву и заснул так крепко, как не спал никогда в жизни.
Когда я проснулся, было уже совсем светло. Однако ни подняться, ни сдвинуться с места я не смог. Я уснул на спине, а теперь оказалось, что руки и ноги словно прикованы к земле, волосы же мои, густые и длинные, как бы приклеились к траве. От подмышек до бедер я был опутан множеством тонких бечевок. Голову повернуть не удавалось, и я мог смотреть только в небо; солнце жгло мое лицо и слепило глаза. Вокруг бурлила какая-то деятельная жизнь, однако положение, в котором я находился, не позволяло понять происхождение странных звуков.
Вскоре я почувствовал, что по моей левой ноге движется что-то живое, осторожно пробирается ко мне на грудь и приближается к подбородку. Опустив глаза, я с трудом разглядел человеческое существо ростом не более шести дюймов, в руках которого находился крохотный лук, а за спиной – колчан. И тут же я понял, что вслед за этим существом по моему телу движется множество подобных созданий. От удивления я так громко вскрикнул, что незваные гости в ужасе бросились врассыпную и попáдали на землю, однако не прошло и пяти минут, как они снова вернулись. Один человечек отважился совсем близко подобраться к моему лицу, изумленно всплеснул ручонками и что-то громко прокричал остальным. Я не понял ни одного слова.
Представьте, в каком положении я находился все это время – неподвижно распластанный на земле и не имеющий возможности даже пошевелиться. В конце концов мне посчастливилось, сделав огромное усилие, порвать несколько бечевок и выдернуть колышки, к которым была привязана моя левая рука. Только поднеся ладонь к лицу, я понял, на какие хитрости пустились эти существа, чтобы связать меня. Резким рывком, причинившим мне нестерпимую боль, я несколько ослабил веревки, державшие в плену мои волосы, что позволило повернуть и немного приподнять голову. Однако мне не удалось схватить никого из человечков, потому что они мигом пустились наутек. Я услышал их пронзительные вопли и тут же почувствовал, что в мою левую руку впиваются сотни острых, словно швейные иглы, стрел. У меня было такое чувство, будто я попал в осиное гнездо, – несколько стрел вонзились мне в лицо, которое я поспешил прикрыть освободившейся рукой. Как только этот колючий ливень утих, я застонал от боли и бессильного гнева и вновь попытался освободиться, однако последовала новая атака лучников; вдобавок мучители кололи мои бока пиками и копьями. К счастью, их наконечники не могли пробить кожаную куртку, которая была на мне. Решив, что лучше не сопротивляться и спокойно дождаться наступления темноты, я вытянулся на траве. Ночью, подумал я, мне удастся освободиться от пут, а что касается этих маленьких злобных вояк, то уж с ними я как-нибудь справлюсь.
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/0FQajTPa","pageTitle":"Путешествия Гулливера (Джонатан Свифт) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Путешествия Гулливера». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Путешествия Гулливера». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Джонатан Свифт, Петр Петрович Канчаловский (Кончаловский), Валентин Иванович Яковенко","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/0FQajTPa#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"зарубежные детские книги","item":"https://bookra.app/genre/5111"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Путешествия Гулливера","item":"https://bookra.app/books/0FQajTPa"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/0FQajTPa","url":"https://bookra.app/books/0FQajTPa","name":"«Путешествия Гулливера». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Путешествия Гулливера». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/0FQajTPa#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/0FQajTPa#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/9fcfea29-bffb-11e4-8388-002590591dd6/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/0FQajTPa#work","name":"Путешествия Гулливера","url":"https://bookra.app/books/0FQajTPa","description":"Гулливер, бывший хирург и моряк, после серии кораблекрушений попадает в различные фантастические страны, где он сталкивается с необычными культурами, языками и социальными структурами. Его путешествия раскрывают сатирический взгляд автора на человеческие пороки, политические интриги и культурные различия.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/9fcfea29-bffb-11e4-8388-002590591dd6/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["зарубежные детские книги","сказки","зарубежная фантастика","зарубежные приключения","книги о путешествиях","попаданцы","литература 18 века"],"keywords":"сатира, семейное чтение, социальная проза, 6 класс","sameAs":["https://litres.ru/book/dzhonatan-svift/puteshestviya-gullivera-9067242/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/8e070ff2-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Джонатан Свифт","url":"https://bookra.app/author/8e070ff2-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B2%D0%B8%D1%84%D1%82%2C_%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BD","https://www.wikidata.org/wiki/Q41166"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"зарубежные детские книги"},{"@type":"Thing","name":"сказки"},{"@type":"Thing","name":"зарубежная фантастика"},{"@type":"Thing","name":"зарубежные приключения"},{"@type":"Thing","name":"книги о путешествиях"},{"@type":"Thing","name":"попаданцы"},{"@type":"Thing","name":"литература 18 века"},{"@type":"Thing","name":"сатира"},{"@type":"Thing","name":"семейное чтение"},{"@type":"Thing","name":"социальная проза"},{"@type":"Thing","name":"6 класс"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/0FQajTPa#edition","url":"https://bookra.app/books/0FQajTPa","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","sameAs":["https://litres.ru/book/dzhonatan-svift/puteshestviya-gullivera-9067242/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Путешествия Гулливера»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/0FQajTPa","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":764116,"shortId":"0FQajTPa","title":"Путешествия Гулливера","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/9fcfea29-bffb-11e4-8388-002590591dd6/thumbs/1200.webp","annotationText":"«Наша семья владела небольшим поместьем в Ноттингемшире; я был третьим из пяти сыновей. Отец отправил меня, четырнадцатилетнего, в колледж Св. Эммануила в Кембридже, и на протяжении двух с половиной лет я усердно грыз гранит науки. Однако моему отцу, имевшему весьма скромное состояние, стало трудно оплачивать обучение, и он забрал меня из колледжа. Было решено продолжить мое образование у мистера Джеймса Бетса, знаменитого лондонского хирурга. Там я и прожил следующие четыре года. Небольшие деньги, которые изредка посылал мне отец, я тратил на изучение навигации и математики – мне очень хотелось в будущем стать путешественником. Медицинское образование я завершил в городе Лейдене, где провел более двух лет; вся моя родня – в особенности отец и дядя Джон – помогали в осуществлении моей мечты: стать судовым врачом и посвятить жизнь дальним морским странствиям…»","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Джонатан Свифт, Петр Петрович Канчаловский (Кончаловский), Валентин Иванович Яковенко","authors":[{"id":"8e070ff2-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Джонатан Свифт","protectedUrl":"/author/8e070ff2-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B2%D0%B8%D1%84%D1%82%2C_%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BD","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q41166"},{"id":"528d0fbd-13bd-11e4-824d-0025905a06ea","displayName":"Петр Петрович Канчаловский (Кончаловский)","protectedUrl":"/author/528d0fbd-13bd-11e4-824d-0025905a06ea","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null},{"id":"390de69a-1975-102c-96f3-af3a14b75ca4","displayName":"Валентин Иванович Яковенко","protectedUrl":"/author/390de69a-1975-102c-96f3-af3a14b75ca4","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5111,"title":"зарубежные детские книги","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5111"},{"id":5106,"title":"сказки","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5106"},{"id":5080,"title":"зарубежная фантастика","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5080"},{"id":5096,"title":"зарубежные приключения","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5096"},{"id":5094,"title":"книги о путешествиях","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5094"},{"id":5082,"title":"попаданцы","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5082"},{"id":5306,"title":"литература 18 века","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5306"}],"keywords":["сатира","семейное чтение","социальная проза","6 класс"],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1726-12-31"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"en"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"6+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Гулливер, бывший хирург и моряк, после серии кораблекрушений попадает в различные фантастические страны, где он сталкивается с необычными культурами, языками и социальными структурами. Его путешествия раскрывают сатирический взгляд автора на человеческие пороки, политические интриги и культурные различия."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Главный конфликт заключается в том, как Гулливер, сталкиваясь с чужими обществами, вынужден переосмысливать свои убеждения и ценности, одновременно подвергаясь критике человеческих пороков и политических интриг."},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Переход от моря к земле и плену как испытание","Взаимное уважение и взаимопомощь между Гулливером и лилипутами","Политическая система Лилипутии и её влияние на судьбу Гулливера","Контраст размеров и перспективы, показывающий относительность величия и ничтожества","Эксплуатация и человеческая свобода в обществе гигантов","Культурный обмен и адаптация в чужой среде","Лапута – летающий остров, управляемый магнитом, где жители ценят математику и музыку.","Академия прожектеров в Лагадо демонстрирует эксцентричные изобретения и методы обучения.","Магические острова, такие как Глаббдобдриб, позволяют управлять смертью и воспоминаниями.","Гуигнгнмы – разумные лошади, говорящие на собственном языке.","Путешественник учится их языку и погружается в их культуру.","Обсуждение войны, закона и человеческой природы в контексте двух разных культур."]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга приводит к выводу, что человеческая природа, с её жадностью, эгоизмом и политическими интригами, часто оказывается более абсурдной, чем любые фантастические общества, в которых он оказывается."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Любители классической сатиры и философской прозы","Студенты и исследователи культурологии и социологии"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Сатирический анализ человеческой природы","Культурный и языковой обмен","Политические и социальные структуры стран"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Гулливер — Путешественник, который после кораблекрушения оказывается пленником в Лилипутии, но благодаря своей смирительности и умению общаться получает приют и освобождение. Английский путешественник, оказавшийся в мире гигантов, адаптируется к их культуре и становится экспонатом, а затем служителем королевской семьи.","Серый конь — Мудрый и терпеливый представитель гуигнгнм, который принимает путешественника в свой дом. Лошадь, которая помогает нарраторам в путешествии и обсуждает их отношения.","Золотой конь — Другой представитель гуигнгнм, с которым путешественник общается.","Король Лилипутии — Властвует над Лилипутией, принимает решения о судьбе Гулливера, проявляет доброту и справедливость.","Адмирал Болголам — Соперник короля, пытается навредить Гулливера.","Фермер — Человек, который держит Гулливера в ящике, кормит и обучает, но позже продаёт его на ярмарке.","Глюмдальклич — Девочка, которая учит Гулливера языку и помогает ему адаптироваться.","Король — Король, который принимает Гулливера в дворец и использует его как служителя.","Королева — Королева, которая принимает Гулливера и использует его как служителя.","Капитан Уильям Робинсон — Дружелюбный капитан, который приглашает автора стать его хирургом.","Пиратский голландец — Сильный и угрожающий пират, который пытается бросить автора в море.","Король Лапуты — Погружённый в расчёты король, который демонстрирует механизм подъёма острова."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["Лангро дегиль сан!","Гекина дегуль!","«Я не мог поверить собственным глазам. Лодка неслась, опережая преследователя на полторы мили; к тому же дно бухты было скользким и каменистым, и великан то и дело спотыкался.\"","«Я был словно пестрый африканский таракан, стоящий на задних лапках на её ладони. Я был словно пестрый африканский таракан, стоящий на задних лапках на её ладони.\"","Лапута имеет форму правильного круга диаметром около четырех с половиной миль.","Скоро через пять часов я достиг его берегов.","Гуигнгнмы произносят слова в нос и гортанно.","Гуигнгнмы не имеют ни малейшего представления о письменности, книгах и литературе.","\"Богачи подчиняют себе бедняков и пользуются плодами их труда. На тысячу неимущих приходится один богач\"","\"Лошади живут в гармонии, без эгоизма, с уважением к друг другу, их общество управляется советом.\""]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1667–1745. Jonathan Swift. англо-ирландский писатель-сатирик, публицист, философ, поэт и общественный деятель (1667—1745)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_764116","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_764116","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_764116","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_764116","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_764116","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_764116"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_764116","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_764116","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_764116","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_764116"},"guestReaderUrl":"/books/0FQajTPa#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/8e070ff2-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":10466,"adultLabel":"6+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":1,"totalPages":54,"hasPrev":false,"hasNext":true,"prevPageUrl":null,"nextPageUrl":"/books/0FQajTPa?page=2#reader-content","progressLabel":"Страница 1 из 54","sections":[{"id":"content0:0","kind":"heading","text":"Джонатан Свифт Путешествия Гулливера"},{"id":"content0:1","kind":"paragraph","text":"«The Travels into Several Remote Nations of the World by Lemuel Gulliver, first a Surgeon, and then a Captain of Several Ships» by Jonathan Swift"},{"id":"content0:2","kind":"paragraph","text":"По изданию:"},{"id":"content0:3","kind":"paragraph","text":"Свифт Дж. Путешествия Гулливера по многим отдаленным и неизвестным странам света. – М.: Товарищество типографии А. И. Мамонтова, 1901."},{"id":"content0:4","kind":"heading","text":"Часть первая Лилипутия"},{"id":"content0:5","kind":"heading","text":"Глава 1"},{"id":"content0:6","kind":"paragraph","text":"Наша семья владела небольшим поместьем в Ноттингемшире; я был третьим из пяти сыновей. Отец отправил меня, четырнадцатилетнего, в колледж Св. Эммануила в Кембридже, и на протяжении двух с половиной лет я усердно грыз гранит науки. Однако моему отцу, имевшему весьма скромное состояние, стало трудно оплачивать обучение, и он забрал меня из колледжа. Было решено продолжить мое образование у мистера Джеймса Бетса, знаменитого лондонского хирурга. Там я и прожил следующие четыре года. Небольшие деньги, которые изредка посылал мне отец, я тратил на изучение навигации и математики – мне очень хотелось в будущем стать путешественником. Медицинское образование я завершил в городе Лейдене, где провел более двух лет; вся моя родня – в особенности отец и дядя Джон – помогали в осуществлении моей мечты: стать судовым врачом и посвятить жизнь дальним морским странствиям."},{"id":"content0:7","kind":"paragraph","text":"По возвращении из Лейдена я, по рекомендации моего доброго учителя мистера Бетса, нанялся хирургом на судно «Ласточка», ходившее под командованием капитана Авраама Паннелла. С ним я проплавал три с половиной года, совершив несколько путешествий в Левант и другие страны."},{"id":"content0:8","kind":"paragraph","text":"Вернувшись в Англию, я принял решение на время поселиться в Лондоне и поработать практикующим врачом, что одобрил и мистер Бетс, который всячески мне содействовал в этом начинании. Пациентов я принимал в небольшом доме неподалеку от Олд-Джюри, где проживал и сам, дела мои пошли неплохо, и вскоре я женился на мисс Мери Бертон, младшей дочери мистера Эдмунда Бертона, чулочного торговца с Ньюгейт-стрит. Моя невеста была милой и разумной девушкой с приданым в четыреста фунтов стерлингов."},{"id":"content0:9","kind":"paragraph","text":"Спустя два года доктор Джеймс Бетс умер; друзей в Лондоне у меня оставалось немного, заработок мой значительно сократился. Совесть не позволяла мне подражать шарлатанству некоторых моих коллег, и я начал подумывать о прекращении медицинской практики. Посоветовавшись с женой и знающими людьми, я решил снова отправиться в море."},{"id":"content0:10","kind":"paragraph","text":"Я был хирургом сперва на одном, а потом на другом торговом судне и в продолжение шести лет совершил несколько путешествий в Ост– и Вест-Индию, что несколько поправило мое финансовое положение. Уходя в море, я запасался книгами и все свободное время посвящал чтению; на берегу же изучал нравы, обычаи и языки туземцев, что при моей отличной памяти давалось мне легко. Последнее из этих плаваний было не слишком удачным, и я, утомленный морскою жизнью, решил больше не покидать жену и детей."},{"id":"content0:11","kind":"paragraph","text":"Мы перебрались из Олд-Джюри на Феттер-лейн и уже оттуда в Уоппин, поближе к гавани, где я надеялся рано или поздно получить выгодное предложение, но эта надежда оправдалась не скоро. Спустя три года мне наконец повезло – капитан Уильям Причард, хозяин судна «Антилопа», предложил мне место на своем корабле. Четвертого мая 1669 года мы снялись с якоря в Бристоле, и начало нашего плавания в южные широты Тихого океана оказалось в высшей степени удачным."},{"id":"content0:12","kind":"paragraph","text":"Однако при переходе от Магелланова пролива к Ост-Индии наше судно было отброшено страшной бурей к северо-западу от Вандименовой Земли. Двенадцать членов экипажа умерли, здоровье остальных было подорвано переутомлением и скверной пищей. Пятого ноября – в Южном полушарии как раз начиналось лето – стоял густой туман, но сильный ветер не утихал, и вахтенный слишком поздно заметил опасность. Корабль швырнуло на скалы, и он мгновенно разбился в щепки."},{"id":"content0:13","kind":"paragraph","text":"Шестерым из экипажа, и мне в том числе, удалось спустить шлюпку, чтобы попытатся добраться до берега. Сидя на веслах, мы отчаянно боролись с волнами на протяжении трех миль, пока с севера не налетел шквал, опрокинувший нашу лодку. Я вынырнул и поплыл к видневшейся в отдалении земле, подгоняемый ветром и приливом. Что случилось с моими товарищами, как и с теми, кто тщетно искал убежища на скалах, о которые разбился наш корабль, мне так и осталось неизвестным…"},{"id":"content0:14","kind":"paragraph","text":"По мере того как приближалась земля, волны становились все меньше, ветер стихал. Наконец мои ноги коснулись дна, но пришлось брести по воде более мили, прежде чем я выбрался на берег. По моим предположениям, это случилось около девяти часов вечера. Превозмогая слабость, я прошел еще около полумили, но так и не увидел никаких признаков жилья. Я очень устал, ноги отказывались мне служить, меня одолевал сон. В конце концов я улегся на короткую шелковистую траву и заснул так крепко, как не спал никогда в жизни."},{"id":"content0:15","kind":"paragraph","text":"Когда я проснулся, было уже совсем светло. Однако ни подняться, ни сдвинуться с места я не смог. Я уснул на спине, а теперь оказалось, что руки и ноги словно прикованы к земле, волосы же мои, густые и длинные, как бы приклеились к траве. От подмышек до бедер я был опутан множеством тонких бечевок. Голову повернуть не удавалось, и я мог смотреть только в небо; солнце жгло мое лицо и слепило глаза. Вокруг бурлила какая-то деятельная жизнь, однако положение, в котором я находился, не позволяло понять происхождение странных звуков."},{"id":"content0:16","kind":"paragraph","text":"Вскоре я почувствовал, что по моей левой ноге движется что-то живое, осторожно пробирается ко мне на грудь и приближается к подбородку. Опустив глаза, я с трудом разглядел человеческое существо ростом не более шести дюймов, в руках которого находился крохотный лук, а за спиной – колчан. И тут же я понял, что вслед за этим существом по моему телу движется множество подобных созданий. От удивления я так громко вскрикнул, что незваные гости в ужасе бросились врассыпную и попáдали на землю, однако не прошло и пяти минут, как они снова вернулись. Один человечек отважился совсем близко подобраться к моему лицу, изумленно всплеснул ручонками и что-то громко прокричал остальным. Я не понял ни одного слова."},{"id":"content0:17","kind":"paragraph","text":"Представьте, в каком положении я находился все это время – неподвижно распластанный на земле и не имеющий возможности даже пошевелиться. В конце концов мне посчастливилось, сделав огромное усилие, порвать несколько бечевок и выдернуть колышки, к которым была привязана моя левая рука. Только поднеся ладонь к лицу, я понял, на какие хитрости пустились эти существа, чтобы связать меня. Резким рывком, причинившим мне нестерпимую боль, я несколько ослабил веревки, державшие в плену мои волосы, что позволило повернуть и немного приподнять голову. Однако мне не удалось схватить никого из человечков, потому что они мигом пустились наутек. Я услышал их пронзительные вопли и тут же почувствовал, что в мою левую руку впиваются сотни острых, словно швейные иглы, стрел. У меня было такое чувство, будто я попал в осиное гнездо, – несколько стрел вонзились мне в лицо, которое я поспешил прикрыть освободившейся рукой. Как только этот колючий ливень утих, я застонал от боли и бессильного гнева и вновь попытался освободиться, однако последовала новая атака лучников; вдобавок мучители кололи мои бока пиками и копьями. К счастью, их наконечники не могли пробить кожаную куртку, которая была на мне. Решив, что лучше не сопротивляться и спокойно дождаться наступления темноты, я вытянулся на траве. Ночью, подумал я, мне удастся освободиться от пут, а что касается этих маленьких злобных вояк, то уж с ними я как-нибудь справлюсь."}],"toc":[{"id":"content0:0:1","label":"Джонатан Свифт Путешествия Гулливера","page":1,"pageUrl":"/books/0FQajTPa#reader-content"},{"id":"content0:4:1","label":"Часть первая Лилипутия","page":1,"pageUrl":"/books/0FQajTPa#reader-content"},{"id":"content0:5:1","label":"Глава 1","page":1,"pageUrl":"/books/0FQajTPa#reader-content"},{"id":"content1:0:3","label":"Глава 2","page":3,"pageUrl":"/books/0FQajTPa?page=3#reader-content"},{"id":"content2:0:6","label":"Глава 3","page":6,"pageUrl":"/books/0FQajTPa?page=6#reader-content"},{"id":"content3:0:7","label":"Глава 4","page":7,"pageUrl":"/books/0FQajTPa?page=7#reader-content"},{"id":"content4:0:9","label":"Глава 5","page":9,"pageUrl":"/books/0FQajTPa?page=9#reader-content"},{"id":"content5:0:10","label":"Глава 6","page":10,"pageUrl":"/books/0FQajTPa?page=10#reader-content"},{"id":"content6:0:12","label":"Глава 7","page":12,"pageUrl":"/books/0FQajTPa?page=12#reader-content"},{"id":"content6:7:13","label":"Обвинительный актпротив Куинбуса Флестрина, или Человека Горы","page":13,"pageUrl":"/books/0FQajTPa?page=13#reader-content"},{"id":"content7:0:14","label":"Глава 8","page":14,"pageUrl":"/books/0FQajTPa?page=14#reader-content"},{"id":"content8:0:16","label":"Часть вторая Бробдингнег","page":16,"pageUrl":"/books/0FQajTPa?page=16#reader-content"},{"id":"content8:1:16","label":"Глава 1","page":16,"pageUrl":"/books/0FQajTPa?page=16#reader-content"},{"id":"content9:0:18","label":"Глава 2","page":18,"pageUrl":"/books/0FQajTPa?page=18#reader-content"},{"id":"content10:0:20","label":"Глава 3","page":20,"pageUrl":"/books/0FQajTPa?page=20#reader-content"},{"id":"content11:0:22","label":"Глава 4","page":22,"pageUrl":"/books/0FQajTPa?page=22#reader-content"},{"id":"content12:0:23","label":"Глава 5","page":23,"pageUrl":"/books/0FQajTPa?page=23#reader-content"},{"id":"content13:0:25","label":"Глава 6","page":25,"pageUrl":"/books/0FQajTPa?page=25#reader-content"},{"id":"content14:0:27","label":"Глава 7","page":27,"pageUrl":"/books/0FQajTPa?page=27#reader-content"},{"id":"content15:0:28","label":"Глава 8","page":28,"pageUrl":"/books/0FQajTPa?page=28#reader-content"},{"id":"content16:0:31","label":"Часть третья Лапута, Бальнибарби, Лаггнегг, Глаббдобдриб и Япония","page":31,"pageUrl":"/books/0FQajTPa?page=31#reader-content"},{"id":"content16:1:31","label":"Глава 1","page":31,"pageUrl":"/books/0FQajTPa?page=31#reader-content"},{"id":"content17:0:32","label":"Глава 2","page":32,"pageUrl":"/books/0FQajTPa?page=32#reader-content"},{"id":"content18:0:33","label":"Глава 3","page":33,"pageUrl":"/books/0FQajTPa?page=33#reader-content"},{"id":"content18:11:34","label":"Глава 4","page":34,"pageUrl":"/books/0FQajTPa?page=34#reader-content"},{"id":"content19:0:35","label":"Глава 5","page":35,"pageUrl":"/books/0FQajTPa?page=35#reader-content"},{"id":"content20:0:36","label":"Глава 6","page":36,"pageUrl":"/books/0FQajTPa?page=36#reader-content"},{"id":"content21:0:37","label":"Глава 7","page":37,"pageUrl":"/books/0FQajTPa?page=37#reader-content"},{"id":"content22:0:38","label":"Глава 8","page":38,"pageUrl":"/books/0FQajTPa?page=38#reader-content"},{"id":"content22:7:38","label":"Глава 9","page":38,"pageUrl":"/books/0FQajTPa?page=38#reader-content"},{"id":"content23:0:39","label":"Глава 10","page":39,"pageUrl":"/books/0FQajTPa?page=39#reader-content"},{"id":"content24:0:40","label":"Глава 11","page":40,"pageUrl":"/books/0FQajTPa?page=40#reader-content"},{"id":"content25:0:41","label":"Часть четвертая В стране гуигнгнмов","page":41,"pageUrl":"/books/0FQajTPa?page=41#reader-content"},{"id":"content25:1:41","label":"Глава 1","page":41,"pageUrl":"/books/0FQajTPa?page=41#reader-content"},{"id":"content26:0:43","label":"Глава 2","page":43,"pageUrl":"/books/0FQajTPa?page=43#reader-content"},{"id":"content27:0:44","label":"Глава 3","page":44,"pageUrl":"/books/0FQajTPa?page=44#reader-content"},{"id":"content28:0:45","label":"Глава 4","page":45,"pageUrl":"/books/0FQajTPa?page=45#reader-content"},{"id":"content29:0:46","label":"Глава 5","page":46,"pageUrl":"/books/0FQajTPa?page=46#reader-content"},{"id":"content30:0:48","label":"Глава 6","page":48,"pageUrl":"/books/0FQajTPa?page=48#reader-content"},{"id":"content30:9:48","label":"Глава 7","page":48,"pageUrl":"/books/0FQajTPa?page=48#reader-content"},{"id":"content31:0:50","label":"Глава 8","page":50,"pageUrl":"/books/0FQajTPa?page=50#reader-content"},{"id":"content32:0:51","label":"Глава 9","page":51,"pageUrl":"/books/0FQajTPa?page=51#reader-content"},{"id":"content33:0:52","label":"Глава 10","page":52,"pageUrl":"/books/0FQajTPa?page=52#reader-content"},{"id":"content34:0:54","label":"Заключение","page":54,"pageUrl":"/books/0FQajTPa?page=54#reader-content"}]},"similarBooks":[],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":0,"totalPages":1,"hasPrev":false,"hasNext":false}},"notFound":false}