Удобнее читать в приложении
Язык книгиru
Возрастное ограничение0+
ТемыпутешествиеиндейцыприключениясобакапервобытныйКанимЛи ВанАляска
Описание
Ли Ван, жена путешественника Канима, сталкивается с агрессивными собаками, видениями прошлых жизней и наблюдает за работой белых шахтеров, пытаясь осмыслить своё место в мире и понять, как её прошлое влияет на настоящее.
Главный конфликт / проблема
Внутренний конфликт Ли Ван с её прошлым и страхами, а также поиск смысла её видений
Ключевые идеи
- Путь как метафора жизни и постоянного перемещения
- Сны как возможные воспоминания прошлых жизней
- Отношения между мужчиной и женщиной как выражение власти и взаимного уважения
- Влияние внешнего мира (белые люди, золото) на внутренний мир персонажей
Вывод
Книга приводит к осознанию того, что прошлое и настоящее соединены, и путь к пониманию начинается с принятия себя и открытости миру
Кому полезна
- Любители приключений, интересующиеся духовными поисками, читатели, ищущие смысл
Главные темы
- Путешествие и самопознание
- Видения и прошлые жизни
Персонажи
- Ли Ван — Трудолюбивая, осторожная, боится мужчин и чувствует себя чужой в своём племени. Имеет яркие видения, которые она пытается понять.
- Каним — Высокий, мускулистый, уверенный в себе, считает себя землепроходцем, который создает свои собственные законы. Он пытается объяснить Ли Ван смысл её снов и прошлых жизней.
- Оло — Собака, которая иногда проявляет агрессию, но в целом служит Ли Ван.
- Баш — Собака, которая вместе с Оло защищает Ли Ван от нападения.
Цитаты
- Солнце опускается, Каним, и дневной жар схлынул!
- В моей следующей жизни я хотел бы родиться белым человеком.
Сводка по автору из Wikidata
1876–1916. Jack London. американский писатель, социалист, общественный деятель (1876—1916)
Читать онлайн
Страница 5 из 5Дотронувшись до обтрепанной меховой одежды Ли Ван, чтобы объяснить ей свои намерения, миссис Ван-Уик насыпала в котелок золотоносного песку, помешала его, потом зачерпнула пригоршню золотого порошка, и он заструился между ее пальцами, соблазнительно сверкая желтым блеском. Но Ли Ван видела только эти пальцы, белые, как молоко, точеные, изящные, суживающиеся к ногтям, похожим на какие-то розовые драгоценные камни. Она поднесла к руке белой женщины свою руку, натруженную, огрубелую, и заплакала.
Но миссис Ван-Уик ничего не поняла.
— Золото, — внушала она незнакомке. — Хорошее золото! Ты торговать? Ты менять то на это? — И опять прикоснулась к одежде Ли Ван. — Сколько? Ты продавать! Сколько? — настаивала она, поглаживая мех против ворса и нащупывая прошитые жилой стежки шва.
Но Ли Ван была и нема и глуха, она не понимала, что ей говорят. Неудача сломила ее. Как заставить этих женщин признать ее своей соплеменницей? Ведь она-то знает, что они одной породы, что они сестры по крови. Глаза Ли Ван тревожно блуждали по занавескам, по женским платьям на вешалке, по овальному зеркалу и изящным туалетным принадлежностям на полочке под ним. Вид всех этих вещей терзал ее, ибо она когда-то уже видела подобные им, когда смотрела на них теперь, губы ее сами складывались для слов, которые рвались из груди. И вдруг что-то словно вспыхнуло в ее мозгу, и вся она подобралась. Надо успокоиться. Надо взять себя в руки, потому что теперь ее непременно должны понять, а не то… И, вся содрогаясь от подавленных рыданий, она овладела собой.
Ли Ван положила руку на стол.
— Стол, — произнесла она ясно и отчетливо. — Стол, — повторила она.
Она взглянула на миссис Ван-Уик, и та одобрительно кивнула. Ли Ван пришла в восторг, но усилием воли опять сдержала себя.
— Печка, — продолжала она. — Печка.
С каждым кивком миссис Ван-Уик волнение Ли Ван возрастало. То запинаясь, то с лихорадочной поспешностью, смотря по тому, медленно или быстро восстанавливались в памяти забытые слова, она передвигалась по хижине, называя предмет за предметом. И, наконец, остановилась, торжествующе выпрямившись, подняв голову, гордая собой, ожидая признания.
— Кошка, — сказала миссис Ван-Уик, со смехом отчеканивая слова внятно и раздельно, как воспитательница в детском саду. «Ви-жу-кош-ка-съе-ла-мыш-ку».
Ли Ван серьезно кивнула головой. Наконец-то они начали понимать ее, эти женщины! От этой мысли темный румянец заиграл на ее бронзовых щеках, она улыбнулась и еще резче закивала головой.
Миссис Ван-Уик оглянулась на свою компаньонку.
— Должно быть, нахваталась английских слов в какой-нибудь миссионерской школе и пришла похвалиться.
— Ну конечно, — фыркнула миссис Гиддингс. — Вот глупая! Только спать нам не дает своим хвастовством!
— А мне все-таки хочется купить ее куртку; хоть она и поношенная, но работа хорошая — превосходный экземпляр. — И она снова повернулась к Ли Ван. — Менять то на это? Ты! Менять? Кольцо? А? Сколько тебе?
— Может, ей больше хочется получить платье или еще что-нибудь из вещей, подсказала мисс Гиддингс.
Миссис Ван-Уик подошла к Ли Ван и знаками попыталась объяснить, что хочет променять свой капот на ее куртку. И, чтобы получше втолковать ей это, взяла ее руку и, положив ее на свою пышную грудь, прикрытую кружевами и лентами, стала водить пальцами Ли Ван по ткани, чтобы та могла на ощупь убедиться, какая она мягкая. Но капот, небрежно сколотый драгоценной брошкой в виде бабочки, распахнулся и открыл крепкую грудь, не знавшую прикосновения младенческих губок.
Миссис Ван-Уик невозмутимо застегнула капот, но Ли Ван громко крикнула и, рывком распахнув свою кожаную куртку, обнажила грудь, такую же белую и крепкую, как и у миссис Ван-Уик. Бормоча что-то нечленораздельное и размахивая руками, она старалась убедить этих женщин в своем родстве с ними.
— Полукровка, — заметила миссис Ван-Уик. — Так я и думала — можно догадаться по волосам.
Мисс Гиддингс презрительно махнула рукой.
— Гордится белой кожей отца. Противно! Дай ей что-нибудь Эвелин, и выгони ее вон.
Но миссис Ван-Уик вздохнула:
— Бедняжка! Хотелось бы помочь ей.
За стеной под чьей-то тяжелой поступью хрустнул гравий. Дверь хижины широко распахнулась, и вошел Каним. Мисс Гиддингс взвизгнула, решив, что ей сию минуту конец. Но миссис Ван-Уик спокойно взглянула на индейца.
— Чего тебе нужно? — спросила она.
— Как поживаешь? — вкрадчиво, но уверенно ответил Каним, показывая пальцем на Ли Ван. — Это моя жена.
Он протянул руку к Ли Ван, но та отстранила ее.
— Говори, Каним! Скажи им, что я…
— Дочь Пау-Ва-Каан? А зачем? Какое им до этого дело? Лучше я расскажу им, какая ты плохая жена, — бегаешь от мужа, когда сон смыкает ему глаза.
И вновь он протянул к ней руку, но Ли Ван отбежала к миссис Ван-Уик и упала к ее ногам в страстной мольбе, пытаясь обхватить руками ее колени. Миссис Ван-Уик отшатнулась и выразительно посмотрела на Канима — в этом взгляде было разрешено увести женщину. Он взял Ли Ван под мышки и поставил на ноги. В исступлении она старалась вырваться из его рук, а он изо всех сил тащил ее к выходу, оба они сцепившись, кружили по комнате.
— Пусти, Каним, — рыдала она.
Но он так крепко сжал ей запястье, что она перестала бороться.
— Малая пташка помнит лишнее и от этого попадает в беду… — начал Каним.
— Я знаю! Знаю! — прервала его Ли Ван. — Я вижу человека на снегу так ясно, как никогда еще не видела. И он тащит меня, малого ребенка, на спине. И все это было до Пау-Ва-Каан и тех лет, когда я жила в глухом уголке земли.
— Да, ты знаешь, — отозвался он, толкая ее к выходу. — Но ты пойдешь со мной вниз по Юкону и забудешь.
— Никогда не забуду! Пока моя кожа останется белой, всегда буду помнить!
Она неистово вцепилась в дверной косяк и с последним призывом впилась глазами в миссис Ван-Уик.
— Ну, так я заставлю тебя забыть, я, Каним-Каноэ.
И он оторвал ее пальцы от двери и повлек ее за собой на тропу.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/0I6vHBQe","pageTitle":"Светлокожая Ли Ван (Джек Лондон) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Светлокожая Ли Ван». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Светлокожая Ли Ван». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Джек Лондон","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/0I6vHBQe#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"книги о приключениях","item":"https://bookra.app/genre/6454"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Светлокожая Ли Ван","item":"https://bookra.app/books/0I6vHBQe"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/0I6vHBQe","url":"https://bookra.app/books/0I6vHBQe","name":"«Светлокожая Ли Ван». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Светлокожая Ли Ван». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/0I6vHBQe#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/0I6vHBQe#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:271138/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/0I6vHBQe#work","name":"Светлокожая Ли Ван","url":"https://bookra.app/books/0I6vHBQe","description":"Ли Ван, жена путешественника Канима, сталкивается с агрессивными собаками, видениями прошлых жизней и наблюдает за работой белых шахтеров, пытаясь осмыслить своё место в мире и понять, как её прошлое влияет на настоящее.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:271138/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["книги о приключениях"],"keywords":"путешествие, индейцы, приключения, собака, первобытный, Каним, Ли Ван, Аляска","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/f1be6e76-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Джек Лондон","url":"https://bookra.app/author/f1be6e76-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BD%2C_%D0%94%D0%B6%D0%B5%D0%BA","https://www.wikidata.org/wiki/Q45765"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"книги о приключениях"},{"@type":"Thing","name":"путешествие"},{"@type":"Thing","name":"индейцы"},{"@type":"Thing","name":"приключения"},{"@type":"Thing","name":"собака"},{"@type":"Thing","name":"первобытный"},{"@type":"Thing","name":"Каним"},{"@type":"Thing","name":"Ли Ван"},{"@type":"Thing","name":"Аляска"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/0I6vHBQe#edition","url":"https://bookra.app/books/0I6vHBQe","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Светлокожая Ли Ван»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/0I6vHBQe","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":796666,"shortId":"0I6vHBQe","title":"Светлокожая Ли Ван","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:271138/thumbs/1200.webp","annotationText":"Светлокожая Ли Ван — история о путешествии индейского брата Канима и его жены Ли Ван по северным землям. Они сталкиваются с дикой природой, собаками и загадочными видениями, которые раскрывают их прошлое. В книге сочетаются элементы приключения и мистики, а также размышления о судьбе и принадлежности. Читатель погружается в атмосферу суровых северных пейзажей и древних традиций.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Джек Лондон","authors":[{"id":"f1be6e76-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Джек Лондон","protectedUrl":"/author/f1be6e76-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BD%2C_%D0%94%D0%B6%D0%B5%D0%BA","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q45765"}],"genres":[{"id":6454,"title":"книги о приключениях","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/6454"}],"keywords":["путешествие","индейцы","приключения","собака","первобытный","Каним","Ли Ван","Аляска"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Ли Ван, жена путешественника Канима, сталкивается с агрессивными собаками, видениями прошлых жизней и наблюдает за работой белых шахтеров, пытаясь осмыслить своё место в мире и понять, как её прошлое влияет на настоящее."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Внутренний конфликт Ли Ван с её прошлым и страхами, а также поиск смысла её видений"},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Путь как метафора жизни и постоянного перемещения","Сны как возможные воспоминания прошлых жизней","Отношения между мужчиной и женщиной как выражение власти и взаимного уважения","Влияние внешнего мира (белые люди, золото) на внутренний мир персонажей"]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга приводит к осознанию того, что прошлое и настоящее соединены, и путь к пониманию начинается с принятия себя и открытости миру"},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Любители приключений, интересующиеся духовными поисками, читатели, ищущие смысл"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Путешествие и самопознание","Видения и прошлые жизни"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Ли Ван — Трудолюбивая, осторожная, боится мужчин и чувствует себя чужой в своём племени. Имеет яркие видения, которые она пытается понять.","Каним — Высокий, мускулистый, уверенный в себе, считает себя землепроходцем, который создает свои собственные законы. Он пытается объяснить Ли Ван смысл её снов и прошлых жизней.","Оло — Собака, которая иногда проявляет агрессию, но в целом служит Ли Ван.","Баш — Собака, которая вместе с Оло защищает Ли Ван от нападения."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["Солнце опускается, Каним, и дневной жар схлынул!","В моей следующей жизни я хотел бы родиться белым человеком."]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1876–1916. Jack London. американский писатель, социалист, общественный деятель (1876—1916)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_796666","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_796666","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_796666","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_796666","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_796666","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_796666"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_796666","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_796666","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_796666","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_796666"},"guestReaderUrl":"/books/0I6vHBQe?page=5#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/f1be6e76-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":5,"totalPages":5,"hasPrev":true,"hasNext":false,"prevPageUrl":"/books/0I6vHBQe?page=4#reader-content","nextPageUrl":null,"progressLabel":"Страница 5 из 5","sections":[{"id":"id41:128","kind":"paragraph","text":"Дотронувшись до обтрепанной меховой одежды Ли Ван, чтобы объяснить ей свои намерения, миссис Ван-Уик насыпала в котелок золотоносного песку, помешала его, потом зачерпнула пригоршню золотого порошка, и он заструился между ее пальцами, соблазнительно сверкая желтым блеском. Но Ли Ван видела только эти пальцы, белые, как молоко, точеные, изящные, суживающиеся к ногтям, похожим на какие-то розовые драгоценные камни. Она поднесла к руке белой женщины свою руку, натруженную, огрубелую, и заплакала."},{"id":"id41:129","kind":"paragraph","text":"Но миссис Ван-Уик ничего не поняла."},{"id":"id41:130","kind":"paragraph","text":"— Золото, — внушала она незнакомке. — Хорошее золото! Ты торговать? Ты менять то на это? — И опять прикоснулась к одежде Ли Ван. — Сколько? Ты продавать! Сколько? — настаивала она, поглаживая мех против ворса и нащупывая прошитые жилой стежки шва."},{"id":"id41:131","kind":"paragraph","text":"Но Ли Ван была и нема и глуха, она не понимала, что ей говорят. Неудача сломила ее. Как заставить этих женщин признать ее своей соплеменницей? Ведь она-то знает, что они одной породы, что они сестры по крови. Глаза Ли Ван тревожно блуждали по занавескам, по женским платьям на вешалке, по овальному зеркалу и изящным туалетным принадлежностям на полочке под ним. Вид всех этих вещей терзал ее, ибо она когда-то уже видела подобные им, когда смотрела на них теперь, губы ее сами складывались для слов, которые рвались из груди. И вдруг что-то словно вспыхнуло в ее мозгу, и вся она подобралась. Надо успокоиться. Надо взять себя в руки, потому что теперь ее непременно должны понять, а не то… И, вся содрогаясь от подавленных рыданий, она овладела собой."},{"id":"id41:132","kind":"paragraph","text":"Ли Ван положила руку на стол."},{"id":"id41:133","kind":"paragraph","text":"— Стол, — произнесла она ясно и отчетливо. — Стол, — повторила она."},{"id":"id41:134","kind":"paragraph","text":"Она взглянула на миссис Ван-Уик, и та одобрительно кивнула. Ли Ван пришла в восторг, но усилием воли опять сдержала себя."},{"id":"id41:135","kind":"paragraph","text":"— Печка, — продолжала она. — Печка."},{"id":"id41:136","kind":"paragraph","text":"С каждым кивком миссис Ван-Уик волнение Ли Ван возрастало. То запинаясь, то с лихорадочной поспешностью, смотря по тому, медленно или быстро восстанавливались в памяти забытые слова, она передвигалась по хижине, называя предмет за предметом. И, наконец, остановилась, торжествующе выпрямившись, подняв голову, гордая собой, ожидая признания."},{"id":"id41:137","kind":"paragraph","text":"— Кошка, — сказала миссис Ван-Уик, со смехом отчеканивая слова внятно и раздельно, как воспитательница в детском саду. «Ви-жу-кош-ка-съе-ла-мыш-ку»."},{"id":"id41:138","kind":"paragraph","text":"Ли Ван серьезно кивнула головой. Наконец-то они начали понимать ее, эти женщины! От этой мысли темный румянец заиграл на ее бронзовых щеках, она улыбнулась и еще резче закивала головой."},{"id":"id41:139","kind":"paragraph","text":"Миссис Ван-Уик оглянулась на свою компаньонку."},{"id":"id41:140","kind":"paragraph","text":"— Должно быть, нахваталась английских слов в какой-нибудь миссионерской школе и пришла похвалиться."},{"id":"id41:141","kind":"paragraph","text":"— Ну конечно, — фыркнула миссис Гиддингс. — Вот глупая! Только спать нам не дает своим хвастовством!"},{"id":"id41:142","kind":"paragraph","text":"— А мне все-таки хочется купить ее куртку; хоть она и поношенная, но работа хорошая — превосходный экземпляр. — И она снова повернулась к Ли Ван. — Менять то на это? Ты! Менять? Кольцо? А? Сколько тебе?"},{"id":"id41:143","kind":"paragraph","text":"— Может, ей больше хочется получить платье или еще что-нибудь из вещей, подсказала мисс Гиддингс."},{"id":"id41:144","kind":"paragraph","text":"Миссис Ван-Уик подошла к Ли Ван и знаками попыталась объяснить, что хочет променять свой капот на ее куртку. И, чтобы получше втолковать ей это, взяла ее руку и, положив ее на свою пышную грудь, прикрытую кружевами и лентами, стала водить пальцами Ли Ван по ткани, чтобы та могла на ощупь убедиться, какая она мягкая. Но капот, небрежно сколотый драгоценной брошкой в виде бабочки, распахнулся и открыл крепкую грудь, не знавшую прикосновения младенческих губок."},{"id":"id41:145","kind":"paragraph","text":"Миссис Ван-Уик невозмутимо застегнула капот, но Ли Ван громко крикнула и, рывком распахнув свою кожаную куртку, обнажила грудь, такую же белую и крепкую, как и у миссис Ван-Уик. Бормоча что-то нечленораздельное и размахивая руками, она старалась убедить этих женщин в своем родстве с ними."},{"id":"id41:146","kind":"paragraph","text":"— Полукровка, — заметила миссис Ван-Уик. — Так я и думала — можно догадаться по волосам."},{"id":"id41:147","kind":"paragraph","text":"Мисс Гиддингс презрительно махнула рукой."},{"id":"id41:148","kind":"paragraph","text":"— Гордится белой кожей отца. Противно! Дай ей что-нибудь Эвелин, и выгони ее вон."},{"id":"id41:149","kind":"paragraph","text":"Но миссис Ван-Уик вздохнула:"},{"id":"id41:150","kind":"paragraph","text":"— Бедняжка! Хотелось бы помочь ей."},{"id":"id41:151","kind":"paragraph","text":"За стеной под чьей-то тяжелой поступью хрустнул гравий. Дверь хижины широко распахнулась, и вошел Каним. Мисс Гиддингс взвизгнула, решив, что ей сию минуту конец. Но миссис Ван-Уик спокойно взглянула на индейца."},{"id":"id41:152","kind":"paragraph","text":"— Чего тебе нужно? — спросила она."},{"id":"id41:153","kind":"paragraph","text":"— Как поживаешь? — вкрадчиво, но уверенно ответил Каним, показывая пальцем на Ли Ван. — Это моя жена."},{"id":"id41:154","kind":"paragraph","text":"Он протянул руку к Ли Ван, но та отстранила ее."},{"id":"id41:155","kind":"paragraph","text":"— Говори, Каним! Скажи им, что я…"},{"id":"id41:156","kind":"paragraph","text":"— Дочь Пау-Ва-Каан? А зачем? Какое им до этого дело? Лучше я расскажу им, какая ты плохая жена, — бегаешь от мужа, когда сон смыкает ему глаза."},{"id":"id41:157","kind":"paragraph","text":"И вновь он протянул к ней руку, но Ли Ван отбежала к миссис Ван-Уик и упала к ее ногам в страстной мольбе, пытаясь обхватить руками ее колени. Миссис Ван-Уик отшатнулась и выразительно посмотрела на Канима — в этом взгляде было разрешено увести женщину. Он взял Ли Ван под мышки и поставил на ноги. В исступлении она старалась вырваться из его рук, а он изо всех сил тащил ее к выходу, оба они сцепившись, кружили по комнате."},{"id":"id41:158","kind":"paragraph","text":"— Пусти, Каним, — рыдала она."},{"id":"id41:159","kind":"paragraph","text":"Но он так крепко сжал ей запястье, что она перестала бороться."},{"id":"id41:160","kind":"paragraph","text":"— Малая пташка помнит лишнее и от этого попадает в беду… — начал Каним."},{"id":"id41:161","kind":"paragraph","text":"— Я знаю! Знаю! — прервала его Ли Ван. — Я вижу человека на снегу так ясно, как никогда еще не видела. И он тащит меня, малого ребенка, на спине. И все это было до Пау-Ва-Каан и тех лет, когда я жила в глухом уголке земли."},{"id":"id41:162","kind":"paragraph","text":"— Да, ты знаешь, — отозвался он, толкая ее к выходу. — Но ты пойдешь со мной вниз по Юкону и забудешь."},{"id":"id41:163","kind":"paragraph","text":"— Никогда не забуду! Пока моя кожа останется белой, всегда буду помнить!"},{"id":"id41:164","kind":"paragraph","text":"Она неистово вцепилась в дверной косяк и с последним призывом впилась глазами в миссис Ван-Уик."},{"id":"id41:165","kind":"paragraph","text":"— Ну, так я заставлю тебя забыть, я, Каним-Каноэ."},{"id":"id41:166","kind":"paragraph","text":"И он оторвал ее пальцы от двери и повлек ее за собой на тропу."}],"toc":[{"id":"id41:0:1","label":"Джек Лондон СВЕТЛОКОЖАЯ ЛИ ВАН","page":1,"pageUrl":"/books/0I6vHBQe#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":81656,"shortId":"2XvB8xFW","title":"Шантарам","authorLine":"Грегори Дэвид Робертс, Лев Николаевич Высоцкий, Михаил В. Абушик","primaryAuthorId":"a8a7dd1c-d299-11e2-b848-002590591ea6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/1C42A37A-3F26-4E7A-B989-1C0C40D3861A/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2XvB8xFW"},{"idCatalog":603254,"shortId":"42IRwfue","title":"Аир. Хозяин болота","authorLine":"Даха Тараторина, Елизавета Извекова","primaryAuthorId":"72384df2-0411-11ed-a192-0cc47af30dde","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/164c5621-808a-11ef-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/42IRwfue"},{"idCatalog":8596,"shortId":"15DUDDA6","title":"Лезвие бритвы","authorLine":"Иван Антонович Ефремов","primaryAuthorId":"55319d5c-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/46da85f3-1a8a-4a83-9209-10fa04070d0f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/15DUDDA6"},{"idCatalog":356553,"shortId":"2FJ6NS7n","title":"Территория","authorLine":"Олег Михайлович Куваев","primaryAuthorId":"19217a43-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/c1f76c6a-e370-11ea-ae9a-0cc47a5f137d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2FJ6NS7n"},{"idCatalog":765418,"shortId":"4SScrVT6","title":"Морской волк","authorLine":"Джек Лондон, Зинаида А. Вершинина","primaryAuthorId":"f1be6e76-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/c8ef0b7e-e68d-11e5-a915-0cc47a5454c6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4SScrVT6"},{"idCatalog":653543,"shortId":"1zagHwhh","title":"Мрачный Взвод. Моровое поветрие","authorLine":"Рита Хоффман","primaryAuthorId":"4dfc6764-8c60-407b-8886-a1b2d2de1d2e","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/5834f1d3-242a-11f0-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1zagHwhh"},{"idCatalog":448440,"shortId":"2ZqRl1LG","title":"Правила выживания в Джакарте","authorLine":"Арина Цимеринг, Оксана Багрий","primaryAuthorId":"6d55c7d0-afec-11ec-a192-0cc47af30dde","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/1119f10b-8a06-4444-b261-69befa5ce6f0/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2ZqRl1LG"},{"idCatalog":796656,"shortId":"44FAtLKA","title":"Сердца трех","authorLine":"Джек Лондон","primaryAuthorId":"f1be6e76-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:213817/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/44FAtLKA"},{"idCatalog":119849,"shortId":"1qIdosgN","title":"Тень горы","authorLine":"Грегори Дэвид Робертс, Василий Николаевич Дорогокупля, Лев Николаевич Высоцкий, Александра Питчер","primaryAuthorId":"a8a7dd1c-d299-11e2-b848-002590591ea6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/6f457bad-c051-11e5-82e2-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1qIdosgN"},{"idCatalog":771057,"shortId":"3j13jiAJ","title":"Крапива","authorLine":"Даха Тараторина","primaryAuthorId":"72384df2-0411-11ed-a192-0cc47af30dde","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/315375c8-7143-4602-a389-44094b83afba/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3j13jiAJ"},{"idCatalog":474462,"shortId":"020iGfdU","title":"Лес повешенных лисиц","authorLine":"Арто Паасилинна, INSPIRIA, Анна Воронкова","primaryAuthorId":"5a7b7ee4-0232-11e4-848e-0025905a06ea","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/27bae251-3093-11ed-9637-ac1f6b0b3464/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/020iGfdU"},{"idCatalog":343035,"shortId":"4K2ubcID","title":"Ошибка леди Эвелин","authorLine":"Делия Росси","primaryAuthorId":"78b63009-df0b-4294-90be-b8c1dcf91b10","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/444ba0b7-5e2f-43ff-be56-65f272196620/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4K2ubcID"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":505,"totalPages":43,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}