Kordian

{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/0NoEWGsP","pageTitle":"Kordian (Juliusz Słowacki) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Kordian». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Kordian». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Juliusz Słowacki","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/0NoEWGsP#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"зарубежная драматургия","item":"https://bookra.app/genre/5212"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Kordian","item":"https://bookra.app/books/0NoEWGsP"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/0NoEWGsP","url":"https://bookra.app/books/0NoEWGsP","name":"«Kordian». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Kordian». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/0NoEWGsP#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/0NoEWGsP#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/7a83dd87-1079-11e7-9b47-0cc47a5203ba/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/0NoEWGsP#work","name":"Kordian","url":"https://bookra.app/books/0NoEWGsP","description":"Kordian to dramat Juliusza Słowackiego wydany anonimowo w 1834 roku w Paryżu.Tytułowy bohater zastanawia się nad sensem egzystencji, przeżywa ból świata, istnienia, aż w końcu dochodzi do nieudanej próby samobójczej. Następnie Kordian udaje się w podróż, podczas której odwiedza m.in. górę Mont Blanc, gdzie podejmuje decyzję, by walczyć o niepodległość kraju. Po powrocie do Polski przygotowuje się do zamachu na cara Mikołaja I…","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/7a83dd87-1079-11e7-9b47-0cc47a5203ba/thumbs/1200.webp","inLanguage":"pl","genre":["зарубежная драматургия","литература 18 века"],"sameAs":["https://litres.ru/book/juliusz-slowacki/kordian-23551210/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/b7831c99-661a-11e6-9614-0cc47a545a1e#person","name":"Juliusz Słowacki","url":"https://bookra.app/author/b7831c99-661a-11e6-9614-0cc47a545a1e"}],"about":[{"@type":"Thing","name":"зарубежная драматургия"},{"@type":"Thing","name":"литература 18 века"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/0NoEWGsP#edition","url":"https://bookra.app/books/0NoEWGsP","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"pl","sameAs":["https://litres.ru/book/juliusz-slowacki/kordian-23551210/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Kordian»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/0NoEWGsP","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":763519,"shortId":"0NoEWGsP","title":"Kordian","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/7a83dd87-1079-11e7-9b47-0cc47a5203ba/thumbs/1200.webp","annotationText":"Kordian to dramat Juliusza Słowackiego wydany anonimowo w 1834 roku w Paryżu.Tytułowy bohater zastanawia się nad sensem egzystencji, przeżywa ból świata, istnienia, aż w końcu dochodzi do nieudanej próby samobójczej. Następnie Kordian udaje się w podróż, podczas której odwiedza m.in. górę Mont Blanc, gdzie podejmuje decyzję, by walczyć o niepodległość kraju. Po powrocie do Polski przygotowuje się do zamachu na cara Mikołaja I…","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Juliusz Słowacki","authors":[{"id":"b7831c99-661a-11e6-9614-0cc47a545a1e","displayName":"Juliusz Słowacki","protectedUrl":"/author/b7831c99-661a-11e6-9614-0cc47a545a1e","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5212,"title":"зарубежная драматургия","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5212"},{"id":5306,"title":"литература 18 века","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5306"}],"keywords":[],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1970-01-01"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"pl"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_763519","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_763519","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_763519","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_763519","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_763519","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_763519"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_763519","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_763519","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_763519","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_763519"},"guestReaderUrl":"/books/0NoEWGsP?page=22#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/b7831c99-661a-11e6-9614-0cc47a545a1e","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":22,"totalPages":23,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=21#reader-content","nextPageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=23#reader-content","progressLabel":"Страница 22 из 23","sections":[{"id":"contentnotes0:201","kind":"heading","text":"68"},{"id":"contentnotes0:202","kind":"paragraph","text":"alleluja (z hebr.) – chwała Panu; słowo używane w Biblii Starego i Nowego Testamentu oraz modlitwach judaizmu i chrześcijaństwa. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:203","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:204","kind":"heading","text":"69"},{"id":"contentnotes0:205","kind":"paragraph","text":"siła (daw.) – dużo. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:206","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:207","kind":"heading","text":"70"},{"id":"contentnotes0:208","kind":"paragraph","text":"żywot (gw.) – brzuch. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:209","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:210","kind":"heading","text":"71"},{"id":"contentnotes0:211","kind":"paragraph","text":"prawidło (tu w lm: prawidła) – reguła, norma; także: forma (najczęściej drewniana) o kształcie stopy wkładana do butów i służąca do wyrobu, rozciągania bądź utrzymania fasonu obuwia. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:212","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:213","kind":"heading","text":"72"},{"id":"contentnotes0:214","kind":"paragraph","text":"kalambur (z fr.) – dowcipna gra słów. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:215","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:216","kind":"heading","text":"73"},{"id":"contentnotes0:217","kind":"paragraph","text":"się (…) jendyczy (gw.) – indyczy się, zachowuje się jak indyk, tj. gniewnie i dumnie. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:218","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:219","kind":"heading","text":"74"},{"id":"contentnotes0:220","kind":"paragraph","text":"mariasz – rodzaj gry w karty. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:221","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:222","kind":"heading","text":"75"},{"id":"contentnotes0:223","kind":"paragraph","text":"kozyrny – jest to najprawdopodobniej forma zniekształcona wyrazu: kozerny, a więc „odpowiedni”, do rzeczy; por. wyrażenie „nie bez kozery” znaczące tyle co: „nie bez powodu”, „nie od rzeczy”; por. też nie używany już poza związkami fraz. wyraz kozera: powód, przyczyna (z łac. causari: podawać jako przyczynę, rację, procesować się; bronić jakiejś sprawy). [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:224","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:225","kind":"heading","text":"76"},{"id":"contentnotes0:226","kind":"paragraph","text":"dratwa – mocna nić, używana m.in. przez szewców. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:227","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:228","kind":"heading","text":"77"},{"id":"contentnotes0:229","kind":"paragraph","text":"pozytywek – katarynka. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:230","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:231","kind":"heading","text":"78"},{"id":"contentnotes0:232","kind":"paragraph","text":"łom – tu: połamane gałęzie, chrust. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:233","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:234","kind":"heading","text":"79"},{"id":"contentnotes0:235","kind":"paragraph","text":"hołupce – dziś popr.: hołubce; hołubiec: figura w tańcu polegająca na uderzeniu obcasem o obcas podczas podskoku. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:236","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:237","kind":"heading","text":"80"},{"id":"contentnotes0:238","kind":"paragraph","text":"baldachim (z wł. baldacchino) – przenośna lub stała osłona stanowiąca zadaszenie np. nad łóżkiem, tronem, a także noszona nad dostojnikami; tu zniekształcona forma wyrazu: baldakim. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:239","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:240","kind":"heading","text":"81"},{"id":"contentnotes0:241","kind":"paragraph","text":"na pokarm (…) stawa – wystarcza na jedzenie (tzn. jest dość zamożny). [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:242","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:243","kind":"heading","text":"82"},{"id":"contentnotes0:244","kind":"paragraph","text":"zagadki słać do Kuryjera – chodzi o „Kurier Warszawski”, założoną w 1821 r. najważniejszą gazetę informacyjną Królestwa Polskiego. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:245","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:246","kind":"heading","text":"83"},{"id":"contentnotes0:247","kind":"paragraph","text":"korytarzów – dziś popr.: korytarzy. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:248","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:249","kind":"heading","text":"84"},{"id":"contentnotes0:250","kind":"paragraph","text":"widny – dziś: widoczny. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:251","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:252","kind":"heading","text":"85"},{"id":"contentnotes0:253","kind":"paragraph","text":"sumnienie – dziś: sumienie. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:254","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:255","kind":"heading","text":"86"},{"id":"contentnotes0:256","kind":"paragraph","text":"dowodzca – taka forma w tekście; dowódca. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:257","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:258","kind":"heading","text":"87"},{"id":"contentnotes0:259","kind":"paragraph","text":"przedać (daw.) – sprzedać. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:260","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:261","kind":"heading","text":"88"},{"id":"contentnotes0:262","kind":"paragraph","text":"uderzemy – dziś: uderzymy. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:263","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:264","kind":"heading","text":"89"},{"id":"contentnotes0:265","kind":"paragraph","text":"natchnięte – dziś: natchnione. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:266","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:267","kind":"heading","text":"90"},{"id":"contentnotes0:268","kind":"paragraph","text":"jak dwa pszczelnych roi – jak dwa pszczelne roje. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:269","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:270","kind":"heading","text":"91"},{"id":"contentnotes0:271","kind":"paragraph","text":"ulów – dziś popr.: uli (od M. lp: ul.). [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:272","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:273","kind":"heading","text":"92"},{"id":"contentnotes0:274","kind":"paragraph","text":"tłum umniejszał głową – umniejszał tłum o głowę. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:275","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:276","kind":"heading","text":"93"},{"id":"contentnotes0:277","kind":"paragraph","text":"Osądziła nas wartych – osądziła, że jesteśmy warci. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:278","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:279","kind":"heading","text":"94"},{"id":"contentnotes0:280","kind":"paragraph","text":"tułowu – dziś: tułowia. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:281","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:282","kind":"heading","text":"95"},{"id":"contentnotes0:283","kind":"paragraph","text":"przedzierżgniono – dziś: przedzierzgnięto. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:284","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:285","kind":"heading","text":"96"},{"id":"contentnotes0:286","kind":"paragraph","text":"satrapa – namiestnik prowincji (satrapii) w starożytnej Persji, który posiadał uprawnienia administracyjne, sądowe i wojskowe; synonim tyrana. Satrapy nasze: ci, którzy posiadają władzę. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:287","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:288","kind":"heading","text":"97"},{"id":"contentnotes0:289","kind":"paragraph","text":"Saron – żyzna równina w Izraelu, nad morzem Śródziemnym rozciągająca się między Karmelem a Jaffą. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:290","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:291","kind":"heading","text":"98"},{"id":"contentnotes0:292","kind":"paragraph","text":"wyrok Baltazara – chodzi o wyrok boski na babilońskiego króla Baltazara. Podczas urządzonej przez niego uczty, na której posilano się ze zrabowanych w świątyni jerozolimskiej naczyń, czcząc przy tym pogańskich bożków, nagle ukazała się ręka, która wypisała tajemnicze słowa: „Mene, Mene, Tekel, Ufarsin”. Wywołało to przestrach króla Baltazara, nikt jednak nie potrafił rozszyfrować znaczenia napisu. Zrobił to dopiero prorok Daniel, który tak wyjaśnił przepowiednię: „Bóg obliczył twoje panowanie i ustalił jego kres; zważono cię na wadze i okazałeś się zbyt lekki; twoje królestwo uległo podziałowi, oddano je Medom i Persom”. Przepowiednia wkrótce spełniła się. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:293","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:294","kind":"heading","text":"99"},{"id":"contentnotes0:295","kind":"paragraph","text":"przysięgłem – dziś: przysiągłem. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:296","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:297","kind":"heading","text":"100"},{"id":"contentnotes0:298","kind":"paragraph","text":"obaczemy, zapał, trwogali przeważa – zobaczymy, czy przeważa zapał czy trwoga. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:299","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:300","kind":"heading","text":"101"},{"id":"contentnotes0:301","kind":"paragraph","text":"rószczki – dziś popr.: różdżki. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:302","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:303","kind":"heading","text":"102"},{"id":"contentnotes0:304","kind":"paragraph","text":"nié ma (daw.; wym.: ni ma) – obecność é tzw. pochylonego zmienia brzmienie wyrazu, przez co rymuje się on z „oczyma”. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:305","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:306","kind":"heading","text":"103"},{"id":"contentnotes0:307","kind":"paragraph","text":"z malakitu – z malachitu, półszlachetnego kamienia zielonej barwy. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:308","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:309","kind":"heading","text":"104"},{"id":"contentnotes0:310","kind":"paragraph","text":"te koło – dziś: to koło. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:311","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:312","kind":"heading","text":"105"},{"id":"contentnotes0:313","kind":"paragraph","text":"wziąść – dziś popr.: wziąć. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:314","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:315","kind":"heading","text":"106"},{"id":"contentnotes0:316","kind":"paragraph","text":"Tella Szwajcara – chodzi tu o legendarnego bohatera szwajcarskiego, symbol niesubordynacji z pobudek patriotycznych wobec narzuconej władzy (w tym wypadku: władzy cesarza austriackiego). Tell wsławił się tym, że wystawiony na próbę strącił strzałą z łuku jabłko położone na głowie swego syna, nie czyniąc chłopcu krzywdy. Do tej legendy nawiązuje cała wypowiedź chóru. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:317","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"}],"toc":[{"id":"content0:0:1","label":"Juliusz Słowacki Kordian","page":1,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP#reader-content"},{"id":"content0:3:1","label":"PRZYGOTOWANIE","page":1,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP#reader-content"},{"id":"content1:0:3","label":"PROLOG","page":3,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=3#reader-content"},{"id":"content1:7:3","label":"CZĘŚĆ PIERWSZA","page":3,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=3#reader-content"},{"id":"content1:8:3","label":"AKT PIERWSZY","page":3,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=3#reader-content"},{"id":"content1:9:3","label":"SCENA I","page":3,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=3#reader-content"},{"id":"content2:0:5","label":"SCENA II","page":5,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=5#reader-content"},{"id":"content3:0:6","label":"SCENA III","page":6,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=6#reader-content"},{"id":"content3:21:6","label":"AKT DRUGI. ROK 1828. WĘDROWIEC","page":6,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=6#reader-content"},{"id":"content4:0:8","label":"AKT TRZECI. SPISEK KORONACYJNY","page":8,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=8#reader-content"},{"id":"content4:1:8","label":"SCENA I","page":8,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=8#reader-content"},{"id":"content4:76:9","label":"SCENA II","page":9,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=9#reader-content"},{"id":"content5:0:9","label":"SCENA III","page":9,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=9#reader-content"},{"id":"content5:55:10","label":"SCENA IV","page":10,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=10#reader-content"},{"id":"content6:0:13","label":"SCENA V","page":13,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=13#reader-content"},{"id":"content7:0:14","label":"SCENA VI. SZPITAL WARIATÓW","page":14,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=14#reader-content"},{"id":"content8:0:15","label":"SCENA VII. PLAC SASKI","page":15,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=15#reader-content"},{"id":"content8:85:16","label":"SCENA VIII","page":16,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=16#reader-content"},{"id":"content9:0:17","label":"SCENA IX. POKÓJ W ZAMKU KRÓLEWSKIM","page":17,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=17#reader-content"},{"id":"content10:0:18","label":"SCENA OSTATNIA. PLAC MARSOWY","page":18,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=18#reader-content"},{"id":"contentnotes0:0:18","label":"1","page":18,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=18#reader-content"},{"id":"contentnotes0:3:18","label":"2","page":18,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=18#reader-content"},{"id":"contentnotes0:6:18","label":"3","page":18,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=18#reader-content"},{"id":"contentnotes0:9:18","label":"4","page":18,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=18#reader-content"},{"id":"contentnotes0:12:19","label":"5","page":19,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=19#reader-content"},{"id":"contentnotes0:15:19","label":"6","page":19,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=19#reader-content"},{"id":"contentnotes0:18:19","label":"7","page":19,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=19#reader-content"},{"id":"contentnotes0:21:19","label":"8","page":19,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=19#reader-content"},{"id":"contentnotes0:24:19","label":"9","page":19,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=19#reader-content"},{"id":"contentnotes0:27:19","label":"10","page":19,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=19#reader-content"},{"id":"contentnotes0:30:19","label":"11","page":19,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=19#reader-content"},{"id":"contentnotes0:33:19","label":"12","page":19,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=19#reader-content"},{"id":"contentnotes0:36:19","label":"13","page":19,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=19#reader-content"},{"id":"contentnotes0:39:19","label":"14","page":19,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=19#reader-content"},{"id":"contentnotes0:42:19","label":"15","page":19,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=19#reader-content"},{"id":"contentnotes0:45:19","label":"16","page":19,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=19#reader-content"},{"id":"contentnotes0:48:19","label":"17","page":19,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=19#reader-content"},{"id":"contentnotes0:51:19","label":"18","page":19,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=19#reader-content"},{"id":"contentnotes0:54:19","label":"19","page":19,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=19#reader-content"},{"id":"contentnotes0:57:19","label":"20","page":19,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=19#reader-content"},{"id":"contentnotes0:60:20","label":"21","page":20,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=20#reader-content"},{"id":"contentnotes0:63:20","label":"22","page":20,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=20#reader-content"},{"id":"contentnotes0:66:20","label":"23","page":20,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=20#reader-content"},{"id":"contentnotes0:69:20","label":"24","page":20,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=20#reader-content"},{"id":"contentnotes0:72:20","label":"25","page":20,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=20#reader-content"},{"id":"contentnotes0:75:20","label":"26","page":20,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=20#reader-content"},{"id":"contentnotes0:78:20","label":"27","page":20,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=20#reader-content"},{"id":"contentnotes0:81:20","label":"28","page":20,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=20#reader-content"},{"id":"contentnotes0:84:20","label":"29","page":20,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=20#reader-content"},{"id":"contentnotes0:87:20","label":"30","page":20,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=20#reader-content"},{"id":"contentnotes0:90:21","label":"31","page":21,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=21#reader-content"},{"id":"contentnotes0:93:21","label":"32","page":21,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=21#reader-content"},{"id":"contentnotes0:96:21","label":"33","page":21,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=21#reader-content"},{"id":"contentnotes0:99:21","label":"34","page":21,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=21#reader-content"},{"id":"contentnotes0:102:21","label":"35","page":21,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=21#reader-content"},{"id":"contentnotes0:105:21","label":"36","page":21,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=21#reader-content"},{"id":"contentnotes0:108:21","label":"37","page":21,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=21#reader-content"},{"id":"contentnotes0:111:21","label":"38","page":21,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=21#reader-content"},{"id":"contentnotes0:114:21","label":"39","page":21,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=21#reader-content"},{"id":"contentnotes0:117:21","label":"40","page":21,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=21#reader-content"},{"id":"contentnotes0:120:21","label":"41","page":21,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=21#reader-content"},{"id":"contentnotes0:123:21","label":"42","page":21,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=21#reader-content"},{"id":"contentnotes0:126:21","label":"43","page":21,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=21#reader-content"},{"id":"contentnotes0:129:21","label":"44","page":21,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=21#reader-content"},{"id":"contentnotes0:132:21","label":"45","page":21,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=21#reader-content"},{"id":"contentnotes0:135:21","label":"46","page":21,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=21#reader-content"},{"id":"contentnotes0:138:21","label":"47","page":21,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=21#reader-content"},{"id":"contentnotes0:141:21","label":"48","page":21,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=21#reader-content"},{"id":"contentnotes0:144:21","label":"49","page":21,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=21#reader-content"},{"id":"contentnotes0:147:21","label":"50","page":21,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=21#reader-content"},{"id":"contentnotes0:150:21","label":"51","page":21,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=21#reader-content"},{"id":"contentnotes0:153:21","label":"52","page":21,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=21#reader-content"},{"id":"contentnotes0:156:21","label":"53","page":21,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=21#reader-content"},{"id":"contentnotes0:159:21","label":"54","page":21,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=21#reader-content"},{"id":"contentnotes0:162:21","label":"55","page":21,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=21#reader-content"},{"id":"contentnotes0:165:21","label":"56","page":21,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=21#reader-content"},{"id":"contentnotes0:168:21","label":"57","page":21,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=21#reader-content"},{"id":"contentnotes0:171:21","label":"58","page":21,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=21#reader-content"},{"id":"contentnotes0:174:21","label":"59","page":21,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=21#reader-content"},{"id":"contentnotes0:177:21","label":"60","page":21,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=21#reader-content"},{"id":"contentnotes0:180:21","label":"61","page":21,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=21#reader-content"},{"id":"contentnotes0:183:21","label":"62","page":21,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=21#reader-content"},{"id":"contentnotes0:186:21","label":"63","page":21,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=21#reader-content"},{"id":"contentnotes0:189:21","label":"64","page":21,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=21#reader-content"},{"id":"contentnotes0:192:21","label":"65","page":21,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=21#reader-content"},{"id":"contentnotes0:195:21","label":"66","page":21,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=21#reader-content"},{"id":"contentnotes0:198:21","label":"67","page":21,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=21#reader-content"},{"id":"contentnotes0:201:22","label":"68","page":22,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=22#reader-content"},{"id":"contentnotes0:204:22","label":"69","page":22,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=22#reader-content"},{"id":"contentnotes0:207:22","label":"70","page":22,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=22#reader-content"},{"id":"contentnotes0:210:22","label":"71","page":22,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=22#reader-content"},{"id":"contentnotes0:213:22","label":"72","page":22,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=22#reader-content"},{"id":"contentnotes0:216:22","label":"73","page":22,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=22#reader-content"},{"id":"contentnotes0:219:22","label":"74","page":22,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=22#reader-content"},{"id":"contentnotes0:222:22","label":"75","page":22,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=22#reader-content"},{"id":"contentnotes0:225:22","label":"76","page":22,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=22#reader-content"},{"id":"contentnotes0:228:22","label":"77","page":22,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=22#reader-content"},{"id":"contentnotes0:231:22","label":"78","page":22,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=22#reader-content"},{"id":"contentnotes0:234:22","label":"79","page":22,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=22#reader-content"},{"id":"contentnotes0:237:22","label":"80","page":22,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=22#reader-content"},{"id":"contentnotes0:240:22","label":"81","page":22,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=22#reader-content"},{"id":"contentnotes0:243:22","label":"82","page":22,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=22#reader-content"},{"id":"contentnotes0:246:22","label":"83","page":22,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=22#reader-content"},{"id":"contentnotes0:249:22","label":"84","page":22,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=22#reader-content"},{"id":"contentnotes0:252:22","label":"85","page":22,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=22#reader-content"},{"id":"contentnotes0:255:22","label":"86","page":22,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=22#reader-content"},{"id":"contentnotes0:258:22","label":"87","page":22,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=22#reader-content"},{"id":"contentnotes0:261:22","label":"88","page":22,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=22#reader-content"},{"id":"contentnotes0:264:22","label":"89","page":22,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=22#reader-content"},{"id":"contentnotes0:267:22","label":"90","page":22,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=22#reader-content"},{"id":"contentnotes0:270:22","label":"91","page":22,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=22#reader-content"},{"id":"contentnotes0:273:22","label":"92","page":22,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=22#reader-content"},{"id":"contentnotes0:276:22","label":"93","page":22,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=22#reader-content"},{"id":"contentnotes0:279:22","label":"94","page":22,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=22#reader-content"},{"id":"contentnotes0:282:22","label":"95","page":22,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=22#reader-content"},{"id":"contentnotes0:285:22","label":"96","page":22,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=22#reader-content"},{"id":"contentnotes0:288:22","label":"97","page":22,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=22#reader-content"},{"id":"contentnotes0:291:22","label":"98","page":22,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=22#reader-content"},{"id":"contentnotes0:294:22","label":"99","page":22,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=22#reader-content"},{"id":"contentnotes0:297:22","label":"100","page":22,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=22#reader-content"},{"id":"contentnotes0:300:22","label":"101","page":22,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=22#reader-content"},{"id":"contentnotes0:303:22","label":"102","page":22,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=22#reader-content"},{"id":"contentnotes0:306:22","label":"103","page":22,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=22#reader-content"},{"id":"contentnotes0:309:22","label":"104","page":22,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=22#reader-content"},{"id":"contentnotes0:312:22","label":"105","page":22,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=22#reader-content"},{"id":"contentnotes0:315:22","label":"106","page":22,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=22#reader-content"},{"id":"contentnotes0:318:23","label":"107","page":23,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=23#reader-content"},{"id":"contentnotes0:321:23","label":"108","page":23,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=23#reader-content"},{"id":"contentnotes0:324:23","label":"109","page":23,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=23#reader-content"},{"id":"contentnotes0:327:23","label":"110","page":23,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=23#reader-content"},{"id":"contentnotes0:330:23","label":"111","page":23,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=23#reader-content"},{"id":"contentnotes0:333:23","label":"112","page":23,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=23#reader-content"},{"id":"contentnotes0:336:23","label":"113","page":23,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=23#reader-content"},{"id":"contentnotes0:339:23","label":"114","page":23,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=23#reader-content"},{"id":"contentnotes0:342:23","label":"115","page":23,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=23#reader-content"},{"id":"contentnotes0:345:23","label":"116","page":23,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=23#reader-content"},{"id":"contentnotes0:348:23","label":"117","page":23,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=23#reader-content"},{"id":"contentnotes0:351:23","label":"118","page":23,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=23#reader-content"},{"id":"contentnotes0:354:23","label":"119","page":23,"pageUrl":"/books/0NoEWGsP?page=23#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":21253,"shortId":"3LB8AkFj","title":"Безумный день, или Женитьба Фигаро","authorLine":"Пьер Огюстен Карон де Бомарше, Николай Михайлович Любимов","primaryAuthorId":"63a6a565-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/c9f1facd-a6bb-4cea-a1f3-381070f70605/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3LB8AkFj"},{"idCatalog":119782,"shortId":"4dQ4Wnfw","title":"Школа злословия","authorLine":"Ричард Бринсли Шеридан, Д. Гриневич","primaryAuthorId":"e6f9e91e-6580-102b-94c2-fc330996d25d","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/341df0e9-373d-573d-94e7-4d7d1d706326/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4dQ4Wnfw"},{"idCatalog":21252,"shortId":"3ot6yxR8","title":"Севильский цирюльник, или Тщетная предосторожность","authorLine":"Пьер Огюстен Карон де Бомарше, Николай Михайлович Любимов","primaryAuthorId":"63a6a565-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/bf46edf3-9b8f-4b1f-b5d5-d11dfe2c9ec0/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ot6yxR8"},{"idCatalog":95692,"shortId":"1Pvx2RRW","title":"Преступная мать, или Второй Тартюф","authorLine":"Пьер Огюстен Карон де Бомарше, Николай Михайлович Любимов","primaryAuthorId":"63a6a565-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/F4D4CDBF-5E9E-4DCF-AC14-130B4BEBA184/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1Pvx2RRW"},{"idCatalog":762188,"shortId":"3Hhycl1e","title":"Веселые нищие","authorLine":"Роберт Бернс, Петр Исаевич Вейнберг","primaryAuthorId":"a28881b3-e0b4-59ba-a5d1-0f617b52e60c","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/4384b48d-0de2-11e6-b64d-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3Hhycl1e"},{"idCatalog":760789,"shortId":"3ojWEcux","title":"Разбойники","authorLine":"Фридрих Шиллер, Зинаида Афанасьевна Венгерова, Михаил Михайлович Достоевский","primaryAuthorId":"7fd7f2e9-d0c5-102c-97fb-a3c800a53f4c","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/1dc806a9-ff16-11e3-848e-0025905a06ea/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ojWEcux"},{"idCatalog":786502,"shortId":"1VhIdF3I","title":"Филипп","authorLine":"Николай Степанович Курочкин, Витторио Альфьери","primaryAuthorId":"1fb78afb-3890-11e1-aac2-5924aae99221","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/2746096f-3890-11e1-aac2-5924aae99221/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1VhIdF3I"},{"idCatalog":763392,"shortId":"2kopYFII","title":"Мельник – колдун, обманщик и сват","authorLine":"Александр Онисимович Аблесимов","primaryAuthorId":"80f27107-f855-102d-b528-b4a213751508","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/759363a3-36f5-11e1-aac2-5924aae99221/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2kopYFII"},{"idCatalog":786039,"shortId":"28e1xIHt","title":"Der Neffe als Onkel","authorLine":"Фридрих Шиллер","primaryAuthorId":"7fd7f2e9-d0c5-102c-97fb-a3c800a53f4c","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/1a7ca451-8ee5-11e7-8259-0cc47a52085c/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/28e1xIHt"},{"idCatalog":763173,"shortId":"2LKc6sRL","title":"Dziady, część II","authorLine":"Адам Мицкевич","primaryAuthorId":"40efdf27-15a3-11e0-8c7e-ec5afce481d9","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/688be9f8-1079-11e7-9b47-0cc47a5203ba/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2LKc6sRL"},{"idCatalog":786077,"shortId":"4GBzVCEN","title":"Die Piccolomini","authorLine":"Фридрих Шиллер","primaryAuthorId":"7fd7f2e9-d0c5-102c-97fb-a3c800a53f4c","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/1b2ced43-8ee5-11e7-8259-0cc47a52085c/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4GBzVCEN"},{"idCatalog":762247,"shortId":"0k4qBsSf","title":"Śluby panieńskie czyli Magnetyzm serca","authorLine":"Fredro Aleksander","primaryAuthorId":"2855e686-1079-11e7-9b47-0cc47a5203ba","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/470dc0a6-1079-11e7-9b47-0cc47a5203ba/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0k4qBsSf"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":26,"totalPages":3,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}