Удобнее читать в приложении
AI-разбор доступен после входа
Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.
auto_awesomeПолучить AI-разборО книге
Противостояние Востока и Запада, мусульманского и христианского миров в первой половине XVI века, возникновение пиратских государств в Северной Африке – об этом роман известного писателя Мики Валтари. Герой романа Микаэль отправляется в далекое путешествие в Святую Землю, но оказывается в плену у мусульманских пиратов. Микаэль и его возлюбленная попадают в невероятные ситуации, они становятся свидетелями и участниками захватывающих событий…
Дата написания1970-01-01
Язык книгиru
Язык оригиналаfi
СерияСерия "Олимп"
Возрастное ограничение0+
Читать онлайн
Страница 2 из 81Боцман показал нам логово в трюме – пол здесь был выстлан чистой соломой – и предложил напиться вволю скверного вина, целый бочонок которого бесплатно поставили пассажирам в честь скорого отплытия. Пара старых фонарей едва освещала помещение, и потому, хоть нас и встретил тут дикий гвалт, мы не смогли толком разглядеть своих будущих спутников.
Наш друг с кривым носом вышел из капитанской каюты, чтобы проститься с нами. Он сердечно нас обнял, проливая потоки слез, и пожелал нам счастливого пути.
– Господин де Карваял! – проговорил этот человек. – Самым прекрасным днем в моей жизни станет тот, когда я увижу вас, вернувшихся из дальних странствий целыми и невредимыми, и когда придет весна, я буду с волнением встречать каждый корабль – в надежде узреть ваши радостные лица. Сейчас же, зная, сколько опасностей вас подстерегает в этом путешествии, снова заклинаю вас: не связывайтесь с неизвестными людьми, как бы они вас ни обхаживали. Все портовые города мира кишмя кишат авантюристами без чести и совести, и Святая земля отнюдь не является в этом смысле исключением. Если же вы столкнетесь с какими-нибудь мерзкими кознями неверных, помните, что главное – сказать: «Бисмиллах! Иррахман! Иррахим!» С помощью этих священных арабских слов вы наверняка заручитесь их благосклонностью.
Горько плача, кривоносый еще раз расцеловал меня в обе щеки, после чего, звеня кошелем, перелез через прогнивший борт корабля и спрыгнул в свою лодку. Но я не хочу больше говорить об этом бессердечном негодяе, мне тошно даже вспоминать о нем! Ибо едва свежий утренний ветер наполнил залатанные паруса нашего суденышка и оно, треща по всем швам, вышло в море, вспенивая воду за кормой, как нам стало ясно, что нас обманули самым подлым образом. И еще не исчезли из вида зеленые от патины купола венецианских храмов, как мне пришлось взглянуть горькой правде в глаза.
Наше маленькое суденышко, будто тонущий гроб, тяжело покачивалось на волнах в хвосте длинной цепочки торговых кораблей и все больше отставало от каравана – а сопровождающая парусники военная галера посылала нам разные сигналы, требуя, чтобы мы поспешили. Команда нашей посудины состояла из грязных оборванцев, которые были ко всему прочему еще и воришками: в первый же вечер я заметил, что часть моих вещей пропала, ибо, не ожидая ничего дурного, я оставил свои пожитки без присмотра. А из разговоров с паломниками выяснилось, что я заплатил за место на этом суденышке бешеные деньги, половину которых, несомненно, положил себе в карман посредник – наш кривоносый знакомый. Ведь среди нас было и несколько бедняков, которые устроились на палубе и ночевали под открытым небом; каждому из них путешествие обошлось меньше, чем в дукат.
На носу корабля лежал мужчина, тело которого сотрясалось от постоянных судорог. Вокруг пояса у этого человека была обмотана железная цепь, а на ногах звенели тяжелые кандалы. Какой-то старик с горящими глазами и жидкой бороденкой ползал по палубе на коленях, клянясь, что таким же образом доберется от берегов Святой земли до Иерусалима. Сей же старец разбудил нас как-то ночью жуткими криками – и твердил потом, что видел, как белые ангелы летали, трепеща крыльями, над нашим кораблем, а затем уселись на реях, чтобы отдохнуть.
Рябой капитан оказался неплохим мореходом. Мы ни разу не оторвались от каравана, и каждый вечер, когда на небосклоне вспыхивали звезды, перед нашими глазами постепенно появлялись огоньки фонарей, мерцавших на мачтах других судов, которые уже спустили на ночь паруса или встали на якорь в какой-нибудь тихой бухте. А когда мы начинали волноваться из-за того, что караван ушел слишком далеко вперед, капитан с готовностью предлагал нам сесть за весла, утверждая, что нам очень полезно размять кости. Несколько раз нам и правда пришлось помочь команде грести, хотя из почти пятидесяти паломников лишь дюжина была способна удержать весла в руках. Ибо мужчины были в основном больными и калеками, а женщин ведь трудно заставить грести. Они жили своей собственной жизнью, проводя дни в молитвах, пении и пересудах – и занимаясь при этом разным рукоделием.
Но была среди них одна молодая девица, которая сразу же возбудила мое любопытство. И своим одеянием, и гордой осанкой она резко отличалась от всех остальных. Шелковое платье этой девушки было украшено вставками из серебряной парчи и жемчугами; были у оной особы и драгоценности, так что я премного удивлялся, как она попала в столь жалкое общество. Ее охраняла чрезмерно тучная служанка. Но самым поразительным было то, что на лицо незнакомки всегда была опущена вуаль, скрывавшая даже ее глаза. Сперва я решил, что она носит вуаль, лишь заботясь о своей внешности и защищая кожу от палящего солнца, но вскоре выяснил, что девушка не снимает вуали даже по вечерам, после заката. Но вуаль эта была так прозрачна, что было видно: лицо у девушки – правильное и вовсе не уродливое, как я подумал сначала. Подобно солнцу, лучи которого просвечивали сквозь легкое облачко, пленительно сияла ее юная красота за невесомым тюлем вуали. И я никак не мог взять в толк, какой же тяжкий грех вынудил эту девушку совершать паломничество и закрывать вот так свое лицо.
И вот однажды вечером, сразу же после захода солнца, я увидел незнакомку, в одиночестве стоящую у борта корабля. Она вглядывалась в пламенеющее пурпуром море – и я, не сумев побороть искушение, подошел к ней. При моем приближении она быстро отвернулась и опустила на лицо вуаль, так что я успел заметить лишь нежную округлость ее щек. Ее волосы светлыми локонами ниспадали на плечи из-под изящного чепчика, и когда я смотрел на нее, то ощущал дрожь в коленях и чувствовал, что меня тянет к ней, как магнитом.
Я остановился на приличном расстоянии и тоже залюбовался багрянцем заката, бледнеющим над морем. Но я все время ощущал ее близость, и когда через минуту она чуть повернулась ко мне, словно ожидая, что я заговорю, я собрался с духом и, призвав на помощь все свое мужество, сказал:
– Судьба свела нас на этом корабле – и стремимся мы к одной цели. Все мы равны перед Богом, все одинаково жаждем искупить грехи наши, и потому, госпожа, не гневайтесь на меня за то, что я заговорил с вами. Мне хочется побеседовать с кем-нибудь, кто был бы одних лет со мной и не походил бы на этих недужных старцев.
– Вы помешали мне молиться, господин де Карваял, – с упреком промолвила она.
Однако четки, которые она перебирала своими тонкими пальцами, исчезли в складках платья, и она повернулась ко мне, словно готова была вступить со мной в беседу. Я возликовал, поняв, что этой женщине известно мое имя. Стало быть, она мной интересуется! Но в смирении своем я ничего не хотел скрывать от нее.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/0WfBSnCW","pageTitle":"Раб великого султана (Б. Давыдова) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Раб великого султана». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Раб великого султана». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Б. Давыдова, Е. В. Максимова, Мика Валтари","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/0WfBSnCW#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"зарубежные приключения","item":"https://bookra.app/genre/5096"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Раб великого султана","item":"https://bookra.app/books/0WfBSnCW"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/0WfBSnCW","url":"https://bookra.app/books/0WfBSnCW","name":"«Раб великого султана». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Раб великого султана». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/0WfBSnCW#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/0WfBSnCW#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6a9e8cff-662b-102a-990a-1c76fd93e5c4/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/0WfBSnCW#work","name":"Раб великого султана","url":"https://bookra.app/books/0WfBSnCW","description":"Противостояние Востока и Запада, мусульманского и христианского миров в первой половине XVI века, возникновение пиратских государств в Северной Африке – об этом роман известного писателя Мики Валтари. Герой романа Микаэль отправляется в далекое путешествие в Святую Землю, но оказывается в плену у мусульманских пиратов. Микаэль и его возлюбленная попадают в невероятные ситуации, они становятся свидетелями и участниками захватывающих событий…","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6a9e8cff-662b-102a-990a-1c76fd93e5c4/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["зарубежные приключения","исторические приключения"],"sameAs":["https://litres.ru/book/mika-valtari/rab-velikogo-sultana-153952/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/467b2f87-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Б. Давыдова","url":"https://bookra.app/author/467b2f87-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7"}],"about":[{"@type":"Thing","name":"зарубежные приключения"},{"@type":"Thing","name":"исторические приключения"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/0WfBSnCW#edition","url":"https://bookra.app/books/0WfBSnCW","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","sameAs":["https://litres.ru/book/mika-valtari/rab-velikogo-sultana-153952/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Раб великого султана»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/0WfBSnCW","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":788762,"shortId":"0WfBSnCW","title":"Раб великого султана","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6a9e8cff-662b-102a-990a-1c76fd93e5c4/thumbs/1200.webp","annotationText":"Противостояние Востока и Запада, мусульманского и христианского миров в первой половине XVI века, возникновение пиратских государств в Северной Африке – об этом роман известного писателя Мики Валтари. Герой романа Микаэль отправляется в далекое путешествие в Святую Землю, но оказывается в плену у мусульманских пиратов. Микаэль и его возлюбленная попадают в невероятные ситуации, они становятся свидетелями и участниками захватывающих событий…","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Б. Давыдова, Е. В. Максимова, Мика Валтари","authors":[{"id":"467b2f87-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Б. Давыдова","protectedUrl":"/author/467b2f87-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null},{"id":"1fa10064-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Е. В. Максимова","protectedUrl":"/author/1fa10064-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null},{"id":"1fa0ab1b-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Мика Валтари","protectedUrl":"/author/1fa0ab1b-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5096,"title":"зарубежные приключения","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5096"},{"id":5095,"title":"исторические приключения","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5095"}],"keywords":[],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1970-01-01"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"fi"},{"key":"series","label":"Серия","value":"Серия \"Олимп\""},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_788762","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_788762","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_788762","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_788762","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_788762","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_788762"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_788762","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_788762","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_788762","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_788762"},"guestReaderUrl":"/books/0WfBSnCW?page=2#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/467b2f87-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":"1996","datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":2,"totalPages":81,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/0WfBSnCW#reader-content","nextPageUrl":"/books/0WfBSnCW?page=3#reader-content","progressLabel":"Страница 2 из 81","sections":[{"id":"id672:15","kind":"paragraph","text":"Боцман показал нам логово в трюме – пол здесь был выстлан чистой соломой – и предложил напиться вволю скверного вина, целый бочонок которого бесплатно поставили пассажирам в честь скорого отплытия. Пара старых фонарей едва освещала помещение, и потому, хоть нас и встретил тут дикий гвалт, мы не смогли толком разглядеть своих будущих спутников."},{"id":"id672:16","kind":"paragraph","text":"Наш друг с кривым носом вышел из капитанской каюты, чтобы проститься с нами. Он сердечно нас обнял, проливая потоки слез, и пожелал нам счастливого пути."},{"id":"id672:17","kind":"paragraph","text":"– Господин де Карваял! – проговорил этот человек. – Самым прекрасным днем в моей жизни станет тот, когда я увижу вас, вернувшихся из дальних странствий целыми и невредимыми, и когда придет весна, я буду с волнением встречать каждый корабль – в надежде узреть ваши радостные лица. Сейчас же, зная, сколько опасностей вас подстерегает в этом путешествии, снова заклинаю вас: не связывайтесь с неизвестными людьми, как бы они вас ни обхаживали. Все портовые города мира кишмя кишат авантюристами без чести и совести, и Святая земля отнюдь не является в этом смысле исключением. Если же вы столкнетесь с какими-нибудь мерзкими кознями неверных, помните, что главное – сказать: «Бисмиллах! Иррахман! Иррахим!» С помощью этих священных арабских слов вы наверняка заручитесь их благосклонностью."},{"id":"id672:18","kind":"paragraph","text":"Горько плача, кривоносый еще раз расцеловал меня в обе щеки, после чего, звеня кошелем, перелез через прогнивший борт корабля и спрыгнул в свою лодку. Но я не хочу больше говорить об этом бессердечном негодяе, мне тошно даже вспоминать о нем! Ибо едва свежий утренний ветер наполнил залатанные паруса нашего суденышка и оно, треща по всем швам, вышло в море, вспенивая воду за кормой, как нам стало ясно, что нас обманули самым подлым образом. И еще не исчезли из вида зеленые от патины купола венецианских храмов, как мне пришлось взглянуть горькой правде в глаза."},{"id":"id672:19","kind":"paragraph","text":"Наше маленькое суденышко, будто тонущий гроб, тяжело покачивалось на волнах в хвосте длинной цепочки торговых кораблей и все больше отставало от каравана – а сопровождающая парусники военная галера посылала нам разные сигналы, требуя, чтобы мы поспешили. Команда нашей посудины состояла из грязных оборванцев, которые были ко всему прочему еще и воришками: в первый же вечер я заметил, что часть моих вещей пропала, ибо, не ожидая ничего дурного, я оставил свои пожитки без присмотра. А из разговоров с паломниками выяснилось, что я заплатил за место на этом суденышке бешеные деньги, половину которых, несомненно, положил себе в карман посредник – наш кривоносый знакомый. Ведь среди нас было и несколько бедняков, которые устроились на палубе и ночевали под открытым небом; каждому из них путешествие обошлось меньше, чем в дукат."},{"id":"id672:20","kind":"paragraph","text":"На носу корабля лежал мужчина, тело которого сотрясалось от постоянных судорог. Вокруг пояса у этого человека была обмотана железная цепь, а на ногах звенели тяжелые кандалы. Какой-то старик с горящими глазами и жидкой бороденкой ползал по палубе на коленях, клянясь, что таким же образом доберется от берегов Святой земли до Иерусалима. Сей же старец разбудил нас как-то ночью жуткими криками – и твердил потом, что видел, как белые ангелы летали, трепеща крыльями, над нашим кораблем, а затем уселись на реях, чтобы отдохнуть."},{"id":"id672:21","kind":"paragraph","text":"Рябой капитан оказался неплохим мореходом. Мы ни разу не оторвались от каравана, и каждый вечер, когда на небосклоне вспыхивали звезды, перед нашими глазами постепенно появлялись огоньки фонарей, мерцавших на мачтах других судов, которые уже спустили на ночь паруса или встали на якорь в какой-нибудь тихой бухте. А когда мы начинали волноваться из-за того, что караван ушел слишком далеко вперед, капитан с готовностью предлагал нам сесть за весла, утверждая, что нам очень полезно размять кости. Несколько раз нам и правда пришлось помочь команде грести, хотя из почти пятидесяти паломников лишь дюжина была способна удержать весла в руках. Ибо мужчины были в основном больными и калеками, а женщин ведь трудно заставить грести. Они жили своей собственной жизнью, проводя дни в молитвах, пении и пересудах – и занимаясь при этом разным рукоделием."},{"id":"id672:22","kind":"paragraph","text":"Но была среди них одна молодая девица, которая сразу же возбудила мое любопытство. И своим одеянием, и гордой осанкой она резко отличалась от всех остальных. Шелковое платье этой девушки было украшено вставками из серебряной парчи и жемчугами; были у оной особы и драгоценности, так что я премного удивлялся, как она попала в столь жалкое общество. Ее охраняла чрезмерно тучная служанка. Но самым поразительным было то, что на лицо незнакомки всегда была опущена вуаль, скрывавшая даже ее глаза. Сперва я решил, что она носит вуаль, лишь заботясь о своей внешности и защищая кожу от палящего солнца, но вскоре выяснил, что девушка не снимает вуали даже по вечерам, после заката. Но вуаль эта была так прозрачна, что было видно: лицо у девушки – правильное и вовсе не уродливое, как я подумал сначала. Подобно солнцу, лучи которого просвечивали сквозь легкое облачко, пленительно сияла ее юная красота за невесомым тюлем вуали. И я никак не мог взять в толк, какой же тяжкий грех вынудил эту девушку совершать паломничество и закрывать вот так свое лицо."},{"id":"id672:23","kind":"paragraph","text":"И вот однажды вечером, сразу же после захода солнца, я увидел незнакомку, в одиночестве стоящую у борта корабля. Она вглядывалась в пламенеющее пурпуром море – и я, не сумев побороть искушение, подошел к ней. При моем приближении она быстро отвернулась и опустила на лицо вуаль, так что я успел заметить лишь нежную округлость ее щек. Ее волосы светлыми локонами ниспадали на плечи из-под изящного чепчика, и когда я смотрел на нее, то ощущал дрожь в коленях и чувствовал, что меня тянет к ней, как магнитом."},{"id":"id672:24","kind":"paragraph","text":"Я остановился на приличном расстоянии и тоже залюбовался багрянцем заката, бледнеющим над морем. Но я все время ощущал ее близость, и когда через минуту она чуть повернулась ко мне, словно ожидая, что я заговорю, я собрался с духом и, призвав на помощь все свое мужество, сказал:"},{"id":"id672:25","kind":"paragraph","text":"– Судьба свела нас на этом корабле – и стремимся мы к одной цели. Все мы равны перед Богом, все одинаково жаждем искупить грехи наши, и потому, госпожа, не гневайтесь на меня за то, что я заговорил с вами. Мне хочется побеседовать с кем-нибудь, кто был бы одних лет со мной и не походил бы на этих недужных старцев."},{"id":"id672:26","kind":"paragraph","text":"– Вы помешали мне молиться, господин де Карваял, – с упреком промолвила она."},{"id":"id672:27","kind":"paragraph","text":"Однако четки, которые она перебирала своими тонкими пальцами, исчезли в складках платья, и она повернулась ко мне, словно готова была вступить со мной в беседу. Я возликовал, поняв, что этой женщине известно мое имя. Стало быть, она мной интересуется! Но в смирении своем я ничего не хотел скрывать от нее."}],"toc":[{"id":"id675:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/0WfBSnCW#reader-content"},{"id":"id674:0:1","label":"Мика Валтари Раб великого султана","page":1,"pageUrl":"/books/0WfBSnCW#reader-content"},{"id":"id673:0:1","label":"Книга первая ПИЛИГРИМ","page":1,"pageUrl":"/books/0WfBSnCW#reader-content"},{"id":"id672:0:1","label":"1","page":1,"pageUrl":"/books/0WfBSnCW#reader-content"},{"id":"id671:0:6","label":"2","page":6,"pageUrl":"/books/0WfBSnCW?page=6#reader-content"},{"id":"id670:0:11","label":"3","page":11,"pageUrl":"/books/0WfBSnCW?page=11#reader-content"},{"id":"id669:0:12","label":"4","page":12,"pageUrl":"/books/0WfBSnCW?page=12#reader-content"},{"id":"id668:0:17","label":"5","page":17,"pageUrl":"/books/0WfBSnCW?page=17#reader-content"},{"id":"id667:0:21","label":"Книга вторая ОСВОБОДИТЕЛЬ ПРИДЕТ С МОРЯ","page":21,"pageUrl":"/books/0WfBSnCW?page=21#reader-content"},{"id":"id666:0:21","label":"1","page":21,"pageUrl":"/books/0WfBSnCW?page=21#reader-content"},{"id":"id665:0:23","label":"2","page":23,"pageUrl":"/books/0WfBSnCW?page=23#reader-content"},{"id":"id664:0:26","label":"3","page":26,"pageUrl":"/books/0WfBSnCW?page=26#reader-content"},{"id":"id663:0:30","label":"4","page":30,"pageUrl":"/books/0WfBSnCW?page=30#reader-content"},{"id":"id662:0:35","label":"5","page":35,"pageUrl":"/books/0WfBSnCW?page=35#reader-content"},{"id":"id661:0:46","label":"6","page":46,"pageUrl":"/books/0WfBSnCW?page=46#reader-content"},{"id":"id660:0:52","label":"Книга третья ДЖУЛИЯ","page":52,"pageUrl":"/books/0WfBSnCW?page=52#reader-content"},{"id":"id659:0:52","label":"1","page":52,"pageUrl":"/books/0WfBSnCW?page=52#reader-content"},{"id":"id658:0:54","label":"2","page":54,"pageUrl":"/books/0WfBSnCW?page=54#reader-content"},{"id":"id657:0:57","label":"3","page":57,"pageUrl":"/books/0WfBSnCW?page=57#reader-content"},{"id":"id656:0:62","label":"4","page":62,"pageUrl":"/books/0WfBSnCW?page=62#reader-content"},{"id":"id655:0:62","label":"5","page":62,"pageUrl":"/books/0WfBSnCW?page=62#reader-content"},{"id":"id654:0:68","label":"Книга четвертая ПИРИ-РЕИС И ПРИНЦ ДЖЕХАНГИР","page":68,"pageUrl":"/books/0WfBSnCW?page=68#reader-content"},{"id":"id653:0:68","label":"1","page":68,"pageUrl":"/books/0WfBSnCW?page=68#reader-content"},{"id":"id652:0:70","label":"2","page":70,"pageUrl":"/books/0WfBSnCW?page=70#reader-content"},{"id":"id651:0:71","label":"3","page":71,"pageUrl":"/books/0WfBSnCW?page=71#reader-content"},{"id":"id650:0:72","label":"4","page":72,"pageUrl":"/books/0WfBSnCW?page=72#reader-content"},{"id":"id649:0:77","label":"5","page":77,"pageUrl":"/books/0WfBSnCW?page=77#reader-content"},{"id":"id649:16:79","label":"notes","page":79,"pageUrl":"/books/0WfBSnCW?page=79#reader-content"},{"id":"id648:0:79","label":"Примечания","page":79,"pageUrl":"/books/0WfBSnCW?page=79#reader-content"},{"id":"id647:0:79","label":"1","page":79,"pageUrl":"/books/0WfBSnCW?page=79#reader-content"},{"id":"id646:0:79","label":"2","page":79,"pageUrl":"/books/0WfBSnCW?page=79#reader-content"},{"id":"id645:0:79","label":"3","page":79,"pageUrl":"/books/0WfBSnCW?page=79#reader-content"},{"id":"id644:0:79","label":"4","page":79,"pageUrl":"/books/0WfBSnCW?page=79#reader-content"},{"id":"id643:0:79","label":"5","page":79,"pageUrl":"/books/0WfBSnCW?page=79#reader-content"},{"id":"id642:0:79","label":"6","page":79,"pageUrl":"/books/0WfBSnCW?page=79#reader-content"},{"id":"id641:0:79","label":"7","page":79,"pageUrl":"/books/0WfBSnCW?page=79#reader-content"},{"id":"id640:0:79","label":"8","page":79,"pageUrl":"/books/0WfBSnCW?page=79#reader-content"},{"id":"id639:0:79","label":"9","page":79,"pageUrl":"/books/0WfBSnCW?page=79#reader-content"},{"id":"id638:0:79","label":"10","page":79,"pageUrl":"/books/0WfBSnCW?page=79#reader-content"},{"id":"id637:0:79","label":"11","page":79,"pageUrl":"/books/0WfBSnCW?page=79#reader-content"},{"id":"id636:0:79","label":"12","page":79,"pageUrl":"/books/0WfBSnCW?page=79#reader-content"},{"id":"id635:0:79","label":"13","page":79,"pageUrl":"/books/0WfBSnCW?page=79#reader-content"},{"id":"id634:0:79","label":"14","page":79,"pageUrl":"/books/0WfBSnCW?page=79#reader-content"},{"id":"id633:0:79","label":"15","page":79,"pageUrl":"/books/0WfBSnCW?page=79#reader-content"},{"id":"id632:0:79","label":"16","page":79,"pageUrl":"/books/0WfBSnCW?page=79#reader-content"},{"id":"id631:0:79","label":"17","page":79,"pageUrl":"/books/0WfBSnCW?page=79#reader-content"},{"id":"id630:0:79","label":"18","page":79,"pageUrl":"/books/0WfBSnCW?page=79#reader-content"},{"id":"id629:0:79","label":"19","page":79,"pageUrl":"/books/0WfBSnCW?page=79#reader-content"},{"id":"id628:0:79","label":"20","page":79,"pageUrl":"/books/0WfBSnCW?page=79#reader-content"},{"id":"id627:0:79","label":"21","page":79,"pageUrl":"/books/0WfBSnCW?page=79#reader-content"},{"id":"id626:0:79","label":"22","page":79,"pageUrl":"/books/0WfBSnCW?page=79#reader-content"},{"id":"id625:0:79","label":"23","page":79,"pageUrl":"/books/0WfBSnCW?page=79#reader-content"},{"id":"id624:0:80","label":"24","page":80,"pageUrl":"/books/0WfBSnCW?page=80#reader-content"},{"id":"id623:0:80","label":"25","page":80,"pageUrl":"/books/0WfBSnCW?page=80#reader-content"},{"id":"id622:0:80","label":"26","page":80,"pageUrl":"/books/0WfBSnCW?page=80#reader-content"},{"id":"id621:0:80","label":"27","page":80,"pageUrl":"/books/0WfBSnCW?page=80#reader-content"},{"id":"id620:0:80","label":"28","page":80,"pageUrl":"/books/0WfBSnCW?page=80#reader-content"},{"id":"id619:0:80","label":"29","page":80,"pageUrl":"/books/0WfBSnCW?page=80#reader-content"},{"id":"id618:0:80","label":"30","page":80,"pageUrl":"/books/0WfBSnCW?page=80#reader-content"},{"id":"id617:0:80","label":"31","page":80,"pageUrl":"/books/0WfBSnCW?page=80#reader-content"},{"id":"id616:0:80","label":"32","page":80,"pageUrl":"/books/0WfBSnCW?page=80#reader-content"},{"id":"id615:0:80","label":"33","page":80,"pageUrl":"/books/0WfBSnCW?page=80#reader-content"},{"id":"id614:0:80","label":"34","page":80,"pageUrl":"/books/0WfBSnCW?page=80#reader-content"},{"id":"id613:0:80","label":"35","page":80,"pageUrl":"/books/0WfBSnCW?page=80#reader-content"},{"id":"id612:0:80","label":"36","page":80,"pageUrl":"/books/0WfBSnCW?page=80#reader-content"},{"id":"id611:0:80","label":"37","page":80,"pageUrl":"/books/0WfBSnCW?page=80#reader-content"},{"id":"id610:0:80","label":"38","page":80,"pageUrl":"/books/0WfBSnCW?page=80#reader-content"},{"id":"id69:0:80","label":"39","page":80,"pageUrl":"/books/0WfBSnCW?page=80#reader-content"},{"id":"id68:0:80","label":"40","page":80,"pageUrl":"/books/0WfBSnCW?page=80#reader-content"},{"id":"id67:0:80","label":"41","page":80,"pageUrl":"/books/0WfBSnCW?page=80#reader-content"},{"id":"id66:0:80","label":"42","page":80,"pageUrl":"/books/0WfBSnCW?page=80#reader-content"},{"id":"id65:0:81","label":"43","page":81,"pageUrl":"/books/0WfBSnCW?page=81#reader-content"},{"id":"id64:0:81","label":"44","page":81,"pageUrl":"/books/0WfBSnCW?page=81#reader-content"},{"id":"id63:0:81","label":"45","page":81,"pageUrl":"/books/0WfBSnCW?page=81#reader-content"},{"id":"id62:0:81","label":"46","page":81,"pageUrl":"/books/0WfBSnCW?page=81#reader-content"},{"id":"id61:0:81","label":"47","page":81,"pageUrl":"/books/0WfBSnCW?page=81#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":763576,"shortId":"1RD73Xre","title":"Граф Монте-Кристо","authorLine":"Александр Дюма, Владимир Михайлович Строев, Л. Олавская","primaryAuthorId":"e05b7d98-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/7d20c369-b8a0-4385-a964-14a617b4eca2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1RD73Xre"},{"idCatalog":8674,"shortId":"2AMyurai","title":"Сёгун","authorLine":"Джеймс Клавелл, Николай Ф. Еремин","primaryAuthorId":"ec1424a8-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2d8efcb5-e71f-4d45-974f-e3f7653790bd/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2AMyurai"},{"idCatalog":567134,"shortId":"3I3W2rQi","title":"Одиссея капитана Блада","authorLine":"Рафаэль Сабатини, Анатолий Вениаминович Горский","primaryAuthorId":"01961dcd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8d1ea766-eb73-11ee-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3I3W2rQi"},{"idCatalog":2788,"shortId":"3FvQHrcI","title":"Тайпан","authorLine":"Джеймс Клавелл, Евгений А. Куприн","primaryAuthorId":"ec1424a8-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/78c882de-9ccd-407e-ae59-1d0de0ab1774/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3FvQHrcI"},{"idCatalog":793701,"shortId":"2ifrvOwh","title":"Дочь Монтесумы","authorLine":"Генри Райдер Хаггард, Вера Николаевна Карпинская","primaryAuthorId":"b19a57d3-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/74566007-56e0-47c1-8a52-3ccf41ab1553/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2ifrvOwh"},{"idCatalog":766155,"shortId":"2562pwBl","title":"Робинзон Крузо","authorLine":"Даниэль Дефо, Мария Александровна Шишмарёва, Жан Гранвиль","primaryAuthorId":"0bae7727-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/ef8cdbf5-e7ba-4c6e-a240-dcbbf10c412d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2562pwBl"},{"idCatalog":355453,"shortId":"3AViUEQ7","title":"Цирцея","authorLine":"Мадлен Миллер, Издательство Corpus, Любовь Тронина","primaryAuthorId":"dc12955f-acba-11e9-9ac7-0cc47a5f1565","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/7e76a8d3-de0d-11ea-81b5-0cc47a5f137d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3AViUEQ7"},{"idCatalog":80438,"shortId":"3n3x3pSW","title":"Горящая земля","authorLine":"Бернард Корнуэлл, Анна Георгиевна Овчинникова","primaryAuthorId":"ed533fc7-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/6df47616-acca-11e2-96d0-002590591dd6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3n3x3pSW"},{"idCatalog":17395,"shortId":"0PTdn23R","title":"Король зимы","authorLine":"Бернард Корнуэлл, Леонид Львович Яхнин","primaryAuthorId":"ed533fc7-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/87167b9f-809c-41bf-8463-0eeeefb21539/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0PTdn23R"},{"idCatalog":585680,"shortId":"2MD9TLsU","title":"Спартак","authorLine":"Рафаэлло Джованьоли, Лев Яковлевич Френкель, Григорий Георгиевич Филипповский","primaryAuthorId":"40a86f56-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/d70d0b45-33ca-11ef-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2MD9TLsU"},{"idCatalog":9152,"shortId":"2plrhnQY","title":"Помпеи","authorLine":"Роберт Харрис, Оксана М. Степашкина","primaryAuthorId":"e6545ace-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/b206324a-0c91-4ae8-8d04-fa662f49923b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2plrhnQY"},{"idCatalog":34659,"shortId":"3uCZKm8H","title":"Экскалибур","authorLine":"Бернард Корнуэлл, Светлана Борисовна Лихачева","primaryAuthorId":"ed533fc7-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/c45d1b12-6be7-102b-94c2-fc330996d25d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3uCZKm8H"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":270,"totalPages":23,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}