Удобнее читать в приложении
Язык книгиru
Возрастное ограничение0+
Темыучёныйсамуил гельбамбициисудьбаприключенияфилософиясоциальная критикатрагедиявластьсвобода
Описание
Два юных всадника, Самуил и Юлиус, отправляются в путешествие, где их ждут мистические видения, тайные дуэли, любовные треугольники и политические интриги. В ходе приключений они сталкиваются с загадочным Самуилом Гельбом, бароном Гермелинфельдом и пастушкой Гретхен, а также переживают трагедию, связанную с жертвой ради спасения ребёнка. Книга раскрывает сложные взаимоотношения, скрытые планы и последствия выбора.
Главный конфликт / проблема
Конфликт между Самуилом и Юлиусом, а также угрозы со стороны Самуила и политические интриги, которые ставят под угрозу жизнь и судьбу главных героев
Ключевые идеи
- Студенческая дружба и споры о выборе пути
- Мистическое видение и роль козла
- Гостеприимство пастора и его семьи
- Тайное собрание и предписание дуэли
- Тугендбунд использует дуэли как средство политического контроля и наказания предателей.
- Дуэль – не развлечение, а инструмент для удержания предателей от участия в важных решениях.
- Любовь и брак – разные понятия, истинная любовь должна быть чистой и единственной.
- Ревность и манипуляции могут разрушать дружбу и романтические отношения.
- Подарки и символы важны в проявлении чувств, но они не заменяют искренность.
- Природа и места (устье, развалины) служат символами внутреннего состояния героев.
- Путешествие и воспоминания о потере
- Новый замок как символ надежды
Вывод
Книга приводит к осознанию того, как личные решения и тайные союзы могут изменить судьбу, а также подчеркивает цену жертвенности и опасность манипуляций
Кому полезна
- Любители исторических романов 19 века
- Читатели, интересующиеся приключениями и любовными треугольниками
Главные темы
- Мистика и приключения
- Любовные конфликты
- Политические интриги и тайные союзы
Персонажи
- Самуил Гельб — Высокий, тощий, философ, смех над бурей. Размышляет о любви, убеждает Юлиуса в честности. Участвует в строительстве скрытых проходов замка, занимается науками, готовит защиту. Пытается пробудить чувства Гретхен, но манипулирует ею. Сомневается в дуэли, но соглашается, чтобы не навредить союзу. Утверждает, что построил замок, использует магию и тайные знания, требует молчания от Христины и применяет зелье для контроля.
- Юлиус — Более спокойный, практичный, иногда сомневающийся, одержим Христиной. Не хочет дарить подарки, но открывает чувства. Сохраняет спокойствие и любовь к семье, сталкивается с угрозами от Самуила. Служит посредником между бароном и семьёй, любит жену, чувствует долг перед родиной и отцом, стремится к открытости и честности. Путешествует в Америку, но остаётся в замке в ожидании. Сильный, но эмоционально потрясённый, почти падает в пропасть. Согласен с приказом, помогает Самуилу планировать дуэль.
- Гретхен — Тайная, иногда странная, но доброжелательная. Отказывается от брака, предпочитая свободу и лес. Чувствительная и уязвимая, испытывает страх и внутренний конфликт, пытается защититься и одновременно ищет помощи. Старый знакомый барона, раскрывает тайны Самуила и помогает в поиске лекарств. Покорная и тревожная, чувствует вину за смерть ребёнка и стремится выполнить клятву.
- Христина — Молодая учительница, любящая детей, чистая и невинная, но не готова к браку, предпочитает свободу. Потеряла отца, нашла утешение в семье и ребенке. Стремится к спокойной жизни, но тревожится из‑за присутствия Самуила. Благодарна за помощь, обеспокоена реакцией отца и присутствием Самуила. Сильная, но уязвимая, переживает страх, вину и отчаяние. Беспокоюется за здоровье сына и защищает семью.
- Барон Гермелинфельд — Обсуждает судьбу Юлиуса и Христины, пытается контролировать их отношения. Построил замок для семьи, но использует его как защиту от врага – Самуила. Ведёт тайные планы, требует молчания от Христины. Опасный и решительный, стремится защитить свою семью от угрозы Самуила. Опытный и спокойный, утешает Юлиуса и ведёт группу к поискам.
- Пастор Шрейбер — Семейный человек, христианский наставник. Участвует в обсуждениях, поддерживает гостей. Предоставляет приют в доме пастора Шрейбера, учит ребёнка Лотарио читать, рассказывает о семье и козьей пастушке Гретхен.
- Вильгельм — Сын Христины, символ надежды и будущего семьи. Его здоровье и благополучие важны для родителей. Символ жертвы и последствий сделок, переживает страх и тревогу за свою жизнь.
- Маскированный лидер Тугендбунда — Объясняет причины дуэли, указывает на предателей и политическую обстановку. Требует от Юлиуса и Самуила участия в дуэли, чтобы наказать тех, кто продал информацию Наполеону.
- Франц Риттер — Обещал шкуру, продал информацию Наполеону. Один из шпионов, участвующий в политических интригах.
- Отто Дормаген — Продал информацию Наполеону. Шпион, участвующий в политических интригах.
Цитаты
- «Смеюсь над дождем, Насморком небес, Что он по сравнению с желчными слезами Глубокого сердца, томящегося скукою!»
- «Ущелье дьявола! — ответил с другой стороны бездны чей-то громкий и ясный голос.»
- Вы принадлежите к Тугендбунду, и, будучи его членами, вы обязаны нам повиноваться.
- Дело идет не о том, чтобы шутить и развлекаться, — а о том, чтобы покарать виновных.
- «Любовь это наслаждение. Чувствовать, что ты владеешь человеческим существом, что ты покорил душу, чувствовать, что у тебя с ней бьется как бы одно сердце…»
- «Подарок Лотарио это двойной подарок для Христины.»
- "Он теперь здесь?" – спросил барон, а привратник ответил: "Нет, он путешествует."
- "Требую, чтобы ты не говорила барону о моём присутствии, иначе я тебя убью."
- «Я не мог принести в жертву воображаемым предубеждениям действительной дружбы»
- «Покорнейше прошу вас это заметить — до тех пор, пока вы меня не позовете сами этим способом, вы меня никогда не увидите»
Сводка по автору из Wikidata
1802–1870. Alexandre Dumas. французский писатель и драматург (1802—1870)
Читать онлайн
Страница 3 из 87Последнее восклицание вырвалось у Самуила вследствие быстрого движения его коня, который с каким-то ужасом бросился в сторону. Вероятно, грозила какая-то неминуемая опасность, и конь ее чуял. Молодой человек наклонился в ту сторону, откуда его конь отпрянул с таким испугом, и ждал молнии, чтобы рассмотреть, что там такое. Ему не пришлось долго ждать. Небо словно раскололось, и огненное лезвие проскочило от края до края горизонта, ярко осветив местность вокруг.
Дорогу пересекала зияющая бездна. Молния остановилась на верхних частях ее стен, не пошла вглубь. Молодые люди не могли сделать заключения о ее глубине.
— Вот так ямочка! — сказал Самуил, понуждая коня приблизиться к бездне.
— Берегись! — крикнул Юлиус.
— Мне непременно хочется взглянуть на это поближе, — сказал Самуил.
Сойдя с коня, он бросил поводья Юлиусу, подошел к самому краю бездны и наклонился, заглядывая в нее. Но так как в темноте ничего нельзя было рассмотреть, он толкнул кусок гранита, который покатился вниз. Он прислушивался, но ничего не слышал.
— Должно быть, камень упал на что-нибудь мягкое, — сказал он, — потому что не было слышно ни малейшего звука. Едва произнес он эти слова, как из мрачной глубины послышался глухой всплеск воды.
— О, пропасть очень глубока, — сказал Самуил. — Как бы узнать теперь, что это за яма и как она называется?
— Ущелье дьявола! — ответил с другой стороны бездны чей-то громкий и ясный голос.
— Кто это мне ответил? — вскричал Самуил с удивлением, почти даже со страхом. — Я никого не вижу.
Снова вспыхнула молния, и на противоположной стороне пропасти перед молодыми людьми предстало странное видение.
Глава вторая Видение
Перед ними стояла молодая девушка с распущенными волосами, с голыми ногами и руками, с черной накидкой на голове, которую раздуло ветром так, что она образовала круглую шапку, и в короткой красной юбке, цвет которой казался еще ярче при свете молнии, — существо, исполненное странной и дикой красоты, и рядом с ней какое-то рогатое животное, которое она вела на веревке.
Таково было видение, представившееся двум молодым людям по ту сторону пропасти.
Но молния потухла, а с ней исчезло видение.
— Ты видел, Самуил? — спросил Юлиус нерешительным тоном.
— Конечно, черт побери! Видел и слышал!
— А знаешь, если бы образованному человеку было позволительно верить в колдуний, мы смело могли бы решить, что перед нами одна из таких особ.
— Да, наверное, так оно и есть! — вскричал Самуил. — Ты видел ее? Чего ей не хватает, чтобы быть колдуньей? Даже козел при ней! Как бы то ни было, а ведь ведьмочка не дурна. Эй, милочка! — крикнул он.
И стал прислушиваться с видом человека, столкнувшего камень в бездну. Но на этот раз никакого ответа не последовало.
— Клянусь чертовой пропастью! — воскликнул Самуил. — Я не дам себя провести!
Он схватил повод, вскочил на коня, и, не слушая предостережений Юлиуса, обскакал галопом вокруг пропасти. В одну минуту он был на том самом месте, где явилось видение. Но как он ни искал, он ничего там не нашел, ни девушки, ни животного, ни ведьмы, ни козлища.
Самуил был не такой человек, чтобы этим удовлетвориться. Он заглянул с пропасть, обшарил кусты и заросли, разглядывая все и всюду, кидался взад и вперед. Юлиус умолял его бросить эти бесполезные поиски, и Самуил, наконец, внял ему и вернулся недовольный и угрюмый. Он обладал одним из тех упрямых нравов, которые всегда идут до конца, до самой глубины, до дна всех вещей, у которых сомнение вызывает не раздумье, а раздражение.
Они снова двинулись в путь.
Молнии помогали им распознать дорогу и минутами освещали перед ними чудные картины. Бывали мгновения, когда леса на вершинах гор и в глубине долины обдавались пурпурным светом, в то время как река внизу, у их ног, приобретала мертвенный стальной цвет.
Юлиус добрую четверть часа ехал молча, и Самуил один разражался выходками против постепенно замиравшей грозы. Вдруг Юлиус остановил коня и крикнул:
— Ага!.. Вот это нам на руку!
И он указал Самуилу на развалины замка, возвышавшиеся вправо от них.
— Развалины? — сказал Самуил.
— Ну да. Там найдется какой-нибудь уголок, где можно будет приютиться. Переждем грозу или, по крайней мере, хоть дождь.
— Да!.. И в это время одежда высохнет у нас на теле, и мы схватим доброе воспаление легких, оставаясь долгое время мокрыми и без движения… Ну да что же делать. Давай взглянем, что это за развалины.
Сделав несколько шагов, они добрались до развалин, только войти внутрь их было не так легко. Замок был покинут людьми, но после них на него совершили нашествие растения. Вход был закупорен представителями той флоры, которая особенно любит ютиться по развалинам, по обвалившимся стенам. Самуил заставил коня продраться сквозь эту заросль, усиливая уколы шипов и колючек ударами шпор.
Юлиус следовал за ним, и друзья очутились во внутренности замка, если только эти слова — замок и внутренность — можно было приложить к развалинам, со всех сторон раскрытым.
— Ты хочешь, чтобы мы укрылись здесь от непогоды? — сказал Самуил, подняв голову. — Но ведь для этого нужен же какой-нибудь потолок или кровля? Тут же, к несчастью, нет ни того, ни другого.
И в самом деле, от этого замка, когда-то, быть может, могущественного и славного, время оставило только жалкий скелет. Из четырех стен осталось только три, да и те были разрушены, а на месте окон в них образовались громадные бреши. Четвертая же стена разрушилась до основания. Кони спотыкались на каждом шагу. Корни и стволы кустарников приподняли и исковеркали пол из плит. Всевозможные ночные птицы вихрем кружились в этой открытой зале, в которой отдавалось каждое дуновение урагана и каждое рокотание грома. Птицы отвечали на это своими ужасными криками. Самуил рассматривал всю эту картину с каким-то особенным, ему одному свойственным вниманием.
— Ладно, — сказал он Юлиусу, — если тебе нравится мысль дожидаться здесь утра, так я со своей стороны согласен. Тут чудесно, можно сказать, почти так же хорошо, как и на открытом воздухе, да еще с той выгодой, что ветер тут воет гораздо бешенее, чем снаружи. Тут мы будем сидеть, так сказать, в самой воронке грозы. А филины, а совы, а летучие мыши! Черт возьми, ведь это еще добавочный номер к программе удовольствий. Добрый приют, нечего сказать. Погляди-ка на эту сову, что пялит на нас свои раскаленные глаза. Не правда ли, какая красавица! А вдобавок ко всему, мы еще можем потом похвастаться, что ездили верхом по обеденной зале.
Проговорив все это, Самуил дал шпоры коню и пустил его в ту сторону, где не было стены. Но не успел он сделать и десяти шагов, как лошадь взвилась на дыбы и повернула назад. В то же время какой-то голос крикнул: — Остановитесь! Тут Неккар.
Самуил посмотрел вниз. Оказалось, что он повис верхом на коне на высоте 25-ти саженей над зияющей рекой. Его конь, делая поворот на задних ногах, передней половиной тела описал полукруг над бездной.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/0bUnDPxS","pageTitle":"Ущелье дьявола (Александр Дюма) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Ущелье дьявола». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Ущелье дьявола». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Александр Дюма","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/0bUnDPxS#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"исторические приключения","item":"https://bookra.app/genre/5095"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ущелье дьявола","item":"https://bookra.app/books/0bUnDPxS"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/0bUnDPxS","url":"https://bookra.app/books/0bUnDPxS","name":"«Ущелье дьявола». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Ущелье дьявола». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/0bUnDPxS#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/0bUnDPxS#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:78480/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/0bUnDPxS#work","name":"Ущелье дьявола","url":"https://bookra.app/books/0bUnDPxS","description":"Два юных всадника, Самуил и Юлиус, отправляются в путешествие, где их ждут мистические видения, тайные дуэли, любовные треугольники и политические интриги. В ходе приключений они сталкиваются с загадочным Самуилом Гельбом, бароном Гермелинфельдом и пастушкой Гретхен, а также переживают трагедию, связанную с жертвой ради спасения ребёнка. Книга раскрывает сложные взаимоотношения, скрытые планы и последствия выбора.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:78480/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["исторические приключения"],"keywords":"учёный, самуил гельб, амбиции, судьба, приключения, философия, социальная критика, трагедия, власть, свобода","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/e05b7d98-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Александр Дюма","url":"https://bookra.app/author/e05b7d98-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%8E%D0%BC%D0%B0%2C_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80_(%D0%BE%D1%82%D0%B5%D1%86)","https://www.wikidata.org/wiki/Q38337"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"исторические приключения"},{"@type":"Thing","name":"учёный"},{"@type":"Thing","name":"самуил гельб"},{"@type":"Thing","name":"амбиции"},{"@type":"Thing","name":"судьба"},{"@type":"Thing","name":"приключения"},{"@type":"Thing","name":"философия"},{"@type":"Thing","name":"социальная критика"},{"@type":"Thing","name":"трагедия"},{"@type":"Thing","name":"власть"},{"@type":"Thing","name":"свобода"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/0bUnDPxS#edition","url":"https://bookra.app/books/0bUnDPxS","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Ущелье дьявола»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/0bUnDPxS","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":796292,"shortId":"0bUnDPxS","title":"Ущелье дьявола","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:78480/thumbs/1200.webp","annotationText":"Ущелье дьявола – роман о талантливом ученом Самуиле Гельбе, чьи амбиции приводят к трагическим последствиям. Автор раскрывает конфликт между личной свободой и общественными ожиданиями, показывая, как власть над судьбами может разрушить жизнь. В повествовании сочетаются элементы приключения, философии и социальной критики, создавая напряжённую и глубокую сюжетную линию. Читатель погружается в мир, где личные выборы сталкиваются с моральными дилеммами, а судьба героя становится символом борьбы за свободу.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Александр Дюма","authors":[{"id":"e05b7d98-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Александр Дюма","protectedUrl":"/author/e05b7d98-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%8E%D0%BC%D0%B0%2C_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80_(%D0%BE%D1%82%D0%B5%D1%86)","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q38337"}],"genres":[{"id":5095,"title":"исторические приключения","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5095"}],"keywords":["учёный","самуил гельб","амбиции","судьба","приключения","философия","социальная критика","трагедия","власть","свобода"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Два юных всадника, Самуил и Юлиус, отправляются в путешествие, где их ждут мистические видения, тайные дуэли, любовные треугольники и политические интриги. В ходе приключений они сталкиваются с загадочным Самуилом Гельбом, бароном Гермелинфельдом и пастушкой Гретхен, а также переживают трагедию, связанную с жертвой ради спасения ребёнка. Книга раскрывает сложные взаимоотношения, скрытые планы и последствия выбора."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Конфликт между Самуилом и Юлиусом, а также угрозы со стороны Самуила и политические интриги, которые ставят под угрозу жизнь и судьбу главных героев"},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Студенческая дружба и споры о выборе пути","Мистическое видение и роль козла","Гостеприимство пастора и его семьи","Тайное собрание и предписание дуэли","Тугендбунд использует дуэли как средство политического контроля и наказания предателей.","Дуэль – не развлечение, а инструмент для удержания предателей от участия в важных решениях.","Любовь и брак – разные понятия, истинная любовь должна быть чистой и единственной.","Ревность и манипуляции могут разрушать дружбу и романтические отношения.","Подарки и символы важны в проявлении чувств, но они не заменяют искренность.","Природа и места (устье, развалины) служат символами внутреннего состояния героев.","Путешествие и воспоминания о потере","Новый замок как символ надежды"]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга приводит к осознанию того, как личные решения и тайные союзы могут изменить судьбу, а также подчеркивает цену жертвенности и опасность манипуляций"},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Любители исторических романов 19 века","Читатели, интересующиеся приключениями и любовными треугольниками"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Мистика и приключения","Любовные конфликты","Политические интриги и тайные союзы"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Самуил Гельб — Высокий, тощий, философ, смех над бурей. Размышляет о любви, убеждает Юлиуса в честности. Участвует в строительстве скрытых проходов замка, занимается науками, готовит защиту. Пытается пробудить чувства Гретхен, но манипулирует ею. Сомневается в дуэли, но соглашается, чтобы не навредить союзу. Утверждает, что построил замок, использует магию и тайные знания, требует молчания от Христины и применяет зелье для контроля.","Юлиус — Более спокойный, практичный, иногда сомневающийся, одержим Христиной. Не хочет дарить подарки, но открывает чувства. Сохраняет спокойствие и любовь к семье, сталкивается с угрозами от Самуила. Служит посредником между бароном и семьёй, любит жену, чувствует долг перед родиной и отцом, стремится к открытости и честности. Путешествует в Америку, но остаётся в замке в ожидании. Сильный, но эмоционально потрясённый, почти падает в пропасть. Согласен с приказом, помогает Самуилу планировать дуэль.","Гретхен — Тайная, иногда странная, но доброжелательная. Отказывается от брака, предпочитая свободу и лес. Чувствительная и уязвимая, испытывает страх и внутренний конфликт, пытается защититься и одновременно ищет помощи. Старый знакомый барона, раскрывает тайны Самуила и помогает в поиске лекарств. Покорная и тревожная, чувствует вину за смерть ребёнка и стремится выполнить клятву.","Христина — Молодая учительница, любящая детей, чистая и невинная, но не готова к браку, предпочитает свободу. Потеряла отца, нашла утешение в семье и ребенке. Стремится к спокойной жизни, но тревожится из‑за присутствия Самуила. Благодарна за помощь, обеспокоена реакцией отца и присутствием Самуила. Сильная, но уязвимая, переживает страх, вину и отчаяние. Беспокоюется за здоровье сына и защищает семью.","Барон Гермелинфельд — Обсуждает судьбу Юлиуса и Христины, пытается контролировать их отношения. Построил замок для семьи, но использует его как защиту от врага – Самуила. Ведёт тайные планы, требует молчания от Христины. Опасный и решительный, стремится защитить свою семью от угрозы Самуила. Опытный и спокойный, утешает Юлиуса и ведёт группу к поискам.","Пастор Шрейбер — Семейный человек, христианский наставник. Участвует в обсуждениях, поддерживает гостей. Предоставляет приют в доме пастора Шрейбера, учит ребёнка Лотарио читать, рассказывает о семье и козьей пастушке Гретхен.","Вильгельм — Сын Христины, символ надежды и будущего семьи. Его здоровье и благополучие важны для родителей. Символ жертвы и последствий сделок, переживает страх и тревогу за свою жизнь.","Маскированный лидер Тугендбунда — Объясняет причины дуэли, указывает на предателей и политическую обстановку. Требует от Юлиуса и Самуила участия в дуэли, чтобы наказать тех, кто продал информацию Наполеону.","Франц Риттер — Обещал шкуру, продал информацию Наполеону. Один из шпионов, участвующий в политических интригах.","Отто Дормаген — Продал информацию Наполеону. Шпион, участвующий в политических интригах."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["«Смеюсь над дождем, Насморком небес, Что он по сравнению с желчными слезами Глубокого сердца, томящегося скукою!»","«Ущелье дьявола! — ответил с другой стороны бездны чей-то громкий и ясный голос.»","Вы принадлежите к Тугендбунду, и, будучи его членами, вы обязаны нам повиноваться.","Дело идет не о том, чтобы шутить и развлекаться, — а о том, чтобы покарать виновных.","«Любовь это наслаждение. Чувствовать, что ты владеешь человеческим существом, что ты покорил душу, чувствовать, что у тебя с ней бьется как бы одно сердце…»","«Подарок Лотарио это двойной подарок для Христины.»","\"Он теперь здесь?\" – спросил барон, а привратник ответил: \"Нет, он путешествует.\"","\"Требую, чтобы ты не говорила барону о моём присутствии, иначе я тебя убью.\"","«Я не мог принести в жертву воображаемым предубеждениям действительной дружбы»","«Покорнейше прошу вас это заметить — до тех пор, пока вы меня не позовете сами этим способом, вы меня никогда не увидите»"]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1802–1870. Alexandre Dumas. французский писатель и драматург (1802—1870)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_796292","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_796292","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_796292","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_796292","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_796292","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_796292"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_796292","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_796292","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_796292","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_796292"},"guestReaderUrl":"/books/0bUnDPxS?page=3#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/e05b7d98-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":3,"totalPages":87,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=2#reader-content","nextPageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=4#reader-content","progressLabel":"Страница 3 из 87","sections":[{"id":"id673:35","kind":"paragraph","text":"Последнее восклицание вырвалось у Самуила вследствие быстрого движения его коня, который с каким-то ужасом бросился в сторону. Вероятно, грозила какая-то неминуемая опасность, и конь ее чуял. Молодой человек наклонился в ту сторону, откуда его конь отпрянул с таким испугом, и ждал молнии, чтобы рассмотреть, что там такое. Ему не пришлось долго ждать. Небо словно раскололось, и огненное лезвие проскочило от края до края горизонта, ярко осветив местность вокруг."},{"id":"id673:36","kind":"paragraph","text":"Дорогу пересекала зияющая бездна. Молния остановилась на верхних частях ее стен, не пошла вглубь. Молодые люди не могли сделать заключения о ее глубине."},{"id":"id673:37","kind":"paragraph","text":"— Вот так ямочка! — сказал Самуил, понуждая коня приблизиться к бездне."},{"id":"id673:38","kind":"paragraph","text":"— Берегись! — крикнул Юлиус."},{"id":"id673:39","kind":"paragraph","text":"— Мне непременно хочется взглянуть на это поближе, — сказал Самуил."},{"id":"id673:40","kind":"paragraph","text":"Сойдя с коня, он бросил поводья Юлиусу, подошел к самому краю бездны и наклонился, заглядывая в нее. Но так как в темноте ничего нельзя было рассмотреть, он толкнул кусок гранита, который покатился вниз. Он прислушивался, но ничего не слышал."},{"id":"id673:41","kind":"paragraph","text":"— Должно быть, камень упал на что-нибудь мягкое, — сказал он, — потому что не было слышно ни малейшего звука. Едва произнес он эти слова, как из мрачной глубины послышался глухой всплеск воды."},{"id":"id673:42","kind":"paragraph","text":"— О, пропасть очень глубока, — сказал Самуил. — Как бы узнать теперь, что это за яма и как она называется?"},{"id":"id673:43","kind":"paragraph","text":"— Ущелье дьявола! — ответил с другой стороны бездны чей-то громкий и ясный голос."},{"id":"id673:44","kind":"paragraph","text":"— Кто это мне ответил? — вскричал Самуил с удивлением, почти даже со страхом. — Я никого не вижу."},{"id":"id673:45","kind":"paragraph","text":"Снова вспыхнула молния, и на противоположной стороне пропасти перед молодыми людьми предстало странное видение."},{"id":"id672:0","kind":"heading","text":"Глава вторая Видение"},{"id":"id672:1","kind":"paragraph","text":"Перед ними стояла молодая девушка с распущенными волосами, с голыми ногами и руками, с черной накидкой на голове, которую раздуло ветром так, что она образовала круглую шапку, и в короткой красной юбке, цвет которой казался еще ярче при свете молнии, — существо, исполненное странной и дикой красоты, и рядом с ней какое-то рогатое животное, которое она вела на веревке."},{"id":"id672:2","kind":"paragraph","text":"Таково было видение, представившееся двум молодым людям по ту сторону пропасти."},{"id":"id672:3","kind":"paragraph","text":"Но молния потухла, а с ней исчезло видение."},{"id":"id672:4","kind":"paragraph","text":"— Ты видел, Самуил? — спросил Юлиус нерешительным тоном."},{"id":"id672:5","kind":"paragraph","text":"— Конечно, черт побери! Видел и слышал!"},{"id":"id672:6","kind":"paragraph","text":"— А знаешь, если бы образованному человеку было позволительно верить в колдуний, мы смело могли бы решить, что перед нами одна из таких особ."},{"id":"id672:7","kind":"paragraph","text":"— Да, наверное, так оно и есть! — вскричал Самуил. — Ты видел ее? Чего ей не хватает, чтобы быть колдуньей? Даже козел при ней! Как бы то ни было, а ведь ведьмочка не дурна. Эй, милочка! — крикнул он."},{"id":"id672:8","kind":"paragraph","text":"И стал прислушиваться с видом человека, столкнувшего камень в бездну. Но на этот раз никакого ответа не последовало."},{"id":"id672:9","kind":"paragraph","text":"— Клянусь чертовой пропастью! — воскликнул Самуил. — Я не дам себя провести!"},{"id":"id672:10","kind":"paragraph","text":"Он схватил повод, вскочил на коня, и, не слушая предостережений Юлиуса, обскакал галопом вокруг пропасти. В одну минуту он был на том самом месте, где явилось видение. Но как он ни искал, он ничего там не нашел, ни девушки, ни животного, ни ведьмы, ни козлища."},{"id":"id672:11","kind":"paragraph","text":"Самуил был не такой человек, чтобы этим удовлетвориться. Он заглянул с пропасть, обшарил кусты и заросли, разглядывая все и всюду, кидался взад и вперед. Юлиус умолял его бросить эти бесполезные поиски, и Самуил, наконец, внял ему и вернулся недовольный и угрюмый. Он обладал одним из тех упрямых нравов, которые всегда идут до конца, до самой глубины, до дна всех вещей, у которых сомнение вызывает не раздумье, а раздражение."},{"id":"id672:12","kind":"paragraph","text":"Они снова двинулись в путь."},{"id":"id672:13","kind":"paragraph","text":"Молнии помогали им распознать дорогу и минутами освещали перед ними чудные картины. Бывали мгновения, когда леса на вершинах гор и в глубине долины обдавались пурпурным светом, в то время как река внизу, у их ног, приобретала мертвенный стальной цвет."},{"id":"id672:14","kind":"paragraph","text":"Юлиус добрую четверть часа ехал молча, и Самуил один разражался выходками против постепенно замиравшей грозы. Вдруг Юлиус остановил коня и крикнул:"},{"id":"id672:15","kind":"paragraph","text":"— Ага!.. Вот это нам на руку!"},{"id":"id672:16","kind":"paragraph","text":"И он указал Самуилу на развалины замка, возвышавшиеся вправо от них."},{"id":"id672:17","kind":"paragraph","text":"— Развалины? — сказал Самуил."},{"id":"id672:18","kind":"paragraph","text":"— Ну да. Там найдется какой-нибудь уголок, где можно будет приютиться. Переждем грозу или, по крайней мере, хоть дождь."},{"id":"id672:19","kind":"paragraph","text":"— Да!.. И в это время одежда высохнет у нас на теле, и мы схватим доброе воспаление легких, оставаясь долгое время мокрыми и без движения… Ну да что же делать. Давай взглянем, что это за развалины."},{"id":"id672:20","kind":"paragraph","text":"Сделав несколько шагов, они добрались до развалин, только войти внутрь их было не так легко. Замок был покинут людьми, но после них на него совершили нашествие растения. Вход был закупорен представителями той флоры, которая особенно любит ютиться по развалинам, по обвалившимся стенам. Самуил заставил коня продраться сквозь эту заросль, усиливая уколы шипов и колючек ударами шпор."},{"id":"id672:21","kind":"paragraph","text":"Юлиус следовал за ним, и друзья очутились во внутренности замка, если только эти слова — замок и внутренность — можно было приложить к развалинам, со всех сторон раскрытым."},{"id":"id672:22","kind":"paragraph","text":"— Ты хочешь, чтобы мы укрылись здесь от непогоды? — сказал Самуил, подняв голову. — Но ведь для этого нужен же какой-нибудь потолок или кровля? Тут же, к несчастью, нет ни того, ни другого."},{"id":"id672:23","kind":"paragraph","text":"И в самом деле, от этого замка, когда-то, быть может, могущественного и славного, время оставило только жалкий скелет. Из четырех стен осталось только три, да и те были разрушены, а на месте окон в них образовались громадные бреши. Четвертая же стена разрушилась до основания. Кони спотыкались на каждом шагу. Корни и стволы кустарников приподняли и исковеркали пол из плит. Всевозможные ночные птицы вихрем кружились в этой открытой зале, в которой отдавалось каждое дуновение урагана и каждое рокотание грома. Птицы отвечали на это своими ужасными криками. Самуил рассматривал всю эту картину с каким-то особенным, ему одному свойственным вниманием."},{"id":"id672:24","kind":"paragraph","text":"— Ладно, — сказал он Юлиусу, — если тебе нравится мысль дожидаться здесь утра, так я со своей стороны согласен. Тут чудесно, можно сказать, почти так же хорошо, как и на открытом воздухе, да еще с той выгодой, что ветер тут воет гораздо бешенее, чем снаружи. Тут мы будем сидеть, так сказать, в самой воронке грозы. А филины, а совы, а летучие мыши! Черт возьми, ведь это еще добавочный номер к программе удовольствий. Добрый приют, нечего сказать. Погляди-ка на эту сову, что пялит на нас свои раскаленные глаза. Не правда ли, какая красавица! А вдобавок ко всему, мы еще можем потом похвастаться, что ездили верхом по обеденной зале."},{"id":"id672:25","kind":"paragraph","text":"Проговорив все это, Самуил дал шпоры коню и пустил его в ту сторону, где не было стены. Но не успел он сделать и десяти шагов, как лошадь взвилась на дыбы и повернула назад. В то же время какой-то голос крикнул: — Остановитесь! Тут Неккар."},{"id":"id672:26","kind":"paragraph","text":"Самуил посмотрел вниз. Оказалось, что он повис верхом на коне на высоте 25-ти саженей над зияющей рекой. Его конь, делая поворот на задних ногах, передней половиной тела описал полукруг над бездной."}],"toc":[{"id":"id675:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS#reader-content"},{"id":"id674:0:1","label":"Александр Дюма Ущелье дьявола","page":1,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS#reader-content"},{"id":"id673:0:1","label":"Глава первая Песня во время грозы","page":1,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS#reader-content"},{"id":"id672:0:3","label":"Глава вторая Видение","page":3,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=3#reader-content"},{"id":"id671:0:5","label":"Глава третья Майское утро","page":5,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=5#reader-content"},{"id":"id670:0:6","label":"Глава четвертая Пять часов пролетели как пять минут","page":6,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=6#reader-content"},{"id":"id669:0:8","label":"Глава пятая Цветы и травы не доверяют Самуилу","page":8,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=8#reader-content"},{"id":"id668:0:9","label":"Глава шестая От счастья к шуму","page":9,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=9#reader-content"},{"id":"id667:0:10","label":"Глава седьмая Коммерш Фуксов","page":10,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=10#reader-content"},{"id":"id666:0:11","label":"Глава восьмая Самуил почти удивлен","page":11,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=11#reader-content"},{"id":"id665:0:12","label":"Глава девятая Самуил почти тронут","page":12,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=12#reader-content"},{"id":"id664:0:13","label":"Глава десятая На жизнь и на смерть","page":13,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=13#reader-content"},{"id":"id663:0:15","label":"Глава одиннадцатая Credo in hominem…","page":15,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=15#reader-content"},{"id":"id662:0:16","label":"Глава двенадцатая Фукс-любимец","page":16,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=16#reader-content"},{"id":"id661:0:17","label":"Глава тринадцатая Лотта","page":17,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=17#reader-content"},{"id":"id660:0:18","label":"Глава четырнадцатая «Жидкая» дуэль","page":18,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=18#reader-content"},{"id":"id659:0:19","label":"Глава пятнадцатая Победа одной капли над восемью ведрами воды","page":19,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=19#reader-content"},{"id":"id658:0:20","label":"Глава шестнадцатая Дуэль вчетвером","page":20,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=20#reader-content"},{"id":"id657:0:21","label":"Глава семнадцатая Молитва ангела и талисман феи","page":21,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=21#reader-content"},{"id":"id656:0:22","label":"Глава восемнадцатая Любовь с двух точек зрения","page":22,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=22#reader-content"},{"id":"id655:0:24","label":"Глава девятнадцатая Лесная монахиня","page":24,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=24#reader-content"},{"id":"id654:0:25","label":"Глава двадцатая Ущелье Дьявола","page":25,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=25#reader-content"},{"id":"id653:0:27","label":"Глава двадцать первая Вещие цветы","page":27,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=27#reader-content"},{"id":"id652:0:28","label":"Глава двадцать вторая Три раны","page":28,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=28#reader-content"},{"id":"id651:0:29","label":"Глава двадцать третья Начало враждебных действий","page":29,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=29#reader-content"},{"id":"id650:0:31","label":"Глава двадцать четвертая Тугендбунд","page":31,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=31#reader-content"},{"id":"id649:0:33","label":"Глава двадцать пятая Неожиданность","page":33,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=33#reader-content"},{"id":"id648:0:35","label":"Глава двадцать шестая Каменная импровизация","page":35,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=35#reader-content"},{"id":"id647:0:36","label":"Глава двадцать седьмая Для кого был выстроен замок?","page":36,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=36#reader-content"},{"id":"id646:0:37","label":"Глава двадцать восьмая Против кого был выстроен замок","page":37,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=37#reader-content"},{"id":"id645:0:38","label":"Глава двадцать девятая Неприятель в крепости","page":38,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=38#reader-content"},{"id":"id644:0:39","label":"Глава тридцатая Самуил — врач","page":39,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=39#reader-content"},{"id":"id643:0:40","label":"Глава тридцать первая Кто выстроил замок","page":40,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=40#reader-content"},{"id":"id642:0:41","label":"Глава тридцать вторая Оскорбление цветов и ребенка","page":41,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=41#reader-content"},{"id":"id641:0:43","label":"Глава тридцать третья Постановка вопроса","page":43,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=43#reader-content"},{"id":"id640:0:44","label":"Глава тридцать четвертая Два обязательства","page":44,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=44#reader-content"},{"id":"id639:0:45","label":"Глава тридцать пятая Двойной замок","page":45,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=45#reader-content"},{"id":"id638:0:46","label":"Глава тридцать шестая Львиное логовище","page":46,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=46#reader-content"},{"id":"id637:0:47","label":"Глава тридцать седьмая Любовный напиток","page":47,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=47#reader-content"},{"id":"id636:0:48","label":"Глава тридцать восьмая Сердечные и денежные напасти Трихтера","page":48,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=48#reader-content"},{"id":"id635:0:50","label":"Глава тридцать девятая А что бы мог он сделать один против троих?","page":50,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=50#reader-content"},{"id":"id634:0:50","label":"Глава сороковая Студенческий остракизм","page":50,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=50#reader-content"},{"id":"id633:0:52","label":"Глава сорок первая Змеиная мудрость и львиная сила","page":52,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=52#reader-content"},{"id":"id632:0:52","label":"Глава сорок вторая Проклятие и переселение","page":52,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=52#reader-content"},{"id":"id631:0:53","label":"Глава сорок третья Тайны одной ночи и одной души","page":53,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=53#reader-content"},{"id":"id630:0:55","label":"Глава сорок четвертая Не следует шутить преступлением","page":55,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=55#reader-content"},{"id":"id629:0:56","label":"Глава сорок пятая Христина боится","page":56,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=56#reader-content"},{"id":"id628:0:57","label":"Глава сорок шестая Gaudeamus igitur","page":57,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=57#reader-content"},{"id":"id627:0:58","label":"Глава сорок седьмая Бургомистр Пфаффендорф","page":58,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=58#reader-content"},{"id":"id626:0:59","label":"Глава сорок восьмая Пунш в лесу","page":59,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=59#reader-content"},{"id":"id625:0:60","label":"Глава сорок девятая Точно выполненные программы","page":60,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=60#reader-content"},{"id":"id624:0:62","label":"Глава пятидесятая Эпопея Трихтера и Фрессванста","page":62,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=62#reader-content"},{"id":"id623:0:63","label":"Глава пятьдесят первая Фейерверк с разных точек зрения","page":63,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=63#reader-content"},{"id":"id622:0:64","label":"Глава пятьдесят вторая Генеральная репетиция","page":64,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=64#reader-content"},{"id":"id621:0:65","label":"Глава пятьдесят третья Разбойники","page":65,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=65#reader-content"},{"id":"id620:0:66","label":"Глава пятьдесят четвертая Добродетель не так направленная","page":66,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=66#reader-content"},{"id":"id619:0:67","label":"Глава пятьдесят пятая Работа судьбы","page":67,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=67#reader-content"},{"id":"id618:0:69","label":"Глава пятьдесят шестая Расплата","page":69,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=69#reader-content"},{"id":"id617:0:71","label":"Глава пятьдесят седьмая Жена и мать","page":71,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=71#reader-content"},{"id":"id616:0:71","label":"Глава пятьдесят восьмая В ночь отъезда","page":71,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=71#reader-content"},{"id":"id615:0:73","label":"Глава пятьдесят девятая Звонок","page":73,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=73#reader-content"},{"id":"id614:0:74","label":"Глава шестидесятая Сама судьба заодно с Самуилом","page":74,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=74#reader-content"},{"id":"id613:0:75","label":"Глава шестьдесят первая Круп","page":75,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=75#reader-content"},{"id":"id612:0:76","label":"Глава шестьдесят вторая Искушение матери","page":76,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=76#reader-content"},{"id":"id611:0:77","label":"Глава шестьдесят третья Оборотная сторона несчастья","page":77,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=77#reader-content"},{"id":"id610:0:79","label":"Глава шестьдесят четвертая Вопрос","page":79,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=79#reader-content"},{"id":"id69:0:80","label":"Глава шестьдесят пятая Наполеон и Германия","page":80,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=80#reader-content"},{"id":"id68:0:81","label":"Глава шестьдесят шестая Самуил желает подражать России","page":81,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=81#reader-content"},{"id":"id67:0:82","label":"Глава шестьдесят седьмая В тисках скорби","page":82,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=82#reader-content"},{"id":"id66:0:82","label":"Глава шестьдесят восьмая Трихтер, пьяный от страха","page":82,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=82#reader-content"},{"id":"id65:0:83","label":"Глава шестьдесят девятая ЯД","page":83,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=83#reader-content"},{"id":"id64:0:84","label":"Глава семидесятая Самуил бледнеет","page":84,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=84#reader-content"},{"id":"id63:0:85","label":"Глава семьдесят первая Самоубийство и новорожденный","page":85,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=85#reader-content"},{"id":"id62:0:86","label":"Глава семьдесят вторая На Париж!","page":86,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=86#reader-content"},{"id":"id61:0:87","label":"Глава семьдесят третья Ущелье Дьявола","page":87,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=87#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":763576,"shortId":"1RD73Xre","title":"Граф Монте-Кристо","authorLine":"Александр Дюма, Владимир Михайлович Строев, Л. Олавская","primaryAuthorId":"e05b7d98-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/7d20c369-b8a0-4385-a964-14a617b4eca2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1RD73Xre"},{"idCatalog":8674,"shortId":"2AMyurai","title":"Сёгун","authorLine":"Джеймс Клавелл, Николай Ф. Еремин","primaryAuthorId":"ec1424a8-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2d8efcb5-e71f-4d45-974f-e3f7653790bd/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2AMyurai"},{"idCatalog":146030,"shortId":"0gGuoD72","title":"Тобол. Том 1. Много званых","authorLine":"Алексей Викторович Иванов","primaryAuthorId":"6eb9b4e5-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/549c730a-aca3-11e6-a56b-0cc47a520474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0gGuoD72"},{"idCatalog":168297,"shortId":"48SzB0Xn","title":"Тобол. Том 2. Мало избранных","authorLine":"Алексей Викторович Иванов","primaryAuthorId":"6eb9b4e5-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/668df94c-4229-11e7-aa0e-0cc47a5454c6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/48SzB0Xn"},{"idCatalog":373935,"shortId":"0nxevoRx","title":"Собор. Роман о петербургском зодчем","authorLine":"Ирина Александровна Измайлова","primaryAuthorId":"0c998bf1-d5ed-102b-946f-f03f69515cd7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/a4160907-3498-11eb-b47e-0cc47a5f137d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0nxevoRx"},{"idCatalog":567134,"shortId":"3I3W2rQi","title":"Одиссея капитана Блада","authorLine":"Рафаэль Сабатини, Анатолий Вениаминович Горский","primaryAuthorId":"01961dcd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8d1ea766-eb73-11ee-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3I3W2rQi"},{"idCatalog":762647,"shortId":"1n92jgKX","title":"Три мушкетера","authorLine":"Александр Дюма, М. Руммель","primaryAuthorId":"e05b7d98-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/5b3ecb03-cefd-11e4-8ca3-002590591ed2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1n92jgKX"},{"idCatalog":2788,"shortId":"3FvQHrcI","title":"Тайпан","authorLine":"Джеймс Клавелл, Евгений А. Куприн","primaryAuthorId":"ec1424a8-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/78c882de-9ccd-407e-ae59-1d0de0ab1774/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3FvQHrcI"},{"idCatalog":37432,"shortId":"2pO71LLC","title":"Террор","authorLine":"Дэн Симмонс, Мария В. Куренная","primaryAuthorId":"5f857ce5-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/b5273633-a91f-102b-b8f2-843476b21e7b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2pO71LLC"},{"idCatalog":521721,"shortId":"4ITvA6J5","title":"Бронепароходы","authorLine":"Алексей Викторович Иванов","primaryAuthorId":"6eb9b4e5-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/1894d07c-27c3-11ee-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4ITvA6J5"},{"idCatalog":389655,"shortId":"3B2f7gor","title":"Эшелон на Самарканд","authorLine":"Гузель Шамилевна Яхина","primaryAuthorId":"1c276382-e65a-11e4-8f35-0025905a06ea","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/17b22448-7e03-11eb-8996-0cc47a5f137d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3B2f7gor"},{"idCatalog":797906,"shortId":"2zOeZhLI","title":"Всадник без головы","authorLine":"Томас Майн Рид","primaryAuthorId":"8c2aefac-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:70638/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2zOeZhLI"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":925,"totalPages":78,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}