Удобнее читать в приложении
AI-разбор доступен после входа
Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.
auto_awesomeПолучить AI-разборО книге
Книга «Оруэлл. Пророчества, которые сбылись» представляет собой сборник размышлений и анализов, в которых Джордж Оруэлл предсказывает политические и социальные тенденции, которые позже реализовались. Автор рассматривает влияние тоталитаризма, пропаганды и языка на общество, подчеркивая актуальность своих наблюдений в современном мире. В тексте раскрываются примеры из истории, включая события Второй мировой войны и последующие политические изменения. Книга служит предупреждением о том, как ложь и манипуляции могут привести к тирании и нарушению свобод.
Язык книгиru
Возрастное ограничение0+
ТемыОруэллпророчестватоталитаризмполитикаисторияпрогнозысоциальная критикапублицистикаантиутопиясоветская эпоха
Читать онлайн
Страница 31 из 32notes
Примечания
1
(Вторая) Испанская Республика – республиканский период после низложения монархии до установления диктатуры Франсиско Франко с 1931 по 1939 год. (Здесь и далее прим. пер.)
2
Артур Кёстлер (1905–1983) – британский писатель и журналист, уроженец Венгрии еврейского происхождения. Во время гражданской войны в Испании дважды посетил эту страну.
3
Здесь и далее перевод Д. Шепелева.
4
Эпиктет (ок. 50 – ок. 135) – древнегреческий философ, представитель стоицизма, основал в Никополе философскую школу.
5
Дело Тичборна – судебный процесс, состоявшийся в 60-х и 70-х годах XIX века в Англии и получивший большой общественный резонанс. Дело касалось претензий заявителя, объявившего себя пропавшим наследником баронетства Тичборнов.
6
Изначально этот тезис выдвинул Рудольф Гесс в своей речи от 11 октября 1936 года. Герман Геринг активно развивал его в следующей формулировке: «Что вы предпочтете – масло или пушки? Пушки нас делают сильными, масло – всего лишь толстыми». Йозеф Геббельс 17 января 1936 года заявил: «Мы можем обойтись без масла, но не можем обойтись без оружия. Стреляет не масло – стреляют пушки».
7
Один из основных программных документов антигитлеровской коалиции, принятый британским премьером Черчиллем и президентом США Рузвельтом 14 августа 1941 года. Позже к хартии присоединились СССР (с рядом оговорок) и другие страны коалиции. Атлантическая хартия была призвана определить устройство мира после победы союзников во Второй мировой войне и послужила основой создания ООН, а также будущего политического и экономического миропорядка.
8
Коллаборационистское правительство. В 1942–1945 годах в оккупированной Германией Норвегии существовало «Национальное правительство»; пост президент-министра на протяжении всего существования режима занимал лидер норвежских фашистов Видкун Квислинг (1887–1945).
9
Официальное название – Польский комитет национального освобождения. Временный (c 21 июля по 31 декабря 1944 года) орган просоветской исполнительной власти Польши, образованный по результатам раздела страны в 1939 году между Советским Союзом и гитлеровской Германией.
10
Неправительственная организация, созданная в Великобритании в 1934 году в целях пропаганды пацифизма.
11
Битва при Капоретто (октябрь – декабрь 1917 года) – одно из крупнейших сражений времен Первой мировой войны, в котором с обеих сторон приняли участие свыше 2,5 млн человек; в результате этой операции австро-германских войск итальянская армия понесла громадные потери как в людских силах, так и в вооружении.
12
Альфред Хармсворт (1865–1922), с 1905 года – барон Нортклифф, с 1918 года – виконт Нортклифф – английский бизнесмен и общественный деятель, создатель первой британской массовой деловой газеты Daily Mail.
13
(Фр.) Joie de vivre – жизнерадостность, amour proper – самолюбие, reculer pour mieux sauter – взяв хороший разбег, raison d’etre – смысл жизни, vis-à-vis – визави, tete-a-tete – с глазу на глаз, au pied de la letter – в буквальном смысле, esprit de corps – чувство локтя.
14
(Нем.) Gleichschaltung – стандартизация, насильственное приобщение к господствующей идеологии, Lebensraum – жизненное пространство, Weltanschauung – мировоззрение, Wehrmacht – вооруженные силы Германии, вермахт, Panzerdivisione – танковая дивизия.
15
Barking up the wrong tree (англ.) – лезть не в свое дело.
16
Kniphofia (греч.) – книфофия ягодная.
17
Soleirolia soleirolii (греч.) – солейролия солейролийская.
18
Amaranthus caudatus (греч.) – амарант хвостатый (другое название растения на англ. – Love Lies Bleeding – «любовь истекает кровью»).
19
Saxifraga umbrosa (греч.) – камнеломка тенистая.
20
Пантеллерия – итальянский остров вулканического происхождения в Средиземном море, в 100 км к юго-западу от Сицилии и в 70 км к востоку от африканского берега (Тунис).
21
Международные журналы, издававшиеся с 1921 года Коминтерном и Четвертым интернационалом на английском, немецком и французском языках для публикации новостных материалов международного коммунистического движения и официальных документов Коминтерна.
22
Демотика – одна из форм египетского письма, применявшаяся для записи текстов на поздних стадиях развития египетского языка (возникла в середине VII века до н. э. в Нижнем Египте); представляет собой упрощенный скорописный тип письма. Трудность прочтения демотических текстов состоит в том, что один знак, с одной стороны, имеет несколько значений, а с другой – несколько вариантов написания, сильно отличающихся друг от друга.
23
Movement (англ.) – движение, bowel move-ment – дефекация.
24
Альфред Дафф Купер (1890–1954) – британский политик, дипломат, военный, писатель.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/0caboefV","pageTitle":"Оруэлл. Пророчества, которые сбылись (Джордж Оруэлл) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Оруэлл. Пророчества, которые сбылись». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Оруэлл. Пророчества, которые сбылись». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Джордж Оруэлл","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/0caboefV#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"публицистика","item":"https://bookra.app/genre/6491"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Оруэлл. Пророчества, которые сбылись","item":"https://bookra.app/books/0caboefV"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/0caboefV","url":"https://bookra.app/books/0caboefV","name":"«Оруэлл. Пророчества, которые сбылись». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Оруэлл. Пророчества, которые сбылись». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/0caboefV#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/0caboefV#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:555680/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/0caboefV#work","name":"Оруэлл. Пророчества, которые сбылись","url":"https://bookra.app/books/0caboefV","description":"Книга «Оруэлл. Пророчества, которые сбылись» представляет собой сборник размышлений и анализов, в которых Джордж Оруэлл предсказывает политические и социальные тенденции, которые позже реализовались. Автор рассматривает влияние тоталитаризма, пропаганды и языка на общество, подчеркивая актуальность своих наблюдений в современном мире. В тексте раскрываются примеры из истории, включая события Второй мировой войны и последующие политические изменения. Книга служит предупреждением о том, как ложь и манипуляции могут привести к тирании и нарушению свобод.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:555680/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["публицистика"],"keywords":"Оруэлл, пророчества, тоталитаризм, политика, история, прогнозы, социальная критика, публицистика, антиутопия, советская эпоха","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/2da25377-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Джордж Оруэлл","url":"https://bookra.app/author/2da25377-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%80%D1%83%D1%8D%D0%BB%D0%BB%2C_%D0%94%D0%B6%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B6","https://www.wikidata.org/wiki/Q3335"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"публицистика"},{"@type":"Thing","name":"Оруэлл"},{"@type":"Thing","name":"пророчества"},{"@type":"Thing","name":"тоталитаризм"},{"@type":"Thing","name":"политика"},{"@type":"Thing","name":"история"},{"@type":"Thing","name":"прогнозы"},{"@type":"Thing","name":"социальная критика"},{"@type":"Thing","name":"антиутопия"},{"@type":"Thing","name":"советская эпоха"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/0caboefV#edition","url":"https://bookra.app/books/0caboefV","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Оруэлл. Пророчества, которые сбылись»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/0caboefV","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":797423,"shortId":"0caboefV","title":"Оруэлл. Пророчества, которые сбылись","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:555680/thumbs/1200.webp","annotationText":"Книга «Оруэлл. Пророчества, которые сбылись» представляет собой сборник размышлений и анализов, в которых Джордж Оруэлл предсказывает политические и социальные тенденции, которые позже реализовались. Автор рассматривает влияние тоталитаризма, пропаганды и языка на общество, подчеркивая актуальность своих наблюдений в современном мире. В тексте раскрываются примеры из истории, включая события Второй мировой войны и последующие политические изменения. Книга служит предупреждением о том, как ложь и манипуляции могут привести к тирании и нарушению свобод.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Джордж Оруэлл","authors":[{"id":"2da25377-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Джордж Оруэлл","protectedUrl":"/author/2da25377-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%80%D1%83%D1%8D%D0%BB%D0%BB%2C_%D0%94%D0%B6%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B6","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3335"}],"genres":[{"id":6491,"title":"публицистика","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/6491"}],"keywords":["Оруэлл","пророчества","тоталитаризм","политика","история","прогнозы","социальная критика","публицистика","антиутопия","советская эпоха"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_797423","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_797423","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_797423","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_797423","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_797423","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_797423"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_797423","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_797423","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_797423","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_797423"},"guestReaderUrl":"/books/0caboefV?page=31#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/2da25377-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":13,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":31,"totalPages":32,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/0caboefV?page=30#reader-content","nextPageUrl":"/books/0caboefV?page=32#reader-content","progressLabel":"Страница 31 из 32","sections":[{"id":"id444:17","kind":"heading","text":"notes"},{"id":"id443:0","kind":"heading","text":"Примечания"},{"id":"id442:0","kind":"heading","text":"1"},{"id":"id442:1","kind":"paragraph","text":"(Вторая) Испанская Республика – республиканский период после низложения монархии до установления диктатуры Франсиско Франко с 1931 по 1939 год. (Здесь и далее прим. пер.)"},{"id":"id441:0","kind":"heading","text":"2"},{"id":"id441:1","kind":"paragraph","text":"Артур Кёстлер (1905–1983) – британский писатель и журналист, уроженец Венгрии еврейского происхождения. Во время гражданской войны в Испании дважды посетил эту страну."},{"id":"id440:0","kind":"heading","text":"3"},{"id":"id440:1","kind":"paragraph","text":"Здесь и далее перевод Д. Шепелева."},{"id":"id439:0","kind":"heading","text":"4"},{"id":"id439:1","kind":"paragraph","text":"Эпиктет (ок. 50 – ок. 135) – древнегреческий философ, представитель стоицизма, основал в Никополе философскую школу."},{"id":"id438:0","kind":"heading","text":"5"},{"id":"id438:1","kind":"paragraph","text":"Дело Тичборна – судебный процесс, состоявшийся в 60-х и 70-х годах XIX века в Англии и получивший большой общественный резонанс. Дело касалось претензий заявителя, объявившего себя пропавшим наследником баронетства Тичборнов."},{"id":"id437:0","kind":"heading","text":"6"},{"id":"id437:1","kind":"paragraph","text":"Изначально этот тезис выдвинул Рудольф Гесс в своей речи от 11 октября 1936 года. Герман Геринг активно развивал его в следующей формулировке: «Что вы предпочтете – масло или пушки? Пушки нас делают сильными, масло – всего лишь толстыми». Йозеф Геббельс 17 января 1936 года заявил: «Мы можем обойтись без масла, но не можем обойтись без оружия. Стреляет не масло – стреляют пушки»."},{"id":"id436:0","kind":"heading","text":"7"},{"id":"id436:1","kind":"paragraph","text":"Один из основных программных документов антигитлеровской коалиции, принятый британским премьером Черчиллем и президентом США Рузвельтом 14 августа 1941 года. Позже к хартии присоединились СССР (с рядом оговорок) и другие страны коалиции. Атлантическая хартия была призвана определить устройство мира после победы союзников во Второй мировой войне и послужила основой создания ООН, а также будущего политического и экономического миропорядка."},{"id":"id435:0","kind":"heading","text":"8"},{"id":"id435:1","kind":"paragraph","text":"Коллаборационистское правительство. В 1942–1945 годах в оккупированной Германией Норвегии существовало «Национальное правительство»; пост президент-министра на протяжении всего существования режима занимал лидер норвежских фашистов Видкун Квислинг (1887–1945)."},{"id":"id434:0","kind":"heading","text":"9"},{"id":"id434:1","kind":"paragraph","text":"Официальное название – Польский комитет национального освобождения. Временный (c 21 июля по 31 декабря 1944 года) орган просоветской исполнительной власти Польши, образованный по результатам раздела страны в 1939 году между Советским Союзом и гитлеровской Германией."},{"id":"id433:0","kind":"heading","text":"10"},{"id":"id433:1","kind":"paragraph","text":"Неправительственная организация, созданная в Великобритании в 1934 году в целях пропаганды пацифизма."},{"id":"id432:0","kind":"heading","text":"11"},{"id":"id432:1","kind":"paragraph","text":"Битва при Капоретто (октябрь – декабрь 1917 года) – одно из крупнейших сражений времен Первой мировой войны, в котором с обеих сторон приняли участие свыше 2,5 млн человек; в результате этой операции австро-германских войск итальянская армия понесла громадные потери как в людских силах, так и в вооружении."},{"id":"id431:0","kind":"heading","text":"12"},{"id":"id431:1","kind":"paragraph","text":"Альфред Хармсворт (1865–1922), с 1905 года – барон Нортклифф, с 1918 года – виконт Нортклифф – английский бизнесмен и общественный деятель, создатель первой британской массовой деловой газеты Daily Mail."},{"id":"id430:0","kind":"heading","text":"13"},{"id":"id430:1","kind":"paragraph","text":"(Фр.) Joie de vivre – жизнерадостность, amour proper – самолюбие, reculer pour mieux sauter – взяв хороший разбег, raison d’etre – смысл жизни, vis-à-vis – визави, tete-a-tete – с глазу на глаз, au pied de la letter – в буквальном смысле, esprit de corps – чувство локтя."},{"id":"id429:0","kind":"heading","text":"14"},{"id":"id429:1","kind":"paragraph","text":"(Нем.) Gleichschaltung – стандартизация, насильственное приобщение к господствующей идеологии, Lebensraum – жизненное пространство, Weltanschauung – мировоззрение, Wehrmacht – вооруженные силы Германии, вермахт, Panzerdivisione – танковая дивизия."},{"id":"id428:0","kind":"heading","text":"15"},{"id":"id428:1","kind":"paragraph","text":"Barking up the wrong tree (англ.) – лезть не в свое дело."},{"id":"id427:0","kind":"heading","text":"16"},{"id":"id427:1","kind":"paragraph","text":"Kniphofia (греч.) – книфофия ягодная."},{"id":"id426:0","kind":"heading","text":"17"},{"id":"id426:1","kind":"paragraph","text":"Soleirolia soleirolii (греч.) – солейролия солейролийская."},{"id":"id425:0","kind":"heading","text":"18"},{"id":"id425:1","kind":"paragraph","text":"Amaranthus caudatus (греч.) – амарант хвостатый (другое название растения на англ. – Love Lies Bleeding – «любовь истекает кровью»)."},{"id":"id424:0","kind":"heading","text":"19"},{"id":"id424:1","kind":"paragraph","text":"Saxifraga umbrosa (греч.) – камнеломка тенистая."},{"id":"id423:0","kind":"heading","text":"20"},{"id":"id423:1","kind":"paragraph","text":"Пантеллерия – итальянский остров вулканического происхождения в Средиземном море, в 100 км к юго-западу от Сицилии и в 70 км к востоку от африканского берега (Тунис)."},{"id":"id422:0","kind":"heading","text":"21"},{"id":"id422:1","kind":"paragraph","text":"Международные журналы, издававшиеся с 1921 года Коминтерном и Четвертым интернационалом на английском, немецком и французском языках для публикации новостных материалов международного коммунистического движения и официальных документов Коминтерна."},{"id":"id421:0","kind":"heading","text":"22"},{"id":"id421:1","kind":"paragraph","text":"Демотика – одна из форм египетского письма, применявшаяся для записи текстов на поздних стадиях развития египетского языка (возникла в середине VII века до н. э. в Нижнем Египте); представляет собой упрощенный скорописный тип письма. Трудность прочтения демотических текстов состоит в том, что один знак, с одной стороны, имеет несколько значений, а с другой – несколько вариантов написания, сильно отличающихся друг от друга."},{"id":"id420:0","kind":"heading","text":"23"},{"id":"id420:1","kind":"paragraph","text":"Movement (англ.) – движение, bowel move-ment – дефекация."},{"id":"id419:0","kind":"heading","text":"24"},{"id":"id419:1","kind":"paragraph","text":"Альфред Дафф Купер (1890–1954) – британский политик, дипломат, военный, писатель."}],"toc":[{"id":"id465:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/0caboefV#reader-content"},{"id":"id464:0:1","label":"Джордж Оруэлл Пророчества, которые сбылись","page":1,"pageUrl":"/books/0caboefV#reader-content"},{"id":"id464:4:1","label":"* * *","page":1,"pageUrl":"/books/0caboefV#reader-content"},{"id":"id463:0:1","label":"Часть первая. Ложь как политика","page":1,"pageUrl":"/books/0caboefV#reader-content"},{"id":"id462:0:1","label":"Контуры тоталитарного будущего","page":1,"pageUrl":"/books/0caboefV#reader-content"},{"id":"id461:0:3","label":"У вас перед носом","page":3,"pageUrl":"/books/0caboefV?page=3#reader-content"},{"id":"id460:0:4","label":"И черное стало белым…","page":4,"pageUrl":"/books/0caboefV?page=4#reader-content"},{"id":"id459:0:5","label":"Ложь просачивается в сознание","page":5,"pageUrl":"/books/0caboefV?page=5#reader-content"},{"id":"id458:0:6","label":"Гунны и пацифизм","page":6,"pageUrl":"/books/0caboefV?page=6#reader-content"},{"id":"id457:0:6","label":"Часть вторая. «Плохой язык» виноват","page":6,"pageUrl":"/books/0caboefV?page=6#reader-content"},{"id":"id456:0:6","label":"Политика и английский язык","page":6,"pageUrl":"/books/0caboefV?page=6#reader-content"},{"id":"id455:0:7","label":"Проверенная, официальная ложь","page":7,"pageUrl":"/books/0caboefV?page=7#reader-content"},{"id":"id455:8:8","label":"* * *","page":8,"pageUrl":"/books/0caboefV?page=8#reader-content"},{"id":"id454:0:9","label":"Язык ненависти","page":9,"pageUrl":"/books/0caboefV?page=9#reader-content"},{"id":"id453:0:10","label":"Пропаганда и демотическая речь[22]","page":10,"pageUrl":"/books/0caboefV?page=10#reader-content"},{"id":"id452:0:12","label":"Часть третья. Свобода слова и цензура","page":12,"pageUrl":"/books/0caboefV?page=12#reader-content"},{"id":"id451:0:12","label":"Свобода печати","page":12,"pageUrl":"/books/0caboefV?page=12#reader-content"},{"id":"id450:0:18","label":"Умение держать язык за зубами","page":18,"pageUrl":"/books/0caboefV?page=18#reader-content"},{"id":"id449:0:18","label":"Бесчестная «объективность»","page":18,"pageUrl":"/books/0caboefV?page=18#reader-content"},{"id":"id448:0:19","label":"Сквозь розовые очки","page":19,"pageUrl":"/books/0caboefV?page=19#reader-content"},{"id":"id447:0:20","label":"Часть четвертая. Писатели и тоталитаризм","page":20,"pageUrl":"/books/0caboefV?page=20#reader-content"},{"id":"id446:0:20","label":"Укрощение литературы","page":20,"pageUrl":"/books/0caboefV?page=20#reader-content"},{"id":"id445:0:26","label":"Писатели и Левиафан","page":26,"pageUrl":"/books/0caboefV?page=26#reader-content"},{"id":"id444:0:29","label":"Литература и тоталитаризм","page":29,"pageUrl":"/books/0caboefV?page=29#reader-content"},{"id":"id444:17:31","label":"notes","page":31,"pageUrl":"/books/0caboefV?page=31#reader-content"},{"id":"id443:0:31","label":"Примечания","page":31,"pageUrl":"/books/0caboefV?page=31#reader-content"},{"id":"id442:0:31","label":"1","page":31,"pageUrl":"/books/0caboefV?page=31#reader-content"},{"id":"id441:0:31","label":"2","page":31,"pageUrl":"/books/0caboefV?page=31#reader-content"},{"id":"id440:0:31","label":"3","page":31,"pageUrl":"/books/0caboefV?page=31#reader-content"},{"id":"id439:0:31","label":"4","page":31,"pageUrl":"/books/0caboefV?page=31#reader-content"},{"id":"id438:0:31","label":"5","page":31,"pageUrl":"/books/0caboefV?page=31#reader-content"},{"id":"id437:0:31","label":"6","page":31,"pageUrl":"/books/0caboefV?page=31#reader-content"},{"id":"id436:0:31","label":"7","page":31,"pageUrl":"/books/0caboefV?page=31#reader-content"},{"id":"id435:0:31","label":"8","page":31,"pageUrl":"/books/0caboefV?page=31#reader-content"},{"id":"id434:0:31","label":"9","page":31,"pageUrl":"/books/0caboefV?page=31#reader-content"},{"id":"id433:0:31","label":"10","page":31,"pageUrl":"/books/0caboefV?page=31#reader-content"},{"id":"id432:0:31","label":"11","page":31,"pageUrl":"/books/0caboefV?page=31#reader-content"},{"id":"id431:0:31","label":"12","page":31,"pageUrl":"/books/0caboefV?page=31#reader-content"},{"id":"id430:0:31","label":"13","page":31,"pageUrl":"/books/0caboefV?page=31#reader-content"},{"id":"id429:0:31","label":"14","page":31,"pageUrl":"/books/0caboefV?page=31#reader-content"},{"id":"id428:0:31","label":"15","page":31,"pageUrl":"/books/0caboefV?page=31#reader-content"},{"id":"id427:0:31","label":"16","page":31,"pageUrl":"/books/0caboefV?page=31#reader-content"},{"id":"id426:0:31","label":"17","page":31,"pageUrl":"/books/0caboefV?page=31#reader-content"},{"id":"id425:0:31","label":"18","page":31,"pageUrl":"/books/0caboefV?page=31#reader-content"},{"id":"id424:0:31","label":"19","page":31,"pageUrl":"/books/0caboefV?page=31#reader-content"},{"id":"id423:0:31","label":"20","page":31,"pageUrl":"/books/0caboefV?page=31#reader-content"},{"id":"id422:0:31","label":"21","page":31,"pageUrl":"/books/0caboefV?page=31#reader-content"},{"id":"id421:0:31","label":"22","page":31,"pageUrl":"/books/0caboefV?page=31#reader-content"},{"id":"id420:0:31","label":"23","page":31,"pageUrl":"/books/0caboefV?page=31#reader-content"},{"id":"id419:0:31","label":"24","page":31,"pageUrl":"/books/0caboefV?page=31#reader-content"},{"id":"id418:0:32","label":"25","page":32,"pageUrl":"/books/0caboefV?page=32#reader-content"},{"id":"id417:0:32","label":"26","page":32,"pageUrl":"/books/0caboefV?page=32#reader-content"},{"id":"id416:0:32","label":"27","page":32,"pageUrl":"/books/0caboefV?page=32#reader-content"},{"id":"id415:0:32","label":"28","page":32,"pageUrl":"/books/0caboefV?page=32#reader-content"},{"id":"id414:0:32","label":"29","page":32,"pageUrl":"/books/0caboefV?page=32#reader-content"},{"id":"id413:0:32","label":"30","page":32,"pageUrl":"/books/0caboefV?page=32#reader-content"},{"id":"id412:0:32","label":"31","page":32,"pageUrl":"/books/0caboefV?page=32#reader-content"},{"id":"id411:0:32","label":"32","page":32,"pageUrl":"/books/0caboefV?page=32#reader-content"},{"id":"id410:0:32","label":"33","page":32,"pageUrl":"/books/0caboefV?page=32#reader-content"},{"id":"id49:0:32","label":"34","page":32,"pageUrl":"/books/0caboefV?page=32#reader-content"},{"id":"id48:0:32","label":"35","page":32,"pageUrl":"/books/0caboefV?page=32#reader-content"},{"id":"id47:0:32","label":"36","page":32,"pageUrl":"/books/0caboefV?page=32#reader-content"},{"id":"id46:0:32","label":"37","page":32,"pageUrl":"/books/0caboefV?page=32#reader-content"},{"id":"id45:0:32","label":"38","page":32,"pageUrl":"/books/0caboefV?page=32#reader-content"},{"id":"id44:0:32","label":"39","page":32,"pageUrl":"/books/0caboefV?page=32#reader-content"},{"id":"id43:0:32","label":"40","page":32,"pageUrl":"/books/0caboefV?page=32#reader-content"},{"id":"id42:0:32","label":"41","page":32,"pageUrl":"/books/0caboefV?page=32#reader-content"},{"id":"id41:0:32","label":"42","page":32,"pageUrl":"/books/0caboefV?page=32#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":4076,"shortId":"3UWsNX1W","title":"У войны не женское лицо","authorLine":"Светлана Александровна Алексиевич, Время","primaryAuthorId":"647a67ed-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2e7b077e-6507-48e7-be06-2cafa96574f7/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3UWsNX1W"},{"idCatalog":502149,"shortId":"2LOXjOLv","title":"Жизнь – сапожок непарный. Книга первая","authorLine":"Тамара Владиславовна Петкевич","primaryAuthorId":"e4de5ccc-7616-4f20-9577-226ee9377b21","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/1044df22-c704-11ed-903e-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2LOXjOLv"},{"idCatalog":177110,"shortId":"1eMv0zCK","title":"Одноэтажная Америка","authorLine":"Илья Арнольдович Ильф, Евгений Петрович Петров","primaryAuthorId":"c15f15df-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/56bcab5c-7543-11e7-8e4c-0cc47a52085c/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1eMv0zCK"},{"idCatalog":760586,"shortId":"1elXUTiC","title":"Москва и москвичи","authorLine":"Владимир Алексеевич Гиляровский","primaryAuthorId":"44b822b5-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/13a7eabf-fb47-102b-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1elXUTiC"},{"idCatalog":190466,"shortId":"3sbFg5Yi","title":"Записки примата: Необычайная жизнь ученого среди павианов","authorLine":"Роберт Сапольски, Мария Николаевна Десятова, Альпина нон-фикшн, Ирина Васильевна Майгурова","primaryAuthorId":"c191e22a-c592-11e4-8f35-0025905a06ea","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/bfe9d02b-caaf-11e7-8c38-0cc47a520424/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3sbFg5Yi"},{"idCatalog":348457,"shortId":"47eJ6EBn","title":"Убийца сидит напротив. Как в ФБР разоблачают серийных убийц и маньяков","authorLine":"Джон Дуглас, Марк Олшейкер, БОМБОРА, Сергей Михайлович Богданов","primaryAuthorId":"cae35112-0507-11e4-848e-0025905a06ea","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/e3be4ba0-c04b-11ea-a9ce-0cc47a520475/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/47eJ6EBn"},{"idCatalog":392559,"shortId":"1uKUxMFt","title":"Град обреченных. Честный репортаж о семи колониях для пожизненно осуждённых","authorLine":"Альпина Паблишер, Ева Михайловна Меркачёва","primaryAuthorId":"479b8c95-e05d-11ee-8496-0cc47af30fe4","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/05abd4a0-8c9a-11eb-9deb-441ea152441c/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1uKUxMFt"},{"idCatalog":440544,"shortId":"2dJdu30I","title":"Подлинная история Анны Карениной","authorLine":"Павел Валерьевич Басинский","primaryAuthorId":"826705fb-b495-102a-94d5-07de47c81719","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/275cccdf-8a53-11ec-876c-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2dJdu30I"},{"idCatalog":22339,"shortId":"4EM7ZkfB","title":"Николай II","authorLine":"Эдвард Станиславович Радзинский","primaryAuthorId":"b5c2b8bb-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/1d8d3a86-c375-421c-b282-b939aa40662a/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4EM7ZkfB"},{"idCatalog":350339,"shortId":"3lASOq5B","title":"Найден, жив! Записки о поисковом отряде «Лиза Алерт»","authorLine":"Ксения Александровна Кнорре Дмитриева, БОМБОРА, Виктория Вячеславовна Давлетбаева","primaryAuthorId":"a0960c5f-c788-11ea-a9ce-0cc47a520475","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/f19ffa55-c788-11ea-a9ce-0cc47a520475/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3lASOq5B"},{"idCatalog":400098,"shortId":"2ZZNXp3o","title":"От двух до пяти","authorLine":"Корней Иванович Чуковский","primaryAuthorId":"d1d156bf-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/38090074-a1ad-4522-bc7b-f68806fb080d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2ZZNXp3o"},{"idCatalog":803362,"shortId":"2wldXZNA","title":"Государство","authorLine":"Платон, Андрей Николаевич Егунов","primaryAuthorId":"bfbcc84f-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/99f60800-addc-11e6-9c73-0cc47a1952f2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2wldXZNA"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":1769,"totalPages":148,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}